Жёлтый диск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жёлтый диск - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
yellow disc
Translate
жёлтый диск -

- жёлтый

имя прилагательное: yellow, jaundiced, xanthous

- диск [имя существительное]

имя существительное: disk, disc, dial, blade, discus, turntable, limb, pie



Сосед семьи Порко позже дал показания на суде, что он видел желтый джип Порко на подъездной дорожке семьи в вечер нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A neighbor of the Porco family later testified at trial that he saw Porco's yellow Jeep in the family's driveway on the evening of the attack.

Предупреждающие таблички имеют прямоугольную форму, желтый и черный цвета, а также используются с ромбовидными предупреждающими знаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warning plates are rectangular and are yellow and black in colour, and are used with diamond-shaped warning signs.

Китти достала этот диск этим утром из лаборатории Борштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kitty retrieved the disc this morning from Borstein's lab.

Белесая дымка над рекой начала сгущаться в плотный желтый туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The river mist had become a thick yellow fog.

Янтарный свет уличных фонарей придавал его оливковой коже серовато-желтый оттенок, характерный для старой газетной страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yellow street lamp had turned his olive skin the color of old newsprint.

Болтающаяся под потолком лампочка отбрасывала желтый конус неровного, тусклого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flat dull light from the swinging bulb threw out a yellow arc that slowed to a halt.

У меня была самая короткая в мире карьера диск-жокея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just had the world's shortest career as a disc jockey.

Он высокий... желтый... и очень мил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is tall and yellow and very nice.

Ах, кажется я поскользнулся на диск пока спал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I twisted my back sleeping here.

В общей сложности на диск войдет 90 минут музыки и несколько дополнительных композиций, аранжировка которых была поручена приглашенным музыкантам, - в частности, знаменитому композитору Ко Отани. Наконец, был также пересмотрен дизайн обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ninety minutes of music are featured in all, with bonus tracks arranged by special guests including the critically-acclaimed composer Kow Otani.

Просто вставьте диск и система обновится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just put the CD in, and it'll upgrade.

Диск останавливается, и пластинка ложится на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turntable drops down and the record swings into its place in the pile.

и когда зажглось Солнце, оно осветило этот крутящийся диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sun ignited, it lit up this spinning disc.

Она направила меня на прием к Уорлегганам, настояла на том, чтобы я надел лимонно-желтый шелк, который вы просто не могли не заметить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guiding me to the Warleggan ball, urging me to wear the lemon silk so you could not fail to notice me.

Кто-то забрал его жёсткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone's taken his hard disk.

Он стер жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's wiped the hard disk.

Я хочу загрузить весь файл на съемный диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna download the whole file to a jump drive.

Бело-желтые цветки растут поодиночке в пазухах листьев, а венчик внутри белый или желтый, а снаружи зеленовато-желтый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white to yellow flowers grow singly in the leaf axils and the corolla is white or yellow inside and greenish-yellow on the outside.

Конечно, просто за участие, каждый, кто активно вносит свой вклад в диск, получит Викитанк, а может и улыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, just for participating, everyone who actively contributes to the drive will receive a WikiThanks, and maybe a smile.

У него белая шея и желтый клюв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a white neck ruff and yellow bill.

Диск, закодированный для областей 1, 2 и 4, будет иметь значение 4+16+32+64+128=244.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disc encoded for Regions 1, 2 and 4 will have the value 4+16+32+64+128=244.

В 1997 году лейблом Long Beach Recording Solid Recordings был выпущен посмертный компакт-диск с 16 песнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, a posthumous 16-song compilation CD was released by Long Beach record label Solid Recordings.

кассеты Chicken Scratch в 1993 году Spit Burger Lottery в 1994 году, которые позже были помещены на один компакт-диск под названием 2 For 1 Special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the cassettes Chicken Scratch in 1993 Spit Burger Lottery in 1994 which were later put on one cd called 2 For 1 Special.

В IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs и других машинах, отличных от Apple-Macintosh, со стандартными дисководами диск может быть извлечен вручную в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs, and other non-Apple-Macintosh machines with standard floppy disk drives, a disk may be ejected manually at any time.

Цвет тюльпана образуется из двух пигментов, работающих совместно: основного цвета, который всегда желтый или белый, и второго, наложенного на антоциановый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour of a tulip is formed from two pigments working in concert; a base colour that is always yellow or white, and a second laid-on anthocyanin colour.

DVD-диск region 2 с пилотом длиной 89 минут был выпущен 9 января 2012 года, но, как отмечают рецензенты на Amazon.co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A region 2 DVD of the pilot at 89 minutes long was released on 9 January 2012, but, as reviewers on Amazon.co.

Например, если диск, содержащий 011011002, потерян, то 100111002 и 111100002 могут быть восстановлены для восстановления потерянного байта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, if the drive containing 011011002 is lost, 100111002 and 111100002 can be XORed to recover the lost byte.

Под ARMD-HDD устройство ARMD отображается в BIOS и операционной системе как жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under ARMD-HDD, an ARMD device appears to the BIOS and the operating system as a hard drive.

На ПК, однако, нет способа прочитать диск Amiga без специального оборудования, такого как CatWeasel и второй дисковод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the PC, however, there is no way to read an Amiga disk without special hardware, such as a CatWeasel, and a second floppy drive.

Чтобы использовать прицел, заряжающий / наблюдатель должен был вращать свой диск так, чтобы провода были параллельны направлению движения цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use the sight, the loader/observer would spin his disk so the wires were parallel to the target's direction of travel.

Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, но некоторые виды проявляют вариации в цвете только в период размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, but some species show variation in colour only in the breeding season.

Желтый Император описывается как знаменитый полководец, который, прежде чем стать лидером Китая, написал длинные трактаты по медицине, астрологии и боевым искусствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yellow Emperor is described as a famous general who before becoming China's leader, wrote lengthy treatises on medicine, astrology and martial arts.

В то время как Mavica сохраняла изображения на диск, они отображались на экране телевизора, и камера не была полностью цифровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Mavica saved images to disk, the images were displayed on television, and the camera was not fully digital.

Если диск phénakisticope вращается достаточно быстро, он незаметно заменяет каждую картинку следующей, и зритель видит фигуры в плавном движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a phénakisticope disc spins fast enough it invisibly replaces each picture by the next one and the viewer sees figures in fluent motion.

Можно представить себе стопку гиперболических дисков, где каждый диск представляет состояние Вселенной в данный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can imagine a stack of hyperbolic disks where each disk represents the state of the universe at a given time.

Таннер выбирает желтый Porsche Boxster 1998 года выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanner chooses a yellow 1998 Porsche Boxster.

Древнегреческое слово, обозначающее голубой цвет, глаукос, также могло означать светло-зеленый, серый или желтый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Greek word for a light blue, glaukos, also could mean light green, grey, or yellow.

Exe и проверяет диск, если грязный бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EXE and checks the drive if the dirty bit is set.

Он обычно имеет бледно-желтый цвет, но варьируется от темно-желтого до почти белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It generally has a pale yellow color, but varies from deep yellow to nearly white.

Дискография включает в себя введение иглы в диск, чтобы определить давление дискового пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discography involves the insertion of a needle into a disc to determine the pressure of disc space.

Это был первый случай, когда коммерчески доступный SSD имел большую емкость, чем самый большой доступный в настоящее время жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time a commercially available SSD had more capacity than the largest currently available HDD.

Желтый по внешнему виду, он сильно влияет на цвет зуба из-за полупрозрачности эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow in appearance, it greatly affects the color of a tooth due to the translucency of enamel.

он широко известен как коромандельский болотный дротик и желтый восковой хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it is commonly known as coromandel marsh dart and yellow waxtail.

DVD-диск сценической версии и CD-диск с радио-версией доступны на веб-сайте Peepolykus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DVD of the stage version and CD of the radio version is available via the Peepolykus website.

Родственный гибрид, золотистый кабачок, имеет темно-желтый или оранжевый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related hybrid, the golden zucchini, is a deep yellow or orange color.

Скорее всего, в Харбинском стиле преобладают медовые и имбирные ароматы и имеет прозрачный или медово-желтый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather the Harbin style is dominated by the honey and ginger flavours and has a clear or honey yellow colour.

Декстрины - это белый, желтый или коричневый порошок, который частично или полностью растворим в воде, образуя оптически активные растворы низкой вязкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dextrins are white, yellow, or brown powder that are partially or fully water-soluble, yielding optically active solutions of low viscosity.

Как будет упомянуто в указателе следующих недель, там будет диск для перемещения всех файлов в общий доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As will be mentioned in next weeks signpost, there will be a drive to move all files to the commons.

Диск, прикрепленный к цепям, тянут под углом над землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disk attached to chains are pulled at an angle over the ground.

Диск выходит на лейбле Edition records и получает хорошие отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CD being released on Edition records and receiving good reviews.

Как и все динамомашины, диск Фарадея преобразует кинетическую энергию в электрическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all dynamos, the Faraday disc converts kinetic energy to electrical energy.

В конце концов трещина открылась, и диск вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the crack broke open, causing the disk to fail.

Но желтый трингл все еще был там но на этот раз после стрельбы по ребятам он стал оранжевым а потом красным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the yellow tringle was still there but this time after shooting the guys the tringle chenged to orange then Red?

Семена сои бывают самых разных размеров и цветов корпуса, таких как черный, коричневый, желтый и зеленый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean seeds come in a wide variety of sizes and hull colors such as black, brown, yellow, and green.

Большой желтый камень в основном состоит из холестерина, в то время как зелено-коричневые камни в основном состоят из желчных пигментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large, yellow stone is largely cholesterol, while the green-to-brown stones are mostly composed of bile pigments.

Гага носит желтый комбинезон с круглыми очками и наплечниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaga wears a yellow jumpsuit with circular glasses and shoulder pads.

В марокканской берберской кухне есть тамаракт или желтый гороховый суп с добавлением оливкового масла и тмина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moroccan Berber cuisine has “tamaraqt” or yellow split pea soup with olive oil and cumin added.

Когда нейтронная звезда проходит рядом или через межзвездный диск, она захватывает материал и временно становится рентгеновским пульсаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the neutron star passes nearby or through the Be circumstellar disk, it will capture material and temporarily become an X-ray pulsar.

Боб любит зеленый цвет и ненавидит желтый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob loves the color green and hates yellow.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жёлтый диск». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жёлтый диск» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жёлтый, диск . Также, к фразе «жёлтый диск» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information