Zealand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Zealand [ˈzɪlənd] сущ
- Зеландияж
- зеландскийм
-
- zealand сущ
- seeland
sjælland, sjaelland, seeland, caledonia, jersey
Zealand the principal island of Denmark, located between the Jutland peninsula and the southern tip of Sweden. Its chief city is Copenhagen.
The governor-general has also had a long association with the Order of St John, traditionally serving as prior in New Zealand. |
Генерал-губернатор также долгое время поддерживал связь с орденом Святого Иоанна, традиционно служившим настоятелем в Новой Зеландии. |
I just found 4 of the most amazing bottles Of sparkling wine from new zealand. |
Только что откопала четыре самых умопомрачительных бутылки игристого винца прямиком из Новой Зеландии! |
He took part in tours to Holland, America and Australia and New Zealand during his career. |
За свою карьеру он участвовал в гастролях в Голландии, Америке, Австралии и Новой Зеландии. |
It was the first film in New Zealand to be written and directed by a woman. |
Это был первый фильм в Новой Зеландии, написанный и снятый женщиной. |
Born in Christchurch, New Zealand, in 1929, to parents Mary Kathleen and Frank William James, Murdoch displayed a talent for chemistry at a very early age. |
Родившийся в 1929 году в Крайстчерче, Новая Зеландия, в семье Мэри Кэтлин и Фрэнка Уильяма Джеймса, Мердок проявил талант к химии в очень раннем возрасте. |
Life Is Peachy debuted and peaked at number three on the Billboard 200 and peaked at number one in New Zealand. |
Life Is Peachy дебютировала и достигла пика на третьем месте в Billboard 200 и достигла пика на первом месте в Новой Зеландии. |
This is similar to the fa'afafine of Samoa and the whakawāhine of New Zealand. |
Это похоже на фаафафине Самоа и вакавахине Новой Зеландии. |
The type location, and its namesake, the Sugar Loaf Islands off Taranaki, New Zealand, is an example of a coastal occurrence. |
Типовое местоположение и его тезка, сахарные острова у Таранаки, Новая Зеландия, являются примером прибрежного явления. |
The Comte de Paris was a French sailing ship bound for Akaroa, New Zealand, in 1840. |
Граф де Пари был французским парусником, направлявшимся в Акароа, Новая Зеландия, в 1840 году. |
Alan Marshall is a New Zealand author, scholar, and artist working within the discipline of environmental studies. |
Алан Маршалл-новозеландский писатель, ученый и художник, работающий в области изучения окружающей среды. |
The information that he had gathered in New Zealand nevertheless merited deep consideration. |
Тем не менее собранная им в Новой Зеландии информация заслуживает тщательного рассмотрения. |
Overseas, New Zealand, the USA, South Africa and Israel are all also able to grow waratah with varying degrees of success. |
Заморские страны, Новая Зеландия, США, Южная Африка и Израиль также способны выращивать варату с разной степенью успеха. |
In 2013 Air New Zealand was the final airline of the 13 to settle. |
В 2013 году Air New Zealand стала последней авиакомпанией из 13 осевших. |
In New Zealand, climate has been a challenge in finding wine regions suitable for producing Cabernet Sauvignon. |
В Новой Зеландии климат был проблемой в поиске винодельческих регионов, подходящих для производства Каберне Совиньон. |
The on-island prison has been staffed by prison officers on contract from the New Zealand Department of Corrections since it began operating at the end of 2006. |
С момента своего открытия в конце 2006 года находящаяся на острове тюрьма укомплектовывается работающими по контракту тюремными надзирателями из Департамента по исполнению наказаний Новой Зеландии. |
Justin Pemberton is a documentary filmmaker based in Auckland, New Zealand. |
Джастин Пембертон-документалист из Окленда, Новая Зеландия. |
Their story is told in the 2015 New Zealand television film Abandoned starring Dominic Purcell and Peter Feeney, along with Owen Black and Greg Johnson. |
Их история рассказана в 2015 году в новозеландском телевизионном фильме заброшенные с Домиником Перселлом и Питером Фини, а также Оуэном Блэком и Грегом Джонсоном. |
Rihanna has recently acquired a traditional Polynesian tattoo from a renowned tattooist whilst being in New Zealand on her Diamonds World Tour 2013. |
Рианна недавно приобрела традиционную полинезийскую татуировку у известного татуировщика, находясь в Новой Зеландии во время своего Алмазного мирового турне 2013 года. |
A long black is a style of coffee commonly found in Australia and New Zealand. |
Длинный черный-это стиль кофе, который обычно встречается в Австралии и Новой Зеландии. |
New Zealand, Sri Lanka, Canada, Indonesia, the United Kingdom, Ireland and United Arab Emirates complete the top ten. |
В первую десятку вошли Новая Зеландия, Шри-Ланка, Канада, Индонезия, Великобритания, Ирландия и Объединенные Арабские Эмираты. |
As Margaret Hohmann she was selected for the England team again in the breaststroke events, at the 1990 Commonwealth Games in Auckland, New Zealand. |
Как Маргарет Хоуманн она была выбрана в сборную Англии снова в соревнованиях брассом, на Играх Содружества 1990 года в Окленде, Новая Зеландия. |
On October 9, 2017, she announced 17 dates in Australia and New Zealand. |
9 октября 2017 года она объявила о 17 датах в Австралии и Новой Зеландии. |
In the European Union, it is labeled by the E number E261; it is also approved for usage in the USA and Australia and New Zealand. |
В Европейском Союзе он обозначен номером E261; он также одобрен для использования в США, Австралии и Новой Зеландии. |
In June 2019 the Royal New Zealand Air Force selected the C-130J-30 Super Hercules to replace its C-130H fleet. |
В июне 2019 года Королевские ВВС Новой Зеландии выбрали C-130J-30 Super Hercules для замены своего флота C-130H. |
When paired with third currencies, the Australian dollar and the New Zealand dollar often correlate closely. |
Австралийский доллар и новозеландский доллар часто изменяются одинаково в парах с другими валютами. |
Then on 23 December, the draft was taken up and proposed again by Malaysia, New Zealand, Senegal and Venezuela. |
Затем, 23 декабря, этот проект был вновь рассмотрен и предложен Малайзией, Новой Зеландией, Сенегалом и Венесуэлой. |
South Africa's Anton Taylor won the title in 2011, and in 2012 it was Chris Thwaites from New Zealand who won the coveted sash. |
Южноафриканец Антон Тейлор выиграл титул в 2011 году, а в 2012 году именно Крис Твейтс из Новой Зеландии завоевал заветный пояс. |
However, like the Anzac biscuit, the earliest known books containing the recipe were published in New Zealand. |
Однако, как и печенье Anzac, самые ранние известные книги, содержащие рецепт, были опубликованы в Новой Зеландии. |
Every one owing allegiance to Her Majesty the Queen in right of New Zealand commits treason who, within or outside New Zealand,—. |
Каждый, кто присягает на верность Ее Величеству Королеве по праву Новой Зеландии, совершает измену, которая в пределах или за пределами Новой Зеландии ... |
However, when she is present in New Zealand the Queen may exercise her powers personally. |
Однако, когда Королева находится в Новой Зеландии, она может осуществлять свои полномочия лично. |
In Australia and New Zealand, the FRACO/FRANZCO is the equivalent postgraduate specialist qualification. |
В Австралии и Новой Зеландии FRACO/FRANZCO-это эквивалентная квалификация аспиранта-специалиста. |
New Zealand law prohibits price fixing, among most other anti-competitive behaviours under the Commerce Act 1986. |
Новозеландское законодательство запрещает фиксирование цен, в том числе большинство других антиконкурентных действий в соответствии с Законом о торговле 1986 года. |
Smith sailed with Cook to Tahiti, then to New Zealand and the east coast of Australia. |
Смит отплыл с Куком на Таити, затем в Новую Зеландию и на восточное побережье Австралии. |
HMNZS Endeavour was a Royal New Zealand Navy Antarctic support vessel. |
Планируется, что Индевор был Королевские ВМС Новой Зеландии в Антарктике судно обеспечения. |
Cook was a member of the Royal Commission on Higher Education 1878–1800 and a member of the senate of the University of New Zealand. |
Кук был членом Королевской комиссии по высшему образованию 1878-1800 годов и членом Сената университета Новой Зеландии. |
Consequently, well known architects were employed to design bank buildings in New South Wales, and throughout Australia and New Zealand. |
Поэтому для проектирования банковских зданий в Новом Южном Уэльсе, а также В Австралии и Новой Зеландии были привлечены известные архитекторы. |
The Stamps and their background border used 48 frame 'MotionPrint’ technology and were produced by Outer Aspect from New Zealand. |
Марки и их фоновая граница использовали 48-рамочную технологию MotionPrint и были произведены компанией Outer Aspect из Новой Зеландии. |
Новая Зеландия имеет сложную историю юридического платежного средства. |
|
'James was 170 miles from the finish line, whereas I, 'because of the unique way New Zealand is shaped, 'was still heading in the wrong direction with 340 miles to go.' |
Джеймс был в 170 милях от финиша, тогда как я, из-за того, что Новая Зеландия изгибается совершенно по-особенному все еще ехал не в том направлении и был в 340 милях от финиша |
New Zealand received English law with the signing of the Treaty of Waitangi in February 1840. |
Новая Зеландия получила английское право с подписанием договора Вайтанги в феврале 1840 года. |
The film was released in Australia and New Zealand on July 19, and was later released in North America and the United Kingdom on July 20. |
Фильм был выпущен в Австралии и Новой Зеландии 19 июля, а затем был выпущен в Северной Америке и Соединенном Королевстве 20 июля. |
The 1990 Commonwealth Games were held in Auckland, New Zealand. |
Игры Содружества 1990 года проходили в Окленде, Новая Зеландия. |
Today, all Grammar Schools in New Zealand are state schools, although they use school donations to supplement their government funding. |
Сегодня все гимназии в Новой Зеландии являются государственными школами, хотя они используют школьные пожертвования в дополнение к своему государственному финансированию. |
After several knockbacks, finally in mid-2012 New Zealand On Air agreed to fund the site. |
После нескольких нокдаунов, наконец, в середине 2012 года New Zealand On Air согласилась финансировать сайт. |
New Zealand's Christian Right also attempted to obtain electoral influence. |
Христианское право Новой Зеландии также пыталось получить влияние на выборах. |
The New Zealand Government pays for the costs associated with the governor-general. |
Правительство Новой Зеландии оплачивает расходы, связанные с генерал-губернатором. |
These options have included Bali, Barbados, Cameroon, Costa Rica, Greece, India, Israel, Peru, New Zealand, and Vietnam. |
В годы Кубка мира проводится сокращенный турнир, в котором каждая команда играет с другими только один раз. |
The film premiered on August 1, 2015 on Disney Channel in Australia and New Zealand and on September 25, 2015 on Disney Channel in the United Kingdom and Ireland. |
Премьера фильма состоялась 1 августа 2015 года на Канале Disney в Австралии и Новой Зеландии и 25 сентября 2015 года на Канале Disney в Великобритании и Ирландии. |
A Sunday Star-Times reader poll in 2011 indicated 90% of their readers did not want tipping for good service to become the norm in New Zealand. |
Опрос читателей Sunday Star-Times в 2011 году показал, что 90% их читателей не хотят, чтобы чаевые за хорошее обслуживание стали нормой в Новой Зеландии. |
Since 2005, Australia's Jetstar Airways operates international flights, starting with Christchurch, New Zealand. |
С 2005 года австралийская авиакомпания Jetstar Airways выполняет международные рейсы, начиная с города Крайстчерч, Новая Зеландия. |
After his flight, Captain Simpson advised Air New Zealand's Navigation section of the difference in positions. |
После своего полета капитан Симпсон сообщил навигационной секции Air New Zealand о разнице в позициях. |
As part of this, Australia, New Zealand, South Africa and Canada also joined the war. |
В результате к войне присоединились Австралия, Новая Зеландия, Южная Африка и Канада. |
Oliver was raised in New Zealand, where she completed a university degree in advertising and marketing. |
Оливер вырос в Новой Зеландии, где она получила высшее образование в области рекламы и маркетинга. |
Finding that the climate did not suit him, Stuart went to New Zealand in 1850. |
Обнаружив, что климат ему не подходит, Стюарт в 1850 году отправился в Новую Зеландию. |
On becoming the Colony of New Zealand in 1841, New Zealand was directly governed by a governor, appointed by the Colonial Office in Britain. |
Став колонией Новой Зеландии в 1841 году, Новая Зеландия непосредственно управлялась губернатором, назначенным колониальным министерством в Великобритании. |
More than a hundred years ago they were also introduced to New Zealand, where they play an important role as efficient pollinators. |
Более ста лет назад они также были завезены в Новую Зеландию, где играют важную роль в качестве эффективных опылителей. |
Spice is illegal in New Zealand, it is classified as a Class C controlled drug. |
Спайс запрещен в Новой Зеландии, он классифицируется как контролируемый наркотик класса С. |
The aquaculture industry is important for some coastal areas around New Zealand where there is limited employment. |
Аквакультурная отрасль имеет важное значение для некоторых прибрежных районов вокруг Новой Зеландии, где занятость ограничена. |
- New Zealand flax - новозеландский лен
- standards new zealand - Стандарты Новой Зеландии
- australia/new zealand - Австралия / Новая Зеландия
- reserve bank of new zealand - Резервный банк Новой Зеландии
- new zealand agency for international development - Новая Зеландия агентство по международному развитию
- the new zealand nuclear free zone - Новозеландский безъядерной зоны
- new zealand ministry of foreign affairs - Новая Зеландия Министерство иностранных дел
- australian and new zealand standard industrial - Австралийский и новозеландский стандартные промышленный
- new zealand and the united - Новая Зеландия и Соединенные
- zealand and the united states - зеландии и Соединенные Штаты
- free association with new zealand - свободной ассоциации с Новой Зеландией
- zealand and the united kingdom - зеландии и соединенное королевство
- the observer for new zealand - наблюдатель от Новой Зеландии
- with australia and new zealand - с Австралией и Новой Зеландией
- between australia and new zealand - между Австралией и Новой Зеландией
- prime minister of new zealand - Премьер-министр Новой Зеландии
- by the new zealand government - новозеландским правительством
- by new zealand and ukraine - по Новой Зеландии и Украины
- initial report of new zealand - Первоначальный доклад Новой Зеландии
- government of new zealand for - Правительство Новой Зеландии
- the new zealand dollar - Новозеландский доллар
- new zealand does not - Новая Зеландия не
- the new zealand parliament - парламент Новой Зеландии
- mexico and new zealand - Мексики и Новой Зеландии
- zealand on monetary policy - зеландия на денежно-кредитной политике
- argentina and new zealand - Аргентины и Новой Зеландии
- born in new zealand - родился в Новой Зеландии
- new zealand welcomes - Новая Зеландия приветствует
- new zealand as - Новая Зеландия, как
- new zealand defence - Новая зеландия защита
