Welcome to new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welcome to new york - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Добро пожаловать в Нью-Йорк
Translate

- welcome

приветствовать

  • arctic welcome - холодный прием

  • personalized welcome - индивидуальный прием

  • i am happy to welcome - я рад приветствовать

  • welcome signs - приветственные знаки

  • wish a warm welcome - хочу теплый прием

  • we welcome all - мы приветствуем всех

  • welcome extended to - прием, оказанный

  • we welcome him - мы приветствуем его

  • welcome you soon - приветствовать Вас в ближайшее время

  • welcome to panama - Добро пожаловать в панаме

  • Синонимы к welcome: greetings, warmly received, come right in, honored, gladly admitted, how-do-you-do, friendliness, glad to see you, appreciated, won't you come in?

    Антонимы к welcome: unwanted, unwelcome, unacceptable, turn-away, displeasing, reject, undesirable, say farewell, disagreeable, unpleasant

    Значение welcome: Whose arrival is a cause of joy; received with gladness; admitted willingly to the house, entertainment, or company.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new branding - новый бренд

  • new martyr - новый мученик

  • new companion - новый напарник

  • new percentage - новый процент

  • new tapered - новый конический

  • new hatched - новый заштрихованная

  • new relationships - новые отношения

  • multiple new - несколько новых

  • new village - новая деревня

  • new norm - новая норма

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- york [noun]

йорк



And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот что произошло, Нью-Йорк, до некоторой степени, проглотил мою личность, потому что люди начали копировать это.

It’s the state of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это штат Нью-Йорк.

Okay, so maybe it's time we update New York law into the 21st Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, так может самое время обновить закон Нью Йорка до состояния 21 века.

Chicago is one of the biggest industrial cities in the USA and the second largest after New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаго является одним из крупнейших промышленных городов в США и второй по величине после Нью-Йорка.

The nude woman advanced through her parting pool of cats and made the ritual gesture of welcome to Hari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагая женщина прошла сквозь кошачье озеро и ритуальным жестом пригласила Гэри войти.

Barron felt saliva flooding his mouth and the welcome ache building at his groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэррон почувствовал растущее возбуждение и приятное покалывание в промежности.

We've a fete set and you and your companion would be most welcome guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас все готово к празднику, и вы со своей спутницей будете самыми желанными гостями.

There had been incidents of anti-war protesters, including elderly women, being beaten up in New York and other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке и других частях Соединенных Штатов были случаи избиения участников антивоенных демонстраций, включая пожилых женщин.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

The warm welcome the international community gave to NEPAD must be backed by concrete gestures of solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивная реакция международного сообщества на НЕПАД должна подкрепляться конкретными жестами солидарности.

I greatly welcome the Secretary-General's establishment of the MDG Africa Steering Group to lead a determined push to achieve our targets for 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я от всей души приветствую учреждение Генеральным секретарем Руководящей группы по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке для руководства нашими решительными усилиями по достижению наших целей к 2015 году.

We welcome the new focus in this year's report on climate change, which must be urgently addressed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с удовлетворением отмечаем, что в рамках доклада за этот год внимание было сконцентрировано на новой проблеме, а именно на изменении климата, в отношении которой международное сообщество должно принять незамедлительные ответные меры.

Sri Lanka continues to welcome investment - economic and technological collaboration with foreign entrepreneurs on the basis of mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка продолжает приветствовать инвестиции - экономическое и технологическое сотрудничество с иностранными предпринимателями на взаимовыгодной основе.

Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год!

And then he read aloud just a few weeks ago to 500 people at Symphony Space, at a benefit for 826 New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не так давно он читал вслух отрывок для публики из 500 человек в Симфони Спейс, в рамках поддержки нашего центра в Нью-Йорке.

If it were on Earth, it would stretch from New York to Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она располагалась на Земле, то протянулась бы от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса.

This explains why S.I.U. organizers, when they approach members of unorganized crews, get a friendly welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет почему учредители МПМ вступая в переговоры с экипажами, не состоящими в профсоюзах, получают дружеский прием.

Please welcome, to tell us what he thinks of San Dimas, the most bodacious philosophizer in ancient Greece,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, поприветствуйте человека, который расскажет нам, что он думает о Сан-Димасе, самого безрассудного философа Древней Греции,

Despite the distinctive craftsmanship, I cannot figure out who made these hourglasses, and I haven't been able to find a single person who recently relocated from upstate New York to Wichita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все мое мастерство, я не могу найти того, кто сделал эти песочные часы, и я не могу найти ни одного человека, который недавно переехал бы с севера штата Нью-Йорк в Уичито.

Again, welcome to Celebrity justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова, добро пожаловать в голливудское правосудие.

From New York City, New York appearing in his Ultimate Fighting Championship debut he's known for his confrontational business style!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из города Нью-Йорк, штат Нью-Йорк дебютант в Боях Без Правил более известный в деловых кругах...

Welcome to the disenchanted forest, Gibbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в разочарованный лес, Гиббс.

Welcome to the high-class world of being a jazz singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в мир высококлассной джазовой певицы.

To him, New York meant beautiful women and street-smart guys who seemed to know all the angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него Нью-Йорк означал красивых женщин и уличных проныр, которые казалось, знали все про всех.

Welcome back the bed-wetter of Building D, Turanga Leela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением, любительница писаться в постель из корпуса Д, Туранга Лила.

You are not welcome in this house of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не место в этом храме божьем.

Thought you would have hightailed it back to New York by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, вы давно удрали назад в Нью-Йорк.

We saw this huge tree down on Sawmill Road, and they've already closed off York Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели огромное дерево на Сомил Роад, и они уже закрыли Улицу Йорк.

Oh, I do so hope to someday hear the story of the missing welcome mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я мечтал когда-нибудь услышать историю про пропавший дверной коврик.

Welcome to our new base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на нашу новую операционную базу.

The paperwork's gonna be on its way in the morning. Welcome to the promised land, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, бумаги начали подписывать утром, добро пожаловать на Землю Обетованную, сынок.

There are guided tours departing from the welcome platform every 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туры с гидами отправляются с платформы каждые 15 минут.

I am so pleased to welcome you all to the West Beverly Hills High School Achievement Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад(а) приветствовать Вас всех в West Beverly Hills на присуждении премий за лучшие достижения.

Uh, missing octogenarian, prescription drug ring at New York General, stolen jewelry from Tiffany's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропажа 80-летнего старика, наркобанда, орудующая в больнице Нью-Йорка, похищенное украшение из Тиффани...

Wendell's obsession... why he moved from place to place, why he came to New York, why he used a fake name and a had a book on prosthetic eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивая идея Вэндэлла... почему он переезжал с места на место, почему он прибыл в Нью-Йорк, почему он использовал поддельное имя, и почему у него была книга про протезирование глаз.

Zhenya was helped down respectfully, he was led into a room and offered food, which was more than welcome, since he found that even in his sleep he was hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женю с почётом сняли со слона, с почётом ввели под навес и первым делом накормили, что было более чем кстати. Оказывается, что и во сне ему хотелось кушать.

Not the State as such, but a great many people rely on income from the Ports of New York and New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все, только те, что получают хорошую прибыль с портов Нью-Йорка и Нью-Джерси.

Welcome to Dream Department Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Торговый центр Dream.

Welcome to the Camel oasis, now, a special birthday party in honour of miss Sarah Crandall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Camel Oasis на нашу торжественную вечеринку по случаю празднования дня рождения Сары Крэндлл.

Welcome to the Grand Canyon National Park 20,000 years later

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в БОЛЬШОЙ КАНЬОН Национальный парк 20 тысяч лет спустя...

I think she wanted to experience New York this time on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, в этот раз она хотела побывать в Нью-Йорке одна.

Okay, first of all, I would like to welcome our guest, Ross Weaver, from InfoWorld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, поприветствуем нашего гостя, Росса Уивера из InfoWorld.

To what do I owe the pleasure of this rather welcome pint of ale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему я обязан удовольствием выпить эту кружку пива?

I would like to welcome you all to this year's

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приветствую вас на благотворительном ежегодном вечере

Please give a huge Santa Barbara welcome to our opening act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста,одарите огромную Санту Барбару радушием к открытию нашей программы.

Welcome to The Snug, Mr Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Гнездо, мистер Айриш.

Ladies and gentlemen, is a pleasure to welcome the presentation of awards competition of Youth America Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на церемонии награждения Гран-при молодой Америки.

Well. You're welcome to join the charmers in Magneto-plasmadynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, можешь отправиться к очаровашкам из магнитоплазмодинамики.

Well, you are welcome. I have enough rooms. Live here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж! милости просим! комнат у меня довольно - живи!

We welcome the opportunity to open a dialogue between our two people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем возможность начать диалог между нашими людьми.

Once in New York she met Sophie Tucker, who connected Sawyer with a comedy writer, and she began to travel with her show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в Нью-Йорке она встретила Софи Такер, которая связала Сойера с комедийным писателем, и она начала путешествовать со своим шоу.

The 2019 Subaru Forester was revealed on March 28, 2018 at the New York International Auto Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subaru Forester 2019 года был представлен 28 марта 2018 года на международном автосалоне в Нью-Йорке.

His 1964 conviction in an obscenity trial was followed by a posthumous pardon, the first in the history of New York state, by then-Governor George Pataki in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За его осуждением в 1964 году по делу о непристойном поведении последовало посмертное помилование, первое в истории штата Нью-Йорк, осуществленное тогдашним губернатором Джорджем Патаки в 2003 году.

Rubio arrived off a plane in Minnesota to a barrage of fans waiting to welcome him to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубио сошел с самолета в Миннесоте под шквал болельщиков, ожидавших его приезда в Америку.

Milk tea is offered to guests as a gesture of welcome and is the most common hot beverage in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай с молоком предлагается гостям в качестве приветственного жеста и является самым распространенным горячим напитком в стране.

This was based on a consensus reached above, but further comments are, of course, welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано на основе консенсуса, достигнутого выше, но дальнейшие комментарии, конечно же, приветствуются.

Later that year, he went to star in the NBC sitcom Welcome to the Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он отправился сниматься в ситкоме NBC Welcome to the Family.

Your thoughts on and contributions to that would be most welcome!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маоизм сияющего Пути, вероятно, не пользовался поддержкой многих городских жителей.

This has given our adversaries a welcome opportunity for misunderstandings, of which Paul Barth is a striking example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в народе считается, что Маркс был автором этой фразы, этот лозунг был распространен в социалистическом движении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welcome to new york». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welcome to new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welcome, to, new, york , а также произношение и транскрипцию к «welcome to new york». Также, к фразе «welcome to new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information