Проволочный фиксирующий ободок нижнего съёмного протеза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Проволочный фиксирующий ободок нижнего съёмного протеза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adjustable wire rim
Translate
проволочный фиксирующий ободок нижнего съёмного протеза -

- проволочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: wire, wiry

- ободок [имя существительное]

имя существительное: rim, ring, circle, border, fillet

- протеза [имя существительное]

имя существительное: prosthesis, prothesis



Все в порядке, - сказал Пуаро, - мы можем без дальнейших проволочек приступить к расследованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excellent, said Poirot. We can open our Court of Inquiry without more ado.

В каждом распределительном щите имелся проволочный магнитофон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included in each switchboard was a Wire recording recorder.

Генерал Петала проявил большую инициативу, таща пушки вверх по горам с помощью проволочных рельсов, которыми пользовались местные лесники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Petala showed great initiative, hauling guns up the mountains with wire-rail used by local foresters.

Слой проволочных полосок был помещен вокруг карты, которая затем была обернута вокруг цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coat of wire slips were placed around a card, which was then wrapped around a cylinder.

Дымовая завеса рассеялась, и Дархан посмотрел в сторону бреши в проволочном заграждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smoke screen lifted, and Darhan gaped at the breached wire.

Они бросались на решетки, кувыркались, пронзительно кричали и трясли проволочную сетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They threw themselves around in their cages, somersaulting, screeching and berating the wire mesh.

С дрелью и проволочной вешалкой можно много чего сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not much you can't do with a drill and a wire hanger.

В отличие от вышеупомянутой позиции «Г7» сторонники президента Гбагбо указывают, что «Г7» по тем или иным причинам пытается выиграть время, используя тактику проволочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against the above position of the G-7, the supporters of President Gbagbo point out that the G-7, for whatever reason, is playing for time with delay tactics.

Перед ним лежала проволочная зеленая корзиночка, предназначенная для сбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front of him lay a green wire basket intended for the money.

В лавке он направился прямо к полкам, где за проволочной сеткой стояли бутылки виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He entered the store and walked to the shelves where the whisky bottles stood behind wire netting.

Мы подошли к проволочной изгороди поглядеть, не щенок ли это, - у мисс Рейчел фокстерьер должен был ощениться, - а там сидел кто-то коротенький и смотрел на нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went to the wire fence to see if there was a puppy - Miss Rachel's rat terrier was expecting - instead we found someone sitting looking at us.

Ну-ка, подымите этого чудака и повесьте его без проволочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pick me up that knave, and hang him without ceremony.

Не фиксирую ни излучений, ни электромагнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not emitting any radiation, or EM fields.

Это такие проволочки с нанизанными на них бусами старейший числовой компьютер, настолько древний, что никто даже не помнит, когда его изобрели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, slipsticks with beads, oldest digital computer, so far back in prehistory that nobody knows who invented.

Обычно они фиксируют все шрамы, родинки и трещинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EVERY SCAR, BIRTHMARK, EVEN MOLES ARE USUALLY NOTED.

Кожные рецепторы фиксируют малейшее движение жертвы в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receptors in their skin detect minute movements in the water made by its prey.

Рецепторы на голове змеи фиксируют излучаемое тепло, похоже на ИК-изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receptors in the snake's head pick up the heat given off by the flying bats, as this thermal image shows.

Сканнеры фиксируют обьект около их последних известных координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanners are picking up an object near their last co-ordinates.

Это на углу Гамильтон и Четвертой... и я фиксирую все накладные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's at Hamilton and Fourth... and I'm in charge of all the invoices.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

Проволочные заграждения разнесены в клочья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire entanglements are torn to pieces.

Кажется, у нас неполадки с фиксирующим оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we seem to have an apparent malfunction of our time equipment up here in the tower.

Мы должны установить проволочные ограды, чтобы уберечь посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to put up wire fencing to protect the plantation.

Другой становится отшельником,... потому что у него маленькие проволочки во рту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another resigning from the human race... 'cause she's got a little chicken wire in her mouth.

Из-за чего камеры не фиксируют его номерной знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes his license plate unreadable to cameras.

Фактически я фиксирую следы нейронных сигнатур всего экипажа, поскольку они пробиваются через мм...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm actually reading neural tracking signatures of the entire crew as they make their way through the...

Хм, я фиксирую какую-то сильную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mm, I'm getting some heavy activity.

Я фиксирую какую-то энергетическую сигнатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading some sort of power signature.

А теперь завел проволочные силки, раскинул их в кустарнике у ручья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now I got some wire nooses on the tracks in the dry stream brush.

Он лежал на походной кровати с проволочной шиной на коленке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lay on a field cot with a wire basket over his knee.

Фиксирую фазовое отклонение - ноль один, ноль два...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm detecting a phase variance- point one, point two...

Мы договариваемся о плане действий, пробираемся через проволочные заграждения и расходимся в разные стороны, чтобы ползти дальше поодиночке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We agree on a plan, slip out through the wire and then divide and creep forward separately.

Существует долгая история использования проволочных вешалок для одежды в качестве замены автомобильных радиоантенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a long history of using wire coat hangers as replacement car radio antennas.

Проволочный венчик был изобретен незадолго до 1841 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire whisk was invented sometime before 1841.

В классических трансформаторах вокруг сердечника трансформатора имеются две электрически раздельные обмотки из проволочных катушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In classical transformers, there are two electrically separate windings of wire coils around the transformer's core.

Многие магазины имеют определенные предметы на фиксирующих колышках, которые являются надежными крючками, где предмет не может быть снят с крючка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many stores have certain items on locking pegs which are secure hooks to where the item cannot be removed from the hook.

Однако было установлено, что окисление не является существенным фактором в отказах алюминиевых проволочных наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, oxidation was found not to be a substantial factor in failures of aluminum wire terminations.

Наличие горючих газов в угольных шахтах привело к появлению шахтерских предохранительных ламп, таких как лампа Дэви, в которой проволочная сетка снижает риск возгорания метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of flammable gases in coal mines led to miner safety lamps such as the Davy lamp, in which a wire gauze reduces the risk of methane ignition.

Поэтому сравнительно легко построить проволочные сетчатые поляризаторы для микроволн, дальнего и среднего инфракрасного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is relatively easy to construct wire-grid polarizers for microwaves, far-infrared, and mid-infrared radiation.

Магнитное запоминающее устройство в виде проволочной записи-аудиозаписи на проволоке-было опубликовано Оберлином Смитом в выпуске журнала Electrical World за 8 сентября 1888 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic storage in the form of wire recording—audio recording on a wire—was publicized by Oberlin Smith in the Sept 8, 1888 issue of Electrical World.

В небольших трансформаторах, генераторах и электродвигателях изоляция на проволочных катушках состоит из четырех тонких слоев полимерной лаковой пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In smaller transformers, generators, and electric motors, insulation on the wire coils consists of up to four thin layers of polymer varnish film.

Проволочные изгибы или зубоврачебный плоский пластик можно использовать для того чтобы согнуть проволоку в место, или если это не возможно, то выступающую проволоку можно покрыть воском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wire benders or a dental flat plastic can be used to bend the wire into place, or if this is not possible, the protruding wire can be covered with wax.

Проволочные датчики бывают различных стандартных размеров, выраженных в терминах номера датчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wire gauges come in various standard sizes, as expressed in terms of a gauge number.

Вокруг карточки, которая затем была обернута вокруг цилиндра, был наложен слой проволочных накладок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coat of wire slips were placed around a card which was then wrapped around a cylinder.

Иногда прическу поддерживал проволочный каркас, называемый паллисадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the hairstyle was supported by a wire framework called a pallisade.

Это проявляется в комнате 101, когда Смит сталкивается с проволочной клеткой, в которой содержатся две большие крысы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is manifested in Room 101 by confronting Smith with a wire cage that contains two large rats.

В то время как более ранние мосты этого типа используют цепные рым-болты, длинный пролет, необходимый здесь, использует проволочный кабель, как и другие современные подвесные мосты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While earlier bridges of this type use chain eyebars, the long span needed here uses wire cable, like other modern suspension bridges.

Виден эффект уплотнения ПВС, за которым следует финишная проволочная обмотка после размещения седла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of PWS compaction is seen, this to be followed by a finishing wire wrap after saddle placement.

Другими применяемыми методами были строительство из КОРДа и проволочная обмотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cordwood construction and wire wrap were other methods used.

Варианты этого включают проволочную сетку, параллельные проводящие трубки или фольговую юбку с гладким круглым краем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations of this include a wire mesh, parallel conductive tubes, or a foil skirt with a smooth, round edge.

Мощные коротковолновые радиовещательные станции часто используют большие массивы проволочных занавесок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powerful shortwave broadcasting stations often use large wire curtain arrays.

Некоторые плоскогубцы для электромонтажных работ снабжены проволочными режущими лезвиями, встроенными либо в челюсти, либо в рукоятки чуть ниже оси вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some pliers for electrical work are fitted with wire-cutter blades either built into the jaws or on the handles just below the pivot.

Трубы малого диаметра иногда очищают проволочной щеткой, в то время как более крупные линии можно чистить и промывать с помощью канализационной струи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small diameter pipes are sometimes cleaned with a wire brush, while larger lines can be scrubbed and flushed clean with a sewer jetter.

В отличие от этого, проволочные сверла позволяют извлекать колонковый ствол из бурового узла, пока он все еще находится на дне скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, wireline drills allow the removal of the core barrel from the drill assembly while it is still at the bottom of the borehole.

Проволочный трос изготавливается из стали или других металлических сплавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wire rope is made of steel or other metal alloys.

Затем проволока наматывается на проволочное накопительное кольцо, которое было снова закрыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire is then coiled around the wire storage ring that was closed again.

Хотя ему не разрешалось ходить в бассейн, он мог спокойно фотографировать через проволочную изгородь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he was not permitted to go to the pool, he could photograph undisturbed through the wire fence.

Последствия Второй мировой войны оставили символическое здание, окруженное брошенными часовыми и проволочным ограждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aftermath of World War II left the symbolic building surrounded by abandoned sentries and wired fencing.

Проволочная фигура принадлежит Энтони Гормли, одному из самых известных наших скульпторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire figure is by Anthony Gormley, one of our most famous sculptors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проволочный фиксирующий ободок нижнего съёмного протеза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проволочный фиксирующий ободок нижнего съёмного протеза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проволочный, фиксирующий, ободок, нижнего, съёмного, протеза . Также, к фразе «проволочный фиксирующий ободок нижнего съёмного протеза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information