Withstands high pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shorttime withstand current - кратковременный выдерживаемый ток
withstand voltage - выдерживаемое напряжение
withstand the onslaught - выдержать натиск
dielectric withstand voltage - Диэлектрические выдерживаемое напряжение
withstand higher load - выдерживать высокую нагрузку
to withstand everything - чтобы выдержать все
impulse withstand - импульсное
withstand losses - выдержать потери
that can withstand - что может выдержать
withstand harsh environments - тяжелые условия эксплуатации
Синонимы к withstand: tolerate, survive, brave, tough out, resist, hold out against, face, cope with, bear up against, bear
Антонимы к withstand: stand, fail, give, help, refuse
Значение withstand: remain undamaged or unaffected by; resist.
adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом
noun: максимум, высшая точка, средняя школа
adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах
high speed climb - быстрый набор высоты
high molecular weight alkene - высокомолекулярный алкен
high temperature capabilities - высокотемпературные
high throughput analysis - высокая пропускная способность анализа
to be in high spirits - чтобы быть в хорошем настроении
emotions running high - эмоции накалены
high contrast imaging - высокий контраст изображения
high level of expectation - Высокий уровень ожидания
united nations high-level meeting - оон совещание высокого уровня
high nutritional value - высокая питательная ценность
Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent
Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief
Значение high: of great vertical extent.
noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование
population pressure - давление в популяции
excessive pressure - избыточное давление
low-pressure resin - смола, отверждаемая без давления
high pressure side - сторона высокого давления
air working pressure - Рабочее давление воздуха
at a pressure of - при давлении
pressure vessel test - Испытание сосуда высокого давления
it puts pressure - это оказывает давление
maximum explosion pressure - Максимальное давление взрыва
high pressure protection - Защита от высокого давления
Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion
Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure
Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.
The specimens were not brought to the surface and in any event, appear fragile and might not withstand the changes of pressure involved. |
Образцы не были подняты на поверхность, и в любом случае они кажутся хрупкими и могут не выдержать изменения давления. |
They were lighter, stronger, longer lasting, and able to withstand more intensive explosive pressure. |
Они были легче, прочнее, долговечнее и могли выдерживать более интенсивное взрывное давление. |
The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented. |
Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались. |
You have a small following of your own, but no prospective employer can withstand the kind of pressure I am in a position to exert. |
Вы пользуетесь некоторой известностью, но ни один разумный предприниматель не выдержит давления, которое я способен оказать. |
The long overdue UN Resolution 1701 may, with its adoption, indicate that all parties are fatigued, or could no longer withstand international pressure. |
Очень запоздавшая Резолюция ООН 1701, а так же ее принятие, указывают на то, что все стороны измотаны и больше не могут противостоять международному давлению. |
Its shell contains gas-filled chambers that can withstand tremendous pressure... and its primitive eye is little more than a pinhole in front of the light-sensitive retina. |
В его раковине есть отделы, заполненные газом, что позволяет ему выдерживать огромное давление а его примитивный глаз чуть больше отверстия перед светочувствительной сетчаткой. |
They are a form of pressure that you cannot withstand, even if you wished to. |
Это та форма давления, которой вы не можете противостоять, даже если бы захотели. |
Because of the forces that pressure cookers must withstand, they are usually heavier than conventional pots of similar size. |
Из-за сил, которые должны выдерживать скороварки, они обычно тяжелее обычных кастрюль аналогичного размера. |
Plaster investments can withstand the high heat and pressure needed to ensure a rigid denture base. |
Инвестиции в гипс могут выдержать высокую температуру и давление, необходимые для обеспечения жесткой основы зубного протеза. |
It turns out in the early bottling techniques the beverage in its bottle with the cork could not withstand the pressure of the carbonation. |
Оказывается, в ранних технологиях розлива напиток в бутылке с пробкой не выдерживал давления карбонизации. |
The titanium-shelled hydrophone was designed to withstand the immense pressure 7 miles under. |
Гидрофон с титановой оболочкой был сконструирован так, чтобы выдерживать огромное давление на глубине 7 миль. |
Steel can, utterly fire-resistant, able to withstand extreme pressure, and the strings are carbon fiber filaments, conduct electricity. |
Сталь может, чрезвычайно огнестойкая, способна выдерживать высокое давление, и волокна – это углеродная нить, проводящая электричество. |
Good teamwork and ability to withstand pressure is needed to win. |
Для победы необходима хорошая командная работа и умение выдерживать давление. |
Veins, unlike arteries, are thin and rigid as they do not need to withstand extreme pressure. |
Вены, в отличие от артерий, тонкие и жесткие, так как им не нужно выдерживать экстремальное давление. |
In 1949, Edward Murphy conducted a rocket-sled experiment to see how much pressure a human being could withstand. |
В 1949 году Эдвард Мерфи провёл испытания на скорость чтобы посмотреть, какую нагрузку может выдержать человек. |
By 1937, he had designed the bathyscaphe, a small steel gondola built to withstand great external pressure. |
К 1937 году он сконструировал батискаф-небольшую стальную гондолу, способную выдерживать большое внешнее давление. |
Water is heated in a pressure vessel that can withstand a hydrostatic pressure close to that of the incoming mains supply. |
Вода нагревается в сосуде высокого давления, который может выдерживать гидростатическое давление, близкое к давлению входящей магистрали. |
The filter must be robust to withstand the pressure and low cycling, and must continue to retain captured particles throughout the service life of the filter. |
Фильтр должен быть прочным, чтобы выдерживать давление и низкую цикличность, и должен продолжать удерживать захваченные частицы в течение всего срока службы фильтра. |
Fish and invertebrates had to evolve to withstand the sheer cold and intense pressure found at this level. |
Рыбы и беспозвоночные должны были эволюционировать, чтобы выдержать явный холод и сильное давление, обнаруженное на этом уровне. |
'Fortunately, Alvin is one of only a handful of submarines 'that can withstand the colossal pressure of the deep ocean.' |
К счастью, алвин - один из немногих аппаратов, способных выдерживать колоссальное давление воды в глубинах океана. |
The gas flow adjuster of Class 2 shall withstand a pressure twice the working pressure. |
электрическая система данного элемента оборудования должна быть изолирована от кузова. |
A diving chamber based on a pressure vessel is more expensive to construct since it has to withstand high pressure differentials. |
Водолазная камера, основанная на сосуде высокого давления, является более дорогостоящей конструкцией, поскольку она должна выдерживать высокие перепады давления. |
While tanks are often designed to withstand great pressure, constant heating can cause the metal to weaken and eventually fail. |
В то время как резервуары часто рассчитаны на выдерживание большого давления, постоянный нагрев может привести к ослаблению металла и в конечном итоге к его выходу из строя. |
They had to withstand enormous pressure from the outside, but almost none from within. |
Они должны противостоять огромной массе воды, давящей извне. Но внутри давление всегда остается низким. |
By contrast, the crew cabin must withstand a huge pressure differential and is massively built. |
Напротив, кабина экипажа должна выдерживать огромный перепад давления и имеет массивную конструкцию. |
The arteries are composed of thick elastic muscles to withstand the pressure of the ventricular constriction, and become more rigid as they move away from the heart. |
Артерии состоят из толстых эластичных мышц, которые выдерживают давление желудочкового сокращения и становятся более жесткими, когда они удаляются от сердца. |
He also possesses superhuman strength and speed that allow him to move through the ocean with relative ease as well as withstand the high-pressure depths of the ocean. |
Он также обладает сверхчеловеческой силой и скоростью, которые позволяют ему перемещаться по океану с относительной легкостью, а также противостоять высокому давлению глубин океана. |
A successful financial rescue for Ukraine would make it clear, both to the Kremlin and Ukrainians, that the economy can withstand Russian pressure. |
Успешная финансовая помощь Украине показала бы Кремлю и самим украинцам, что украинская экономика способна устоять, несмотря на давление России. |
The British method of coal fired glassmaking contributed to stronger wine bottles being available that could withstand the pressure of the carbon dioxide gas better. |
Британский метод производства стекла на угле способствовал появлению более прочных винных бутылок, которые могли лучше выдерживать давление углекислого газа. |
The casing must be designed to withstand the pressure and resulting stresses of the rocket motor, possibly at elevated temperature. |
Корпус должен быть сконструирован таким образом, чтобы выдерживать давление и возникающие в результате этого напряжения ракетного двигателя, возможно, при повышенной температуре. |
Germany is of the opinion, that corresponding safety exists if the tanks can withstand any such pressure increases. |
По мнению Германии, соответствующий уровень безопасности обеспечивается в том случае, если цистерны способны выдерживать любое избыточное давление. |
The concrete legs must be able to withstand intense pressure so are built using a continuous flow of concrete, a lengthy process that takes 20 minutes per 5 cm laid. |
Бетонные опоры должны быть способны выдерживать интенсивное давление, поэтому они строятся с использованием непрерывного потока бетона, длительный процесс, который занимает 20 минут на 5 см укладки. |
Well, judging from the density, it's pressure-ware glass, made to withstand the force of carbonation. |
Судя по плотности, это износостойкое стекло, созданное, чтобы выдержать карбонизацию. |
Glass joints made with silicone sealant can withstand great pressure, making obsolete the original aquarium construction method of angle-iron and putty. |
Стеклянные стыки, выполненные с силиконовым герметиком, выдерживают большое давление, что делает устаревшим оригинальный способ строительства аквариума из углового железа и шпатлевки. |
This 16 ton submarine can withstand extreme pressure and is easily manoeuvrable despite its weight and size. |
Эта 16-тонная подводная лодка выдерживает экстремальное давление и легко маневрирует, несмотря на свой вес и размеры. |
Completely free-standing trees seem better able to withstand the fungus than those growing in dense stands or forest. |
Совершенно свободно стоящие деревья, по-видимому, лучше способны противостоять грибку, чем те, что растут в густых насаждениях или лесу. |
There has since been pressure on the Banyamulenge to leave Zaire and move to Rwanda. |
С этого момента на баньямуленге оказывается давление с целью вынудить их покинуть Заир и переместиться в Руанду. |
We've got this big game against the panthers coming up, And I'm the kicker, So that's a lot of pressure to begin with,. |
У нас скоро большая игра против Пантер, и я буду кикером, так что меня будут жестко прессовать. |
Я богат - значит, обладаю всеми достоинствами! Ничто не устоит передо мною. |
|
But if I hadn't been trained to withstand Pentothal, I might have. |
Но, если бы нас не учили сопротивляться пентоталу, могла бы. |
He can withstand garlic, silver... even sunlight... and he's got their strength. |
Он переносит чеснок, серебро... даже солнечный свет... он также получил их силу. |
He must have been under a lot of pressure, running back and forth between two households. |
Наверное, он ощущал большое давление, разрываясь между двумя семьями. |
Внешнее давление растет, капитан. |
|
So I know where to apply the tiniest amount of pressure to a wound like yours. |
Таким образом я знаю, где применять самое крошечное давление к ране, вроде вашей. |
Meir Dagan, the head of Mossad, was under growing pressure from the prime minister, |
Мэйр Даган, глава Моссад, был под растущим давлением со стороны премьер министра, |
Они любят оказывать давление на игроков соперника. |
|
When somebody gets kicked out of the kitchen, it put more pressure on the next man. |
Когда кого-либо выгоняют из кухни, оставшимся приходится еще тяжелее. |
Blood pressure 90/40, dropping. |
Давление 90/40 и падает. |
But I thought to myself, you know, if I can withstand your... corrosive attacks, your particular brand of... |
Но я подумал просебя, понимаешь, если я смогу противостоять твоим... едким нападкам, твоему специфическому методу... |
I can hear it whispering to itself, and as it whispers, the walls of this brave little house are girding themselves to withstand the assault. |
Я слышу, как он шепчет сам себе, и когда он шепчет, стены этого храброго маленького дома подпирают себя, чтобы противостоять нападению. |
The ability of a package to withstand these vibrations and to protect the contents can be measured by several laboratory test procedures. |
Способность упаковки выдерживать эти вибрации и защищать содержимое может быть измерена с помощью нескольких процедур лабораторных испытаний. |
On May 20, 2016, Governor Mary Fallin vetoed the bill before it could become law, citing its wording as too vague to withstand a legal challenge. |
20 мая 2016 года губернатор Мэри Фаллин наложила вето на законопроект, прежде чем он мог стать законом, сославшись на его формулировку как слишком расплывчатую, чтобы противостоять юридическому оспариванию. |
Nevertheless, they can withstand for short instants a type dependent reverse voltage for a limited number of cycles. |
Тем не менее, они могут выдерживать в течение коротких мгновений зависящее от типа обратное напряжение в течение ограниченного числа циклов. |
Researchers are developing new vibration-control devices based on inerters to build high-rise skyscrapers which can withstand high winds. |
Исследователи разрабатывают новые виброрегулирующие устройства на основе инерторов для строительства высотных небоскребов, способных выдерживать сильные ветры. |
His introducing them on the Broadway stage contributed to their withstanding the test of time into the 21st century. |
Его представление их на бродвейской сцене способствовало тому, что они выдержали испытание временем в 21 веке. |
The rover is designed to withstand a tilt of 45 degrees in any direction without overturning. |
Марсоход рассчитан на то, чтобы выдерживать наклон на 45 градусов в любом направлении без опрокидывания. |
Although the city would end up withstanding the German siege for nine months before falling, at the time enemy seizure appeared imminent. |
Хотя город в конечном итоге выдержал бы немецкую осаду в течение девяти месяцев, прежде чем пасть, в то время вражеский захват казался неизбежным. |
The material could self-deploy and should withstand higher temperatures. |
Материал может самораскрываться и должен выдерживать более высокие температуры. |
High-quality smoke hoods are generally constructed of heat-resistant material like Kapton, and can withstand relatively high temperatures. |
Высококачественные дымовые колпаки обычно изготавливаются из термостойкого материала, такого как каптон, и могут выдерживать относительно высокие температуры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «withstands high pressure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «withstands high pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: withstands, high, pressure , а также произношение и транскрипцию к «withstands high pressure». Также, к фразе «withstands high pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
