Wearing part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wearing part - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подверженная износу деталь
Translate

- wearing [adjective]

noun: ношение

adjective: утомительный, предназначенный для носки, скучный, нудный

  • wearing cone - защитный конус

  • wearing piece - компенсатор износа

  • for wearing everyday - для повседневной носки

  • high wearing - высокий износ

  • rapidly wearing tool - быстроизнашивающийся инструмент

  • take on the outdoor wearing - приобретать в качестве верхней одежды

  • wearing comfort - удобство в ношении

  • wearing floor - верхний настил

  • wearing in - прирабатываться

  • wearing trousers - носить брюки

  • Синонимы к wearing: tiring, wearying, exhausting, wear, eroding, erosion, wearing away, sport, have on, don

    Антонимы к wearing: take off, remove, eliminate

    Значение wearing: mentally or physically tiring.

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • a part of - часть

  • sing part - спеть партию

  • live part - деталь под напряжением

  • take part in the event - принимать участие в мероприятии

  • awaiting part - запасная часть

  • integral part - неотъемлемая часть

  • tenor part - партия тенора

  • integrated part - составная часть

  • variable part - вариативная часть

  • ground part - донная часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.



We had a deal and wearing a gold cloak wasn't part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был договор, и там ничего не было про золотой плащ.

Six of Ramesses's youthful sons, still wearing their side locks, took part in this conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом завоевании приняли участие шестеро юных сыновей Рамсеса, все еще носивших свои боковые локоны.

Should I read the part where I notice the teacher's not wearing any panties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне читать тот отрывок, где я замечаю, что училка совсем без трусов?

All teeth featured a rapid shortening of the diameter towards the tip of the tooth, which were probably in part due to wearing throughout their lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зубы отличались быстрым укорочением диаметра к кончику зуба, что, вероятно, частично было связано с износом на протяжении всей их жизни.

Six months ago he began wearing a kippah and has even been keeping Shabbat as part of his intention to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово «n - r» было нанесено желтой краской на капоте белого «Oldsmobile Alero»,...

Police, military and paramilitary forces taking part in these operations were often described as wearing masks and gloves in order not to be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что принимающие участие в этих операциях сотрудники полиции и представители военных и военизированных формирований зачастую носят маски и перчатки для того, чтобы не быть опознанными.

Tom was wearing his new dinner jacket for the first time and he and Julia exchanged a little private glance, of satisfaction on his part and of compliment on hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том в первый раз надел новый смокинг, и они с Джулией обменялись украдкой взглядом; в его глазах было удовольствие, в ее - восхищение.

As part of pre-escort screening, inmates identified as having these conditions are prohibited from wearing the belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в ходе осмотра перед конвоированием обнаруживается, что заключенные имеют эти заболевания, то электрошоковый пояс на них не надевается.

As development is a big part of itself that things make sense, so wearing the official launch in first be reached on what happens from there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку развитие большую часть вещей в том, что делать смысла, такие носят официальный старт в первом достичь того, что происходит оттуда?

They soon get targeted by the Foot Clan since the boots that Sunita's human form is wearing are part of the Kuroi Yoroi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вскоре становятся мишенью клана ног, так как сапоги, которые носит человеческая форма Суниты, являются частью Курои ерои.

For a few moments, it seemed to be wearing a tight-fitting tunic, but on closer inspection it became apparent that the tunic was part of the structure of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первое мгновение показалось, что она одета в короткую тунику. Приглядевшись, Селдон осознал, что это часть объекта.

The film also portrays the cast wearing Armani Exchange suits in one part of the film, possibly as a promotional campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также изображает актеров, одетых в костюмы Armani Exchange в одной части фильма, возможно, в качестве рекламной кампании.

Other officers began wearing a similar rig and eventually it became part of the standard uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие офицеры стали носить такую же форму, и в конце концов она стала частью стандартной униформы.

Steiner further altered his attire as he began wearing sunglasses and chain mail headgear as part of his ring entrance outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция используется при парковке на узких неосвещенных улицах, чтобы обеспечить видимость припаркованного автомобиля приближающимся водителям.

He's wearing an ankle bracelet as part of his parole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он носит на лодыжке браслет как часть его условно-досрочного освобождения.

I would have got the separated part right, too, if you weren't wearing your wedding ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поверила бы и рассказу о расставании, если бы ты не носил кольцо.

Banking is mostly looking clever and wearing the right clothes, and we've managed the second part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкиру важен умный вид и соответствующая одежда, и мы справились со второй частью.

She was wearing something part gown, part robe, made of soft brown material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одета в нечто среднее между халатом и платьем из мягкой коричневой ткани.

According to the Talmud, the wearing of the ephod atoned for the sin of idolatry on the part of the Children of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Талмуду, ношение ефода искупало грех идолопоклонства со стороны сынов Израилевых.

He was also wearing one of those hoods that left your mouth, part of your nose, and your eyes bare, but covered the rest of your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще у него был капюшон, закрывавший все лицо, кроме глаз, рта и части носа.

The laws against the wearing of trousers by women were repealed, as part of the law reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках правовой реформы были отменены законы, запрещающие женщинам ношение брюк.

Wearing a clown suit is simply part of his grieving process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ношение костюма клоуна является всего лишь частью его скорби.

They were wearing ordinary clothes, but informed Maylam that they had once worn smock frocks as part of the tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были одеты в обычную одежду, но сообщили Мейлэму, что когда-то носили халат, как часть традиции.

He explained that wearing a turban is a religious obligation and an integral part of Sikhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пояснил, что ношение тюрбана является религиозным обязательством и составной частью сикхизма.

I get why Winston wasn't wearing a belt, for the most part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понял, почему на Уинстоне не было ремня, ну почти понял.

As part of this privilege of wearing pontifical accoutrements, both abbots and abbesses may wear a ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой привилегии носить папское облачение, как аббаты, так и аббатисы могут носить кольцо.

According to the Talmud, the wearing of the Hoshen atoned for the sin of errors in judgement on the part of the Children of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства были выведены из банков, связанных с Хайнце, только для того, чтобы быть депонированными в других банках города.

The share is the most quickly wearing part of the plough and would be replaced several times over the life of the plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны, включенные в приложение I, ограничивают использование методов лесопользования для достижения своих целевых показателей.

Evidence from the 1st century AD shows the Buddhas were portrayed as wearing saṃghāti that forms a part of the Kasaya of Buddhist monks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства из 1-го века нашей эры показывают, что Будды были изображены как носящие сангхати, которые являются частью Касаи буддийских монахов.

Haymaker was wearing a neck brace due to a recent injury, and bandages as part of a Halloween costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеймейкер носил шейный бандаж из-за недавней травмы и бинты как часть костюма Хэллоуина.

Quality of life in one part of the world should not be at the expense of quality of life in other parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество жизни в одной части мира не должно обеспечиваться за счет качества жизни в других регионах.

I started to learn some of these when I was working in a statistical department that's part of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала этим заниматься, когда работала в департаменте статистики Организации Объединённых Наций.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

Definitely you do suffer a lot, but you know, it's part of the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенно вы действительно сильно страдаете, но вы знаете, это часть работы.

There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую.

Says the doctor I have to remove part of my colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор говорит, что мне, пожалуй, нужно удалить часть толстой кишки.

They perceived it as part of their job to show horror at every sacrilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали частью своих обязанностей демонстрировать ужас при любом богохульстве.

The distance to a terminal point and back makes 1500 kilometres, and it almost 115 a part of a way of the future road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние к конечному пункту и обратно составляет 1500 километров, а это почти 115 часть пути будущей дороги.

As part of this process, the Co-Chairmen arranged for a meeting, held in Geneva on Saturday, 17 July 1993, between President Milosevic and President Tudjman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого процесса Сопредседатели организовали встречу между президентом Милошевичем и президентом Туджманом, которая состоялась в субботу, 17 июля 1993 года, в Женеве.

Disable the snow at times since the Christmas season has passed, even if sometimes it snows in my part...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключить снега на период после окончания сезона рождественских прошел, даже если иногда идет снег в моей части...

Daddy says you're wearing a sad face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа говорит, ты не в настроении.

While eliminating a vital part of the Eastern Europe missile shield, our commander-in-chief has also mothballed or killed several important U.S. defense development programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказываясь от восточноевропейского ядерного щита, наш главнокомандующий положил в долгий ящик или вообще отказался от нескольких важных программ в области разработки вооружений.

The Obama administration can raise questions about the far-right-wing officials who took part in the street protests and now occupy several important roles in the new government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Обамы может поднять вопрос об ультраправых чиновниках, которые участвовали в уличных протестах, а сегодня занимают несколько важных постов в правительстве.

The second part of the approach was to commission the Space Launch System to carry crew to locations beyond the region between the Earth and the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, НАСА запланировала ввод в строй космической системы запуска, чтобы отправлять экипажи дальше Луны.

If she’s rubbing some part of her body against you, she’s given you permission to pet that part of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кот трется об ваши ноги или руки какой-нибудь частью тела, значит, вам разрешается погладить именно эту часть его тела.

If we can tie this jewelry to the guy wearing it, we'll have our first workable lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем связать эти драгоценности с парнем, который их носил, то у нас будет первая дельная зацепка.

You better be wearing your ring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не надела кольцо?

Well, I'm wearing the same thing underneath, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня под одеждой такая же...

So he started wearing Persian clothes and the Persian royal crown, and even making people prostrate themselves in front of him in the Asian manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал носить персидскую одежду и персидскую корону, и даже заставлял людей падать ниц перед собой как было принято в Азии.

Instead of a mask he's wearing a Samurai mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо защитной маски на нем маска самурая.

But to me he was acting like... like he was working with people wearing bear costumes out there instead of wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по мне, он вел себя с ними- как будто с людьми рядилсл в медвежий костюм, как дикое животное.

He was wearing civilian clothes and a military overcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в штатском и в наброшенной на плечи военной шинели.

And, well, I mean, your wearing a diaper makes it pretty goddamn obvious what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как вы в Памперсах, совершенно ясно, что произошло.

Wearing that uniform, I thought you'd forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал тебя следует забыть, раз ты в этой униформе.

Tell me he was wearing a clown suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, он был одет в костюм клоуна.

I am starting to feel a little more comfortable wearing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне начинает нравиться носить её.

Jonathan was wearing these blue overalls. He looked so cute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джонатан тогда надел голубой костюм и выглядел в нем очень мило.

Hygienic measures for handling of the compost must be applied by all those people who are exposed to it, e.g. wearing gloves and boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигиенические меры по обращению с компостом должны применяться всеми теми людьми, которые подвергаются его воздействию, например, в перчатках и сапогах.

In 2009, he threw out the ceremonial first pitch at the All-Star Game while wearing a White Sox jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он бросил церемониальный первый шаг на Матче Всех Звезд, надев куртку White Sox.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wearing part». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wearing part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wearing, part , а также произношение и транскрипцию к «wearing part». Также, к фразе «wearing part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information