Изгибание плазменного шнура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изгибание плазменного шнура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bending of plasma filament
Translate
изгибание плазменного шнура -

- изгибание [имя существительное]

имя существительное: bending



Нет никаких проблем с включением утверждений Ператта на его странице или на странице плазменной космологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no problem with including Peratt's claims on his page or on the plasma cosmology page.

Также доступны дополнительные методы электрокрекинга или плазменного крекинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further electro cracking or plasma cracking methods are also available.

А каста бого-королей имела на вооружении либо автоматические установки ГСР, либо лазерные или плазменные пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the God King leader caste carried either automatic HVMs, laser cannons or plasma cannons.

Жидкие питательные вещества храняться в плазменных волокнах по всему моему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid nutrients are stored in plasmic fibres throughout my body.

Образующаяся между электродами угольная плазменная дуга охлаждается до закопченного остатка, из которого можно выделить много фуллеренов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting carbon plasma arc between the electrodes cools into sooty residue from which many fullerenes can be isolated.

Впереди активность плазменной вспышки. '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma-flow activity ahead.

Скульптуры, которые мгновение спустя были сожжены плазменной пушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sculptures which were cooked an instant later by plasma cannon.

Пять кораблей проходят в десяти метрах друг от друга и поджигают свои плазменные следы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five ships crossing within ten metres of each other and igniting their plasma trails.

На многие километры за кормой тянулись бело-оранжевые струи турбулентных газов из труб плазменных реакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma fires trailed white-orange streams of turbulent gas from chimneys along the kilometres of gunmetal hulls.

Пришли команду спасателей в дом Уиттена и скажи им привезти плазменный резак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send an emergency response team to Witten's house and tell them to bring a plasma torch.

Несколько долгих мгновений она смотрела на миниатюрный плазменный резак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a long moment she stared at the small cutting torch, a strange feeling in the pit of her stomach.

А ещё тот, где известный главный инженер запечатлён с ногой, застрявшей в плазменном инжекторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, of course, there's the one depicting a certain Chief Engineer with her foot stuck in a plasma injector.

Ты знала, что твой парень ударил меня сегодня по голове 52-дюймовой плазменной панелью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know your boyfriend hit me over the head with a 52-inch plasma television earlier tonight?

Похоже на плазменный ожог второй степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like a second degree burn, not bad.

У нас есть умные тактические ракеты... фазово-плазменные импульсные винтовки, гранатометы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got tactical smart missiles... phase-plasma pulse-rifles, RPGs.

Действие плазменных плавильных печей основывается на использовании электрической проводимости расплавленной стекломассы, при этом в ходе их эксплуатации образуется незначительный объем выбросов пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Plasma Melter makes use of the electrical conductivity of molten glass and operates with negligible dust emissions.

На его борту будет установлена испытанная на Земле аппаратура, включающая плазменные двигательные установки, литиево - ионные батареи и высоковольтные трубки с бегущей волной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will carry technologies that have been qualified on the ground such as plasma propulsion, lithium-ion batteries and high-voltage travelling wave tubes.

Хотя будущее плазменных ракет кажется светлым, остается нерешенным ряд проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the future of plasma rockets is bright, the technology still has unsolved problems.

В Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе я создавал плазму и бил ей по разным поверхностям из микрочастиц, чтобы измерить эффект от баллистического осаждения и от плазменного повторного осаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here at UCLA, I create a plasma and smash it into microfeatured materials, to measure the effects of ballistic deposition and plasma redeposition.

Кража плазменного телевизора, сейфа и различных кондитерских изделий, беспорядки в прошлом месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theft of a plasma TV, Xbox and assorted confectionery in last month's riots.

Ну... это первый этап сброса плазменного выхлопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, to purge the plasma exhaust.

Плазменный манифольд полностью вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire plasma distribution manifold is shot.

Ну, я должна была экстраполировать новое изменение в межразмерной плазменной динамике на лету, но...если математика выдержит...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to extrapolate a new variation on interdimensional plasma dynamics on the fly, but if the math holds...

Их корпус защищен регенеративными щитами защитными полями, а арсенал составляет тысячу плазменных торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hulls are protected by regenerative force fields, and their arsenals consist of a thousand plasma torpedoes.

Это как касание открытого плазменного реле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like touching an open plasma relay.

Я задал спиральный курс вокруг плазменной нити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plotted a spiral course around a plasma filament.

Посмотрите на это сказочный плазменный телевизор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at that fabulous plasma television.

Мы собираемся делать плазменное оружие типа водяного пистолета, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna make the plasma weapon look like a squirt gun, sir.

Остаточная энергия от плазменного фронта... должно быть, она усилила заряд в буфере в достаточной степни для того, чтобы предохранить Ваши сигналы от угасания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residual energy from the plasma streamer. It must have amplified the charge in the buffer enough to keep your patterns from degrading.

однако есть указания на то что недавно произошел обстрел из плазменных орудий этих звездных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there are indications that plasma weapons have been fired in those systems recently.

Плазменная энергетика была запущена в практическое применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma-derived electricity was put to practical use.

Родительский комитет хочет повесить плазменную панель у входа в школу и заменить ею доску объявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PTA wants to put a plasma screen at the school entrance to replace the announcement board.

Кардассианцы дали нам последний известный курс корабля макки, а у нас есть карты активности плазменных штормов в день их исчезновения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cardassians gave us the last known heading of the Maquis ship, and we have charts of the plasma storm activity the day it disappeared.

Сэр, шеф О'Брайен не рекомендует увеличивать скорость в плазменных полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, Chief O'Brien doesn't recommend increasing velocity through the plasma fields.

Если тороидальная обмотка действует как регулятор потока, то профиль поля генерируется путем повышения плазменного тока до удобного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the toroidal winding acts as a flux conserver, the field profile is generated by raising the plasma current to a convenient level.

Обычно используемые методы поверхностной активации включают плазменную активацию, обработку пламенем и влажную химическую грунтовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commonly used surface activation techniques include plasma activation, flame treatment and wet chemistry priming.

Единственная запись Сан в музее-это немое видео с черно-белыми изображениями на маленьком плазменном экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only record of the San in the museum is a silent video with black and white images on a small plasma screen.

Отек-это состояние, при котором противодействующие силы, возникающие в мелких кровеносных сосудах и капиллярах, вызывают чистую ультрафильтрацию плазменной воды в мягкие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edema is a condition where the opposing forces that occur in the small blood vessels and capillaries cause a net ultrafiltration of plasma water into the soft tissues.

Как только электроны термически испускаются с поверхности ТС, им требуется потенциал ускорения, чтобы пересечь зазор, или в данном случае плазменную оболочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the electrons are thermionically emitted from the TC surface they require an acceleration potential to cross a gap, or in this case, the plasma sheath.

Он включал изобретение Битцера-оранжевый плазменный дисплей, который включал в себя как память, так и растровую графику в одном дисплее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included Bitzer's orange plasma display invention, which incorporated both memory and bitmapped graphics into one display.

Этот плазменный дисплей включал возможность быстрого векторного рисования линий и работал со скоростью 1260 БОД, отображая 60 строк или 180 символов в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plasma display included fast vector line drawing capability, and ran at 1260 baud, rendering 60 lines or 180 characters per second.

Эксперименты с плазменными двигателями CW проводились в 1970-х и 1980-х годах, главным образом доктором Деннисом Кифером из UTSI и проф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CW plasma thruster experiments were performed in the 1970s and 1980s, primarily by Dr. Dennis Keefer of UTSI and Prof.

Энергия конденсатора быстро нагревает ксеноновый газ, создавая чрезвычайно яркий плазменный разряд, который воспринимается как вспышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitor's energy rapidly heats the xenon gas, creating an extremely bright plasma discharge, which is seen as a flash.

В 2013 году в США из России была внедрена технология под названием плазменно-импульсная технология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, a technique called Plasma-Pulse technology was introduced into the United States from Russia.

В качестве плазменного газа используются воздух, водород или азот, а процессы могут протекать в дуговом, плазменно-дуговом или плазменном режиме электролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air, hydrogen or nitrogen are used as plasma gas and processes may operate in an arc, plasma arc, or plasma electrolysis mode.

Этот тип тонкопленочных ячеек в основном изготавливается методом, называемым плазменным химическим осаждением из паровой фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of thin-film cell is mostly fabricated by a technique called plasma-enhanced chemical vapor deposition.

Российская Федерация разрабатывает плазменное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Federation is developing plasma weapons.

Плазменное электролитическое окисление-это аналогичный процесс, но там, где применяются более высокие напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma electrolytic oxidation is a similar process, but where higher voltages are applied.

Современный дизайн плазменной лампы был впоследствии разработан Биллом Паркером, студентом Массачусетского технологического института.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern plasma lamp design was subsequently developed by Bill Parker, a student at MIT.

Плазменный канал этого единственного Усика занимает достаточно места, чтобы передать эту самую низкую ударную энергию во внешний мир через стекло земного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This single tendril's plasma channel engages enough space to transmit this lowest striking energy to the outside world through the glass of the globe.

Позиция СА состоит в том, что он может удалить существенные части плазменной космологии, основанной на опубликованных работах, потому что он не согласен с анализом в статьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SA's position is that he can delete substantial parts of plasma cosmology that is based on published papers because he disagrees with the analysis in the papers.

Но Таф обнаружил ловушку для плазменной пушки Лайона; он заманивает Даунстар и динозавра на линию огня, убивая их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Tuf has discovered Lion's plasma-cannon trap; he lures Dawnstar and the dinosaur into its line of fire, killing them.

В проекте Орион и других предложениях по ядерному импульсному движению топливом будут служить плазменные обломки от серии ядерных взрывов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Project Orion and other nuclear pulse propulsion proposals, the propellant would be plasma debris from a series of nuclear explosions.

Однако эта форма плазменного двигателя является лишь одним из многих типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this form of plasma engine is only one of many types.

Такая же тенденция наблюдается и для других плазменных ракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trend is the same for other plasma rockets.

Бомба с дискообразной реакционной массой расширяется в гораздо более эффективную сигарообразную волну плазменных осколков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bomb with a disk-shaped reaction mass expands into a far more efficient cigar-shaped wave of plasma debris.

Заявленные цели программы включали изучение “формирования, сжатия и ускорения намагниченных плазменных колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stated goals of the program included studying the “formation, compression, and acceleration of magnetized plasma rings.

Развертывание электронного паруса было неудачным, и не было проведено никаких измерений электронного паруса или системы развертывания плазменного торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deployment of the E-sail was unsuccessful, and no measurements were taken of the E-sail or of the plasma braking deployment system.

Реакция плазмы на электромагнитные поля используется во многих современных технологических устройствах, таких как плазменные телевизоры или плазменное травление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The response of plasma to electromagnetic fields is used in many modern technological devices, such as plasma televisions or plasma etching.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изгибание плазменного шнура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изгибание плазменного шнура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изгибание, плазменного, шнура . Также, к фразе «изгибание плазменного шнура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information