You mark my words - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
entrust you - доверит вам
entertain you - развлекать тебя
you scatter - вы рассеиваете
you blinded - вы ослеплены
congratulations you - поздравления вы
if you look closely you can see - если вы посмотрите внимательно вы можете увидеть
who do you think you're talking to - кто вы думаете, что вы говорите
how will you know if you - как вы знаете, если вы
you knew when you - вы знали, когда вы
you thought you - вы вы думали
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер
verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак
annul mark - аннулировать оценку
beyond the mark - за отметки
mark the victory - отметить победу
made her mark - сделал ей знак
love mark - любовь знак
mark the beginning of a new era - ознаменует начало новой эры
trade name or mark - или торговая марка
use of such mark - Использование такого знака
a good mark - хороший знак
alternate mark - чередованием
Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration
Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook
Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.
my empire - моя империя
my superiors - начальство
my trouble - моя беда
my fair - моя прекрасная
my guardian - мой опекун
my fall - мое падение
my act - мой поступок
my stream - мой поток
my south - мой юг
my pigeonhole - мой закуток
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
pronounce the words - произнести слова
borrowed words - заимствованные слова
words in red - слова в красном
fancy words - красивые слова
adequate words - адекватные слова
congratulatory words - поздравительные слова
read these words - читать эти слова
few simple words - Несколько простых слов
on his words - по его словам
man of words - человек слова
Синонимы к words: expression, name, designation, appellation, term, locution, vocable, observation, comment, remark
Антонимы к words: breaks, breaches, silences, questions
Значение words: a single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed.
Вот увидите, убийство совершил этот маленький иностранец. |
|
Mark my words, you're gonna be so rich and famous, you're gonna be able to hurt people without consequences. |
Попомни мои слова, будешь богатым и знаменитым, будешь сражать людей наповал. |
Запомните мои слова - радость акушерства никогда не потускнеет. |
|
Mark my words, man came from animals. |
Говорят, что человек произошел от животного. |
Mark my words, he would strike you down to take what is yours. |
Запомни мои слова, он пойдет на все, чтобы получить то, что принадлежит тебе. |
Мы разбудим это сонное царство, попомните мои слова! |
|
You will only mark my words: I'll not have you go there again unless I am with you. |
Ты же просто запомни мои слова: я тебе не разрешаю ходить сюда без меня. |
But, mark my words women ought to be thought a lot of, for they are the mothers |
Ты запомни: баб надо уважать, матерей то есть.. |
This is the start of it, mark my words. |
Это только начало, помяните мои слова. |
Good, said Lady Westholme with condescending approval. If anything is to be accomplished, mark my words, it is women who will do it. |
Превосходно, - снисходительно одобрила леди Уэстхолм. - Помяните мои слова - все будущие достижения останутся за женщинами. |
Very well, then. Mark my words, when you least expect it, your uppance will come! |
Ах так, тогда... попомни мои слова, расплата придет когда ты меньше всего ожидаешь! |
Well, mark my words, my response will be a hell of a lot worse than a gristly piece of meat. |
Что ж, запомни мои слова, мой отклик будет гораздо хуже, чем этот жилистый кусок мяса. |
It was the first time she had uttered the words to any living soul, and it seemed to mark a cleavage in her life. |
Она до сих пор не говорила об этом ни одной живой душе. А сказав, как бы переступила какой-то рубеж. |
There'll be mermaids upon us within the hour, you mark my words. |
Не пройдёт и часа, как приплывут русалки, попомни мои слова. |
But mark my words, if I do see you again, make sure it's because you're ready to make reparations of your own. |
Но запомни мои слова. Если я тебя снова увижу, настанет твой черед платить по счетам. |
Mark my words, the kid who finds the first ticket will be fat, fat, fat. |
Попомните мои слова: мальчишка, который найдет первый билет будет толстый-толстый-претолстый! |
Помяни моё слово: тех, у кого есть мозги, не награждают медалями. |
|
I'm convinced of that, and, mark my words, it will turn out so. |
Я уверен в этом, и помяни мое слово, что так и сбудется. |
Four dictionaries also mark the tones on Chichewa words. |
Четыре словаря также отмечают тона на словах Чичева. |
In 2019, a new play, written by Mark Wheeller and using the words of his friends and family, tells the story of how the teenager was groomed online. |
В 2019 году Новая пьеса, написанная Марком Уиллером и использующая слова его друзей и семьи, рассказывает историю о том, как подросток был ухожен в интернете. |
Hailing from Petoskey, Michigan, Famous Last Words formed in 2009 and quickly began to make their mark within the scene. |
Родом из Петоски, штат Мичиган, знаменитые последние слова сформировались в 2009 году и быстро начали накладывать свой отпечаток на сцену. |
Mark my words: One day she'll pay him back and then rub his blood-thirsty nose in it. |
Помяните мое слово когда-нибудь она отплатит ему тем же, и будет дразнить, как быка красной тряпкой. |
You mark my words, Mrs Miiller, it'll be the turn of the Tsar and the Tsarina next and maybe, though God forbid, even of His Imperial Majesty the Emperor, now they've started with his uncle. |
Вот увидите, пани Мюллерова, они доберутся и до русского царя с царицей, а может быть, не дай бог, и до нашего государя императора, раз уж начали с его дяди. |
But those church bells will be ringing out come harvest time, you mark my words. |
Но свадебные колокола прозвучат для них осенью, помяни моё слово. |
You mark my words, that trouble making bargeman is behind all this. |
Помяни моё слово, что за всеми этими проблемами стоит лодочник. |
Nowadays even a bark has to have a motor, you know, even though - mark my words - it's considered a sailboat! |
А то в нынешние времена даже какой-нибудь дубок - и тот, видите ли, заводит себе моторчик, хотя - обращаю ваше внимание -считается парусным судном. |
The family of slain police officer Mark MacPhail was present, and, with his last words, Mr. Davis maintained his innocence. |
Семья убитого полицейского Марка МакФэйла присутствовала при этом, и в своих последних словах мистер Дэвис настаивал на своей невиновности. |
Oh, Wooly, mark my words, the future is going to be a wondrous place. |
О, Уолли. Попомните мои слова, будущее будет прекрасным. |
As Chairman of the Select Committee on Intelligence, mark my words. |
Как председатель разведуправления, помяните мои слова. |
And mark my words, it has nothing to do with luck. |
Помяните мои слова, это не имеет ничего общего с удачей. |
Mark my words, there'll be a woman at the bottom of it somewhere. |
Помяните мои слова, обязательно окажется, что в этом замешана женщина. |
Unable to find the right words to mark the moment we set off anyway. |
Не найдя подходящих к моменту слов, мы просто поехали. |
Mark my words, I'll have her hide and nail it to the wall for killing my son. |
Попомни мои слова, я прибью её голову к стене за то, что она убила моего сына. |
But mark my words, we are not going to support your alcoholism anymore. |
Но заруби себе на носу, мы больше не станем потакать твоему пьянству. |
Mark my words! By the time he's 1 3, he'll be sniffing glue out of a plastic bag ! |
Попомните мои слова, к 13 годам он будет нюхать клей из пакета! |
We're in for shenanigans, mark my words. |
Нас пытаются разыграть, помяни моё слово. |
Запомни мои слова: все сожрут налоги. |
|
This is an auspicious moment. Like Robert Oppenheimer or Neil Armstrong, we need the appropriate words to mark this historic scientific event. |
В этот знаменательный момент как Роберт Опенгеймер или Нейл Армстронг мы должны подобрать нужные слова, чтобы увековечить это научное событие исторической важности. |
The Freer Logion consists of 89 words, of which 8 words do not appear elsewhere in Mark. |
Более свободный Логион состоит из 89 слов, из которых 8 слов не появляются в других местах в марке. |
I thought that you would point somewhere, type in some words, then type in some somewhere else. |
Я думал, что вы выберете какую-то точку, введёте какие-то слова, потом наберёте что-то ещё в другом месте. |
I am a writer and I'm also an English teacher, which means I think about words for a living. |
Я писатель, а также учитель английского языка, то есть я зарабатываю на жизнь, думая о словах. |
Surely those words couldn't have simply referred to those shirts she'd ironed so beautifully? |
Уж едва ли речь шла о сорочках, которые Нетти так искусно гладила. |
To criticize anticorruption campaigns is risky, because words can be twisted to imply indifference. |
Критиковать кампании по борьбе с коррупцией опасно, потому что слова можно перевернуть так, что они будут означать безразличие. |
Or are those just meaningless words you had printed on our toilet paper? |
Или это просто ничего не значащие слова, что ты напечатал на туалетной бумаге? |
In other words, we have possibly stumbled upon the holy grail of modern day planetary exploration, or in other words, an environment that is potentially suitable for living organisms. |
Другими словами, мы, возможно, споткнулись о Святой Грааль современных планетарных исследований. Или, другими словами, внешюю среду, потенциально пригодную для живых организмов. |
You've got glyphs on a page arranged in groups of four or five so, at first glance, it looks like words. |
Символы на странице разбиты на группы, и, на первый взгляд, они похожи на слова. |
In the words of his title, Baker’s piece summarizes the “Debate Over Who, in U.S., Is to Blame for Ukraine” following Vladimir Putin’s invasion of Crimea. |
Бейкер в своей статье подводит итог «дебатам о том, кто в США несет вину за Украину» после путинского вторжения в Крым. |
In Medvedev's words, Did the unipolar system work [over the Georgian crisis]? |
Вот как оценил произошедшее Медведев: 'И что, эта [однополярная] система сработала? |
Yet, as Putin continues to spin the myth of humiliation to justify Russia’s illegal war in Ukraine, some Western observers are convinced that Russia is winning the war of words. |
Однако пока Путин продолжает распространять миф об унижении, чтобы оправдать незаконную войну России на Украине, некоторые западные обозреватели убеждены, что Россия выигрывает словесную войну. |
In addition to searching for different words and phrases, you can use various operators, punctuation and keywords to narrow your search results. |
Помимо слов и фраз, это поле может содержать различные операторы, знаки препинания и ключевые слова, уточняющие результаты поиска. |
He felt no answer, not even the echo of his own words striking against the membrane of an eardrum. |
Он не ощущал ответной реакции, не чувствовал, что его слова отдаются в мембранах чужих барабанных перепонок. |
Tamb' Itam began by handing him the ring which vouched for the truth of the messenger's words. |
Тамб Итам начал с того, что вручил ему кольцо, подтверждавшее слова посланца. |
It was that his words, his telling, just did not synchronise with what his hearers believed would (and must) be the scope of a single individual. |
Просто его рассказы не умещались в рамки, которые, по мнению его слушателей, были (должны быть) границами человеческих возможностей. |
It seemed to Peter that there was an ominous foreboding in those words. |
Питеру все больше казалось, что в словах этого человека звучит нечто зловещее. |
Есть слова и события, пробуждающие людей, подавленных горем. |
|
He began to speak, trying to find words not to dissuade but simply to soothe her. |
Он начал говорить, желая найти те слова, которые могли бы не то что разубедить, но только успокоить ее. |
As Mlle. Michonneau seemed mystified, Gondureau explained the two slang words for her benefit. |
Мадмуазель Мишоно не поняла; тогда Гондюро объяснил ей два слова, взятых им из воровского языка. |
Никто не в состоянии вытянуть эти слова из моих уст. |
|
The words came at last - in a soft, husky, but penetrating voice. |
Старуха наконец заговорила тихим, хриплым и в то же время пронзительным голосом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you mark my words».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you mark my words» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, mark, my, words , а также произношение и транскрипцию к «you mark my words». Также, к фразе «you mark my words» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
