Winning series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Winning series - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
победная серия
Translate

- winning

победа

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита



Maximum consecutive wins (profit in money) — the longest series of winning positions and their profit amount;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество непрерывных выигрышей (прибыль) — самая длинная серия прибыльных позиций и сумма их прибылей;

The 2015 Broadway Revival was featured in the award-winning documentary series Working in the Theatre produced by the American Theatre Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение Бродвея 2015 года было показано в отмеченном наградами документальном сериале работа в театре, созданном американским театральным крылом.

She appeared on the 1992/1993 series of GamesMaster, playing Mad Dog McCree winning her challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в серии GamesMaster 1992/1993 годов, играя в Mad Dog McCree, выиграв ее вызов.

Eisner announced that Academy Award-winning director Robert Wise would direct a film adaptation of the television series titled Star Trek—The Motion Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйснер объявил, что удостоенный премии Оскар Режиссер Роберт Уайз снимет экранизацию телесериала Звездный путь-кинофильм.

He made a series of four highly rated Emmy Award-winning musical specials for television in 1958, 1959, 1960, and 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958, 1959, 1960 и 1968 годах он снял серию из четырех музыкальных спецвыпусков, отмеченных премией Эмми.

The San Francisco Giants were widely credited with winning the second game of the 2012 World Series against the Detroit Tigers on small ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско Джайентс получили широкую известность благодаря победе во втором матче Мировой серии 2012 года против Детройт Тайгерс на small ball.

They survived a fierce battle that included four overtime games, winning the series 4–3 after a 3–2 Game 7 victory in Anaheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пережили ожесточенную битву, которая включала в себя четыре матча в овертайме, выиграв серию 4-3 после победы 3-2 в матче 7 в Анахайме.

In 2018, Piquet joined Trident Racing and competed In the GP3 Series, winning in Silverstone and Monza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Пике присоединился к Trident Racing и участвовал в серии GP3, выиграв в Сильверстоуне и Монце.

In spite of his scant contributions to winning the Series, the Cardinals awarded Carpenter a championship ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его скудный вклад в победу в серии, кардиналы наградили Карпентера чемпионским кольцом.

This is the second adaptation of the book, following the Emmy Award-winning 1976 mini-series Sybil that was broadcast by NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вторая экранизация книги, последовавшая за удостоенным премии Эмми мини-сериалом Сибилла 1976 года, который транслировался телеканалом NBC.

The Giants, after losing the first two games of the series, became the first team to rally from a 2–0 deficit in an NLDS, winning the series in five games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиганты, проиграв первые две игры серии, стали первой командой, которая собралась с дефицитом 2-0 в NLDS, выиграв серию в пяти играх.

Ireland joined as a core team for the first time after winning the 2019–20 World Series qualifier held in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия присоединилась к основной команде впервые после победы в отборочном турнире Мировой серии 2019-20 годов, проходившем в Гонконге.

Alabama was able to run out the clock, preserving a wild 48–43 victory and ending the Rebels' school record two game winning streak in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама смогла выбежать из часов, сохранив дикую победу 48-43 и завершив школьный рекорд повстанцев-две победные серии в серии.

The drawing of winning numbers was also never featured in any of the episodes in this series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розыгрыш выигрышных номеров также никогда не фигурировал ни в одном из эпизодов этой серии.

Brian Dowling became the only housemate to win a series twice after winning Ultimate Big Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Доулинг стал единственным соседом по дому, который выиграл серию дважды после победы в Ultimate Big Brother.

The series received four nominations for the Television Critics Association Awards, winning for Outstanding Achievement in Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал получил четыре номинации на Премию Ассоциации телевизионных критиков, выиграв ее за выдающиеся достижения в драматургии.

After winning his second World Series ring, this one with Toronto, he re-signed as a free agent with Oakland in December 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы в своей второй Мировой серии, на этот раз с Торонто, он вновь подписал контракт в качестве свободного агента с Оклендом в декабре 1993 года.

Aaron Paul won the only award for the series, winning for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон Пол получил единственную награду за сериал, выиграв ее за выдающегося актера второго плана в драматическом сериале.

Though the Giants clinched the series after that game, they played a full ten games, with Chamberlain winning the last game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гиганты завершили серию после этой игры, они сыграли целых десять игр, причем Чемберлен выиграл последнюю игру.

In its most famous form, Let's Pretend, the Peabody Award-winning series ran from 1934 to 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей самой известной форме, давайте представим, что серия наград Пибоди проходила с 1934 по 1954 год.

The Oilers also ended the Islanders' 19 series playoff winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойлерз также завершили победную серию плей-офф 19-й серии Айлендерс.

In 1941, they were swept by the Boston Bruins, and in 1942, they lost a seven-game series to Toronto after winning the first three games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году они были сметены Бостон Брюинз, а в 1942 году они проиграли серию из семи игр Торонто после победы в первых трех играх.

It was nominated for the 2018 British Academy Television Award for Best Drama Series, as well as winning a Peabody Award in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на премию Британской академии телевидения 2018 года за Лучший драматический сериал, а также получил премию Пибоди в 2019 году.

In 2017, John Hurt's life story was told in the award-winning documentary series American Epic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году история жизни Джона Херта была рассказана в удостоенном наград документальном сериале American Epic.

Despite winning the first game of the series, the Islanders lost their series to the Lightning in five games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на победу в первом матче серии, Айлендерс проиграли свою серию Лайтнинг в пяти партиях.

By winning this match, it set them up to face SmackDown Tag Team Champions The Usos in a champions vs. champions match at Survivor Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграв этот матч, он настроил их на встречу с чемпионами SmackDown Tag Team Usos в матче чемпионов против чемпионов в серии Survivor.

Carlton enjoyed immediate success in St. Louis, posting winning records and reaching the World Series in 1967 and 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлтон сразу же добился успеха в Сент-Луисе, поставив победные рекорды и достигнув Мировой серии в 1967 и 1968 годах.

The series was successful, performing extremely well commercially and winning numerous Oscars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был успешным, очень хорошо зарекомендовав себя в коммерческом плане и завоевав множество Оскаров.

At the end of the series, the winning contestant will receive C$100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце серии победивший участник получит C $ 100,000.

He is known for his supporting role as Leon in the Peabody Award-winning tragicomedy web series Horace and Pete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своей второстепенной ролью Леона в удостоенном премии Пибоди трагикомедическом веб-сериале Гораций и Пит.

Bossy cited the team's hard time winning an away game as their downfall in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босси назвал трудное время команды, выигравшей выездную игру, их падением в серии.

Johnny Young hosted Young Talent Time, which remained a popular long-running, award-winning series, that ran from 1971 until 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни Янг был ведущим программы Время молодых талантов, которая оставалась популярной продолжительной, отмеченной наградами серией, продолжавшейся с 1971 по 1988 год.

West was also portrayed by his son John Boyd West in the 2005 Golden Globe winning CBS mini-series Elvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст также был изображен его сыном Джоном Бойдом Уэстом в 2005 году в мини-сериале CBS Золотой глобус, выигранном Элвисом.

A study looked at these structures using MRI while participants estimated the winning probabilities for a series of football teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования эти структуры изучались с помощью МРТ, в то время как участники оценивали вероятность победы для ряда футбольных команд.

He also drove for the HiTech/Piquet Sports in the GP2 Series, winning his first race at Spa-Francorchamps in Belgium, and tested for the BAR-Honda Formula One team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выступал за команду HiTech / Piquet Sports в серии GP2, выиграв свою первую гонку в Спа-Франкоршамп в Бельгии,и протестировался для команды Формулы-1 BAR-Honda.

Her rise to power and subsequent reign are portrayed in the award-winning Russia-1 television series Ekaterina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее приход к власти и последующее правление запечатлены в отмеченном наградами телесериале Россия-1.

It was praised for its representation of LGBTQ characters and themes, winning the GLAAD Media Award for Outstanding Drama Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был высоко оценен за свое представление персонажей и тем ЛГБТК, выиграв премию GLAAD Media Award за выдающийся драматический сериал.

The series is written by Christopher Sequeira with covers by Academy Award winning artist Dave Elsey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал написан Кристофером Секейрой с обложками от лауреата премии Оскар художника Дэйва Элси.

Kennedy was not on the post-season roster for the Yankees during their run towards winning the 2009 World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди не был включен в послесезонный список Янкиз во время их пробега к победе в Мировой серии 2009 года.

The award-winning British television series, Warriors, aired on BBC One in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоенный наград британский телесериал воины вышел в эфир на BBC One в 1999 году.

As of the 2018–19 season, Wichita State leads the series 69–61 following a five-game winning streak since the series resumed in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сезон 2018-19, штат Уичито возглавляет серию 69-61 после пяти победных игр с момента возобновления серии в 2010 году.

Astronomer Carl Sagan, host of the award-winning TV series Cosmos, attracted notoriety by declining to sign the ‘Objections’ statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астроном Карл Саган, ведущий удостоенного наград телесериала космос, привлек дурную славу, отказавшись подписать заявление о возражениях.

Andrews who, as part of his reward for winning, picked Ospreay to enter the following Natural Progression Series tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрюс, который в качестве части своей награды за победу выбрал Ospreay для участия в следующем турнире серии Natural Progression.

Brazil entered a series of victories, winning four of the five continental titles between 1997 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия одержала серию побед, выиграв четыре из пяти континентальных титулов в период с 1997 по 2007 год.

The following year, with Ichiro winning his third-straight MVP award, the team defeated the Central League champion, Yomiuri Giants, in the Japan Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год, когда Итиро выиграл свою третью подряд награду MVP, команда победила чемпиона Центральной лиги, Yomiuri Giants, в японской серии.

After Brock's time in British Guiana, he began co-hosting NBC's Emmy winning series, Mutual of Omaha's Wild Kingdom with Marlin Perkins in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Брок провел время в Британской Гвиане, он начал совместно с марлином Перкинсом вести победную серию NBC Эмми, обоюдную из дикого Королевства Омахи в 1968 году.

This branch of the Academy has produced many studies and reports, held several series of discussions and arranged for lectures on the subject of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение Академии провело много исследований и подготовило много докладов, организовало несколько серий обсуждений и лекций по проблеме терроризма.

Yeah, so we should prank call their tip line with a series of well-crafted insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы должны совершить звонок-розыгрыш на их горячую линию с хорошо подготовленными оскорблениями.

All the intel we need to prove Frost's an MI6 agent is on the series of disks in that safety deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, что нужна нам, чтоб доказать, что Фрост - агент МИ-6, на дисках в в депозитном сейфе.

My winning personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою обаятельную личность.

Grumble is the 41st book in the Mr. Men series by Roger Hargreaves. Mr. Grumble is the second grumpiest man in the world after Mr. Grumpy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворчание-это 41-я книга из серии Мистер мужчины Роджера Харгривза. Мистер Ворчун-второй самый сварливый человек в мире после Мистера Ворчуна.

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия состояла из шести лекций по музыке, которые в совокупности получили название произведения Чарльза Айвза вопрос без ответа.

The production was a continuation of the series, and not scripted to be a reunion movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка была продолжением сериала,а не сценарием для фильма о воссоединении.

The series features Mary-Louise Parker reprising her role with the story set 10 years after the conclusion of the original series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале Мэри-Луиза Паркер повторяет свою роль с сюжетом, установленным через 10 лет после завершения оригинальной серии.

The characters also appeared in a series of TV adverts for Mercury Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи также появились в серии телевизионных рекламных роликов для Mercury Communications.

Anne Sebba is an award-winning British biographer, writer, lecturer and journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн Себба-удостоенный многих наград британский биограф, писатель, лектор и журналист.

After eight rounds of action, Amonsot was awarded the victory, winning the bout by unanimous decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестовый поход происходил параллельно второму крестовому походу на Святую Землю и продолжался нерегулярно вплоть до XVI века.

Katherina is the only one of the three who comes, winning the wager for Petruchio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катерина-единственная из троих, кто приходит, выигрывая Пари для Петруччо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winning series». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winning series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winning, series , а также произношение и транскрипцию к «winning series». Также, к фразе «winning series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information