Точечные угри - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
точечный - point
точечный дефект - spot defect
точечный транзистор - point transistor
10-точечный мультитач - 10-point multi-touch
5 точечные ремни - 5 point harness
точечный подъем - batten flyline
для точечных пальцев - to point fingers
точечные участки - pinpoint areas
мат. измеримый точечный вид - measurable point species
точечный кератит - punctate keratitis
уход за угристой кожей - acne treatment
обыкновенные угри - acne vulgaris
угри - acne
молодые угри - elvers
пятна и угри - spots and acne
обыкновенные угри, юношеские угри - common acne, acne vulgaris
экскориированные угри - acne urticata
рубцующиеся угри - acne atrophica
папулёзные угри - acne papulosa
точечные угри - acne punctata
Синонимы к угри: болезнь
Погрузив в него руки всего на несколько минут, я почувствовал, что пальцы у меня сделались, как угри, и даже начали как будто бы извиваться и скручиваться в кольца. |
After having my hands in it for only a few minutes, my fingers felt like eels, and began, as it were, to serpentine and spiralise. |
Стандартные 12-точечные шестигранные торцевые наконечники и гаечные ключи подходят для этих винтов. |
Standard 12-point hex socket bits and wrenches fit these screws. |
Ранние эксперименты Ирвина проверяли способность участников идентифицировать случайные точечные паттерны как одинаковые или как разные в разных саккадах. |
Irwin's early experiments tested participants ability to identify random dot patterns as the same, or as different across saccades. |
Точечные вырезы могут быть составлены и названы для повторного использования. |
Pointcuts can be composed and named for reuse. |
Угри, змеи и рыбы используют свою кожу как внешнее сухожилие для создания движущих сил, необходимых для волнообразного движения. |
Eels, snakes, and fish use their skin like an external tendon to generate the propulsive forces need for undulatory locomotion. |
Линкольн подчеркнул свою оппозицию полку, разработав и представив свои точечные резолюции. |
Lincoln emphasized his opposition to Polk by drafting and introducing his Spot Resolutions. |
Современные арбалетные прицелы часто используют технологию, сходную с современными огнестрельными прицелами, такими как красные точечные прицелы и телескопические прицелы. |
Modern crossbow sights often use similar technology to modern firearm sights, such as red dot sights and telescopic sights. |
Точечные кровоизлияния здесь и здесь свидетельствуют об удушении. |
The petechiae there and there are consistent with strangulation. |
Но давайте просто оставим точечные цифры официально заданными, что означает, что Легаспи, безусловно, не является главным туристическим направлением. |
But let’s just leave the DOT figures as officially given, which means Legazpi is certainly not THE top tourist destination. |
Ему также удалось обнаружить отдельные точечные источники в некоторых из этих туманностей, что подтверждает более раннюю гипотезу Канта. |
He also managed to make out individual point sources in some of these nebulae, lending credence to Kant's earlier conjecture. |
Within the lake will be fish, eels, mussels. |
|
Да, возможно, разные. Но у обеих найдены точечные кровоизлияния, говорящие о том, что он душил их и отпускал, и так много раз. |
Yes, the marks might be different but both of them have extensive petechial haemorrhages which indicates that he strangled them, released and then strangled again, over and over. |
Only the feet and the teeth remained and the hair, and the blackheads and the perfumes. |
|
По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну. |
On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war. |
Свежие угри с соусом из укропа... с лавровым листиком и с кусочком лимона. |
Fresh eels with dill sauce... a bay leaf and a twist of lemon peel. |
Точечные кровоизлияния в глазных яблоках, из-за сильного сдавливания в области шеи. |
Rupturing of the minor capillaries of the eyes, consistent with applied force to the neck. |
Контрольное условие отсутствия перекрытия представляло собой точечные паттерны в различных пространственных положениях, в то время как участники сохраняли фиксацию на одной точке. |
A no-overlap control condition presented dot patterns in different spatial locations, while participants maintained fixation on one point. |
Точечные источники имеют одну идентифицируемую причину загрязнения, такую как ливневая канализация, станция очистки сточных вод или ручей. |
Point sources have one identifiable cause of the pollution, such as a storm drain, wastewater treatment plant or stream. |
Используя точечные и поперечные произведения, вектор v можно разложить на компоненты, параллельные и перпендикулярные оси k,. |
Using the dot and cross products, the vector v can be decomposed into components parallel and perpendicular to the axis k,. |
Кроме того, у жертв были обнаружены точечные зрачки, признак контакта с нервно-паралитическими веществами и особенно с зарином. |
Furthermore, the victims exhibited pinpoint pupils, a sign of contact with nerve agents and sarin specifically. |
Например, делать, ми, и так стабильны по внешнему виду, а и ти точечные ФА в направлении Мичиган и сделать, соответственно. |
For example, do, mi, and so are stable in appearance, whereas fa and ti point in the direction of mi and do, respectively. |
В версии 2006 года точечные пробелы были заменены лакричными пробелами, которые побуждают игрока, приземлившегося на них, просто проиграть следующий ход. |
In the 2006 version, dot spaces were replaced with licorice spaces that prompt the player landing on it to simply lose the next turn. |
Среди элопоморфов угри имеют удлиненные тела с утраченными тазовыми поясами и ребрами и сросшимися элементами в верхней челюсти. |
Among the elopomorphs, eels have elongated bodies with lost pelvic girdles and ribs and fused elements in the upper jaw. |
В районах с доступом к прибрежным или приливным водам фастфуд часто включал местных моллюсков или морепродукты, такие как устрицы или, как в Лондоне, угри. |
In areas with access to coastal or tidal waters, 'fast food' frequently included local shellfish or seafood, such as oysters or, as in London, eels. |
Пространственный механизм - это механическая система, имеющая по крайней мере одно тело, которое движется таким образом, что его точечные траектории являются общими кривыми пространства. |
A spatial mechanism is a mechanical system that has at least one body that moves in a way that its point trajectories are general space curves. |
Поэтому такие источники рассматривались как не точечные источники, не подпадающие под действие разрешительной программы. |
Such sources were therefore considered to be nonpoint sources that were not subject to the permit program. |
Затем можно использовать точечные или одновременные доверительные полосы для обеспечения ощущения неопределенности в оценке функции регрессии. |
Point-wise or simultaneous confidence bands can then be used to provide a sense of the uncertainty in the estimate of the regression function. |
Когда объект разделен на дискретные точечные объекты различной интенсивности, изображение вычисляется как сумма PSF каждой точки. |
When the object is divided into discrete point objects of varying intensity, the image is computed as a sum of the PSF of each point. |
В некоторых многопроцессорных архитектурах эти точечные продукты выполняются одновременно, и в этом случае они называются многофазным фильтром. |
In some multi-processor architectures, these dot products are performed simultaneously, in which case it is called a polyphase filter. |
Экспериментальные условия показывали точечные паттерны в одном и том же пространственном положении, но рассматривались в разных фиксациях, что вынуждало использовать транссаккадическую память. |
The experimental condition showed dot patterns in the same spatial location but were viewed at separate fixations, forcing the use of transsaccadic memory. |
Угри передвигаются, шевеля всем телом. |
Eels locomote by wiggling their entire bodies. |
Некоторые виды, такие как электрические угри, могут производить мощные электрические токи, достаточно сильные, чтобы оглушить добычу. |
Some species, such as electric eels, can produce powerful electric currents, strong enough to stun prey. |
Окисление, а не плохая гигиена или грязь приводит к тому, что угри становятся черными. |
Oxidation rather than poor hygiene or dirt causes blackheads to be black. |
Поскольку тяжелые кистозные угри могут вызвать необратимые рубцы в течение короткого периода, ограничения на их более непосредственную доступность оказались спорными. |
Because severe cystic acne has the potential to cause permanent scarring over a short period, restrictions on its more immediate availability have proved contentious. |
В настоящий момент, по-видимому, их нет, и точечные диаграммы Льюиса используются многими старшеклассниками для представления связей между элементами. |
There doesn't appear to be any present at the moment, and Lewis dot diagrams are the kind used by many high school students to represent bonds between elements. |
Точечные лучи могут также увеличить производительность и последующую мощность за счет фокусировки большей мощности и повышенной чувствительности приемника в определенных концентрированных областях. |
The spot beams can also increase performance and consequential capacity by focusing more power and increased receiver sensitivity into defined concentrated areas. |
Аффилированные организации TPUSA оснащены поворотным Новости, поворотным моментом Фонда, превращая точечные акции, а также студентов для Трампа. |
TPUSA's affiliated organizations include Turning Point News, the Turning Point Endowment, Turning Point Action, and Students for Trump. |
Модели вязкоупругости Максвелла и Кельвина-Фойта используют пружины и точечные точки в последовательных и параллельных цепях соответственно. |
Maxwell and Kelvin–Voigt models of viscoelasticity use springs and dashpots in series and parallel circuits respectively. |
Поэтому некоторые виды морепродуктов, такие как моллюски, ракообразные и угри, считаются некошерными. |
Certain types of seafood, such as shellfish, crustaceans, and eels, are therefore considered non-kosher. |
Точечные центромеры меньше и компактнее. |
Point centromeres are smaller and more compact. |
Существует разрыв в версиях MySQL между 5.1 и 5.5, в то время как MariaDB выпустила 5.2 и 5.3 точечные релизы. |
There exists a gap in MySQL versions between 5.1 and 5.5, while MariaDB issued 5.2 and 5.3 point releases. |
Сопровождающий программное обеспечение либо распространяет исправления по отдельности, либо упаковывает их в релизы обслуживания, точечные релизы или пакеты обновления. |
The software maintainer either distributes patches individually, or packages them in maintenance releases, point releases, or service packs. |
12-точечные гаечные ключи также предлагают более высокое количество точек зацепления по сравнению с 6-точечными. |
12-point wrenches also offer a higher number of engagement points over 6-point. |
Доминирующие виды-гремучие змеи и кусковые угри-обладают значительной биомассой. |
The dominant species, rattails and cusk eels, have considerable biomass. |
Падальщики, такие как курносые угри и карга, также питаются инфауной в качестве вторичного источника пищи. |
Scavengers, such as snubnosed eels and hagfish, also eat infauna as a secondary food source. |
Сюда входят глубоководные рыбы-удильщики, угри-глотатели, амфиподы и рыбы-драконы. |
This includes deep-water anglerfish, gulper eel, amphipods and dragonfish. |
Хотя угри не являются редкостью, беспозвоночные обычно доминируют в гидротермальных источниках. |
Though eels are not uncommon, invertebrates typically dominate hydrothermal vents. |
All point bars typically have a gently sloping floor with shallow water. |
|
В отличие от этого, точечные бруски состоят из крупного песка, гравия, полированных камней и других погруженных в воду предметов. |
In contrast, point bars comprise coarse sand, gravel, polished stones and other submerged objects. |
К физостомным рыбам относятся бичиры, Гары, ряд Карпов, форели, сельди, сомы, угри и двоякодышащие рыбы. |
The physostome fish encompass the bichirs, gars, a number of carps, trouts, herrings, catfish, eels and the lungfish. |
Также включены точечные и временные бонусы, яичные щиты, пружины, которые позволяют вам прыгать выше, и призраки, которые переворачивают игровое управление. |
Also included are point and time bonuses, egg shields, springs that let you jump higher, and ghosts that invert game controls. |
У меня есть ограниченная выносливость для чтения крупных кусков, но я могу проверить точечные области, если это поможет. |
I have limited staying power for reading major chunks but I can check over spot areas if it would help. |
Автостереограммы этой формы известны как случайные точечные Автостереограммы. |
Autostereograms of this form are known as Random Dot Autostereograms. |
Затем Коломан, Угрин и магистр тамплиеров снова покинули лагерь, чтобы разобраться с нападавшими. |
Coloman, Ugrin and the Templar master then left the camp again to deal with the attackers. |
Общие побочные эффекты включают угри, головную боль, болезненность груди, увеличение веса и менструальные изменения. |
Common side effects include acne, headache, breast tenderness, weight increase, and menstrual changes. |
Бандера родился в Старом Угринове, Галиция, Австро-Венгрия. |
Bandera was born in Staryi Uhryniv, Galicia, Austria-Hungary. |
В некоторых блюдах используется тушеное мясо на основе карри, например блюда из улиток, ФА-Лу, тушеные лягушки или угри. |
Some dishes use a curry-based stew, such as snail dishes, phá lấu, stewed frogs or eels. |
Пожалуйста, дайте вашим идеям новые точечные точки и заголовки, чтобы каждый из них можно было обсудить один за другим. |
Please give your ideas new dot points and headings so that each can be discussed one by one. |
День закончился плохо, когда Хартманн не смог помешать Крупинскому быть сбитым и раненым над аэродромом Угрим. |
The day ended badly when Hartmann was unable to prevent Krupinski from being shot down and wounded over Ugrim airfield. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «точечные угри».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «точечные угри» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: точечные, угри . Также, к фразе «точечные угри» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
