Women organisations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
better representation of women - лучшее представление женщин
ageing women - стареющие женщины
retirement age for men and women - возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин
women in the house of representatives - женщины в палате представителей
killing of women and girls - убийства женщин и девочек
women play an important role - женщины играют важную роль
women and to ensure that - женщин и обеспечить, чтобы
combating violence against women - борьба с насилием в отношении женщин
women in the context - женщины в контексте
the area of women - площадь женщин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство
unified state register of enterprises and organisations - единый государственный регистр предприятий и организаций
worldwide network of organisations - всемирная сеть организаций
search organisations - поиск организаций
fraudulent organisations - мошеннические организации
observer organisations - организаций-наблюдателей
all types of organisations - все типы организаций
farmer organisations - фермерские организации
with non-governmental organisations - с неправительственными организациями
management des organisations - Управление дез организации
international aid organisations - организации международной помощи
Синонимы к organisations: organizing, running, administration, arrangement, management, planning, coordination, structure, format, plan
Антонимы к organisations: disorders, individuals, twists, unemployment
Значение organisations: an organized body of people with a particular purpose, especially a business, society, association, etc..
The Association operates as an umbrella organisation for immigrant women's organisations in Finland, and it has 14 organisations operating nation-wide as members. |
Ассоциация выступает в качестве широкой организации, членами которой являются 14 организаций женщин-иммигрантов в Финляндии, работающих по всей стране. |
Andinet Women Lawyers Association, a local non-profit organisation... |
Ассоциация адвокатов Андинет, частная некоммерческая организация... |
This organisation distributed Christian texts and literature, but it also interviewed young women in an effort to improve living conditions. |
Эта организация распространяла христианские тексты и литературу, а также брала интервью у молодых женщин в целях улучшения условий жизни. |
The 14K Triad organisation dominates the trafficking of women from China to Bangkok for prostitution. |
Организация Триада 14К доминирует в торговле женщинами из Китая в Бангкок для целей проституции. |
In 1910 Bondfield accepted the chairmanship of the British section of the Women's International Council of Socialist and Labour Organisations. |
В 1910 году Бондфилд принял председательство в британской секции Международного женского совета социалистических и трудовых организаций. |
The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation. |
Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией. |
A network of officers linked to corruption and an organisation that traditionally excludes women. |
Сообщество офицеров, замешанных в коррупции, и организация, в которую не принимают женщин. |
and Voluntary Organisations dealing with women and children have been asked to take up appropriate measures to implement the Action Plan. |
Юм призывает к осторожности в отношении таких умозаключений в отсутствие какого-либо объяснения того, как утверждения долженствования вытекают из утверждений ИС. |
However, the World Health Organisation does not routinely recommend zinc supplementation for all pregnant women. |
Однако всемирная организация здравоохранения не рекомендует регулярно принимать цинковые добавки всем беременным женщинам. |
A separate front organisation for women was not created within the MKP. |
В рамках МКП не было создано отдельной фронтовой организации для женщин. |
A new grants system for women's organizations has recently been introduced with the aim of supporting women's organisation into their own types of organisation. |
Недавно была введена новая система грантов для женских организаций в целях содействия объединению женщин в свои собственные организации. |
The Vrouwenraad is an umbrella organisation clustering women's organisations with various philosophical and ideological backgrounds. |
Совет фламандских женщин является крупной организацией, объединяющей женские организации различной философской и идеологической направленности. |
The organisation regards prostitution as violence against women and violations of women's human rights. |
Организация рассматривает проституцию как насилие в отношении женщин и нарушение прав человека женщин. |
Women were also notable in their involvement in trade union organisations and banned political parties. |
Женщины также отличались своим участием в профсоюзных организациях и запрещенных политических партиях. |
In 1931, Davies founded the Indian-Ceylonese Club, later known as the Lotus Club, which was the first ladies' organisation for women of Indian descent in Singapore. |
В 1931 году Дэвис основал индийско-цейлонский клуб, позже известный как Lotus Club, который был первой женской организацией для женщин индийского происхождения в Сингапуре. |
The Endeavour Forum is listed on the Australian National Women's Register as a lobby group and as a women's rights organisation. |
Форум Индевор внесен в Австралийский национальный реестр женщин в качестве лоббистской группы и организации по защите прав женщин. |
This organisation was dedicated to the unionisation of women, and by 1914 had more than 20,000 members. |
Эта организация была посвящена объединению женщин в профсоюзы и к 1914 году насчитывала более 20 000 членов. |
Since this organisation is community-based, the people who are really affected by the closure of the office are the poor women and children who otherwise have no legal advice or representation. |
Поскольку эта организация представляет общество, людей, которые действительно пострадали в связи с закрытием офиса бедных женщин и детей, которые не смогут получить юридическую помощь. |
Human rights organisations and activists have routinely documented the use of state-sponsored sexual harassment against women. |
Правозащитные организации и активисты регулярно фиксируют случаи сексуального преследования женщин при пособничестве государства. |
On 4 August 2003 the Estonian Women's Cooperation Chain was established which is an umbrella organisation for different women's political organisations. |
4 августа 2003 года была создана Эстонская женская сеть сотрудничества, которая является организацией, объединяющей различные женские политические организации. |
The project, modelled on the Dutch tippelzones, is supervised by an organisation of Catholic women. |
Этот проект, созданный по образцу голландских типпельзонов, контролируется организацией католических женщин. |
Extra-parliamentary resistance was largely centred in the South African Communist Party and women's organisation the Black Sash. |
Внепарламентское сопротивление было в основном сосредоточено в Южноафриканской Коммунистической партии и женской организации Черный пояс. |
The National Socialist Women's League was the women's organisation of the party and by 1938 it had approximately 2 million members. |
Национал-социалистическая женская лига была женской организацией партии, и к 1938 году она насчитывала около 2 миллионов членов. |
It was on October 10, 1903 that I invited a number of women to my house in Nelson Street, Manchester, for purposes of organisation. |
Именно 10 октября 1903 года я пригласил несколько женщин в свой дом на Нельсон-стрит в Манчестере, чтобы они организовались. |
The Australian Women's National League, a powerful conservative women's organisation, also merged with the new party. |
Если для этого материала будет найден правильный источник, он может быть восстановлен в статье. |
The organisation regularly holds events where women are given the opportunity to talk about the things that matter to them. |
Организация регулярно проводит мероприятия, на которых женщинам предоставляется возможность поговорить о том, что для них важно. |
The activities of the fund have been controversial in Japan, as well as with international organisations supporting the women concerned. |
Деятельность фонда вызывает споры в Японии, а также в международных организациях, оказывающих поддержку соответствующим женщинам. |
In most cases, women in Montenegrin delegations occupy the position of Deputy Head of Delegation or Advisor. |
В большинстве случаев женщины в черногорских делегациях занимают посты заместителя главы делегации или советника. |
The Ballarat Tourist Association is an industry based non-profit, membership organisation representing the city's tourism industry. |
Туристическая ассоциация Балларата - это отраслевая некоммерческая членская организация, представляющая туристическую индустрию города. |
Now, these women - God bless these women - spend their day cooking for thousands of kids, breakfast and lunch, with only $2,68 per lunch, with only about a dollar of that actually going to the food. |
Итак, эти женщины — благослови их Бог — целыми днями готовили тысячам детей, кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов, из которых всего доллар шёл на продукты. |
BUT I FEAR THE MOODS OF WOMEN ARE SOMETIMES UNACCOUNTABLE TO ME. |
Но я боюсь настроений женщин, которые непонятны для меня. |
I leafed through the bunch of shiny photographs of men and women in professional poses. |
Я просмотрел пачку фотографий, на которых были изображены мужчины в профессиональных позах. |
He needs to find out about them for the sake of his intelligence organisation, and for the sake of the world. |
Информация нужна ему для успешной работы его разведывательной организации, для блага всего мира. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
I want to discover what men and women feel when they say they love. |
Я хочу узнать, что чувствуют мужчины и женщины, когда говорят слова любви. |
Women are on equal terms with men and have the right to enter contractual relations alone in their own right. |
Женщины на равных основаниях с мужчинами могут самостоятельно заключать сделки по своему собственному праву. |
The figures for all currently married women portray a similar picture. |
Данные по всем состоящим в настоящее время в браке женщинам дают сходную картину. |
Женщины, которые высовываются, часто погибают. |
|
She wondered whether the proposed law on political parties made provision for greater participation by women at least in the legislative branch. |
Она спрашивает, содержится ли в предлагаемом законе о политических партиях положение, касающееся более широкого участия женщин по крайней мере в законодательных органах. |
Many Christian religious practices and persuasions agree on barring women's access to positions of responsibility. |
Последователи многих христианских конфессий сходятся в своей практике и мнениях относительно запрещения женщинам доступа к выполнению ответственных функций. |
International financial institutions should support micro-enterprises for internally displaced women. |
Международным финансовым учреждениям следует поддерживать малые предприятия, на которых работают женщины, перемещенные внутри страны 5/. |
An in-depth study in Ethiopia found that women are seriously disadvantaged in education, economics, employment and health. |
По итогам углубленного исследования, проведенного в Эфиопии, было установлено, что женщины находятся в крайне неблагоприятном положении в сферах образования, экономики, занятости и здравоохранения. |
The world continues to suffer from flagrant terrorist attacks perpetrated against innocent civilians, including children, women and elderly people. |
Мир продолжает страдать от чудовищных нападений террористов на ни в чем не повинных гражданских лиц, включая стариков, женщин и детей. |
In some instances, this lack of information limits on the implementation assistance that States might receive from expert organisations. |
В некоторых случаях это отсутствие информации ограничивает возможности государства в плане получения содействия в осуществлении со стороны экспертных организаций. |
К сожалению, в отличие от Невинсона, он бы мучил старых женщин. |
|
Health factors therefore have an increasing influence on the quality of life of elderly women over sixty, up to very old women. |
Таким образом, факторы охраны здоровья все больше начинают влиять на качество жизни престарелых женщин и женщин еще более старшего возраста. |
The Glamour effect, that processes skin and masks defects, has been developed specially for women. Now you can add the note of glamour to your image. |
Специально для милых дам и был создан данный эффект, позволяющий обработать кожу, устранить и замаскировать мелкие ее недостатки и привнести в образ нотку гламура. |
I have the organisation, information and money to answer that call. |
У меня есть организация, информация, деньги, чтобы ответить на их зов. |
This appears to remain a significant gap and challenge in the overall response to trafficking in women and girls. |
И здесь, как представляется, сохраняются значительные пробелы и проблемы, касающиеся мер по борьбе с торговлей женщинами и девочками в целом. |
Women and men may be sterilized solely with their consent. |
Стерилизация женщинам и мужчинам проводится только с их согласия. |
He has been undercover for 14 months as Leon, working his way up the ranks of an organisation |
Он под прикрытием 14 месяцев в роли Леона. Продвигался по рангу в местной группировке — |
So, there you have it. In 1959, the World Health Organisation parachuted cats in crates into Borneo to tackle a plague of rats accidentally caused by their campaign against malaria. |
Итак, в 1959 году ВОЗ спускала котов на парашюте в Борнео, чтобы справиться с полчищами крыс, вызванных их кампанией против малярии. |
Любая организация, которая доксирует публику, наносит ущерб частной жизни. |
|
It was the first bank to offer its services exclusively to not-for-profit organisations. |
Это был первый банк, предлагавший свои услуги исключительно некоммерческим организациям. |
He lost his seat in Europe in the May 2014 European election and stepped down as BNP leader on 19 July 2014, becoming the organisation's president. |
Он потерял свое место в Европе на европейских выборах в мае 2014 года и ушел с поста лидера BNP 19 июля 2014 года, став президентом организации. |
The League of Nations deemed the attack illegal and expelled the Soviet Union from the organisation. |
Лига Наций сочла это нападение незаконным и исключила Советский Союз из организации. |
Here, organisations such as TDC, Citelum and Cisco work in collaboration with Copenhagen Solutions Lab to identify new solutions to city and citizen problems. |
Здесь такие организации, как TDC, Citelum и Cisco, работают в сотрудничестве с Copenhagen Solutions Lab для выявления новых решений городских и гражданских проблем. |
The first major intergovernmental organisation joined by Bangladesh was the Commonwealth of Nations in 1972. |
Первой крупной межправительственной организацией, к которой присоединилась Бангладеш, было Содружество Наций в 1972 году. |
Assange became a member of the organisation's advisory board and described himself as the editor-in-chief. |
Ассанж стал членом консультативного совета организации и назвал себя главным редактором. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women organisations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women organisations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, organisations , а также произношение и транскрипцию к «women organisations». Также, к фразе «women organisations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
