With the wishes expressed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
leverage with - рычаги с
row with - грести
yard with - двор с
once with - один раз
tractor with - трактор с
with search - с поиском
where with - где с
with benign - с доброкачественными
cavorting with - прыгая с
slot with - слот с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
caught between the devil and the deep blue sea - зажат между молотом и наковальней
at the end of the nineteenth century - в конце девятнадцатого века
the role of the state in creating - роль государства в создании
object on the surface of the earth - объект на поверхности земли
at the bottom of the food chain - в нижней части пищевой цепи
oasis in the heart of the city - оазис в центре города
in the back seat of the car - на заднем сиденье автомобиля
go in the middle of the night - Заходим в середине ночи
statement by the president of the security - Заявление президента безопасности
in the bowels of the earth - в недрах земли
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
wishes to emphasize - хотел бы подчеркнуть
he wishes - он хочет
wishes expressed during - пожелания, высказанные в ходе
party wishes to - сторона желает
your wishes - ваши пожелания
also wishes to convey - также хотел бы передать
wishes to change - хочет перемен
meet your wishes - удовлетворить ваши пожелания
wishes to avail - желает воспользоваться
wishes to designate - хочет назначить
Синонимы к wishes: desire, wish, desires, want, wants, hope, urges, hopes, fancies, needs
Антонимы к wishes: hates, dislikes, begrudges, hatreds
Значение wishes: plural of wish.
expressed overwhelming support - выразил огромную поддержку
expressed a concern that - выразил обеспокоенность тем, что
expressed from - экспрессируется из
have expressed the view that - высказали мнение о том, что
all the views expressed - все высказанные мнения
expressed concern about - выразил озабоченность по поводу
expressed serious concern - выразил серьезную озабоченность
have also expressed - также выразили
expressed their belief - выразил уверенность в том
expressed its expectation - выразила надежду
Синонимы к expressed: explicit, uttered
Антонимы к expressed: implicit, retained, held
Значение expressed: simple past tense and past participle of express.
Succession by reason of death is determined by the wishes of the person concerned, expressed in a will, or, failing that, by law. |
Наследование после смерти того или иного лица осуществляется в соответствии с его волей, выраженной в завещании, а в случае его отсутствия - согласно положениям закона. |
In our view, any delegation that wishes to speak in the wrap-up session and has expressed a particular interest in so doing should be allowed to speak. |
По нашему мнению, следует предоставить право выступить всем делегациям, которые намерены высказаться в ходе итогового заседания и выразили конкретную заинтересованность в этом. |
You're in a foreign country against my expressed wishes, and you decide to pull a gun in a public place. |
Вы в чужой стране, вопреки моим четко сформулированным пожеланиям, И вы решили достать оружие в общественном месте. |
The patient expressed his wishes, we're taking him to surgery. |
Пациент выразил свое желание на проведение его операции. |
Wishes of the deceased author may have been clearly expressed but are not always respected. |
Пожелания покойного автора могут быть четко выражены, но не всегда соблюдаются. |
It appears clear though that a punitive attitude wishes itself to be expressed by the community. |
Однако представляется очевидным, что карательная позиция сама хочет быть выражена сообществом. |
In 2015, soldiers expressed wishes for a newer and more modular uniform system. |
В 2015 году военнослужащие выразили пожелание о создании новой и более модульной единой системы. |
His expressed wishes are irrelevant; even executing someone's formal legal testament is an obligation on the executors and not a right of the deceased. |
Его высказанные желания не имеют значения; даже исполнение чьего-либо формального юридического завещания является обязанностью исполнителей, а не правом умершего. |
The day after his arrival Vronsky went to her, and finding her alone, expressed his wishes directly. |
На другой же день по своем приезде Вронский поехал к ней и, застав одну, прямо высказал свое желание. |
Have I expressed your wishes entirely? |
Я правильно изложила вашу волю? |
This is an expansive vision, but it ignores democratically expressed wishes of the countries concerned. |
Это концепция расширения, однако ее положения не учитывают демократически выраженные желания тех стран, которых это может коснуться. |
And as we tried to make the right decisions and follow my mother's wishes, we found that we were depending upon the guidance of nurses. |
Когда мы пытались принимать правильные решения и следовать пожеланиям мамы, мы часто опирались на советы медсестёр. |
Would you inform His Royal Highness that we will dispatch whatever cardinal he wishes to replace him- |
Сообщите его королевскому величеству, что мы направим любого кардинала, какового он пожелает, дабы заместить его. |
The State party wishes to state that it has a National Cultural Policy whose salient features include the following:. |
Государство-участник хотело бы отметить, что оно разработало национальную политику в области культуры, в которой акцентируется внимание на следующих вопросах:. |
This party could be all of our tickets to champagne wishes and caviar dreams. |
Эта вечеринка может стать нашим счастливым билетом на пути к шампанскому и икре. |
We pack our roses with several different boxes as shown here. If the client wishes, we pack them in his own boxes. |
5 ºC.Там розы укладываются в букеты и поступают на переод обязательной проверки и гидротации. |
We will secure for you luxury residential or industrial properties, lots, real estates and all other kinds of properties best suiting your requirements and wishes. |
Обеспечим для Вас эксклюзивные, резидентные, а также индустриальные объекты, земельные участки, недвижимость, которая строго соответствует Вашим представлениям и желаниям. |
And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty. |
И пусть каждая корпорация, желающая нам худа или добра, знает, что мы не постоим за ценой в деле сохранения и торжества свободы. |
In reality, one really needs to understand that if Russia makes a step toward fulfilling American wishes pertaining to Iran, it will have to be duly compensated. |
В реальности следует по-настоящему понять, что если Россия сделает шаг в сторону исполнения американских желаний, связанных с Ираном, ее нужно будет должным образом вознаградить. |
Vlasushka and his retinue hope to lure the old golden times back with champagne and good wishes. |
Власушка со приятели думает замануть назад золотое старое времечко шампанским и добрыми пожеланиями. |
Я буду следовать вашим пожеланиям так долго насколько Господь позволит. |
|
по-другому посмотрит на желание... своего племянника жениться на официантке из чайного магазина. |
|
And I was so angry that you didn't respect my dying wishes, I took thousands of dollars of season tickets and flushed them down toilets? |
И я был так зол на то что вы не уважаете мои предсмертные желания, что я взял сезонные билеты, ценой в тысячу долларов и смыл их в сортире? |
In music, in dancing, in orthography, in every variety of embroidery and needlework, she will be found to have realized her friends' fondest wishes. |
В музыке и танцах, в правописании, во всех видах вышивания и рукоделия она, без сомнения, осуществит самые пламенные пожелания своих друзей. |
'Erb was something of a character; he was a non-union man and expressed himself with indignation at the efforts of the union to force him to join. |
Г ерберт был парень крутой, не одобрял профсоюзов и с негодованием рассказывал, что его туда тянут силком. |
Yes, answered the young man, less surprised by the accomplishment of his wishes than by the natural manner in which the events had come about. |
Да, - отвечал молодой человек, дивившийся не столько исполнению своих желаний, сколько тому, как естественно сплетались события. |
My master wishes to know if mem truly regret sin of having bad temper, or if she only says so in order to ask favour of him. |
мой господин спрашивает, сожалеет ли мэм искренне о вспышке гнева, или только говорит, чтобы попросить его об услуге. |
Мой офис желает вам только удачи. |
|
Gatherer Hade wishes to see you. |
Сборщик Хейд хочет вас видеть. |
Kantorek sends you all his best wishes. |
Вам привет от Канторека. |
Thank you for your good wishes. |
Очень вам признателен за Ваше любезное внимание. |
Он раз за разом поступал против вашей воли. |
|
Of course that means that she has to betray her mother's wishes. |
Конечно, это значит, что ей придется предать желания матери! |
First respect his wishes, then invade Iraq, then get the troops home... make up your mind. |
Сначала уважайте его желание, потом завоюйте Ирак, потом верните войска домой... определитесь. |
I THINK SHE SECRETLY WISHES THAT I WAS MORE LIKE BRIAN. |
Думаю, она втайне мечтает, чтобы я был больше похож на Брайана. |
After all that I owe to you, sir, I answered, your wishes are my commands. |
После всего, чем я вам обязан, сэр, ваши желания служат для меня законом. |
She isn't, but, uh, she expressed interest in taking it next term, and I suggested she do some reading first, but I need the book for a lecture. |
Нет, но она выразила интерес прослушать его в следующем семестре, и я предложил ей для начала кое-что почитать, но книга нужна мне для лекции. |
And if there's any controversy that interferes with my presidential campaign, then I'll use one of my leprechaun wishes to win the election. |
И если какое-то непонимание помешает мне выиграть президентскую кампанию, тогда я использую одно из желаний, подаренных лепреконом, чтобы я победила на выборах. |
Follow my wishes, you'll be able to do whatever you want. |
Исполню мою волю, и ты сможешь делать все, что пожелаешь. |
God, he says, either wishes to take away evils, and is unable; or He is able, and is unwilling; or He is neither willing nor able, or He is both willing and able. |
Бог, говорит он, или хочет отнять зло, но не может; или он может, но не хочет; или он не хочет и не может, или он и хочет и может. |
They show the viewpoint expressed by the overwhelming official eyewitness evidence which refutes the Panel's conclusion. |
Они отражают точку зрения, выраженную подавляющим числом официальных свидетельств очевидцев, которые опровергают заключение группы. |
In such a case, a planner who wishes to improve the situation is deemed unlikely to have access to any information that the participants in the markets do not have. |
В таком случае планировщик, желающий улучшить ситуацию, вряд ли будет иметь доступ к какой-либо информации, которой нет у участников рынка. |
The relational model, as expressed through relational calculus and relational algebra, does not distinguish between primary keys and other kinds of keys. |
Реляционная модель, выраженная через реляционное исчисление и реляционную алгебру, не проводит различия между первичными ключами и другими типами ключей. |
The design of a small bin usually depends on where an individual wishes to store the bin and how they wish to feed the worms. |
Конструкция небольшого бункера обычно зависит от того, где человек хочет хранить бункер и как он хочет кормить червей. |
Almost everyone in the story is after the Mirari, a legendary artifact of immense power with the ability to make its wielder's innermost wishes come true. |
Почти все в этой истории охотятся за Мирари, легендарным артефактом огромной силы, способным исполнить самые сокровенные желания своего владельца. |
Alexandra wishes to find the most enjoyable era for herself and settle down. |
Александра хочет найти для себя самую приятную эпоху и остепениться. |
If anyone wishes to decipher these, and get at their meaning, he must substitute the fourth letter of the alphabet, namely D, for A, and so with the others. |
Если кто-нибудь хочет расшифровать их и понять их значение, он должен заменить четвертую букву алфавита, а именно D, на A, и так далее. |
The theory was expressed independently by Frederick W. Lanchester in 1907, and by Ludwig Prandtl in 1918–1919 after working with Albert Betz and Max Munk. |
Эта теория была независимо выражена Фредериком У. Ланчестером в 1907 году и Людвигом Прандтлем в 1918-1919 годах после работы с Альбертом Бетцем и Максом Мунком. |
After witnessing the torture death of her fellow prisoners, Arya begins nightly reciting the names of the people upon whom she wishes to exact revenge. |
Став свидетельницей мучительной смерти своих товарищей по несчастью, Арья начинает каждую ночь перечислять имена людей, которым она хочет отомстить. |
Against the wishes of his father, he left his family to join them. |
Вопреки желанию отца, он покинул свою семью, чтобы присоединиться к ним. |
Zhao himself expressed regret that an innocent man was executed for his crime, and apologized in his courtroom confession. |
Сам Чжао выразил сожаление, что невиновный человек был казнен за свое преступление,и принес извинения в зале суда. |
Heraclitus's ideas about the Logos are expressed in three famous but obscure fragments, with the first cited above, and two others. |
Идеи Гераклита о Логосе выражены в трех известных, но малоизвестных фрагментах, первый из которых процитирован выше, а два других-ниже. |
In that article, Carnegie also expressed sympathy for the ideas of progressive taxation and an estate tax. |
В этой статье Карнеги также выразил сочувствие идеям прогрессивного налогообложения и налога на недвижимость. |
Instead Cordelia wishes that Buffy had never come to Sunnydale. |
Вместо этого Корделия жалеет, что Баффи вообще приехала в Саннидейл. |
Or do I go against the wishes of the original author and restore the articles? |
Метрополис является Альфа-глобальным городом, перечисленным исследовательской сетью глобализация и мировые города. |
She does this as she wishes revenge upon Cú Chulainn for loving another woman after her. |
Она делает это, желая отомстить Ку Чулайну за то, что он полюбил другую женщину после нее. |
Under these arrangements vacation rental managers buy all of the weeks the homeowner wishes to rent in a single transaction. |
В соответствии с этими договоренностями менеджеры по аренде отпусков покупают все недели, которые домовладелец желает арендовать в рамках одной сделки. |
Special foods are cooked and people share best wishes and prayers with each other. |
Готовятся специальные блюда, и люди делятся друг с другом наилучшими пожеланиями и молитвами. |
He opposed programs that exploited native vulnerability and failed to take their wishes into consideration. |
К тому времени, когда Хасан подавил всякую оппозицию, было уже слишком поздно что-либо противопоставлять египтянам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with the wishes expressed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with the wishes expressed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, the, wishes, expressed , а также произношение и транскрипцию к «with the wishes expressed». Также, к фразе «with the wishes expressed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
