Studies series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studies series - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исследования серии
Translate

- studies [noun]

noun: учеба, учение

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита



He painted many series of studies; most of which were still lifes, many executed as colour experiments or as gifts to friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал много серий этюдов, большинство из которых были натюрмортами, многие выполнялись в качестве цветовых экспериментов или в качестве подарков друзьям.

He delivered a series of guest lectures at the Institute of African Studies at the University of Ghana in Legon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступил с серией приглашенных лекций в Институте африканских исследований при Университете Ганы в Легоне.

The Arrow was the culmination of a series of design studies begun in 1953 that examined improved versions of the Avro Canada CF-100 Canuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стрела стала кульминацией серии конструкторских исследований, начатых в 1953 году, в ходе которых рассматривались усовершенствованные версии Avro Canada CF-100 Canuck.

Much of IRD works was later published in the Soviet Studies Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть работ ИРД была позже опубликована в серии советские исследования.

Our most recent addition to this series of studies was funded by the National Science Foundation and just published in the journal Child Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя часть наших исследований финансировалась Национальным научным фондом (National Science Foundation) и была недавно опубликована в журнале «Развитие ребенка» (Child development).

He based his hypothesis on a series of studies on littering done by Robert Cialdini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал свою гипотезу на серии исследований по мусору, проведенных Робертом Чалдини.

In 1977, the African Studies Centre, Boston University, inaugurated the Walter Rodney Lecture Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Центр африканских исследований Бостонского университета открыл серию лекций Уолтера родни.

Especially Kevin Padian propagated the new views, publishing a series of studies depicting pterosaurs as warm-blooded, active and running animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно Кевин Падиан пропагандировал новые взгляды, опубликовав серию исследований, изображающих птерозавров как теплокровных, активных и бегающих животных.

The Mirage F1 emerged from a series of design studies performed by French aircraft manufacturer Dassault Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мираж F1 появился в результате серии конструкторских исследований, выполненных французским авиастроителем Dassault Aviation.

In the 1890s, W.D. Miller conducted a series of studies that led him to propose an explanation for dental caries that was influential for current theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890-х годах У. Д. Миллер провел ряд исследований, которые привели его к предложению объяснения кариеса зубов, оказавшего влияние на современные теории.

He remains the editor of the McGill-Queen's Studies in the History of Religion series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается редактором серии исследования Макгилла-Куина в истории религии.

In Star Trek, the ongoing comic book series by IDW Publishing, they are shown going on a date during her studies at the Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Звездном пути, продолжающейся серии комиксов издательства IDW, они показаны идущими на свидание во время ее учебы в Академии.

Purdue University Press publishes print and ebook monograph series in a range of subject areas from literary and cultural studies to the study of the human-animal bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательство Purdue University Press публикует серии печатных и электронных монографий в различных предметных областях - от литературоведения и культурологии до изучения связи человека и животных.

Topics include TV series fandom, online culture, or scientific practices among many other academic studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы включают в себя телевизионный фэндом, онлайн-культуру или научную практику среди многих других академических исследований.

These laid the theoretical foundation for a series of studies that sought to clarify how the built environment relates to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заложили теоретическую основу для серии исследований, направленных на выяснение того, как построенная окружающая среда соотносится с обществом.

This has resulted in a series of studies that are skeptical towards the idea that prison can rehabilitate offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к серии исследований, которые скептически относятся к идее о том, что тюрьма может реабилитировать правонарушителей.

He has had a whole series of them constructed, and studies our reactions when we are experiencing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил целый ряд саг и изучает нашу реакцию.

Beginning in the early 1960s, a series of studies centering on lunar mobility were conducted under Marshall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала 1960-х годов под руководством Маршалла была проведена серия исследований, посвященных подвижности Луны.

Mere exposure typically reaches its maximum effect within 10–20 presentations, and some studies even show that liking may decline after a longer series of exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое воздействие обычно достигает своего максимального эффекта в течение 10-20 презентаций, и некоторые исследования даже показывают, что симпатия может снизиться после более длительной серии экспозиций.

This branch of the Academy has produced many studies and reports, held several series of discussions and arranged for lectures on the subject of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение Академии провело много исследований и подготовило много докладов, организовало несколько серий обсуждений и лекций по проблеме терроризма.

Ian Conrich, a film studies scholar, argues the series marks a key departure from slasher norms in that death itself becomes the villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян Конрич, ученый-киновед, утверждает, что сериал знаменует собой ключевой отход от норм слэшера в том, что сама смерть становится злодеем.

Some studies in the series were written by former German generals and general staff officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования в этой серии были написаны бывшими немецкими генералами и офицерами Генерального штаба.

In 1998, the Institute of Caribbean Studies, University of the West Indies, inaugurated the Walter Rodney Lecture Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Институт Карибских исследований Вест-Индского университета открыл серию лекций Уолтера родни.

Another series of studies by Pronin and colleagues examined perceptions of conformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой серии исследований Пронин и его коллеги исследовали восприятие конформности.

Based on case studies at advanced levels, it is predicted that any Scientologist undergoing auditing will eventually come across and recount a common series of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на конкретных примерах на продвинутом уровне, можно предсказать, что любой саентолог, проходящий одитинг, в конечном счете столкнется и расскажет об общей серии событий.

The lack of hard data about space debris prompted a series of studies to better characterize the LEO environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие достоверных данных о космическом мусоре побудило провести ряд исследований, чтобы лучше охарактеризовать окружающую среду Лео.

The study of this phenomenon was continued by Canadian sexuality researcher Anthony Bogaert in 2004, who explored the asexual demographic in a series of studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этого феномена было продолжено канадским исследователем сексуальности Энтони Богартом в 2004 году, который исследовал асексуальную демографию в серии исследований.

In June 1917, he released The Finished Mystery as a seventh volume of Russell's Studies in the Scriptures series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1917 года он выпустил законченную тайну в виде седьмого тома серии исследования Рассела в Священных Писаниях.

You see, they're clearly preliminary studies for The Massacre at Scio, which must have comprised a series of paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, они очень напоминают его работу Резня на Чиосе и должно быть составляют вместе целую серию картин.

The Mirage III family has its origins within a series of studies conducted by the French Defence Ministry which had commenced during 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Миражей III берет свое начало в серии исследований, проведенных Министерством обороны Франции, которые были начаты в 1952 году.

She served as the live model for a series of his symbolic portrayals of women, as well as nude studies and mythological beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она служила живой моделью для серии его символических изображений женщин, а также обнаженных исследований и мифологических существ.

Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей.

By region, studies have revealed specific details that have helped outline the series of events that led to the extinction of the local megafauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По регионам исследования выявили конкретные детали, которые помогли наметить ряд событий, приведших к вымиранию местной мегафауны.

Bird published in the hospital journal a series of reports on childhood diseases, based on case studies from this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд опубликовал в больничном журнале серию докладов о детских болезнях, основанных на конкретных примерах из этой работы.

In order to guide parents on how to create a high-quality book-reading experience for their infants, my psychology research lab has conducted a series of baby learning studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сориентировать родителей, как создать высокопродуктивный опыт чтения для их маленьких детей, моя лаборатория психологических исследований провела ряд разработок, касающихся познавательных способностей младенцев.

The school has undergone a series of investigations and studies, and all confirm that it has been a force for good in our hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа прошла через ряд исследований и исследований, и все они подтверждают, что она была силой добра в нашем полушарии.

During his studies, Anker produced a series of works with historical and biblical themes, including paintings of Luther and Calvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы анкер создал серию работ на исторические и библейские темы, в том числе картины Лютера и Кальвина.

David Jesson of the University of York published a series of annual studies of the results of the specialist schools program, on behalf of the SSAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Джессон из Йоркского университета опубликовал серию ежегодных исследований результатов программы специализированных школ от имени SSAT.

In a series of studies, IMF economists have stopped treating the issue as one of good versus evil, and have started treating it as a run-of-the-mill economic choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде своих исследований экономисты МВФ перестали рассматривать данный вопрос как борьбу добра и зла и начали рассматривать его как заурядный экономический выбор.

The resulting series of slow changes in the nature of living beings is the origin of new species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом является серия медленных изменений в природе живых существ и появление новых видов.

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

There are results from environmental studies which indicate that PBDEs are transported on air borne particles, and that they are susceptible to wet deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля ПБДЭ во взвешенном состоянии в пробах, собранных зимой, была выше чем в пробах, собранных летом.

Four outcomes are proposed to attain this objective, each of them encompassing a series of activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с достижением этой цели предлагается четыре результата, каждый из которых предполагает осуществление целого ряда мероприятий.

The Bank will continue to assist member countries in strengthening statistical systems in general and basic statistical series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк будет продолжать оказывать странам-членам содействие в укреплении статистических систем в целом и подготовке основных статистических публикаций.

If you ever see the TV series again don't watch the story that's going on, watch the people at the back working on the cardboard and lights on set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь пересмотреть сериал, не следите за ходом событий, наблюдайте за людьми на заднем плане, они стараются выглядеть естественной частью событий.

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.

They are the result of a series of genetic mutations, or aberrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются результатом ряда генетических мутаций, или аберраций.

Despite the title, the series only began regular publication on November 28, 2011 in Shū Play News, Shueisha's web version of Weekly Playboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на название, серия только начала регулярную публикацию 28 ноября 2011 года в Shū Play News, веб-версии еженедельника Playboy Shueisha.

High voltage capacitor with two capacitors internally series-connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоковольтный конденсатор с двумя последовательно соединенными конденсаторами.

The event gained national attention and the pair made a series of live radio broadcasts from the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие привлекло всеобщее внимание, и пара сделала серию прямых радиопередач с самолета.

The West Wing is regarded as one of the greatest and most influential television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западное крыло считается одним из самых больших и влиятельных телесериалов.

Some studies have suggested precocious puberty places girls at a higher risk of breast cancer later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что преждевременное половое созревание повышает риск развития рака молочной железы у девочек в более позднем возрасте.

Studies done at the local level demonstrate similar trends to those done at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные на местном уровне, демонстрируют те же тенденции, что и исследования, проведенные на национальном уровне.

For qualitative studies, a well-defined volume of solution was administered through a fine syringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для качественных исследований хорошо определенный объем раствора вводили через тонкий шприц.

Ong is also Fulbright scholar who studied intercultural performance with the Performance Studies Department at Tisch School of the Arts, New York University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онг также является стипендиатом Фулбрайта, который изучал межкультурную перформансность на факультете перформанс-исследований в школе искусств Tisch, Нью-Йоркский университет.

While these studies may agree on the areas, they are not always in agreement on whether an overt or covert attentional shift causes more activation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти исследования могут быть согласованы в отношении областей, они не всегда согласуются в отношении того, является ли явный или скрытый сдвиг внимания причиной большей активации.

Case studies of weak sustainability in practice have had both positive and negative results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические исследования слабой устойчивости на практике дали как положительные, так и отрицательные результаты.

Route assignment models are based at least to some extent on empirical studies of how people choose routes in a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели назначения маршрутов основаны, по крайней мере, в некоторой степени на эмпирических исследованиях того, как люди выбирают маршруты в сети.

Due to contrasting results in studies, many conclude that further research should be done on the cardiovascular risks of smokeless tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за противоречивых результатов исследований многие приходят к выводу о необходимости дальнейших исследований сердечно-сосудистых рисков бездымного табака.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studies series». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studies series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studies, series , а также произношение и транскрипцию к «studies series». Также, к фразе «studies series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information