85 decades - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
20 decades - 20 лет
five decades - пять лет
within few decades - в течение нескольких десятилетий
spanning 5 decades - охватывающих 5 десятилетий
until a few decades ago - до тех пор, пока несколько десятилетий назад
in the next two decades - в течение следующих двух десятилетий
in the last several decades - в течение последних нескольких десятилетий
the past few decades - За последние несколько десятилетий
three decades of experience - три десятилетия опыта
decades have seen - десятилетия ознаменовались
Синонимы к decades: tenner, ten, decennary, decennium
Антонимы к decades: in modern times, minute, moment, of late, second, short period
Значение decades: a period of ten years.
How many lives could we have saved, decades ago, if we had asked the right questions? |
Сколько жизней мы бы смогли спасти, если бы раньше задали правильный вопрос? |
Some of the band leaders are already gone, but their music is still as popular as it used to be decades ago. |
Некоторых из лидеров группы уже нет, но их музыка до сих пор также популярны, как и несколько десятилетий тому назад. |
Two decades ago in China, walking a pet in the evening would be sure to draw gasps of disbelief. |
Как замечательно суровой зимой купаться в горячих источниках, или термах, любуясь заснеженным пейзажем! Предлагаем познакомиться с термами в разных... |
In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market. |
В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку. |
They had been more opposed to the United States for decades. |
Они десятилетиями выступали против США. |
People having been in jail for decades, and we released all of them. |
Люди провели десятки лет в тюрьме, и мы освободили их всех. |
Myanmar has been relentlessly waging a determined war against the menace of narcotic drugs, as a matter of national responsibility, for decades. |
Мьянма уже на протяжении многих десятилетий ведет неустанную и активную борьбу с угрозой наркотиков, считая это своей государственной обязанностью. |
For decades, that's a name that's meant that this has been the dominant image of a disease that can be as serious as this. |
Десятилетия это название применялось к тому, что вы видите на экране, но означает оно гораздо более тяжёлую болезнь. |
The consumption of industrially produced chemicals has skyrocketed over the past decades to be at about 400 million tons a year. |
Потребление химических веществ, производимых промышленностью, за последние десятилетия резко возросло, составив около 400 млн. т в год. |
For decades, our remedy for congestion was simple: build new roads or enlarge existing ones. |
Десятилетиями решение с пробками было простым: строительство новых дорог или расширение существующих. |
No, we spend the next couple of decades exploring, mapping out the territory, sifting through the sand with a fine instrument, peeking under every stone, drilling under the surface. |
Нет, следующие пару десятилетий мы будем исследовать, составим карту территории, просеем песок качественными инструментами, заглянем под каждый камень, пробурим поверхность. |
The Solarian hour is divided into ten decades, each of which is divided into a hundred centads. |
Они делятся на десять декад, каждая из которых делится на сто центад. |
Climate change impacts are predicted to become increasingly strong during the decades following 2025. |
Предполагается, что влияние климатических изменений будет становиться все более сильным в десятилетия после 2025 года. |
Jennie is making headway into what has been seen for decades as an almost intractable problem. |
Дженни делает успехи в решении проблем, которые десятилетиями считались неразрешимыми. |
And it struck me that we could have figured this all out decades ago. |
А затем меня посетило озарение, что мы могли разобраться в этом десятки лет назад. |
But speak to your girls of this wartime, a year preceded by a score of the same, so as in two decades before. |
Расскажи своим дочерям про время войны, год предыдущий был такой же, как и два десятилетия назад. |
And now the Information Age has lasted just a few decades. |
Современная информационная эпоха началась всего несколько десятилетий назад. |
Three - three decades of research reveal that students of color are suspended and expelled at a rate three times greater than white students, and are punished in harsher ways for the same infractions. |
Три — три десятка лет исследований показывают, что цветных учеников отстраняют от занятий и исключают в три раза чаще, чем белых студентов, их значительно строже наказывают за те же нарушения. |
Scientists have been monitoring ocean acidification for over two decades. |
Учёные уже более двадцати лет наблюдают за окислением океана. |
Neal had over two decades of experience in journalism, but he makes it clear that he's not there in his capacity as journalist, but as a neighbor who wants to help. |
У Нила больше 20 лет опыта в журналистике, но он дал понять, что пришёл не как журналист, а по-соседски, с желанием помочь. |
The peasants will pick the bone fragments of your men from these fields for decades to come. |
Крестьяне будут собирать кусочки костей твоих солдат с этих полей десятки лет. |
This was a huge debate that divided opinion for several decades. |
Это стало предметом жарких споров, которые продолжались десятилетиями. |
Modern family life is a bit different from the way it was several decades ago. |
Современная семейная жизнь немного отличается от того, как это было несколько десятилетий назад. |
Around this inner circle are the heroes I spent decades teaching about in my other life. |
Ахиллеса и Агамемнона окружают герои, лекции о которых я читал в течение десятилетий. |
Over the last few decades, man has artificially produced several hundred radionuclides. |
За последние десятилетия человек искусственным путем произвел несколько сотен радионуклидов. |
Look at how much the position of women has changed in my lifetime or the incredible strides that the gay rights movement has made in just a few decades, right? |
Посмотрите, как изменилось положение женщин на моём веку или как далеко продвинулось движение за права геев всего за несколько десятилетий, верно? |
The Brotherhood had been having trouble recruiting for decades. |
Десятилетиями братство испытывало трудности по набору людей в свои ряды. |
Spent decades trying to invent the perfect nutritional ration. |
Десятилетия прошли в попытке создать совершенный пищевой рацион. |
In the Nun Study, 678 nuns, all over the age of 75 when the study began, were followed for more than two decades. |
В исследовании с участием 678 монахинь, все из которых в начале исследования были старше 75 лет, их наблюдали на протяжении более 20 лет. |
Is it really so surprising that decades of soft living have neutered our enemies? |
Правда столь удивительно, что десятилетия спокойной жизни стерилизовали наших врагов? |
In a small number of developed countries, organizations of older persons have built strong constituencies in the past several decades. |
За последние несколько десятилетий в небольшом числе развитых стран организации пожилых людей приобрели большой вес в обществе. |
This largely dysfunctional ICT situation in the United Nations stems from legacy systems and practices built up over decades. |
Такая дисфункциональность всей системы ИКТ в Организации Объединенных Наций является наследием внедрявшихся в течение десятилетий технологий и практических подходов. |
Hundreds of thousands of others would become horribly ill, and parts of the city would be uninhabitable for years, if not for decades. |
У сотни тысяч других появятся необратимые проблемы со здоровьем, и часть города будет непригодна для проживания годами, если не десятилетиями. |
The fitness boom of the past decades led to a big rise in the numbers of people participating in sports and other physical activities. |
Фитнес-бум последних десятилетий привели к росту числа людей, занимающихся спортом и другими видами физической активности. |
Patients can live for decades with the physical function of someone with congestive heart failure. |
Десятилетиями пациенты могут жить так, как живут люди с хронической сердечной недостаточностью. |
The concrete walls behind the panels are cracked from decades of neglect. |
Бетонные стены за панельной обшивкой потрескались за десятилетия без ухода. |
In the first 2 decades of life the human body accomplishes something close to miraculous |
За первые два десятка лет жизни тело человека совершает нечто похожее на чудо. |
During the past four decades, irrigated agriculture provided a major part of the increase in production to meet population demands. |
В течение последних четырех десятилетий на орошаемые площади приходилась значительная часть роста производства, нацеленного на удовлетворение потребностей населения. |
My investigations indicates that they'll remain active for decades |
Мои исследования показывают, что они могут существовать десятилетиями |
And for the last few decades, we had a very simple and very attractive story about what's happening in the world. |
В последние десятилетия у нас была простая и заманчивая история по поводу происходящего в мире. |
Decades of federal inaction have led to a dangerous and unstable situation on Arizona's border. |
Десятилетия федерального бездействия привели к опасной и неустойчивой ситуации на границе Аризоны. |
Decades of civil war have kept travellers away from this little-known land. |
Десятилетия гражданской войны удерживали путешественников вдали от этого малоизвестного края. |
Мой отец держал это место на протяжении трех десятилетий. |
|
Но на это не всегда уходят десятки лет. |
|
Explain her memory loss, and the fact that she hasn't aged in decades. |
Объясни тогда её потер памяти и тот факт, что она не старела десятилетиями. |
It's only within the last few decades that a map like this could be drawn. |
Такая карта была невозможна ещё несколько десятилетий назад. |
Why are we born, and die after only decades? |
Почему мы рождаемся и умираем уже через несколько десятилетий? |
In the last decades much effort has been put into understanding, assessing and monitoring land degradation in general and desertification in particular. |
В последние десятилетия предпринималось немало усилий для уяснения, оценки и мониторинга процессов деградации земель в целом и опустынивания в частности. |
And over the last couple decades, my colleagues and I have found two things really matter. |
В течение последних лет двадцати мои коллеги и я обнаружили, что две вещи имеют значение. |
This scenario is inspired by the trolley problem, which was invented by philosophers a few decades ago to think about ethics. |
Этот сценарий был вдохновлён «Проблемой вагонетки» — она была придумана философами несколько десятилетий назад с целью поразмышлять об этике. |
The use of secondary materials versus primary has expanded steadily for almost all important industrial commodities but zinc during the past two decades. |
Использование вторичных материалов вместо первичных неуклонно расширяется в течение последних двух десятилетий, причем это касается почти всех важных видов промышленного сырья, кроме цинка. |
The maestro has personally invited me into his home to document as he puts the finishing touches on a symphony three decades in the making. |
Маэстро пригласил меня к себе домой, дабы запечатлеть, как он завершает симфонию, над которой трудился 30 лет. |
And for decades, I obliged. |
И десятки лет я исполнял ее просьбу. |
Cockburn's declaration remained in force for several decades, and most of the high profile seizures under the Act relied on this interpretation. |
Декларация Кокберна оставалась в силе в течение нескольких десятилетий, и большинство громких арестов в соответствии с законом опирались на это толкование. |
The rate of PTSD may be lower in children than adults, but in the absence of therapy, symptoms may continue for decades. |
Частота ПТСР у детей может быть ниже, чем у взрослых, но при отсутствии терапии симптомы могут сохраняться десятилетиями. |
Over the next two decades researchers made several attempts to isolate the islets' secretions. |
В течение следующих двух десятилетий исследователи предприняли несколько попыток изолировать секрецию островков. |
He has been mentioned in many online and print articles over the past decades. |
Он был упомянут во многих интернет-и печатных статьях за последние десятилетия. |
Covering nearly 25,000 workers, that campaign culminated in one of the largest private sector union elections in decades. |
Эта кампания, охватившая почти 25 000 рабочих, завершилась одним из крупнейших выборов профсоюзов частного сектора за последние десятилетия. |
Over the past few decades, scientists have developed new measures to identify these unconscious biases. |
За последние несколько десятилетий ученые разработали новые методы выявления этих бессознательных предубеждений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «85 decades».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «85 decades» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 85, decades , а также произношение и транскрипцию к «85 decades». Также, к фразе «85 decades» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
