Were approved by the council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Were approved by the council - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были одобрены советом
Translate

- were

были

- approved [adjective]

adjective: одобренный, апробированный, испытанный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- the [article]

тот

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор

  • town council - городской совет

  • city council - Городской совет

  • common council - общий совет

  • town council pharmacy - аптека городского совета

  • county council - совет округа

  • Legislative Council - законодательный совет

  • regional council - областной совет

  • ecological council - экологический совет

  • All-Union Central Council of Trade Unions - Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов

  • business council - деловой совет

  • Синонимы к council: administration, executive, assembly, local government, corporation, municipal authority, local authority, chamber, convocation, committee

    Антонимы к council: drink, demobilize, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo, nonsense, orison, twaddle

    Значение council: an advisory, deliberative, or legislative body of people formally constituted and meeting regularly.



The Privy Council approved his proposal in February 1708, which resulted in several corrupt bailiffs and officials being discharged and arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайный Совет одобрил его предложение в феврале 1708 года, в результате чего несколько коррумпированных судебных приставов и чиновников были уволены и арестованы.

The European Parliament approved REACH on 13 December 2006 and the Council of Ministers formally adopted it on 18 December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский парламент утвердил REACH 13 декабря 2006 года, а Совет министров официально утвердил его 18 декабря 2006 года.

On 26 December 2012, the Council of State approved the deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 декабря 2012 года Государственный совет одобрил это исключение.

A three-year trial of prescription of narcotic drugs to drug addicts was approved by the Council of Ministers of Switzerland in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии решение о прописывании наркотических средств наркоманам было принято Федеральным советом этой страны в 1992 году в качестве эксперимента на трехлетний период.

Both LED boards have been removed to make way for a 'light box' which was approved by Birmingham City Council in late 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе светодиодные платы были удалены, чтобы освободить место для светового ящика, который был одобрен городским советом Бирмингема в конце 2007 года.

The existing city council received a proposed draft on February 14, 1951, and the electors approved it in an election held April 17, 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующий городской совет получил предложенный проект 14 февраля 1951 года, и избиратели одобрили его на выборах, состоявшихся 17 апреля 1951 года.

Legislations had to be approved by the Duma, the Council, and the Tsar to become law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы должны были утверждаться Думой, Советом и царем, чтобы стать законом.

The fund was approved by the Chicago City Council on May 6, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд был утвержден городским советом Чикаго 6 мая 2015 года.

The UNU personnel policy, spelling out the commitment towards personnel development, was approved by the UNU Council on 5 December 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет УООН 5 декабря 2003 года утвердил кадровую политику УООН, в которой подтверждается приверженность делу повышения квалификации персонала.

It was approved by the Supreme Council of Islamic Affairs, Cairo, Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одобрен высшим советом по делам ислама в Каире, Египет.

A policy paper on the proposed law was approved by the Council of Ministers in February 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2003 года совет министров одобрил программный документ по предложенному законопроекту.

His nomination was approved by the Foreign Affairs Council on 20 February 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кандидатура была одобрена Советом по иностранным делам 20 февраля 2019 года.

The plan was approved by the City Council just days before Markowitz left office on the last day of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план был одобрен городским советом всего за несколько дней до того, как Марковиц покинул свой пост в последний день 2013 года.

However, it has not yet been approved by the Council of Guardians, which supervises Iran's legislation to ensure conformity with Islamic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он еще не был одобрен Советом стражей, который осуществляет надзор за соблюдением законодательства Ирана в целях обеспечения его соответствия исламским принципам.

These canons were later approved by the Eastern Council in Trullo in 692 but rejected by Pope Constantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти каноны были позже одобрены восточным собором в Трулло в 692 году, но отвергнуты папой Константином.

In January 2017, the Stanislaus County Board of Supervisors approved a consent item to form a Municipal Advisory Council for Wood Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года Наблюдательный совет округа Станислаус одобрил пункт о согласии на создание муниципального Консультативного совета для лесной колонии.

By Alabama law, an issue before a city council must be approved by a two-thirds majority vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону штата Алабама вопрос, находящийся на рассмотрении городского совета, должен быть одобрен большинством в две трети голосов.

As a result, Iranian government's Guardian Council approved a parliamentary bill expelling the British ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Совет стражей иранского правительства одобрил парламентский законопроект об изгнании британского посла.

As of February 19, 2015, the Portland city council approved permanently staffing the JTTF with two of its city's police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 19 февраля 2015 года городской совет Портленда утвердил постоянное укомплектование JTTF двумя полицейскими из своего города.

The plans for the 124 property development were subsequently approved by Oldham Council and the project completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы развития 124 объектов недвижимости были впоследствии одобрены Советом Олдхэма, и проект был завершен.

When a bill introduced by a minister in the Lok Sabha is not approved by it, the entire council of ministers is responsible and not the minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда законопроект, внесенный министром в Лок Сабха, не одобряется им, ответственность несет весь Совет министров, а не министр.

The Action Plan was formally approved at the EU–Georgia Cooperation Council session on 14 November 2006, in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план действий был официально утвержден на заседании Совета сотрудничества ЕС-Грузия 14 ноября 2006 года в Брюсселе.

The COSPAS-SARSAT Council also approved a phase-out plan for 121.5/243 MHz satellite alerting services to help guide phase-out activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет КОСПАС-САРСАТ утвердил также план постепенного прекращения использования спутниками частот 121,5/243 МГц для передачи сигналов бедствия, который призван помочь в проведении соответствующих мероприятий.

In a separate canon the Council also approved the special honor given to Jerusalem over other sees subject to the same metropolitan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельном каноне собор также утвердил особую честь, оказанную Иерусалиму над другими престолами, подчиненными тому же митрополиту.

The slot allocation was approved by the FIFA Council on 13–14 October 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение мест было одобрено советом ФИФА 13-14 октября 2016 года.

The directive fell within the ordinary legislative procedure, and thus was to be approved by both the European Parliament and the Council of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директива подпадала под обычную законодательную процедуру и, таким образом, должна была быть одобрена как Европейским парламентом, так и Советом Европейского Союза.

On 31 May 2011, outline proposals for the development of up to 68 houses at the site were unanimously approved by Chesterfield Borough Council's planning committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2011 года Комитет по планированию городского совета Честерфилда единогласно одобрил эскизные предложения по строительству на этом участке до 68 домов.

In early 1225, a great council approved a tax of £40,000 to dispatch an army, which quickly retook Gascony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1225 года большой совет утвердил налог в размере 40 000 фунтов стерлингов для отправки армии, которая быстро отвоевала Гасконь.

They've been approved for temporary status by the student council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их временны статус утвержден студсоветом.

The project was not approved by the Town Council of Sarrià.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект не был одобрен городским советом Саррии.

Privy Council, by its decision of 1 November 2002, approved that Tonga becomes a party to the remaining nine treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим решением от 1 ноября 2002 года Личный совет короля утвердил намерение Королевства стать участником остальных девяти международных договоров.

The Arab Experts Committee approved the plan in September 1955 and referred it for final approval to the Arab League Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет арабских экспертов одобрил этот план в сентябре 1955 года и передал его на окончательное утверждение Совету Лиги арабских государств.

FIFA officially approved the use of VAR for the 2018 FIFA World Cup during the FIFA Council meeting on 16 March 2018 in Bogotá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФИФА официально одобрила использование VAR для Чемпионата мира по футболу 2018 года во время заседания Совета ФИФА 16 марта 2018 года в Боготе.

On May 9, 2017, two days before the 67th FIFA Congress, the FIFA Council approved the slot allocation in a meeting in Manama, Bahrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая 2017 года, за два дня до 67-го конгресса ФИФА, совет ФИФА одобрил распределение мест на заседании в Манаме, Бахрейн.

The qualifications are also approved in Canada by the Canadian Ministry of Education and Training, and in the UK by the General Medical Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационные требования также утверждаются в Канаде Министерством образования и профессиональной подготовки Канады, а в Великобритании-генеральным медицинским советом.

The Executive Council approved the implementation on 20 October 2009, paving the way for funding approval from the Finance Committee of the Legislative Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный совет одобрил осуществление 20 октября 2009 года, открыв путь для утверждения финансирования со стороны финансового комитета Законодательного совета.

A bike sharing service was approved by the city council on June 17, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга обмена велосипедами была утверждена городским советом 17 июня 2010 года.

First established in 1992, Hekou Border Economic Cooperation Zone is a border zone approved by State Council to promote Sino-Vietnamese trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые созданная в 1992 году пограничная зона экономического сотрудничества Хекоу является пограничной зоной, утвержденной Государственным советом для содействия Китайско-вьетнамской торговле.

On 19 November 1994, the North Atlantic Council approved the extension of Close Air Support to Croatia for the protection of UN forces in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября 1994 года Североатлантический совет одобрил предоставление Хорватии непосредственной воздушной поддержки для защиты сил ООН в этой стране.

Germany agreed and the Council approved the terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия согласилась, и Совет одобрил эти условия.

A total sum of B$100 million was approved by the Brunei State Council for the plan. E.R. Bevington from the Colonial Office in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма б 100 миллионов долларов, утвержденных Бруней-Государственного Совета по реализации плана. Бевингтон из Министерства по делам колоний Фиджи.

Ed Kurtz, Flint's emergency manager, along with Mayor Dayne Walling and Flint City Council, approved the action and awaited the State Treasurer's approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд Курц, чрезвычайный управляющий Флинта, вместе с мэром Дейном Уоллингом и городским советом Флинта одобрили эту акцию и ожидали одобрения государственного казначея.

Corresponding Plan was approved by the organs of the CSTO and sent for signature to the Chairman of the Council of Collective Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующий план одобрен органами ОДКБ и направлен на утверждение Председателю Совета коллективной безопасности.

The complete set of IFRS that is approved by the Council of ICAP and notified by SECP shall be applicable to these entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении этих предприятий должен применяться полный набор МСФО, одобренных Советом ИДБП и утвержденных КЦББП.

The Cuyahoga County Council approved the transaction, and the deal closed in February 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет округа Кайахога одобрил сделку, и сделка была закрыта в феврале 2013 года.

The law On 10 October 2007, the Philadelphia City Council approved the use of trans fats by small bakeries throughout the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон от 10 октября 2007 года городской совет Филадельфии одобрил использование транс-жиров небольшими пекарнями по всему городу.

On 9 September, the European Council declared a list of candidate-commissioners which has to be officially approved by the parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 сентября Европейский совет объявил список кандидатов-Комиссаров, который должен быть официально утвержден парламентом.

The charter must be approved by the Privy Council before receiving royal assent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартия должна быть одобрена Тайным советом до получения королевского согласия.

On 5 June the National Council approved the proposal following a recommendation from its Constitution Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня Национальный совет одобрил это предложение по рекомендации своего конституционного комитета.

In November 2002, the Privy Council approved that Tonga become a party to the remaining nine international counter terrorism conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2002 года Личный совет вынес решение о присоединении Тонга к девяти остальным международным антитеррористическим конвенциям.

The administrator of the local constabulary held the title of police commissioner as well as a seat on the Settlement Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор местной полиции имел звание комиссара и заседал в Совете Колонии.

Double-click the product for the approved vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды щелкните продукт для утвержденного поставщика.

I just told the whole council I think you're a crook and a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что сказал всему совету, что считаю вас проходимцем и обманщиком.

Then it was that the head man and the bone-scratcher separated themselves from the council and aroused Nam-Bok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда старшина и резчик по кости покинули совет и разбудили Нам-Бока.

Tiernan and Kerrigan had always been fairly treated by him as politics go; but they had never as yet been included in his inner council of plotters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был всегда в меру любезен с Тирненом и Кэригеном, поскольку это входило в его расчеты, однако ни тот, ни другой не были причислены к тайной клике его ближайших сподвижников.

Former high-ranking leaders of the IRA now make up the ruling council of the real IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие офицеры ИРА теперь заседают в управляющем совете истинной ИРА.

He wants a council, a conference, co-operation and collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет работать в коллективе, хочет коллегиальности и сотрудничества.

Ever since I started city council, I have gone head-to-head with Jamm 112 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как я оказалась в городском совете, я сталкивалась с Джеммом 112 раз.

Finally, when the council broke up it had been decided that the houses nearest the creek should be strongly occupied to obtain the command of the enemy's boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец совещание закончилось. Было решено поместить в ближайшем к речонке доме вооруженных людей, чтобы иметь возможность обстреливать баркас неприятеля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were approved by the council». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were approved by the council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, approved, by, the, council , а также произношение и транскрипцию к «were approved by the council». Также, к фразе «were approved by the council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information