You got something on your shirt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You got something on your shirt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вы получили что-то на вашей рубашке
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- got

есть

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on and off - включить и выключить

  • on the right - справа

  • on the side - на стороне

  • on to - на

  • pivot on - поворот на

  • slippage on deployment of cruise missiles - отставание в крылатых ракетах

  • enter on duty - становиться на боевое дежурство

  • sell on credit - продавать в кредит

  • have her eyes on - положить глаз

  • pharmacy on duty - дежурная аптека

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- your

твой

  • drag your finger - палец

  • your organization operates - ваша организация работает

  • book your accommodation now - зарезервируйте ваше проживание в настоящее время

  • a copy of your - копия Вашего

  • adapting your business - адаптировать свой бизнес

  • it's your responsibility to - это ваша ответственность

  • given your approval - учитывая ваше утверждение

  • copy of your id /passport - копия Вашего удостоверения личности / паспорта

  • in your report - в своем докладе

  • like to draw your attention to - хотел бы обратить ваше внимание на

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- shirt [noun]

noun: рубашка, блуза, рубаха, сорочка, блузка, мужская рубашка, ночная рубаха

verb: надевать рубашку

  • aloha shirt - гавайская рубашка

  • mail shirt - короткая кольчуга

  • button down shirt - кнопка вниз рубашка

  • collarless shirt - воротника рубашки

  • shirt style - рубашка стиль

  • print t-shirt - печать футболки

  • 100% cotton t-shirt - 100% хлопок футболка

  • ladies shirt - женская рубашка

  • the man in the red shirt - мужчина в красной рубашке

  • short sleeve shirt - короткий рукав рубашки

  • Синонимы к shirt: tunic, short-sleeve, t-shirt, sweatshirt, polo-shirt, tee-shirt, jersey, polo, pullover, gipon

    Антонимы к shirt: pants

    Значение shirt: a garment for the upper body made of cotton or a similar fabric, with a collar, sleeves, and buttons down the front.



When I look at myself in this photo, if I were to describe myself, I think I'd say something like, 19-year-old Indian male, bright T-shirt, wearing glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрю на себя на этом фото, если бы я себя описывал, я думаю, что сказал бы что-то вроде: 19-летний индус, мужчина, в очках и яркой футболке.

I was pretending to wipe something from his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изобразила, что стряхиваю что-то с рубашки.

Ooh- sorry to interrupt your clever turn of phrase there, but something's not right underneath this guy's shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль прерывать твою заумную речь, но что-то не так под рубашкой у этого парня.

A rather coarse, but white shirt, peeped out below his coat. There was something the matter with his feet, I believe, and he kept them in slippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под сюртука выглядывала довольно толстая, но белая рубашка; ноги, кажется больные, держал в туфлях.

I was lonely this morning, and I wanted something near me that smelt like you, so I took the T-shirt out of the laundry basket and I snuggled up with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было одиноко этим утром, и мне захотелось чтобы возле меня что-то пахло тобой, поэтому я взял футболку из корзины с грязным бельём и свернулся на ней калачиком.

In 2010, a Combat shirt in M/01 were introduced, to allow soldiers to wear something lighter than the combat jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году была введена боевая рубашка в М/01, чтобы позволить солдатам носить что-то более легкое, чем боевая куртка.

You can name anything San Lorenzo, but Shirt Tail Canyon or the Lame Moor is something quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именем Сан-Лоренсо можно назвать что угодно, а вот Кончик рубашки или Хромой мавр - это совсем другое дело.

It could be the phone ringing, something on the news, something online, going shopping, maybe a commemorative T-shirt hanging in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть телефонный звонок, или что-то в новостях, в интернете, в магазине напоминающая ей футболка в витрине.

But she wanted to give him something more personal, something a wife could give a husband, a shirt, a pair of gauntlets, a hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ей хотелось подарить Эшли что-нибудь более интимное, что-нибудь из таких вещей, какие только жены дарят мужьям: рубашку, перчатки, шляпу.

Something cold was running down his open shirt-front, enabling him to breathe more easily, but his left sleeve was full of a damp, ominous, lifeless warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живой холод течет за пазуху, благодаря этому больше воздуху, а в левом рукаве губительное, влажное и неживое тепло.

And I'm quite sure that stain on his T-shirt isn't blood... but cherry juice or tomato ketchup, or red water color paint... or something like that, or beetroot juice

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я уверен, то пятно на его футболке, это вовсе не кровь... вишневый сок или томатный, или красная краска... или свекольный сок, типа того.

The fact that I asked you for your shirt size should in no way indicate that I am getting you something shirt-related for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я спросила размер твое рубашки никоим образом не указывает на то, что я подарю тебе вязанную рубашка на Рождество.

T hey' re not allowed to wear inappropriate clothing or something obscene on their T -shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нельзя одевать неподходящую одежду или футболки с неподходящими надписями.

But something tells me, as sure as I know there's a shirt in your closet that's a better match for those polyester pants than the one you've got on, that, uh... that you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что-то подсказывает мне, - настолько же точно, как я знаю, что в твоём шкафу есть рубашка, которая куда больше подойдёт к этим штанам из полиэстера, чем та, что на тебе, - что... тебе это удастся.

The heat of the explosion fused something onto his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая температура взрыва расплавила кое-что на его рубашке.

Let's find you something safe to do, yet still thrilling, like making a tie-dyed t-shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай найдем тебе какое-нибудь безопасное занятие, но настолько же увлекательное, например делать футболки с галстуками.

Something about the badge on the ranger's shirt... it's not very clear, but is that a match?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот знак, на рубашке лесника... Там не очень ясно, но не похож на этот?

The first bump of something against the stern barely registered on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первого удара о корму Мэт почти не заметил, просто отметил его про себя.

You know, something that ultimately proves how masculine they are, how needed, how loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о чём-то, что покажет, какие они мужественные, как они нужны, как их любят.

It took resilience and perseverance to not quit, but I learned something that I knew before on the one percent day, and that is that you can only be good when you are truly, authentically listening to your own voice and working in alignment with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось применить всю настойчивость и упорство, чтобы не сдаться, но я кое-чему научилась и знала это ещё тогда, когда получила 1%: ты можешь быть хорош, только когда действительно прислушиваешься к своему внутреннему голосу и действуешь в соответствии с ним.

Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме?

He wore a blue denim work shirt, faded blue jeans, and dusty boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одет он был в голубую хлопчатобумажную рубашку, потертые голубые джинсы и пыльные ботинки.

You said you wanted to elicit something from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что хотел извлечь из меня какую-то информацию.

He tossed his shirt on a nearby chair, stretched his arms wide, and yawned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам бросил рубашку на стул, широко раскинул руки, потянулся и зевнул.

She was playing in the cornfield, when something unspeakable happened to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла на кукурузном поле, когда что-то неописуемое приключилось с ней.

That man is incapable of forming an attachment with anyone who can't do something for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек не способен формировать вложение с кем-либо, кто может сделать что-нибудь для него.

Or maybe he was just trying to tell me something about my attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или просто пытался объяснить мне что-то про мое отношение к жизни.

She'd left her purse in the car and didn't have any pockets, so she handed it to Nick, and he tucked it in the pocket of his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила сумочку в машине, поэтому протянула часы Нику, который спрятал их в карман.

His hair lay like brown velvet against the charcoal gray of his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне угольно-серой рубашки они смотрелись коричневым бархатом.

Critical when I think something is wrong but I also know when to praise the work is well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические когда я думаю, что-то неправильно, но я также знаю, когда высокую оценку работе, хорошо.

Perhaps something happened, but nothing serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, что-то и было, но вряд ли это серьезно.

This year, the near-spontaneous anti-globalization demonstrations in cities across the world on May Day illustrate that something is seriously amiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти спонтанные демонстрации противников глобализации во многих городах мира 1 мая этого года стали иллюстрацией того, что что-то серьезно не в порядке17.

You had said something... about doing bad things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что... совершил ужасные вещи.

She sees herself marrying a really smart doctor or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видит себя замужней за действительно умного доктора или еще кого нибудь.

There's take-out or something frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно взять еду на вынос или что-то замороженное.

I want to tell you something, but it's a secret. Promise not to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу рассказать вам кое-что, только это секрет. Обещайте никому не рассказывать.

So, when I asked you to be my sperm donor, I had no idea it could lead to something more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я просила тебя стать моим донором спермы, я и не подозревала, что это приведет к чему-то большему.

Something strong enough to live on past you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то настолько крепкое, чтобы пережило тебя.

However, good governance alone is but an approach to doing something in the right way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее благое управление само по себе - это не более как правильный подход к решению определенной задачи.

Maybe the security camera picked up something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, на камерах безопасности есть что-то полезное для нас.

You look like the vicar's tried tickling your balls or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядишь, как будто священник пытался лизать твои яйца.

The sledge-driver was splendid in a white shirt-collar sticking out over his overcoat and into his strong, full-blooded red neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извозчик был прелестен в белом, высунутом из-под кафтана и натянутом на налитой, красной, крепкой шее вороте рубахи.

Well, then someone's just sold me a counterfeit T-shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я купил поддельную майку.

He was a little man, in patched overalls; bareheaded, with a cotton shirt open at the throat and down the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был без шляпы, в заплатанном комбинезоне и расстегнутой до пояса ситцевой рубахе.

Don't pour that sherry on your shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пролей шерри на рубашку.

I can't represent the President of the United States in a pair of flip-flops and a Tommy Bahama t-shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу представлять президента США в сланцах и гавайской рубашке.

That shirt looks as though you slept in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя рубашка выглядит так, словно ты в ней спал.

This just in: Wanted fugitive, Bobby The Shirt Briggs, notorious for always wearing shirts while committing his crimes, has finally been caught after 15 years on the lam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что стало известно, что находящийся 15 лет в розыске Бобби Футболка Бригс известный тем, что всегда надевал футболку во время совершения преступлений, был пойман.

No, take the pin off your pants, and put it on your shirt, where it's supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сними значок со штанов, и надень его на рубашку, туда, где он должен быть.

I-I bought him a dress shirt and a tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила ему рубашку и галстук.

Next will be Mr. LEE Donglyu in a red T-shirt... who will be reciting, Ms. CHO's 'A Green-colored Cicada'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим будет Ли Дон Кё в красной майке Он прочитает стихотворение 'Зелёная цикада'

You know when you bend over, I can see down your shirt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в курсе, что когда нагибаешься, видно, что у тебя там под кофточкой?

Guess we should donate my shirt to Elena's fire cleanse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы должны пожертвовать мою рубашку В очищающий огонь Елены

All right, unbutton your shirt and your pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, расстегивай свои штаны и рубашку.

Unbutton your shirt, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстегните рубашку.

The princess chooses to be beheaded, but implores Halewijn to take off his shirt so her blood will not stain him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса предпочитает быть обезглавленной, но умоляет Халевейна снять с него рубашку, чтобы ее кровь не запятнала его.

In Skullgirls, Beowulf's level 3 super is based on the Three Wolf Moon shirt, the Three Wulf Moonsault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Skullgirls супер-уровень Беовульфа 3 основан на рубашке Three Wolf Moon, Three Wulf Moonsault.

A theme can be as simple as a specific set sequence describing the arming of a hero, starting with shirt and trousers and ending with headdress and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема может быть такой же простой, как определенная последовательность набора, описывающая вооружение героя, начиная с рубашки и брюк и заканчивая головным убором и оружием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you got something on your shirt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you got something on your shirt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, got, something, on, your, shirt , а также произношение и транскрипцию к «you got something on your shirt». Также, к фразе «you got something on your shirt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information