Внутреннее расположение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вопрос внутренней политики - domestic issue
внутреннее единство - internal unity
внутреннее перевоплощение - internal transformation
специалист по внутренней координации - security integration specialist
керамическая горелка внутреннего смешения - flame burner
внутреннее реактивное сопротивление - inherent reactance
внутреннее согласование - domestic coordination
внутреннее сотрудничество - internal cooperation
внутреннее стимулирование - internal stimulation
светильник для внутреннего освещения - indoor luminaire
Синонимы к внутреннее: гениальное, характер, цвет
имя существительное: disposition, disposal, arrangement, position, emplacement, layout, propensity, favor, favour, goodwill
расположение зубов - arrangement of teeth
расположение товаров (в магазине или на складе) - the location of the goods (in store or warehouse)
расположение отеля - hotel location
беспроводное расположение - wireless location
включает в себя расположение - include arrangement
естественное расположение - natural disposition
любое такое расположение - any such arrangement
расположение устройства - location of device
расположен в деловом районе - is located in the business district
один центральное расположение - one central location
Синонимы к расположение: наклон, склон, покатость, скат, уклон, расположение, метод строительства, способ разработки, конструкция, исполнение
Значение расположение: Место, занимаемое войсками, лагерем.
Самое раннее поселение, расположенное на месте нынешнего внутреннего города, находилось к югу от извилистого Дуная, в то время как Город теперь охватывает обе стороны реки. |
The earliest settlement, at the location of today's inner city, was south of the meandering Danube while the city now spans both sides of the river. |
Меньшая пальпебральная доля расположена близко к глазу, вдоль внутренней поверхности века;если верхнее веко вывернуто, то видна его часть. |
The smaller palpebral lobe lies close to the eye, along the inner surface of the eyelid; if the upper eyelid is everted, the palpebral portion can be seen. |
Лестница снаружи расположена на первых двух этажах, но становится внутренней спиральной структурой с третьего этажа, пока не достигает балкона муэдзина. |
The stairway is externally located on the first two floors, but becomes an internal spiral structure from the third floor until it reaches the muezzin's balcony. |
В месте расположения теплового моста температура поверхности на внутренней стороне ограждающей конструкции здания будет ниже, чем в окружающей местности. |
At a thermal bridge location, the surface temperature on the inside of the building envelope will be lower than the surrounding area. |
Он содержит подслизистое сплетение и кишечное нервное сплетение, расположенное на внутренней поверхности мышечного слоя. |
It contains the submucous plexus, and enteric nervous plexus, situated on the inner surface of the muscular layer. |
Ротор имеет два реактивных сопла, расположенных для направления потока масла во внутренний корпус для вращения барабана. |
The rotor has two jet nozzles arranged to direct a stream of oil at the inner housing to rotate the drum. |
Плоский двигатель - это двигатель внутреннего сгорания с горизонтально расположенными цилиндрами. |
A flat engine is an internal combustion engine with horizontally-opposed cylinders. |
Кристаллическая структура является результатом упорядоченного геометрического пространственного расположения атомов во внутренней структуре минерала. |
Crystal structure results from the orderly geometric spatial arrangement of atoms in the internal structure of a mineral. |
Внутренняя сонная артерия расположена на внутренней стороне шеи в отличие от наружной сонной артерии. |
The internal carotid artery is located in the inner side of the neck in contrast to the external carotid artery. |
Благодаря своему внутреннему расположению и высокой высоте над уровнем моря, Каппадокия имеет заметно континентальный климат с жарким сухим летом и холодной снежной зимой. |
Due to its inland location and high altitude, Cappadocia has a markedly continental climate, with hot dry summers and cold snowy winters. |
Стиль характеризовался симметричными зданиями, расположенными в виде гербов, которые определяли внутренний сад. |
The style was characterised by symmetrical buildings placed as arms that defined an inner garden. |
Он расположен во внутренней части Северной равнины Явы, на берегах реки Соло, самой длинной реки на Яве. |
It is located in the inland part of northern Java plain, on the banks of the Solo River, the longest river in Java. |
До введения электричества утюги нагревались путем сжигания, либо в огне, либо с некоторым внутренним расположением. |
Before the introduction of electricity, irons were heated by combustion, either in a fire or with some internal arrangement. |
Он расположен во внутреннем дворе поместья Лингсберг в Уппланде. |
It is located on the courtyard of the estate Lingsberg in Uppland. |
Автор уверен, что есть читатели такие любопытные, которые пожелают даже узнать план и внутреннее расположение шкатулки. |
In passing, I may say that I feel certain that at least SOME of my readers will be curious to know the contents and the internal arrangements of that receptacle. |
Скрытый риф с тех пор известен как Эйриксбоди в память об этом событии и расположен на внутренней стороне Тиндхольмура. |
The hidden reef has been known ever since as Eiriksboði in memory of the event, and is situated on the inner side of Tindhólmur. |
Она расположена чуть ниже гортани и, в отличие от внутренней части легких, имеет определенную трубчатую форму и сравнительно твердые поверхности. |
It lies just below the larynx, and, unlike the interior of the lungs, has a definite tubular shape and comparatively hard surfaces. |
Рецепторы расположены по всему телу, включая кожу, эпителий, внутренние органы, скелетные мышцы, кости и суставы. |
Receptors are located throughout the body including the skin, epithelia, internal organs, skeletal muscles, bones, and joints. |
Москва расположена на берегу Москвы-реки в Центральном федеральном округе европейской части России, что делает ее самым густонаселенным внутренним городом Европы. |
Moscow is situated on the Moskva River in the Central Federal District of European Russia, making it Europe's most populated inland city. |
Это тонкая плоскость мышечных и сухожильных волокон, расположенных на внутренней поверхности передней стенки грудной клетки. |
It is a thin plane of muscular and tendinous fibers, situated upon the inner surface of the front wall of the chest. |
В фильме Джимми Стюард смотрит в задние окна здания, расположенного напротив его квартиры, через внутренний двор. |
In the film, Jimmy Steward looks into the rear windows of a building across the interior courtyard from his apartment. |
Во внутренние помещения портика и пропилеи можно попасть через две триумфальные входные лестницы, расположенные в каждом пропилее. |
The interior spaces of the portico and the propylaea can be accessed through two triumphal entrance stairways located at each propylaeum. |
Верхний слой-тонкое стекло, расположенное близко к соседнему внутреннему слою. |
The top layer is thin glass spaced close to a neighboring inner layer. |
Передающая станция Эдварда Р. Марроу Гринвилла, последняя действующая радиостанция VOA в США, расположенная во внутренних банках Северной Каролины. |
Edward R. Murrow Greenville Transmitting Station, the last operational VOA broadcasting station in the US, located in North Carolina's Inner Banks. |
Небольшое поселение расположено на плоском внутреннем плато с северной стороны. |
The small settlement is situated in the interior's flat plateau on the northern side. |
Большинство населенных пунктов Колумбии расположено в этих внутренних высокогорьях. |
Most of Colombia's population centers are located in these interior highlands. |
Школа Такера Максона расположена на бульваре СЕ Холгейт, в районе Рид на внутреннем юго-востоке Портленда. |
Tucker Maxon School is located on SE Holgate Blvd, in the Reed neighborhood of inner Southeast Portland. |
В отличие от общедоступных пакетных станций, расположение внутренних пакетных станций не публикуется в интернете. |
Unlike public Packstations, the location of in-house Packstations is not published on the internet. |
Балтиморский центр для посетителей, которым управляет Visit Baltimore, расположен на лайт-Стрит во внутренней гавани. |
The Baltimore Visitor Center, which is operated by Visit Baltimore, is located on Light Street in the Inner Harbor. |
На внутренней поверхности цилиндра расположена полоса с изображениями из набора последовательных картинок. |
On the inner surface of the cylinder is a band with images from a set of sequenced pictures. |
Это прежде всего грузовой порт, хотя его внутреннее расположение ограничивает доступ к судам дедвейтом 12 000 тонн или меньше. |
It is primarily a cargo port, though its inland location limits access to ships of 12,000 deadweight tonnes or less. |
Они расположены в виде внутреннего слоя продольных мышц и внешнего кругового слоя. |
They are arranged as an inner layer of longitudinal muscles and an outer circular layer. |
Ворота выходят во внутренний двор с колодцем, вокруг которого расположены здания. |
The gate opens onto a courtyard, containing a well, around which the buildings are arranged. |
Эта область расположена между ударом и самой внутренней звуковой точкой аккреционного потока. |
This region is located between the shock and the innermost sonic point of an accretion flow. |
Эта модель также получила задний воздушный циркулятор, расположенный на внутренней крыше. |
This model also received a rear air circulator located at the interior roof. |
Он расположен в современном Знамени Чжэнлань, во Внутренней Монголии, Китай. |
It is located in the present-day Zhenglan Banner, in Inner Mongolia, China. |
Сначала эти названия применялись только к землям, расположенным вблизи побережья, и лишь позднее распространились на внутренние районы. |
The names were first applied just to lands near the coast and only later extended to include the hinterlands. |
Гидравлический подъемник, расположенный между распределительным валом и клапаном каждого двигателя, представляет собой полый стальной цилиндр, заключающий в себе внутренний поршень. |
The hydraulic lifter, situated between the camshaft and each engine's valve, is a hollow steel cylinder encasing an internal piston. |
Пасинг расположен к западу от центра Мюнхена, на северо-западной окраине самой внутренней транспортной зоны города. |
Pasing is located west of the Munich city centre, at the north-western edge of the city's innermost traffic zone. |
Во-первых, лафет поднимается с помощью внутреннего гидравлического домкрата, расположенного под люлькой пушки. |
Firstly, the carriage is raised via an internal hydraulic jack located under the cradle of the gun. |
Это расширение будет включать в себя новую взлетно-посадочную полосу и перрон авиации общего назначения, расположенный к югу от существующего внутреннего терминала. |
This expansion would include a new runway and a general aviation apron located south of the existing Domestic Terminal. |
Его отличительные особенности включают окружающее кольцо внешних пунктатов, которые поднимают внутренние бобышки, расположенные чуть ниже вывернутой губы. |
Its distinctive features include an encircling ring of exterior punctates which raise interior bosses, located just below an everted lip. |
Дополнительная ветротурбина расположена внутри кольцевой обечайки, диаметр которой меньше внутреннего диаметра кольцевого диффузорного ускорителя. |
The additional wind turbine is positioned inside an annular rim, the diameter of which is smaller than the inside diameter of the annular diffusive accelerator. |
Носовой эпителий, расположенный на внутренней поверхности носовой полости и в органе Якобсона, толще, чем у других земноводных. |
The nasal epithelium, located on the inner surface of the nasal cavity and in the Jacobson's organ, is thicker than in other amphibians. |
Я заключаю это по строению вашего мозга, по странному расположению ваших внутренних органов и по форме и объему вашего сердца. |
I can tell that by the conformation of your brain and the strange location of your internal organs and the shape and size of your heart. |
Оба отеля были расположены в форме буквы U с внутренним двором. |
Both hotels were laid out in a “U” shape with an inner courtyard. |
Расположенный в 17 милях к востоку от центра города, аэропорт обслуживает внутренних пассажиров. |
Located 17 miles east of the city downtown core, the airport serves domestic passengers. |
Внутренний конус имеет небольшое круговое движение, но не вращается; движение создается эксцентрическим расположением. |
The inner cone has a slight circular movement, but does not rotate; the movement is generated by an eccentric arrangement. |
Эти клетки расположены в преддверии внутреннего уха. |
These cells are located within the vestibule of the inner ear. |
Внутреннее расположение уменьшает неподрессоренный вес и устраняет источник теплопередачи к шинам. |
An inboard location reduces the unsprung weight and eliminates a source of heat transfer to the tires. |
Между жилым домом для самураев с внутренней крепостью пролегала узкая, поросшая деревьями лощина. |
Between the keep and the inner citadel was a narrow ravine filled with different kinds of trees. |
Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой. |
Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit. |
В конце концов, вы не его подданная, а поскольку он стремится к новому союзу с королем, он действительно не расположен как-либо оскорблять короля. |
After all, you are not his subject and and since he is seeking a new alliance with the king, he would in truth be most reluctant to offend him in any way. |
Лланелведд расположен на правом берегу реки Уай, непосредственно к северу от строящихся колодцев. |
Llanelwedd is on the right bank of the Wye concentrated immediately north of Builth Wells. |
The mound is situated 2 km to the South-West of the town of Shipka. |
|
Звезда Табби расположена к югу от 31 Лебедя и к северо-востоку от звездного скопления NGC 6866. |
Tabby's Star is situated south of 31 Cygni, and northeast of the star cluster NGC 6866. |
Он расположен в VII районе города, рядом с главной рыночной площадью. |
It is located in the city's VII District, next to the main Market Square. |
Мемориал датируется 1978 годом и расположен напротив дома для отпуска Haus Goor на пляже в Лаутербахе. |
The memorial dates to 1978 and is situation in front of Haus Goor on the beacht at Lauterbach. |
Гора настойчивости расположена на границе Альберты и Британской Колумбии. |
Perseverance Mountain is located on the border of Alberta and British Columbia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутреннее расположение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутреннее расположение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутреннее, расположение . Также, к фразе «внутреннее расположение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
