Archipelago in the South Atlantic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Archipelago in the South Atlantic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Архипелаг в Южной Атлантике
Translate

- archipelago [noun]

noun: архипелаг, группа островов, море с многочисленными островами

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан

- atlantic [adjective]

adjective: атлантический

noun: Атлантика



Pedro and his army sailed to the Atlantic archipelago of the Azores, the only Portuguese territory that had remained loyal to his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педро со своей армией отплыл к Атлантическому архипелагу Азорских островов, единственной португальской территории, сохранившей верность его дочери.

Archipelago in the South Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова в Южной Атлантике.

During the post-Columbian era, the archipelagos and islands of the Caribbean were the first sites of African diaspora dispersal in the western Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постколумбову эпоху архипелаги и острова Карибского моря были первыми местами расселения африканской диаспоры в Западной Атлантике.

The archipelagos and islands of the Caribbean were the first sites of African dispersal in the western Atlantic during the post-Columbian era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архипелаги и острова Карибского моря были первыми местами расселения африканцев в Западной Атлантике в постколумбову эпоху.

Nicholas Canny has referred to the `Atlantic Archipelago', but this has not caught on either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас Кэнни упоминал об Атлантическом архипелаге, но это тоже не прижилось.

Alvise Cadamosto explored the Atlantic coast of Africa and discovered several islands of the Cape Verde archipelago between 1455 and 1456.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альвизе Кадамосто исследовал Атлантическое побережье Африки и открыл несколько островов архипелага Зеленого мыса между 1455 и 1456 годами.

Cuba is an archipelago of islands located in the northern Caribbean Sea at the confluence with the Gulf of Mexico and the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба-архипелаг островов, расположенный в северной части Карибского моря на слиянии с Мексиканским заливом и Атлантическим океаном.

The species is resident throughout the Greater Antilles, most of Mexico, the Continental United States, southern Canada, and the Atlantic archipelago of Bermuda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид обитает на Больших Антильских островах, большей части Мексики, континентальных Соединенных Штатах, юге Канады и Атлантическом архипелаге Бермудских островов.

Alcock and Brown crossed the Atlantic non-stop for the first time in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкок и Браун впервые пересекли Атлантику без остановок в 1919 году.

In addition, he is an expert at Atlantic Council’s DisinfoPortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он является экспертом по дезинфекции Атлантического совета.

The Laurentian Slope Seismic Zone is a seismically active area in Atlantic Canada located on the Grand Banks of Newfoundland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмическая зона Лаврентьевского склона-сейсмически активная зона в Атлантической Канаде, расположенная на больших берегах Ньюфаундленда.

At the same time, fanatical Islamic terrorism in Indonesia further aggravated domestic unrest across the archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время фанатичный исламский терроризм в Индонезии еще больше обострил внутренние беспорядки по всему архипелагу.

They were thrown out of a helicopter into the Atlantic Ocean... when I was three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сбросили с вертолета в Атлантический океан, когда мне было три года.

The human and intellectual qualities of the three remaining candidates are even viewed with some envy on this side of the Atlantic, where you can hear statements such as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На человеческие и интеллектуальные качества трех оставшихся кандидатов даже смотрят с некоторой завистью по эту сторону Атлантики, где можно услышать такие заявления как.

This generation of leaders has the opportunity to shape relations into a design for a common destiny, much as was done with trans-Atlantic relations in the post-war period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое поколение лидеров имеет возможность для превращения отношений в проект общей судьбы, как это произошло с трансатлантическими отношениями в послевоенный период.

I just went from being a big fish in a small pond To a minnow in the atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была крупной рыбой в пруду, а стала мальком в океане.

Both I and the City of Atlantic march to our own drummers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я, и Атлантик-Сити маршируем под бой собственных барабанщиков.

This archipelago consists of 10 main islands, Five of which are larger than the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот архипелаг включает 10 главных островов, пять из которых больше, чем другие.

Atlantic City has doubled in size over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлантик-Сити увеличился вдвое за 10 лет.

Hurricane-force winds in the South Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганные ветры из Южной Атлантики.

Plus I can get every one of them solo albums. You know, I'll call my friend at Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы каждому организуем сольный альбом, у меня есть друг в Этлэнтик.

After the explosion, debris apparently rained... into the Atlantic Ocean for several miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взрыва самолета обломки падали в океан... в радиусе нескольких километров.

I want this Amber alert plastered on every flat surface in Atlantic City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы объявления Амбер алерт были расклеены на каждой плоской поверхности в Атлантик Сити.

Indonesia's size, tropical climate, and archipelagic geography support a high level of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры Индонезии, тропический климат и архипелажная география поддерживают высокий уровень биоразнообразия.

A hurricane led to a victory of the Spanish over the French for control of Fort Caroline, and ultimately the Atlantic coast of North America, in 1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган привел к победе испанцев над французами за контроль над Форт-Каролиной и, в конечном счете, над Атлантическим побережьем Северной Америки в 1565 году.

In 1982, Feeney created The Atlantic Philanthropies, and in 1984, secretly transferred his entire 38.75% stake in DFS, then worth about $500 million, to the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Фини создал Фонд Atlantic Philanthropies, а в 1984 году тайно передал фонду все свои 38,75% акций DFS, которые тогда стоили около 500 миллионов долларов.

Calabrese was killed for not falling in line with the regime of Nicky Scarfo and for operating a loan sharking operation out of several pawn shops in Atlantic City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калабрезе был убит за то, что не подчинился режиму Ники Скарфо, а также за то, что провел операцию по отмыванию денег в нескольких ломбардах Атлантик-Сити.

It was absorbed into Atlantic Records in 1998, and eventually relaunched separately in 2010 as a primarily electronic music label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поглощен Atlantic Records в 1998 году и в конечном итоге возобновил свою деятельность отдельно в 2010 году как преимущественно электронный музыкальный лейбл.

During World War II short snorters were signed by flight crews and conveyed good luck to soldiers crossing the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны короткие фырканья подписывались летными экипажами и приносили удачу солдатам, пересекающим Атлантику.

Across the archipelago are around 130 small rocks and islets, such as Molokini, which are either volcanic, marine sedimentary or erosional in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему архипелагу расположено около 130 небольших скал и островков, таких как Молокини, которые имеют вулканическое, морское осадочное или эрозионное происхождение.

Reviewers from The Daily Beast, The Atlantic, and The Daily Telegraph cited True Detective as the strongest show in recent memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватели из Дейли Бест, Атлантик и Дейли Телеграф назвали Настоящий детектив самым сильным шоу за последнее время.

It also encompasses a number of oceanic archipelagos, such as Fernando de Noronha, Rocas Atoll, Saint Peter and Paul Rocks, and Trindade and Martim Vaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя ряд океанических архипелагов, таких как Фернандо-де-Норонья, Атолл Рокас, скалы Святого Петра и Павла, а также Триндаде и Мартим-ВАЗ.

Blauner then spent several years researching a novel about Atlantic City, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем блонер провел несколько лет, исследуя роман об Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси.

An archipelago comprising 7,107 islands, the Philippines has the 5th longest coastline in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архипелаг, состоящий из 7107 островов, Филиппины имеют 5-ю по длине береговую линию в мире.

Montserrat – British overseas territory located in the Leeward Islands of the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтсеррат - британская заморская территория, расположенная на Подветренных островах архипелага Малые Антильские острова в Карибском море.

The first Europeans, building proas from travelers' reports, built Atlantic proas, with the outrigger on the leeward side, with its buoyancy keeping the proa upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые европейцы, построив проа по рассказам путешественников, построили Атлантический проа, с выносной опорой на подветренной стороне, с ее плавучестью, удерживающей проа в вертикальном положении.

Their attempt failed miserably, wrecked their balloon, the Atlantic, and ended their partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их попытка с треском провалилась, разбив их воздушный шар, Атлантику, и положив конец их партнерству.

As Chief of Staff to Commander Destroyer Force, Atlantic Fleet in 1919 he supported the first successful transatlantic flight, made by Navy seaplane NC-4 in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве начальника штаба командующего эскадренными миноносцами Атлантического флота в 1919 году он поддержал первый успешный трансатлантический полет, совершенный Военно-морским гидросамолетом НК-4 в мае.

The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan made Chiloé Archipelago assume the role of protecting the area of western Patagonia from foreign intrusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача испанцев в колонизации Магелланова пролива заставила архипелаг Чилоэ взять на себя роль защитника территории Западной Патагонии от иностранных вторжений.

The country's official language is Indonesian, a variant of Malay based on its prestige dialect, which for centuries had been the lingua franca of the archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком страны является индонезийский, вариант Малайского, основанный на его престижном диалекте, который на протяжении веков был лингва франка архипелага.

A recent example of a tropical cyclone that maintained itself over cooler waters was Epsilon of the 2005 Atlantic hurricane season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавним примером тропического циклона, который держался над более прохладными водами, был Эпсилон Атлантического сезона ураганов 2005 года.

Anne Morrow Lindbergh, Lindbergh's widow, attended the ceremony along with early trans-Atlantic pilots, Maurice Bellonte and Armand Lotti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн Морроу Линдберг, вдова Линдберга, присутствовала на церемонии вместе с первыми трансатлантическими пилотами, Морисом Беллонте и Арманом Лотти.

In September U-91 attacked Convoy ON 127 along with a number of other submarines and chased them across the Atlantic all the way to the gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре U-91 атаковала конвой на 127 вместе с несколькими другими подводными лодками и преследовала их через Атлантику до самого залива.

Guaitecas Archipelago have its own municipality and possesses the only settlement in the archipelago, Melinka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архипелаг гуайтекас имеет свой собственный муниципалитет и обладает единственным поселением на архипелаге-Мелинкой.

She finished second place finish in the solo trans-Atlantic race, the OSTAR, in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она заняла второе место в сольной трансатлантической гонке ОСТАР.

In 1456 Diogo Gomes reached the Cape Verde archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1456 году Диого Гомес достиг архипелага Зеленого Мыса.

Aplidium elegans is found in the Atlantic Ocean, Mediterranean Sea, and the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aplidium elegans встречается в Атлантическом океане, Средиземном море и Ла-Манше.

Its distribution includes the North Atlantic Ocean and west of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его распространение включает в себя северную часть Атлантического океана и западную часть Африки.

The Atlantic walrus also tends to have relatively shorter tusks and somewhat more flattened snout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлантический морж также имеет тенденцию иметь относительно короткие клыки и несколько более сплющенную морду.

The natural areas of the coastal plain are part of the Middle Atlantic coastal forests ecoregion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные зоны прибрежной равнины являются частью экорегиона Среднеатлантических прибрежных лесов.

Western Canadians are more likely to breastfeed; just 53% of Atlantic province mothers breastfeed, compared to 87% in British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные канадцы чаще кормят грудью; только 53% матерей Атлантической провинции кормят грудью, по сравнению с 87% в Британской Колумбии.

catalogue after Atlantic was purchased by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каталог после Атлантики был приобретен компанией Уорнер Бразерс

It is found in the waters of the North Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в водах северной части Атлантического океана.

The maps spanned 180 degrees of longitude from the Fortunate Isles in the Atlantic to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты простирались на 180 градусов долготы от счастливых островов в Атлантике до Китая.

Des Barres made many maps of the Atlantic, mapping the coast of North American from Newfoundland to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де барр сделал много карт Атлантики, составив карту побережья Северной Америки от Ньюфаундленда до Нью-Йорка.

A river of sea water, called the Atlantic North Equatorial Current, flows westwards off the coast of Central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река морской воды, называемая Атлантическим Северным экваториальным течением, течет на запад от побережья Центральной Африки.

They honeymooned in Atlantic City, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели медовый месяц в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси.

During the Dark Ages, there are no known references to collective terms for the archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение Темных веков не было никаких известных упоминаний о коллективных терминах для архипелага.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Archipelago in the South Atlantic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Archipelago in the South Atlantic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Archipelago, in, the, South, Atlantic , а также произношение и транскрипцию к «Archipelago in the South Atlantic». Также, к фразе «Archipelago in the South Atlantic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information