Work record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work record - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудовой стаж
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • record voice - записанный голос

  • motor vehicle service record book - паспорт автомобиля

  • record will be saved - Запись будет сохранена

  • patchy record - пятнистая запись

  • courts of record - суды записи

  • given its record - учитывая его запись

  • record demand - запись спрос

  • a new record for - новый рекорд

  • go off the record - перейти от записи

  • on his record - на его запись

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.


work sheet, form, questionary


The band chose to work with Huff because they were not satisfied with Max Norman, the producer of their previous record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа решила работать с Хаффом, потому что их не устраивал Макс Норман, продюсер их предыдущей пластинки.

His record label and studio Third Man Records releases vinyl recordings of his own work as well as that of other artists and local school children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лейбл и студия Third Man Records выпускают виниловые записи его собственных работ, а также работ других художников и местных школьников.

Just so you know, that stunt will go on my professional work record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, чтобы ты знала, этот фокус останется в моих документах.

While it does not state that the song is a parody of any other work, it confirms that Weird Al did record a song with that name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в нем не говорится, что эта песня является пародией на какую-либо другую работу, он подтверждает, что Weird Al действительно записал песню с этим именем.

A partial record of this work is found in her book Pledge and Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный отчет об этой работе можно найти в ее книге залог и крест.

The genuine Renaissance prints were probably made mainly as a record of his work by the goldsmith, and perhaps as independent art objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинные гравюры эпохи Возрождения, вероятно, были сделаны главным образом как запись его работы ювелиром и, возможно, как самостоятельные художественные объекты.

Work more, play more, record more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше работаю, больше играю, больше записываю.

Also in 1988, Nicks began work on a fourth solo album with English record producer Rupert Hine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1988 году Никс начал работу над четвертым сольным альбомом с английским продюсером Рупертом Хайном.

The thematic work, Parade was released on the interdisciplinary arts group/record label Red Wharf and distributed by Cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематическая работа, Parade была выпущена на междисциплинарной группе искусств / лейбле Red Wharf и распространена Cargo.

My age, my work record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём возрасте, с моим-то стажем...

Pedal steel guitar work on the record was performed by Greg Leisz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работу гитариста на пластинке исполнил Грег Лейз.

Drivers must maintain a daily 24-hour logbook record of duty status documenting all work and rest periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители должны вести ежедневный 24-часовой журнал учета состояния дежурства, документируя все периоды работы и отдыха.

One such work, by the artist R. B. Kitaj, sold for £640 in an auction, making it the most valuable Post-It Note on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких работ, выполненная художником Р. Б. Китаем, продана на аукционе за 640 фунтов стерлингов,что делает ее самой ценной почтовой запиской в истории.

A sketch is a rapidly executed freehand drawing, a quick way to record and develop an idea, not intended as a finished work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз-это быстро выполненный рисунок от руки, быстрый способ записать и развить идею, не предназначенную для законченной работы.

He is also a single dad with no criminal record And no history of work-related accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же он отец-одиночка без уголовного прошлого и без инцидентов в работе в прошлом.

He states in order for the therapy to work, all parties must work together to discuss, record and develop coping strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что для того, чтобы терапия работала, все стороны должны работать вместе, чтобы обсудить, зафиксировать и разработать стратегии совладания.

But we're gonna need some real, tangible leverage to make this work, so you're gonna have to go on record with the details of your agreement with the FBI...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам нужны настоящие, весомые рычаги воздействия, так что тебе придётся дать показания по деталям соглашения с ФБР...

I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша.

Despite the new record deals, the band took some personal time in order to work on other projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кусок дерева после сжигания весит меньше; это, по-видимому, говорит о том, что часть его массы исчезает, трансформируется или теряется.

And so to have that record and that work completely perverted—it's pretty shocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому иметь эту запись и эту работу полностью извращенными-это довольно шокирующе.

The band's work to date comprises four studio albums, all released on independent record labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа группы на сегодняшний день включает в себя четыре студийных альбома, все они выпущены на независимых лейблах звукозаписи.

It was covered by Rede Record – the 5th largest TV network in the world – for its humanitarian work in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освещен Rede Record-5-й по величине телевизионной сетью в мире-за свою гуманитарную работу в Бразилии.

It was the most widely disseminated work in Stalin's time and no communist publication broke its record until Quotations from Chairman Mao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая широко распространенная работа во времена Сталина, и ни одно коммунистическое издание не побило своего рекорда до цитат Председателя Мао.

The record was mastered by Brian Lucey, the engineer who mastered the majority of Bates' soundtrack work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись была освоена Брайаном Люси, инженером, который освоил большинство саундтреков Бейтса.

There's no record of any company named Work Time in the tri-state area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зарегистрировано какой-либо компании под названием Рабочее время, В районе трех штатов.

Beckett had hoped that Moscow Circus would have the backing of a record label, but this didn't work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекетт надеялся, что Московский цирк получит поддержку лейбла звукозаписи, но из этого ничего не вышло.

They were working adjacent to the city's water main access point, but the city has no record of any authorized work for that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали рядом с основной городской точкой доступа к водоснабжению, но у города нет записи на разрешение работ в этой области.

We are all such big fans of John's work and are honoured to have him adding his magic to the record!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все такие большие поклонники творчества Джона, и для нас большая честь, что он добавил свою магию в альбом!

He did not record again, although his mid-1950s work is held in high regard for his lyrical dexterity and compelling beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше не записывался, хотя его работа середины 1950-х годов высоко ценится за его лирическую ловкость и неотразимый ритм.

Michael Johnson, the 200 m and 400 m record holder, personally backed the sprinter, saying that he did not believe that a lack of experience would work against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Джонсон, рекордсмен на дистанциях 200 и 400 м, лично поддержал спринтера, заявив, что он не верит, что недостаток опыта будет работать против него.

Soon afterwards, Iron Maiden regrouped to work on a new studio record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Iron Maiden перегруппировалась для работы над новым студийным альбомом.

Festus included many quotations and citations from authors for whom it serves as the only record of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фест включал в себя множество цитат и цитат от авторов, для которых он служит единственной записью их работы.

In 2009, Brothers went into the studio to work on his second full-length record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году братья перешли в студию, чтобы работать над своей второй полнометражной пластинкой.

In December 2009, one copy sold at Christie's, New York for $662,500, a record price paid for a work of American literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года один экземпляр был продан на аукционе Christie's в Нью-Йорке за 662,500 долларов-рекордную цену, заплаченную за произведение американской литературы.

Other institutional mechanisms work in this area such as the Social Fund for Development which has the second best record at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области действуют и другие институциональные механизмы, например Социальный фонд развития, который по своим показателям занимает второе место на международном уровне.

He announced that Jones was taking time off to work on a record label that he had founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объявил, что Джонс берет отпуск, чтобы поработать на звукозаписывающем лейбле, который он основал.

The paid editor keeps their money if their edits remain accessible, and looses their money if there is no public record of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платный редактор сохраняет свои деньги, если их правки остаются доступными, и теряет их, если нет публичной записи их работы.

Piper was also commissioned by the WAAC to record a series of experiments on bomb shelter designs and land reclamation work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайпер также получил заказ от ВААК на запись серии экспериментов по проектированию бомбоубежищ и мелиоративным работам.

Her environmental work for the organisation led to the decision to record again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа по охране окружающей среды для организации привела к решению записать ее снова.

In June 1972, the band reconvened in Los Angeles to begin work on their next album at the Record Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1972 года группа вновь собралась в Лос-Анджелесе, чтобы начать работу над своим следующим альбомом на заводе звукозаписи.

It was the goal of universal encyclopedias to record all human knowledge in a comprehensive reference work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель универсальных энциклопедий состояла в том, чтобы зафиксировать все человеческие знания во всеобъемлющем справочном труде.

He subsequently began working on his demo and began sending his work to various record labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он начал работать над своим демо и начал посылать свои работы на различные звукозаписывающие лейблы.

Want me to go and beg work when I have a record? I'm done with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, чтобы я пошел работать после того, как записал свой сингл?

It first entered the English written record in a 1625 work by Samuel Purchas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые вошел в английскую письменную летопись в 1625 году в работе Сэмюэля Перчаса.

Rogers's name did not appear on the record, which was mislabeled as the work of Memphis Slim and His Houserockers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Роджерса не фигурировало в протоколе, который был ошибочно помечен как работа Мемфиса Слима и его домохозяек.

His work record had expired, his old trade union card had not been exchanged, his dues hadn't been paid for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовая книжка оказалась просроченной, профсоюзный билет старого образца не был обменен, взносы несколько лет не уплачивались.

The Book of Swindles is the only known work to appear under his name, and no record of him survives in any biographical source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга мошенников - единственное известное произведение, написанное под его именем, и ни в одном биографическом источнике о нем не сохранилось никаких упоминаний.

In 2008 the United Methodist General Conference went on record in support of the work of the Religious Coalition for Reproductive Choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Объединенная Методистская Генеральная конференция официально поддержала работу религиозной Коалиции за репродуктивный выбор.

Contemporary painters include Lucian Freud, whose work Benefits Supervisor Sleeping in 2008 set a world record for sale value of a painting by a living artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К современным художникам можно отнести Люциана Фрейда, чья работа Benefits Supervisor Sleeping в 2008 году установила мировой рекорд по продажной стоимости картины живого художника.

Your Honor, given this testimony, we request that Detective Shores' work product be excluded from the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, согласно этим показаниям, мы просим, чтобы работа детектива Шорса по этому делу, была исключена из протокола.

The five permanent members would work to uphold the framework for the safe and secure uses of nuclear and radioactive materials for peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять постоянных членов будут работать над подкреплением структуры безопасного и надежного использования ядерных и радиоактивных материалов в мирных целях.

In keeping with Cuban laws, mercenaries who receive money from the United States and who work there for the embargo and to promote subversion have been punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с кубинскими законами наказанию подвергаются наемники, которые получают денежную компенсацию от Соединенных Штатов и которые работают там для продвижения целей эмбарго и содействия подрывным действиям.

The FAO project was based on the same assumption that investment in RM would improve the quality of substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект ФАО был основан на том же предположении, что инвестиции в ВД позволят улучшить качество основной работы.

Brandon's got a record: vandalism, disturbing the peace, resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.

I am repeating that on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я повторяю это для протокола.

So she escaped from Eichen House to go back to listen to a record player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон?

Let's begin by confirming your identity for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с подтверждения вашей личности.

Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде.

He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work record». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, record , а также произношение и транскрипцию к «work record». Также, к фразе «work record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information