Century city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Century city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сенчури-Сити
Translate

- century [noun]

noun: век, столетие, центурия, сотня, сто долларов, сто фунтов стерлингов

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



It was among several competing Pyu city-states until the late 10th century when the Burman settlement grew in authority and grandeur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из нескольких конкурирующих городов-государств Пю до конца 10-го века, когда бирманское поселение выросло в авторитете и величии.

The New York school of photography was not a formal institution, but rather comprised groups of photographers in the mid-20th century based in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркская школа фотографии не была формальным учреждением, а скорее состояла из групп фотографов в середине 20-го века, базирующихся в Нью-Йорке.

Reclamation of parts of the town was initiated in the 7th century under King Edwin of Northumbria, and York became his chief city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление части города было начато в VII веке при короле Эдвине Нортумбрийском, и Йорк стал его главным городом.

In the late 19th century, West and East Drives was a popular place for carriage rides, though only five percent of the city was able to afford the carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го века Вест-и Ист-драйв был популярным местом для поездок в экипаже, хотя только пять процентов города могли позволить себе экипаж.

In 343 AD, the Council of Sardica was held in the city, in a church located where the current 6th century Church of Saint Sophia was later built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 343 году н. э. собор Сардики состоялся в городе, в церкви, расположенной там, где позже была построена нынешняя церковь Святой Софии VI века.

It is an ancient city and dates back to the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - древний город и относится ко времени 11-ого столетия.

I repeat, unknown number of terrorists, six or more... armed with automatic weapons at Nakatomi Plaza, Century City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю. Неизвестное число террористов... шестеро или больше, вооружены автоматическим оружием... в здании Накатоми Плаза... Сенчури Сити.

The city was almost completely destroyed during the 1848/1849 revolution, so architecture from the 19th century dominates the city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был почти полностью разрушен во время революции 1848/1849 годов, поэтому архитектура 19-го века доминирует в центре города.

The new century, new technologies are turning our city into a filthy polluted mega police, where life is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое столетие, новые технологии превращают наш город в грязный мегаполис, где жизнь невозможна.

By the end of the century, it was established as the premier furniture-manufacturing city of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу столетия он был основан как главный город-производитель мебели в Соединенных Штатах.

Buttons died of complications from cardiovascular disease on July 13, 2006, at age 87 at his home in Century City, Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баттонс умер от осложнений сердечно-сосудистых заболеваний 13 июля 2006 года в возрасте 87 лет в своем доме в Сенчури-Сити, Лос-Анджелес.

In 15th-century France, local guilds regulated tradesmen in the food production industry in each city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции XV века местные гильдии регулировали торговлю продуктами питания в каждом городе.

During the second half of the 19th century, the city became a major lumbering center, processing timber harvested in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XIX века город стал крупным лесозаготовительным центром, обрабатывающим древесину, заготовленную в регионе.

Antananarivo has been the largest city on the island since at least the late 18th century, when its population was estimated at 15,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антананариву был крупнейшим городом на острове по крайней мере с конца 18 века, когда его население оценивалось в 15 000 человек.

As a result, the city witnessed a considerable amount of urban growth throughout the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате город стал свидетелем значительного роста городов на протяжении всего 14-го века.

The city's population reached 1.4 million by the end of the 20th century; in 2013, it was estimated at nearly 2.1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население города достигло 1,4 миллиона человек к концу 20-го века; в 2013 году оно оценивалось почти в 2,1 миллиона.

The Paris of three hundred and fifty years ago-the Paris of the fifteenth century-was already a gigantic city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж триста пятьдесят лет тому назад, Париж XV столетия был уже городом-гигантом.

By the late 20th century, the city was referred to as Mumbai or Mambai in Marathi, Konkani, Gujarati, Kannada and Sindhi, and as Bambai in Hindi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 20-го века город назывался Мумбаи или Мамбай на маратхи, Конкани, Гуджарати, Каннада и Синдхи, а также Бамбай на хинди.

18th- and 19th-century composers were drawn to the city due to the patronage of the Habsburgs, and made Vienna the European capital of classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композиторы XVIII и XIX веков были привлечены в город благодаря покровительству Габсбургов и сделали Вену европейской столицей классической музыки.

The city severely suffered from the Great Turkish War at the end of the 17th century and consequently experienced recession until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город сильно пострадал от Великой турецкой войны в конце 17-го века и, следовательно, испытывал спад вплоть до 19-го века.

This building, designated a landmark by the New York City Landmarks Preservation Commission in March 1999, was the 19th-century headquarters of The New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание, обозначенное комиссией по сохранению памятников Нью-Йорка в марте 1999 года, было штаб-квартирой газеты Нью-Йорк Таймс 19-го века.

It was conquered by the Romans under the reign of Augustus and awarded Roman city rights in the mid-2nd century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был завоеван римлянами во время правления Августа и получил римские права города в середине 2-го века.

The Parkzicht hotel enjoys one of the city's finest locations in a very quiet nineteen century street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель превосходно расположен на спокойной улице 19-го века, и торец его выходит на знаменитый парк Вонделя.

Dodge City, famously known for the cattle drive days of the late 19th century, was built along the old Santa Fe Trail route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додж-Сити, известный своими днями погони за скотом в конце 19 века, был построен вдоль старого маршрута Санта-Фе-Трейл.

Most of the ramparts built in the 17th century were torn down, without ever having been besieged, to allay rural concerns over the city's hegemony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крепостных валов, построенных в XVII веке, были снесены, даже не будучи осажденными, чтобы развеять опасения сельских жителей по поводу гегемонии города.

In the 13th century, the Mongols invaded Rhages, laid the city in ruins, and massacred many of its inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIII веке монголы вторглись в Рагес, разрушили город и убили многих его жителей.

Over the past half century, the tiny city-state of Singapore has developed arguably the most successful formula for growth and social uplift on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние полвека крошечный город-государство Сингапур разработал, пожалуй, самую эффективную на планете формулу развития и социального роста.

The 19th-century classicizing sculptor David d'Angers had one of Lepautre's designs for it, which was given by his widow to the museum in his native city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У классицистического скульптора XIX века Давида д'Анже был один из эскизов Лепотра, который его вдова передала музею в родном городе.

At the beginning of the 20th century, Minnesota had the highest ethnic Swedish population in the world after the city of Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века в Миннесоте было самое высокое этническое шведское население в мире после Стокгольма.

Not a half century later, in 1431, city administrators met to discuss other potential areas of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и полувека, как в 1431 году городские власти встретились, чтобы обсудить другие потенциальные направления реформ.

During the 18th century, Venice became perhaps the most elegant and refined city in Europe, greatly influencing art, architecture, and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке Венеция стала, пожалуй, самым элегантным и изысканным городом Европы, оказав огромное влияние на искусство, архитектуру и литературу.

He's at a sports bar in Century City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в спортбаре в Century City.

However, Scupi was sacked by Slavs at the end of the 6th century and the city seems to have fallen under Slavic rule in 595.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скупи был разграблен славянами в конце VI века, и город, по-видимому, попал под Славянское владычество в 595 году.

The city and district became part of the British Raj in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город и район стали частью британского владычества в 19 веке.

The city itself declined in importance in the second half of the 15th century, perhaps because of local deforestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам город потерял свое значение во второй половине XV века, возможно, из-за местной вырубки лесов.

In 1995, however, a large and ornate 5th-century building on Tower Hill was excavated, which might have been the city's cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1995 году было раскопано большое и богато украшенное здание 5-го века на Тауэр-Хилл, которое, возможно, было городским собором.

The first immigrants from Malta to the United States arrived during the mid-eighteenth century to the city of New Orleans, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые иммигранты с Мальты в Соединенные Штаты прибыли в середине XVIII века в город Новый Орлеан, штат Луизиана.

The 19th century saw a movement of population from the City of London to surrounding suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке наблюдалось перемещение населения из Лондонского Сити в близлежащие пригороды.

The earliest mention of the city comes from an Athenian inscription from the 1st century BC, attesting Astiu ton Serdon, i.e. city of the Serdi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее упоминание о городе происходит из афинской надписи 1-го века до нашей эры, свидетельствующей об Астиу тон Сердон, то есть городе серди.

The history of the city is closely related to the rise of the Maratha empire from 17th–18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История города тесно связана с возникновением Маратхской империи в XVII-XVIII веках.

After the fall of Tarumanagara in the 7th century, King Tarusbawa built a new capital city inland near the source of the Cipakancilan river in present-day Bogor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Таруманагары в 7 веке, царь Тарусбава построил новую столицу в глубине страны недалеко от истока реки Чипакансилан в современном Богоре.

In Isis's case, shrines and altars to her were set up on the Capitoline Hill, at the heart of the city, by private persons in the early first century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Исиды святыни и алтари ей были установлены на Капитолийском холме, в самом центре города, частными лицами в начале первого века до нашей эры.

The Crazy Butch Gang was an American juvenile street gang active in the New York City underworld during the late nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедшая банда Бутча была американской молодежной уличной бандой, активно действовавшей в Нью-Йоркском преступном мире в конце девятнадцатого века.

Built in the middle of the 15th century, the city was an official residence for Incan rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачу-Пикчу был построен в середине XV в., когда цивилизация инков находилась на пике своего развития.

In the early 20th century, archaeologists discovered hundreds of statues and artifacts at the ancient city of Hatra, in northern Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века археологи открыли сотни статуй и артефактов в древнем городе Харта на севере Ирака.

Butte's Irish Catholic population originated with the waves of Irish immigrants who arrived in the city in the late-nineteenth century to work in the industrial mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландское католическое население Батта возникло из волн ирландских иммигрантов, которые прибыли в город в конце девятнадцатого века, чтобы работать в промышленных шахтах.

In the latter half of the century, immigrants from Russia, Eastern Europe and Italy, and African Americans from the southern U.S. settled in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине века в городе поселились иммигранты из России, Восточной Европы и Италии, а также афроамериканцы с юга США.

By the end of the 10th century, the city was a leading centre of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу X века город стал ведущим центром торговли.

This 19th-century map of Havana shows La Cabaña's strategic location along the east side of the entrance to the city's harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой карте 19 века Гаваны показано стратегическое расположение Ла-Кабанья вдоль восточной стороны входа в гавань города.

In the middle of the century the city's fortunes began to change for the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине века судьба города начала меняться в лучшую сторону.

The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города.

Once the city will be finished, come to visit us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город будет построен приезжай навестить нас!

With those gravitational waves he's pulling in, he could pancake an entire city block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая такие гравитационные волны он может уничтожить целый район.

Last night, we failed to learn the contents of the Triad's container, and now we don't know what kind of drugs or weapons are floating around in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью нам не удалось узнать содержание контейнера Триад, и сейчас мы не знаем какого рода наркотики или оружие распространяется по городу.

I'm going through the city planning schematics to see if there is anything nearby they could be accessing for an escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматриваю схему городской планировки, есть ли что поблизости, пригодное для отступления.

At the time we were playn', Skopje was a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время когда мы играли, Скопье был городом.

What they found... was a cluster of cases around Broad Street, where there was a city water pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили группу случаев возле Брод-стрит, где находилась городская водокачка.

The so-called Nimrud lens is a rock crystal artifact dated to the 7th century BC which may or may not have been used as a magnifying glass, or a burning glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемая линза Нимруда-это артефакт из горного хрусталя, датируемый VII веком до н. э., который, возможно, использовался или не использовался в качестве увеличительного стекла или горящего стекла.

During Roman rule, a larger fortress was built in the 1st century, with the name Cusum, and was included in the Roman province of Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время римского владычества в I веке была построена более крупная крепость под названием Кусум, которая вошла в состав Римской провинции Паннония.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Century city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Century city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Century, city , а также произношение и транскрипцию к «Century city». Также, к фразе «Century city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information