Чеснок фишки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чеснок фишки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
garlic chips
Translate
чеснок фишки -

- чеснок [имя существительное]

имя существительное: garlic

- фишки [имя существительное]

имя существительное: dibs



Ага. Ещё воняет чесноком и перегаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, reeking of garlic, as fumes from hell.

Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки, грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato, mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something.

Выкопали яму, скинули туда фишки, затем — слой уже измельчённых фишек. А потом заасфальтировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They dig a hole,they fill it with the chips,put a layer of shreds on top of it, and then seal it with a layer of concrete.

О, это грибы с чесноком, баклажанами и пармезаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's stuffed mushrooms with garlic, eggplant and parmesan.

В застегнутых карманах лежали фишки, не выложенные на кровать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its zippered pockets held chips not dumped on the bed.

Даже макароны ем с маслом, чесноком и солью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever I cook spaghetti I just cook it with butter and garlic and salt.

Я отрублю ей голову, набью рот чесноком и вобью кол в ее тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall cut off her head and fill her mouth with garlic, and I shall drive a stake through her body.

Я быстро застегнула на шее цепочку и разложила дольки чеснока по карманам платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I quickly fastened the chain around my neck and divided the garlic to put in the pockets of my dress.

Кто-то был с чесноком, сыром и еще чем-то - это было мерзко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever's been having the garlic and the cheese and stuff, it was rank.

Барби позвонила и сказала, что в закусочную пришёл парень, который хочет купить фишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbie called me and said she had some guy over at the diner that wanted to buy some chips.

Как и просила чеснок и гамамелиса, чтоб прокипятить бинты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you asked, garlic and witch hazel to boil the rags.

Вы моете кастрюли и давите чеснок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're washing pots and smashing garlic?

В фасованных продуктах нет сильных запахов, а космонавты часто просто мечтают попробовать самую традиционную русскую приправу — свежий чеснок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deprived of strong flavors in their packaged food, cosmonauts often craved the most traditional Russian condiment: fresh garlic.

Тот, по-видимому, покорился необходимости, бодро раскупорил бутылки и принялся за буайбес и треску, жаренную в прованском масле с чесноком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter seemed to have resigned himself; he drew the corks, and partook largely of the fish with the garlic and fat.

Просто, чтобы ты знал, она сходит с ума от чеснока Наан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, just so you know, she went nuts on the garlic naan.

Это не сравнится хлебом с сыром и чесноком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is so much better than cheesy garlic bread.

Вот и хорошо, тогда помоги мне! - Невилль вдруг озаботился. - Я совсем не понимаю про чеснок - они что, должны его съесть или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Great, you can help me!” said Neville, his round face anxious. “I don’t understand that thing about the garlic at all — do they have to eat it, or — ”

Тяжело? - спросил я человека, от которого пахло чесноком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy? I asked the man with the garlic.

В нем чересчур много чеснока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's lashings of garlic in it.

Двадцать керамических чашек 13 глиняных мисок, три винных чана, восемь горшков одна змея, две курицы, вязанка чеснока, 580 мер перца....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty porcelain plates 13 bowls, three wine vats, eight clay pots one snake, two hens, a rope of garlic, 580 pepper kernels.

Он переносит чеснок, серебро... даже солнечный свет... он также получил их силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can withstand garlic, silver... even sunlight... and he's got their strength.

Если бы в документах по разводу всё было по-чесноку, никто бы не писал про непримиримые разногласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If divorce papers were honest, they wouldn't say irreconcilable differences.

Смешиваю чеснок, жульенирую морковь и нарезаю листья шисо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixing garlic, julienning carrots, and chiffonading shiso.

Ты знаешь, я думаю, наверное, тебе лучше почистить чеснок сначала, тебе не кажется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I think maybe you want to peel that garlic first, don't you think?

Ну знаете, глупые сказки о вурдалаках, которых можно спугнуть чесноком; вампирах, страшащихся креста, проточной воды ... или дневного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, silly tales about ghosts chased away by garlic... and vampires shrinking from crosses... and running water and daylight.

Мне нужна кисточка, миска, зубчик чеснока и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to need a basting brush, a bowl, a clove of garlic, and...

Как только масло начинает источать аромат, добавляешь зубчик чеснока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the butter starts to release its aroma, add a garlic clove.

Чеснок, святая вода, серебряный кол, распятие...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rings of garlic, holy water... silver stake, crucifix.

У нас уже есть с чесноком

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've already got some with cloves!

Но если по чесноку, я тоже мальчик-электростолб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But honestly, I'am an electric rod boy, too.

И вообще-то, по-чесноку, даже не наши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it wasn't even ours in the first place.

Чувак, зачем... зачем класть чеснок в космический паёк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dude, why- why would you put garlic into a space dish?

Это головка чеснока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a bulb of garlic.

А что насчет солнечного света или чеснока?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about exposing them to sunlight, or garlic?

Раннее лечение включало чеснок, корицу и ипекак, среди прочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early treatments included garlic, cinnamon and ipecac, among others.

Чеснок и лук регулярно использовались для укрепления здоровья и, как считалось, для облегчения симптомов астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garlic and onions were used regularly to promote good health and were thought to relieve asthma symptoms.

Его часто готовят с соусом Святой Троицы, РУ с коричневым мелко нарезанным луком, болгарским перцем, сельдереем и чесноком в воде, бульоне или вине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often made with a Holy Trinity Gravy, a roux with brown chopped onion, bell pepper, celery and garlic in water, broth or wine.

Добавляют чеснок, а также тонкие ломтики моркови или зеленого перца, или что-то подобное для украшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garlic is added, as well as thin slices of carrots or green peppers, or something similar for decoration.

Курган № 6 содержал кремированных животных, игровые фишки, пояс для меча и гребень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mound 6 contained cremated animals, gaming-pieces, a sword-belt fitting, and a comb.

Чеснок, обжаренный с кориандром, добавляют в молохию, популярный зеленый суп, приготовленный из мелко нарезанных листьев джута, иногда с курицей или кроликом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garlic fried with coriander is added to molokhiya, a popular green soup made from finely chopped jute leaves, sometimes with chicken or rabbit.

В Нигерии для лечения судорог у детей используют отвар из листьев табака, чеснока и лимонного сока базилика, каменной соли и коровьей мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Nigeria, a concoction of leaves of tobacco, garlic and lemon basil juice, rock salt and cow urine is used to treat convulsions in children.

Природные репелленты включают кошачью мяту, зеленый лук, чеснок и пижму, а также остатки мертвых жуков, но эти методы имеют ограниченную эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural repellents include catnip, chives, garlic, and tansy, as well as the remains of dead beetles, but these methods have limited effectiveness.

Одним из популярных блюд является Суан Бао ню Цзинь, в котором сухожилия маринуются в чесноке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One popular dish is suan bao niu jin, in which the tendon is marinated in garlic.

Чесночное мороженое-это ароматное мороженое, состоящее в основном из ванили, или меда, и сливок в качестве основы, к которым добавляется чеснок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garlic ice cream is a flavour of ice cream consisting mainly of vanilla, or honey, and cream as a base, to which garlic is added.

Скандинавский чеснок и Шоты, который базируется в Седермальме, предлагает чесночное мороженое, которое по сути представляет собой комбинацию мороженого со вкусом меда и чеснока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scandinavian Garlic & Shots, which is based in Södermalm, serves garlic ice cream which is essentially a combination of honey flavoured ice cream and garlic.

Меггле производит масло и масло фирменные блюда, такие как травы, чеснок и трюфельным маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meggle produces butter and butter specialities such as herb, garlic and truffle butter.

Его также подают нарезанным ломтиками, обжаренным с чесноком и рыбным соусом до полной готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also served sliced, stir-fried with garlic and fish sauce until just tender.

В Болгарии кабачки можно жарить, а затем подавать с соусом, приготовленным из йогурта, чеснока и укропа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bulgaria, zucchini may be fried and then served with a dip, made from yogurt, garlic, and dill.

В Египте кабачки можно готовить с томатным соусом, чесноком и луком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Egypt, zucchini may be cooked with tomato sauce, garlic, and onions.

Многие семьи едят вегетарианскую пищу в канун Китайского Нового года, чеснок и консервированное мясо едят в день Китайского Нового года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many families eat vegetarian on Chinese New Year eve, the garlic and preserved meat are eaten on Chinese New Year day.

Используйте морскую воду для обработки рассады лука, большого лука-порея и чеснока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use seawater for seedling treatment of onions, big leeks and garlic.

Вкус может быть дополнен добавками, приготовленными на рогалике, такими как лук, чеснок, семена кунжута или мака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taste may be complemented by additions cooked on the bagel, such as onion, garlic, sesame seeds, or poppy seeds.

Официальные игральные карты и фишки производятся компанией Excalibur Electronics, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official playing cards and chips are manufactured by Excalibur Electronics, Inc.

Сыр, чеснок и лук были традиционными блюдами солдата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheese, garlic, and onions were the soldier's traditional fare.

Лахори Карахи включает в себя чеснок, имбирь, свежий перец чили, помидоры и отборные специи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lahori karahi incorporates garlic, ginger, fresh chillies, tomatoes and select spices.

Даль часто готовят только с куркумой, а затем обжаривают в тмине, луке и чесноке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dal is often cooked with only turmeric and then fried in cumin, onion, and garlic.

В Раджастане его готовят путем разрезания перца чили вдоль и обжаривания его с имбирем, чесноком и зелеными огурцами Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Rajasthan, it is prepared by slitting chillies length-wise and frying them with ginger, garlic and green chili pickles.

Он реализует маршрутизацию чеснока, которая является улучшением луковой маршрутизации Tor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It implements garlic routing, which is an enhancement of Tor's onion routing.

Как уже упоминалось выше, в питании Четтинад используется большое количество сильных специй, таких как перец, чеснок, семена фенхеля и лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned above, the Chettinad variety of food uses lots of strong spices, such as pepper, garlic, fennel seeds and onions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чеснок фишки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чеснок фишки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чеснок, фишки . Также, к фразе «чеснок фишки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information