Wedge oneself in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| втискиваться | squash, crowd into, wedge oneself in, edge into, crowd through, elbow into | ||
noun: клин, линейчатый клин, что-либо в форме клина
verb: заклинить, закреплять клином, раскалывать при помощи клина, разминать руками глину, раскатывать руками глину
hydraulic wedge - гидравлический клин
wedge shells - раковины моллюсков
wedge dolly - клиновидный упор
wedge resection - клиновидная резекция
marrying wedge - парные клинья
drive a wedge - вбивать клин
battening wedge - зажимной клин
colour wedge - цветовая шкала
copper wedge cake - слиток-заготовка для горячей прокатки медных листов
wedge of emersion - выходящий клин
Синонимы к wedge: stop, block, doorstop, chock, slice, segment, chunk, piece, hunk, section
Антонимы к wedge: dislodge, free, whole, budge, dislocate, extricate, displace, wring, brute, absolute
Значение wedge: a piece of wood, metal, or some other material having one thick end and tapering to a thin edge, that is driven between two objects or parts of an object to secure or separate them.
take oneself off - уезжать
betake oneself - побаловать себя
sustain oneself - поддерживать себя
forearm oneself - предплечье
park oneself - садиться
force oneself on - заставить себя
be beside oneself with joy - быть рядом с собой с радостью
ingratiate oneself - обманывать себя
persuade oneself - убеждать себя
in a class by oneself - в классе самим собой
Синонимы к oneself: the-self, ourselves, themselves, itself, one-another, herself
Антонимы к oneself: back to back, facing away, from behind, indirectly, mine, other, outdoors, sitting position, standing up, their
Значение oneself: a person’s own self.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in flames - быть в огне
pack in - упаковать в
substitution in side chain - замещение в боковой цепи
keep in order - держать в порядке
in-flight refueling boom - топливоприемная штанга
cut up in quarters - разрезать на четыре части
be in the running - иметь шансы на выигрыш
combination in restraint of trade - соглашение об ограничении торговли
progressive elements in society - прогрессивные элементы общества
difficulty in breathing - затруднение дыхания
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
crowd into, cram in, crowd in
The tail is relatively short, in some adults it can appear almost strangely so in relation to the massive body, and slightly wedge-shaped. |
Хвост относительно короткий, у некоторых взрослых особей он может казаться почти странно таким по отношению к массивному телу и слегка клиновидным. |
Crested geckos also have two rows of spines that run from the sides of their wedge-shaped head to the base of their tail. |
Хохлатые гекконы также имеют два ряда шипов, которые проходят от боков их клиновидной головы до основания хвоста. |
And even when religion-related extremism does not lead to violence, it is still used as a political wedge issue, cynically leading people to justify the subordination of women, the stigmatization of LGBT people, racism, Islamophobia and anti-Semitism. |
И даже если религиозный экстремизм не ведёт к насилию, он используется в политических целях, цинично позволяя людям оправдывать подчинение женщин, травлю участников сообщества ЛГБТ, расизм, исламофобию и антисемитизм. |
Her thoughts broke off as the pinnace killed its wedge and went to auxiliary thrusters. |
Ее мысли оборвались, когда бот отключил свой клин и перешел на вспомогательные двигатели. |
You are instructed to reduce acceleration to zero, cut your wedge, and stand by to be boarded for routine search and examination. |
Приказываем вам сбросить ускорение до нуля, убрать клин и принять на борт инспекцию для досмотра. |
Xi seized the opportunity to drive a wedge between America's two main Asian allies, and built a memorial to Ahn. |
Си воспользовался возможностью, чтобы вбить клин между двумя основными азиатскими союзниками Америки, и построил памятник Ану. |
Я никогда не хотел встать между тобой и твоей мамой. |
|
The working volume of the engine is formed by means of closing a wedge-shaped sliding valve. |
Рабочий объем двигателя формируется за счет закрытия клиновидной заслонки. |
Втисни камушек в вертелку чтобы она не вертелась. |
|
Her head was a nice modified wedge, longer than wide, with smooth transitions. |
На следующий день оба котенка были все еще там, так что я накормила их снова. На сей раз я твердо решила их оставить у себя. |
Take fresh ripe lime and cut lime wedge. |
Возьмите свежий спелый лайм и вырежьте из него дольку. |
He came up with this Bowden-wedge heel that has to be made out of steel or titanium; |
Он придумал туфли на клин-каблуке Боуден, который необходимо делать из стали или титана. |
Тебе неловко из-за того, что ты вклинился между нами. |
|
Remember the year I plopped that big wedge of pumpkin pie in front of her, and we all laughed? |
Помните год, когда я шмякнул ей на тарелку огромный кусок тыквенного пирога, и мы все смеялись. |
человек сам себя назначает. |
|
Meticulously, in detail, he told of the poisoned wedge of wedding cake. |
Инспектор подробно описал происшествие с отравленным свадебным пирогом. |
Willingness to sacrifice oneself to save another is honourable. |
Готовность пожертвовать собой ради спасения другого - благородная черта. |
I'm constantly forgetting to put the chicken out the night before, so it's always rock-solid, so I have to use the knife to wedge it apart. |
Я всегда забываю вытащить курицу на разморозку перед этим, поэтому она всегда как каменная, вот и приходится брать нож, чтобы ее разделить. |
As a planet moves along its orbit, it sweeps out in a given period of time, an imaginary wedge-shaped area. |
Двигаясь по орбите, каждая планета за данный промежуток времени отмеряет воображаемый сектор. |
Baked Lays, a pickle wedge, a Blondie, and a half-eaten bologna sandwich. |
Печёный картофель, маринованный язык, бокал белого вина и почти съеденный сэндвич с болонской колбасой. |
Yes . . . muttered Ivan Ivanitch, not catching what I said, that's true. . . . One must not worry oneself. |
Да, да... - забормотал Иван Иваныч, не расслышав. - Это верно... Надо быть равнодушным. |
Only one keeps it in, one does not make an exhibition of oneself. |
Но ведь надо же держать себя в руках! Стоит ли делать из себя посмешище? |
Meggie sat holding him and praying, her heart squeezed to a wedge of pain because the poor little fellow fought so for every breath. |
Мэгги держала братишку на руках и молилась, у нее сердце разрывалось, больно было смотреть, как несчастный малыш борется за каждый вздох. |
What is the sense of dragging oneself forty miles on a wild-goose chase. |
Очень нужно тащиться за пятьдесят верст киселя есть. |
This was an attempt by the military and the previous administration to drive a wedge between us, because they knew I was going to come after them. |
Это было умышленно попыткой вооруженными силами и предыдущей администрацией вбить клин между нами, потому что они знали, что я собирался прийти после них. |
So one goes on living, amusing oneself with hunting, with work-anything so as not to think of death! |
Так и проводишь жизнь, развлекаясь охотой, работой, - чтобы только не думать о смерти. |
But whoever it was, put a wedge in the door. |
Но кто бы это ни был, он положил клин к двери. |
One must not make things easier for oneself by simply giving way to despair. |
Не надо так быстро сдаваться и впадать в отчаяние. |
It is impossible to express oneself in any other way so clearly and pithily. |
Ни на каком другом наречии нельзя выразиться более кратко и ясно. |
That she knows it and intends to use it to drive a wedge between us, because it is painfully obvious to me. |
Она знает это и собирается использовать, чтобы вбить клин между нами, потому что это очевидно приносит мне боль. |
Well, he's going to repeat it whether you like it or not, and if you say anything, you're just going to drive a wedge between you, so nobody's going to say a word. |
И будет повторять свой выбор, нравится тебе это или нет и если ты что-нибудь ему скажешь, то просто вобьёшь между вами клин так что никто ничего не будет говорить. |
I mean, if he's trying to drive a wedge between us, using my dead wife seems a clumsy way to do it. |
Хочу сказать, если он пытается вбить между нами клин, то довольно неуклюже использовать мою бывшую мёртвую жену. |
Подобные вещи обычно вбивают клинья между друзьями. |
|
He's got an ax to grind with Liz, and he's putting her in her place, not to mention driving a wedge between Abby and me. |
У него с Лиз личные счеты, и он ставит её на место, не говоря уже о вражде между мной и Эбби. |
We shouldn't let this drive a wedge between our two companies, Helene. |
Это не должно вставать между нашими компаниями. |
She finds a way to drive a wedge between people so everybody ends up just as unhappy as she is. |
Она находит способ внести раздор между людьми, чтобы все стали такими же несчастными, как она. |
Night was already sufficiently advanced to render it possible to lose oneself at a little distance and yet there was sufficient daylight to permit of recognition at close quarters. |
Было уже достаточно темно, чтобы потеряться на расстоянии, и еще достаточно светло, чтобы узнать друг друга вблизи. |
Заходим через переднюю дверь, идём клином. |
|
So, often on the front of the locomotive is a large iron wedge for clearing objects off the tracks. |
В общем, часто спереди локомотива бывает такой стальной клин, чтобы расчищать рельсы. |
Talks at the parish men's group are the thin end of the wedge. |
Разговоры мужчин-прихожан большой роли не сыграют. |
The wedge has decreased a little bit, and it looks like it's roping out at Air Depot Road. |
Клин слегка сузился, теперь он похож на веревки. |
But that's the sort of thing one never tells oneself, especially when one is down in the mire. |
Но в этом люди даже себе не признаются, в особенности когда уже сидят по уши в грязи. |
Yes, well... I'm in the midst of driving a pirate-shaped wedge into the middle of the Charming clan. |
Ну... я как раз вбиваю пиратский клин в клан Прекрасных. |
Клин левой доли изолирован и удален. |
|
Нет, клинообразный упор, чтобы под разным углом лежать. |
|
Merely being aware of kindness in oneself and others is also associated with greater well-being. |
Простое осознание доброты в себе и других также связано с большим благополучием. |
Listening with empathy to the clients generates feeling, and seeing oneself in clients' trauma may compound the risk for developing trauma symptoms. |
Слушание с сочувствием к клиентам порождает чувство, а видение себя в травме клиента может усугубить риск развития симптомов травмы. |
On 10 July, manager Eric Wedge did not start Ichiro, ending his then-major league-best active streak of 255 consecutive starts. |
10 июля менеджер Эрик Ведж не начал Ичиро,завершив свою тогдашнюю лучшую активную серию из 255 последовательных стартов. |
Wedge resection is a surgical procedure to remove a triangle-shaped slice of tissue. |
Клиновидная резекция-это хирургическая процедура по удалению треугольного среза ткани. |
The Chandogya Upanishad then states that the ultimate heaven and highest world exists within oneself, as follows,. |
Далее в Чхандогья-Упанишаде говорится, что высшее небо и высший мир существуют внутри нас самих. |
Similarly, an indulgence is not a permit to commit sin, a pardon of future sin, nor a guarantee of salvation for oneself or for another. |
Точно так же индульгенция-это не разрешение совершить грех, не прощение будущего греха, не гарантия спасения для себя или для другого. |
Littlefinger seeks to increase his influence on Sansa by driving a wedge between the Stark sisters. |
Литтлфингер стремится усилить свое влияние на Сансу, вбивая клин между сестрами Старк. |
Self-defenestration or autodefenestration is the act of jumping, propelling oneself, or causing oneself to fall, out of a window. |
Самостоятельно выброситься в окно или autodefenestration является актом прыжки, продвигая себя, или причинять себя до падения, из окна. |
Self-oriented perfectionism is having unrealistic expectations and standards for oneself that lead to perfectionistic motivation. |
Самоориентированный перфекционизм - это нереалистичные ожидания и стандарты для себя, которые приводят к перфекционистской мотивации. |
Examples of situation modification may include injecting humor into a speech to elicit laughter or extending the physical distance between oneself and another person. |
Примеры модификации ситуации могут включать в себя введение юмора в речь, чтобы вызвать смех, или расширение физической дистанции между собой и другим человеком. |
A wedge shape was used because it is more effective than the conventional tail as a stabilizing surface at hypersonic speeds. |
Клиновидная форма была использована потому, что она более эффективна, чем обычное хвостовое оперение, как стабилизирующая поверхность на гиперзвуковых скоростях. |
Both the symbol and the sound are commonly referred to as either a wedge, a caret, or a hat. |
И символ, и звук обычно называют либо клином, либо каре, либо шляпой. |
The gunshot set off a sequence of events that would drive a wedge between Jesse Jackson and many of Dr. King's followers. |
Выстрел положил начало череде событий, которые должны были вбить клин между Джесси Джексоном и многими последователями доктора Кинга. |
I already know about the Wedge document and DI's religious aspirations. |
Я уже знаю о документе Клина и религиозных устремлениях Ди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wedge oneself in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wedge oneself in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wedge, oneself, in , а также произношение и транскрипцию к «wedge oneself in». Также, к фразе «wedge oneself in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
