Winning streak - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Winning streak - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
победная серия
Translate

- winning

победа

  • score winning point - зарабатывать победное очко

  • award winning - отмеченный наградой

  • coal winning - выемка угля

  • emmy winning - получивший "Эмми"

  • golden globe winning - получивший "Золотой глобус"

  • pulitzer winning - получивший Пулитцеровскую премию

  • winning book - книга-победитель

  • winning combination - выигрышная комбинация

  • winning formula - формула победы

  • award winning emc smarts solution - отмеченное наградами решение EMC Smarts

  • Синонимы к winning: victorious, vanquishing, conquering, triumphant, first-place, first, top, leading, successful, delightful

    Антонимы к winning: beat, lose, concede, admit

    Значение winning: present participle of win.

- streak [noun]

noun: полоса, полоска, жилка, прожилка, прожилок, струя, прослойка, прослоек, период, промежуток

verb: испещрять, мелькать, прочерчивать, проноситься, проводить полосы, промчаться

  • streak off - мелькать

  • streak of lightning - вспышка молнии

  • unbeaten streak - беспроигрышная серия

  • carnation streak - полосчатость гвоздики

  • blue streak message - особо срочное сообщение

  • calender streak - темная полоса на каландрированной бумаге

  • fibre streak - выпирание волокна

  • hard streak - местная крень

  • oil streak - масляная полоса

  • resin streak - отжим смолы

  • Синонимы к streak: ray, band, line, slash, vein, strip, stripe, smudge, smear, mark

    Антонимы к streak: peck, barrel, drag one's feet, hang fire, chunk, delay, take one's time, abundance, dally, dawdle

    Значение streak: a long, thin line or mark of a different substance or color from its surroundings.


lucky streak, run of luck, luck


And you perceive yourself as being on some sort of winning streak?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты чувствуешь, что находишься на своего рода полосе удачи?

From August 24 to September 14, 2017, the Indians won 22 consecutive games, the longest winning streak in American League history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 24 августа по 14 сентября 2017 года индейцы выиграли 22 матча подряд, что стало самой длинной победной серией в истории Американской лиги.

Delaney then embarked on an eleven-fight winning streak that led to a rematch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Делейни начал победную серию из одиннадцати боев, которая привела к матчу-реваншу.

In 2015, UCLA's football team was beaten by USC in a 21-40 defeat at the Los Angeles Memorial Coliseum, ending its three-game winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году футбольная команда UCLA была обыграна USC в поражении 21-40 в Лос-Анджелесском мемориальном Колизее, завершив свою трехматчевую победную серию.

He continued his winning streak in the 1971–74 competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил свою победную серию на соревнованиях 1971-74 годов.

Its men water polo team has won the SEA Games gold medal for the 27th time in 2017, continuing Singapore sport's longest winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мужская команда по водному поло выиграла золотую медаль морских игр в 27-й раз в 2017 году, продолжая самую длинную победную серию Сингапура.

Iran continued their winning streak, securing qualification to the 2015 Asian Cup months later as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран продолжил свою победную серию, обеспечив себе квалификацию к Кубку Азии 2015 года и спустя несколько месяцев.

At this point he began a 15-game winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент он начал победную серию из 15 игр.

Easy continues gambling, and eventually loses all of his money to Lethe, who is on a winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изи продолжает играть в азартные игры и в конце концов проигрывает все свои деньги лете, которая находится на выигрышной полосе.

Archer continued his winning streak when he once again defeated Dreamer on the December 17, 2009 episode of WWE Superstars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчер продолжил свою победную серию, когда он в очередной раз победил Dreamer в эпизоде 17 декабря 2009 года WWE Superstars.

TSM made history by ending Cloud9's streak and winning its second LCS playoff, while C9 settled for second place and a berth in the Season 4 World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TSM вошел в историю, завершив серию Cloud9 и выиграв свой второй плей-офф LCS, в то время как C9 обосновался на втором месте и причале в чемпионате мира сезона 4.

And the winning streak continues!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И победная серия продолжается!

While Stempel was in the midst of his winning streak, both of the $64,000 quiz shows were in the top-ten rated programs but Twenty-One did not have the same popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Стемпел был в самом разгаре своей победной серии, оба викторинных шоу стоимостью 64 000 долларов были в первой десятке рейтинговых программ, но двадцать один не имел такой же популярности.

That same month, the Heat also began a 27-game winning streak, which is the third longest in NBA history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Хит также начал победную серию из 27 матчей, которая стала третьей по продолжительности в истории НБА.

WHY SPOIL MY WINNING STREAK BY PLAYING WHEN I'M NOT UP TO IT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зачем прерывать серию побед играя тогда, когда я не могу?

Although the winning streak was stopped in the next tournament, Weber made history again later in the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя победная серия была остановлена в следующем турнире, Вебер снова вошел в историю позже в этом сезоне.

On May 6, the San Miguel Beermen ended their winning streak with a 97-87 victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Fox основала лабораторию De Luxe в 1915 году в составе кинокомпании Fox Film Corporation в Форт-Ли, штат Нью-Джерси.

My winning streak stopped at one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя полоса везения прервалась.

During his time with the Langston Lions, the team racked up a winning record of 112–3, including a 59-game winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его пребывания в команде Лэнгстон Лайонз команда набрала рекордный результат 112-3, включая 59-геймовую победную серию.

You force a winning streak by gambling every win until you hit the jackpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форсируешь полосу побед, ставя после каждой победы, пока не выпадет Джек-пот.

They went 23 games without winning a game, setting the mark for the longest winless streak in NWSL history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели 23 матча, не выиграв ни одной партии, установив рекорд самой длинной беспроигрышной серии в истории NWSL.

People have enjoyed such huge capital gains over the past decade that most feel like gamblers on a long winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди получали такую огромную прибыль с капиталов в течение последнего десятилетия, что большинство чувствует себя игроками на затяжном гребне удачи.

He had the bleary face of a gambler who's been losing all night and only at the break of dawn finally hits a winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было изнуренное лицо карточного игрока, который всю ночь проигрывали только на рассвете поймал, наконец, талию.

Nadal defeated Federer at his most successful major and ended his 41-match winning streak at Wimbledon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надаль победил Федерера в своем самом успешном мейджоре и завершил свою 41-матчевую победную серию на Уимблдоне.

Having amassed a 15-match winning streak, Judd Trump lost in the third round to Joe Perry 5–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набрав 15-матчевую победную серию, Джадд Трамп проиграл в третьем раунде Джо Перри со счетом 5: 2.

But then a losing streak began just as a Mets winning streak was beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затем началась полоса проигрышей, как раз когда начиналась победная серия Метс.

But Stoner was on a winning streak and closing in fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после череды побед Стоунер быстро его догонял.

In fact, my whole life is just one big winning streak, he thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это факт, но вся моя жизнь — это победное шествие, — думал Перри.

On the other hand, Ono also had a winning streak from the 8th round onwards, stopping four smuggling attempts in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, у Оно с 8-го раунда тоже началась череда побед, он остановил четыре попытки провоза контрабанды подряд.

We felt sure this would end her winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали на этом кончится ее победная серия.

And I hate to break my winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не хочу прервать мою победную серию.

He then went on a twelve match winning streak building towards winning the 2012 Royal Rumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он продолжил двенадцатиматчевую победную серию, построенную на победе в Королевском грохоте 2012 года.

Taylor's winning streak came to an end on September 11, when he was defeated by Mike Quackenbush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победная серия Тейлора завершилась 11 сентября, когда он потерпел поражение от Майка Квакенбуша.

To have a winning streak of this duration, you have to be good but there's an element of randomness to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 побед подряд! Чтобы сотворить столь продолжительную победную серию, нужно быть хорошей командой, но всегда есть элемент случайности.

Any winning streak by a player will eventually be overcome by the parameters of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая выигрышная серия игрока в конечном счете будет преодолена параметрами игры.

Kramer enters a winning streak, and soon it is Earl who owes him thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамер вступает в полосу побед, и вскоре именно Эрл должен ему тысячи.

The player's winning streak continued as the next season he lifted the Champions League and the Intercontinental Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победная серия игрока продолжилась, и в следующем сезоне он выиграл Лигу чемпионов и Межконтинентальный Кубок.

There he inherited a team in the midst of a winning streak that he would build to a still-standing state record 57 straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он унаследовал команду в разгар победной серии, которую он построит до все еще стоящего государственного рекорда 57 подряд.

Alabama was able to run out the clock, preserving a wild 48–43 victory and ending the Rebels' school record two game winning streak in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама смогла выбежать из часов, сохранив дикую победу 48-43 и завершив школьный рекорд повстанцев-две победные серии в серии.

Dunga continued Brazil's winning streak in 2015 by defeating France 3–1 in another friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дунга продолжил победную серию Бразилии в 2015 году, победив Францию со счетом 3: 1 в другом товарищеском матче.

After that fight, he went on a nine-fight winning streak, winning six of those fights by either submission or TKO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого боя он продолжил победную серию из девяти боев, выиграв шесть из них либо подчинением, либо ТКО.

Winning streak extended to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череда побед пополнилась еще одной.

The Oilers also ended the Islanders' 19 series playoff winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойлерз также завершили победную серию плей-офф 19-й серии Айлендерс.

That race broke Bolt's 4 year winning streak in the 100 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гонка прервала 4-летнюю победную серию Болта на дистанции 100 метров.

Orioles over the Red Sox 3-2 last night, extending the Os' winning streak to 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иволги выиграли у Красных Носков 3-2 вчера вечером, поднимая Нйю-Йоркскую линию выигрышей к 7.

You didn't hear me accusing you of cheating when you were on your winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же не обвинял вас в мошенничестве, когда выиграли вы.

Qn my winning streak I wouldn't let you win

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей победной серией я не позволю тебе выиграть.

Well, you can be happy to know that your winning streak has come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, тогда Вы рады будете узнать, что Ваша серия побед подошла к концу.

Riding the influence of their winning streak, the Ravens sought a sweep of the AFC North division in a rematch against the Bengals late in the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуясь влиянием своей победной серии, вороны стремились зачистить северный дивизион АФК в матче-реванше против бенгалов в конце сезона.

Let's keep that winning streak alive. Okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, давайте поддержим череду побед.

Not sure I'm prize winning date material anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я уже не та, кого можно считать достойным призом для свиданий.

Perhaps it was a streak of defiance in the Timmins' blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может,этанепокорность была в крови у Тимминсов.

I've been reading up on The Streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал о Вспышке.

And in other news, the Tar Heels continue their winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям: команда из Тар Хил продолжает свое победоносное шествие.

French Nobel Prize winning physicist Gabriel Lippmann represented Eugène Estanave at several presentations of Estanave's works at the French Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский Нобелевский лауреат физик Габриэль Липпманн представлял Эжена Эстанава на нескольких презентациях работ Эстанава во Французской академии наук.

Much of the modern electoral process is concerned with winning swing states through frequent visits and mass media advertising drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть современного избирательного процесса связана с завоеванием свинговых Штатов посредством частых визитов и рекламных кампаний в средствах массовой информации.

This mechanism is often used explicitly in German-style board games, but many other games are played for points that form a winning condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм часто используется явно в настольных играх немецкого стиля, но многие другие игры играют за очки, которые формируют условие выигрыша.

This was the first time a non-UK non-winning Eurovision entry had made UK charts since 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда не-британская запись, не выигравшая Евровидение, попала в британские чарты с 1974 года.

The accelerated growth and success of his company and his winning team are but a reflection of the man himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоставление количества просмотров страниц для Кембриджа, штат Массачусетс, не имеет значения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winning streak». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winning streak» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winning, streak , а также произношение и транскрипцию к «winning streak». Также, к фразе «winning streak» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information