We apologize for the trouble - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we naturally - мы, естественно,
we knew - мы знали
we recently - мы недавно
we perform - мы выполняем
we raised - мы подняли
we admire - мы восхищаемся
we bear - мы имеем
we reduced - мы понизили
we jointly - мы вместе
we fund - мы фонд
Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone
Антонимы к we: themselves, they
Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.
i apologize for any inconveniences i caused - я приношу извинения за любые неудобства, вызванные я
want to apologize - хочу извиниться
we do apologize for the inconvenience - мы приносим извинения за неудобства
i would like to apologize for - я хотел бы извиниться за
do apologize for the inconvenience - извиняемся за неудобства
we apologize for any inconvenience may - Приносим извинения за возможные неудобства могут
i am not going to apologize - я не собираюсь извиняться
not have to apologize - не должны извиниться
i should apologize - я должен извиниться
apologize for that - извиняюсь за это
Синонимы к apologize: eat humble pie, eat one’s words, be apologetic, express regret, make an apology, say (one is) sorry, ask forgiveness, ask for pardon, excuse, rationalize
Антонимы к apologize: offend, insult, hurt, defy
Значение apologize: express regret for something that one has done wrong.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for better or for worse - лучше или хуже
can for - может,
for extracting - для извлечения
gone for - ушли
criticism for - критика для
for harnessing - для обуздывать
simmer for - варите
expended for - израсходованы
for annie - для Annie
called for respect for - призвал к уважению
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
wiped off the face of the earth - стерт с лица земли
the secretary-general has received the following statement - генеральный секретарь получил следующее заявление
at the request of the person concerned - по просьбе заинтересованного лица
over the course of the last year - в течение последнего года
stop in the name of the law - остановки во имя закона
on the other side of the debate - на другой стороне дискуссии
even in the middle of the night - даже в середине ночи
in the language of the country concerned - на языке соответствующей страны
on the edge of the bed - на краю кровати
the day of the full moon - день полной луны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: беда, беспокойство, неприятность, тревога, болезнь, горе, хлопоты, авария, беспорядки, волнения
verb: беспокоить, беспокоиться, утруждать, тревожить, затруднять, трудиться, побеспокоиться, тревожиться, мучить, стараться
adjective: аварийный
May trouble - майская помеха
could become trouble - может стать неприятности
cause you trouble - причинить вам неприятности
trouble report - Проблема отчет
trouble shipment - Проблема отгрузки
woman trouble - женщина неприятности
you are in deep trouble - вы находитесь в глубокой беде
will be in trouble - будет в беде
any kind of trouble - любого рода неприятностей
in serious trouble - серьезные проблемы
Синонимы к trouble: anxiety, stress, problems, worry, unpleasantness, difficulty, hassle, bother, harassment, inconvenience
Антонимы к trouble: luck, ease, joy, happiness
Значение trouble: difficulty or problems.
I know there's been trouble with the group, and I apologize that our efforts have caused a rift between y'all. |
Я знаю, что в вашей организации возникли проблемы, и я хотел принести извинения за то, что наши действия привели к раздору между вами. |
Quixote apologizes for the trouble but reminds the Innkeeper of his promise to dub him knight. |
Дон Кихот извиняется за беспокойство, но напоминает трактирщику о своем обещании прозвать его рыцарем. |
I want to sincerely apologize for the trouble this very brief encounter with Miss Cooley caused the fans. |
Хочу принести искренние извинения проблемы, вызванные нашей весьма краткой встречей с мисс Кули. |
Ok I did not know that I apologize for my disruptions or trouble? |
Хорошо, я не знал, что приношу извинения за свои срывы или неприятности? |
We can't have an Intersect wandering around Los Angeles getting into trouble. |
Мы не можем позволить другому Интерсекту шляться по Лос-Анджелесу попадая в переделки. |
You wake up every day and know there's nothing in the world to trouble you. |
Ты просыпаешься каждое утро и знаешь, что ничто в мире тебя не побеспокоит. |
Maybe I should apologize to everybody before I have nothin' left. |
Может мне стоит извиниться пред всеми, пока у меня еще что-то есть. |
Я прошу прощения за то, что оскорбила Вас, не осозновая своё место. |
|
I apologize for the prison Commissary, but I see you managed well enough. |
Я извиняюсь за тюремное продовольствие, но вижу, что ты вполне справляешься. |
Я прошу прощение за грубое обращение. |
|
Bay really should also have apologized for the schmaltzy theme song, I Don’t Want to Miss a Thing. |
На самом деле, ему стоило бы отдельно извиниться за музыкальную тему фильма – слезливую песенку «Не хочу ничего упускать» («I Don't Want to Miss a Thing»). |
And when the stock market took a shit and Danny got into trouble, he went searching for exactly the type of situation that we're offering. |
И когда фондовая биржа упала и у Дэнни начались проблемы, он постарался найти точно такие же условия, что и мы предлагаем. |
I kept trying to apologize, but you'd just say it was fine and change the subject. |
Я продолжала пытаться извиниться, но ты сказала что всё нормально и сменила тему. |
I apologize for the inconvenience, but we need to talk. Who's Dr. Deutsch? |
Извините за неудобства, но нам нужно поговорить кто такой доктор Дойч? |
Neither did we. If it's not too much trouble, we could really use your help finding some information. |
— Да мы и сами не знали. Все вышло спонтанно. Если вас не затруднит, окажите нам помощь в поиске некоторых сведений. |
Drop the case, expunge the arrest, and tell that stupid son-of-a-bitch of a traffic cop to call my son and apologize. |
Сверни дело, вычеркни арест и скажи этому тупому сукиному сыну-гаишнику позвонить моему сыну и извиниться. |
I had been doing this, in an excess of attention to his recital. I thanked him, and apologized. |
Я сделал это машинально, заслушавшись его рассказа, и теперь поблагодарил и извинился. |
I wouldn't go to the trouble of creating a system that gives, say, 25,000 watts, which would be enough to run an electric furnace, because that would be... |
Я не пошел бы на проблемы создания системы, которая дает, Скажем 25 000 Вт которой было бы достаточно, чтобы запустить электрические печи, потому что это будет ... |
I advise you to apologize to me immediately, Mr. Rolling, otherwise our conversation cannot continue. |
Советую вам немедленно принести мне извинения, мистер Роллинг, без которых наш дальнейший разговор не может состояться... |
Леди и джентльмены, приношу свои извинения за беспокойство. |
|
I apologize for my erroneous conclusion about abuse. |
Прошу прощения за мой ошибочный вывод об избиении. |
I'm sorry, Gunther apologized, but I have a previous engagement. |
— Простите, — отказался Гюнтер, — но у меня ранее обговоренная встреча. |
I apologize for the disturbance. |
Прошу прощения за беспокойство. |
– I apologize, sir... – Are you an amanuensis or an apologist? |
Прошу прощения, но... - Ты вообще пишешь или извиняешься? |
He led a raid on that Shantytown where Mrs. Kennedy got into trouble. |
Но он возглавил налёт на палаточный городок, где напали на м-с Кеннеди. |
Explain to me how apologizing to an answering machine Makes people feel any better about what they've done. |
Объясни мне, как извинения в автоответчик может позволить людям почувствовать облегчение за то, что они сделали. |
Let me at least call the gentleman personally and apologize. |
Давайте я хотя бы позвоню ему лично и извинюсь. |
And I was going to apologize for getting mad and tell him the whole truth tonight, no matter what. He's actually introducing me to a friend, passing me around like I was a box of 15-cent cigars. |
И я собиралась извиниться перед ним за все и рассказать ему всю правду сегодня, не смотря ни на что а он решил познакомить меня со своим приятелем передав как пустую коробку от сигар |
Опять у него с костылем проблемы? |
|
Я чаще ломаю, а потом извиняюсь. |
|
У меня все равно всегда было проблематично с организованной религией. |
|
I just want to apologize again for the incident that occurred with your previous surrogate choice. |
Я звоню, чтобы извиниться за неприятность, произршедшую с прежним суррогатом. |
Von Rabbek and his wife began again apologizing that they could not ask them to stay the night. |
Хозяева опять начали извиняться, что не могут оставить их у себя ночевать. |
I won't say I'm sorry to my wife. You think I'm going to start apologizing to you? |
Я не хочу извиняться перед женой, а ты хочешь, чтобы я попросил прощения у тебя? |
Good; no one knows any more, with the exception of a score of idiots who have taken the trouble. |
Ну и довольно, больше о них никто ничего не знает, кроме десятка-другого остолопов, которые, кстати сказать, умнее от этого не станут. |
They don't take the trouble. |
Они не собираются решать эту проблему. |
Have a seat and tell me what the trouble is. |
Присаживайтесь и рассказывайте, что у вас стряслось. |
I was rude to you at a party and I apologize. |
Я тогда тебе нагрубил и хочу извиниться. |
Okay, I talked Newport's people into giving us ten minutes alone with Bobby, so we get in there, we apologize, and then we get back on the campaign trail. |
Так, я уговорил команду Ньюпорта дать нам 10 минут наедине с Бобби, так что мы заходим, мы извиняемся и потом мы продолжаем кампанию. |
И матерные слова в этой песне, так что я извиняюсь. |
|
They only make trouble for themselves in the process and for others. |
Они только создают проблемы, для себя и для других. |
To apologize for anything I said that hurt your feelings and sort things out between you and me. |
Извиниться за то, что я сказал что-то, что ранило твои чувства... -...и то, что есть между тобой и мной. |
But go on signing, said Monte Cristo; I perceive that my story has caused a general emotion, and I beg to apologize to you, baroness, and to Mademoiselle Danglars. |
Но что же вы не подписываете? - сказал Монте-Кристо. - Я вижу, мой рассказ всех взволновал, и я смиренно прошу за это прощения у вас, баронесса, и у мадемуазель Данглар. |
I have to apologize, I had some sort of regression. |
Я должен извиниться, у меня был рецидив. |
They talked it over, and decided that Petritsky and Kedrov must go with Vronsky to Venden's to apologize. |
Они потолковали и решили, что надо ехать Петрицкому и Кедрову с Вронским к этому титулярному советнику извиняться. |
Now stop that, what are you apologizing for? Bazarov interrupted. Kirsanov knows very well that we're not Croesuses and that you don't live in a palace. |
Да перестань, что ты извиняешься? - перебил Базаров. - Кирсанов очень хорошо знает, что мы с тобой не Крезы и что у тебя не дворец. |
Regardless, I do apologize. |
Не смотря на все, я извиняюсь. |
Sir, said M. Beauchamp, Albert was wrong, I acknowledge, to betray so much anger, and I come, on my own account, to apologize for him. |
Граф, - сказал Бошан, - я признаю, что Альбер был не прав, выйдя из себя, и приношу вам за это свои личные извинения. |
He apologized to Wurtzbach outside the venue and later tweeted an apology to both contestants. |
Он извинился перед Вюрцбахом за пределами площадки,а позже написал в Твиттере извинения обоим участникам. |
I regret that I was not clearer and apologize to Governor Palin, my host where I was speaking, and those who my comments may have offended. |
Я сожалею, что не был более ясен, и приношу извинения губернатору Пэйлину, моему хозяину, где я выступал, и тем, кого мои комментарии могли оскорбить. |
I apologize for forgetting how to sign my posts. |
Я прошу прощения за то, что забыл, как подписывать мои сообщения. |
Harvey later apologized for using the slur but maintained his criticism of West and Smiley. |
Позже Харви извинился за то, что произнес это невнятное слово, но продолжал критиковать Уэста и Смайли. |
I apologize to Kees for the criticism but would like more examples from the user. |
Я приношу извинения Kees за критику, но хотел бы получить больше примеров от пользователя. |
Jackson neither apologized for nor spoke in favor of the practice of slavery. |
Джексон не извинился и не высказался в пользу практики рабства. |
Summers was now hysterical and began apologizing. |
Саммерс впал в истерику и начал извиняться. |
I wish to apologize to Ian, to the club and its patrons and to anyone who was hurt or offended by my remark. |
Я хочу извиниться перед Йеном, перед клубом и его покровителями, а также перед всеми, кто был задет или оскорблен моим замечанием. |
Homer visits Fat Tony's grave to apologize, but is kidnapped by his cousin Fit Tony, who plans to kill him for revenge. |
Гомер посещает могилу толстяка Тони, чтобы извиниться, но его похищает кузен Фит Тони, который планирует убить его из мести. |
Once they had done this, Guzmán entered the restaurant and apologized for the inconvenience. |
После этого Гусман вошел в ресторан и извинился за причиненные неудобства. |
In a 1986 essay, Le Guin acknowledged and apologized for the fact that Left Hand had presented heterosexuality as the norm on Gethen. |
В эссе 1986 года Ле Гуин признал и извинился за тот факт, что левая рука представил гетеросексуальность как норму на Гетене. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we apologize for the trouble».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we apologize for the trouble» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, apologize, for, the, trouble , а также произношение и транскрипцию к «we apologize for the trouble». Также, к фразе «we apologize for the trouble» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
