Her stumbling ignorance which sought the road of wisdom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Her stumbling ignorance which sought the road of wisdom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ее спотыкающееся невежество, искавшее путь мудрости
Translate

- her

ней

- stumbling [verb]

verb: спотыкаться, споткнуться, оступаться, запинаться, запнуться, замяться, ошибаться

- ignorance [noun]

noun: невежество, незнание, неведение, безграмотность

- which [pronoun]

pronoun: какой, который, что, каковой, кто

adjective: который

- sought [verb]

verb: искать, стремиться, добиваться, просить, обращаться, пытаться, разыскивать, разузнавать

- the [article]

тот

- road [noun]

adjective: дорожный

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • road crew - дорожная команда

  • road casualty - дорога от несчастных случаев

  • road victims - жертв дорожно-транспортных

  • road information - дорожная информация

  • off-road navigation - внедорожная навигация

  • i am going on the road - я иду по дороге

  • run off the road - смыв дороги

  • state of the road - состояние дороги

  • near the road - рядом с дорогой

  • road transport vehicles - дорожно-транспортные средства

  • Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street

    Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path

    Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- wisdom [noun]

noun: мудрость, премудрость, здравый смысл

  • conventional wisdom - расхожее мнение

  • medical wisdom - медицинская мудрость

  • in his infinite wisdom - в своей бесконечной мудрости

  • leadership wisdom - руководство мудрости

  • inherent wisdom - присущая мудрость

  • piece of wisdom - часть мудрости

  • your wisdom - Ваша мудрость

  • local wisdom - местная мудрость

  • our collective wisdom - наша коллективная мудрость

  • A New Dimension of Divine Wisdom - Новое измерение Божественной мудрости

  • Синонимы к wisdom: judgment, smartness, sagacity, astuteness, intelligence, shrewdness, common sense, circumspection, judiciousness, soundness

    Антонимы к wisdom: folly, ignorance, irrationality, rashness, stupidity

    Значение wisdom: the quality of having experience, knowledge, and good judgment; the quality of being wise.



The Medical Officer read the lessons, stumbling heavily over the longer words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремный врач, путаясь и безнадежно увязая в длинных словах, прочел отрывок из Писания.

But now it's time to navigate our way through the hostile territory of General Von Ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь пришло время вести наш путь через вражескую территорию Генерала Фон Заблуждения.

The ignorance surrounding my disease has been a choice, a choice made by the institutions that were supposed to protect us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорирование моей болезни — сознательное решение, принятое властями, которые должны защищать нас.

I will never cease to be amazed by your ignorance and stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не перестану удивляться твоему невежеству и глупости.

We have outgrown much of the ignorance and resolved many of the internal contradictions that characterised that era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы во многом переросли невежество той эпохи и разрешили значительную часть свойственных ей внутренних противоречий.

Now life was to be charted, and ignorance and superstition never to shake science again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь жизнью здесь стала править наука, которую не тревожат невежества и суеверия.

Ignorance of the law does not equate to criminality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнание закона не является уголовным преступлением.

Unusual of you, Mr. Neville... to profess to an ignorance of a subject which before... you would be anxious to have us believe was an essential... prerequisite to an artist's vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, что вы, мистер Нэвилл, признаетесь в незнании предмета, который раньше - уж вы постарались бы нас в этом уверить - составлял неотъемлемую часть лексикона художника.

She is the victim of cruel poverty and ignorance, but I cannot pity her: she is white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жертва жестокой нужды и невежества, но я не могу её жалеть: она белая.

Now, it's time to clear the blockage of received wisdom with the plunger of general ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас пришло время прочистить засор полученной мудрости с помощью вантуза Всеобщих заблуждений.

No, you're displaying a shocking ignorance of the subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты показываешь ужасное невежество для предмета.

We'll be stumbling about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спотыкаться будем.

I have to continuously walk, even on the roadside, being in dager of stumbling upon the morning patrol

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непрерывно должна идти, даже на обочинах рискуя наткнуться на утренний патруль

You go in there, you'll be stumbling lost in two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдёшь туда один, оступишься и потеряешься за две минуты.

But in his case, ignorance is most assuredly bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его случае очевидно, что незнание - это счастье.

That they did not bury any of their dead, and the reckless slaughter they perpetrated, point also to an entire ignorance of the putrefactive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что марсиане не хоронили своих убитых товарищей, а также их безрассудное уничтожение людей доказывают, что они незнакомы с процессом разложения.

You must know that my fault was of ignorance of your Barsoomian customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, что вина моя лишь в незнании обычаев Барсума.

This complete ignorance of the realities, this innocent view of mankind, is what, in my opinion, constitutes the truly aristocratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенное незнание действительности и невинный взгляд на людей были бы, конечно, чрезвычайно аристократичными.

Well, obviously, something is not working, aside from Lester's complete ignorance of world religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что-то мешает, помимо полного незнакомства Лестера с мировыми религиями.

You don't mean that there is anything between Rosamond and Mr. Lydgate? said Mrs. Bulstrode, rather mortified at finding out her own ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы полагаете, что между Розамондой и мистером Лидгейтом что-то есть? - спросила миссис Булстрод, несколько обескураженная своей неосведомленностью.

I have to shout because of your ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится кричать из-за вашей невежественности!

It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь, дитя, только печальное непонимание его натуры, только оно позволило такой фантазии забрести в твою голову!

It's General Ignorance time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для Всеобщих Заблуждений.

I can alleviate your ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу уменьшить ваше невежество.

I was bound to question their hearts beforehand that I...enfin, that I might not constrain their hearts, and be a stumbling-block in their paths. I acted simply from honourable feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен же я спросить сердца их предварительно, чтобы... enfin, чтобы не помешать сердцам и не стать столбом на их дороге... Я единственно из благородства.

We are stumbling towards the precipice, we're racing towards it, willingly, with a smile on our face and a dolly's hand in ours!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спотыкаемся у обрыва, мы мчимся туда охотно, с улыбкой на лице и куклой под руку!

And now for the lethal concoction of toxic misapprehension and venomous disinformation that we call General Ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас время для смертельной смеси токсичных недоразумений и ядовитой дезинформации, которую мы называем Всеобщим Заблуждением.

So, now I want you to be thoroughly dishonest by pretending you don't know you're going to get a klaxon, because it's General Ignorance time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хочу, чтобы вы стали совершенно бессовестными, притворяясь, что не знаете, что нарвётесь на клаксоны, коль скоро настало время Всеобщего Заблуждения.

If I follow her alone, she, being in ignorance of what Sir Leicester Dedlock, Baronet, has communicated to me, may be driven to desperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пущусь за нею в погоню один, она, не зная о том, что сэр Лестер Дедлок, баронет, просил меня передать, может дойти до крайности.

Was he still with us, unseen and unsuspected, stumbling along at the edge of a twilight world into which we could not see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли он все еще с нами, невидимый и неосязаемый, споткнувшийся на границе, отделяющей реальный мир от потустороннего, иного мира, недоступного нашим органам чувств?

History is full of people who, out of fear or ignorance or the lust for power have destroyed treasures of immeasurable value which truly belong to all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История полна примеров, когда из страха, невежества или жажды власти люди уничтожали бесценные сокровища, которые поистине принадлежат всем нам.

I was the stumbling block, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, камнем преткновения был я.

There is only one stumbling block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только один камень преткновения.

Ignorance and prejudice reminiscent of 17th century witch-hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торжество невежества и предрассудков подобно охоте на ведьм 17-го века!

Georgina went black ops on this one, and while I'm sure I'm eventually gonna pay a price for my plausible deniability, right now I'm just gonna enjoy the bliss of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджина воспользовалась секретным оружием, и хотя я уверена, что в конце концов мне придется заплатить за свое правдоподобное отрицание, но сейчас я буду наслаждаться блаженством неведения.

The men had at least the decency to go into the street; Lorilleux and Poisson, feeling their stomachs upset, had stumblingly glided as far as the pork-butcher's shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины - те по крайней мере хоть выходили на улицу. Лорилле и Пуассон, почувствовав, что их мутит, прошли даже до самой колбасной.

Then he too started to run, stumbling over Maurice's discarded shorts before he was across the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он тоже побежал и, взбираясь на террасу, споткнулся о сброшенные Морисом шорты.

I returned to the Earth and sat down to write you this letter, O you, who have all good assets, in order that you do not remain in ignorance of the above events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вернулся на Землю и сел писать тебе письмо, о вместилище всех достоинств, дабы ты не оставался в неизвестности о случившемся.

I heard stumbling on the stairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышала грохот на лестнице?

We were stumbling around, gagging on it, blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ослепли, она заливалась в глаза.

Like stumbling onto a wealth of scrolls preserved in a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто продолжать углубляться в пещеру, не замечая богатства свитков, лежащих под ногами.

But that Herschel, for example, who broke the barriers of the heavens-did he not once play a provincial church-organ, and give music-lessons to stumbling pianists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве тот самый Г ершель, который распахнул врата небес, не был одно время органистом маленькой провинциальной церкви и не давал уроки музыки ленивым ученикам?

And so to the inevitable backbone of QI, General Ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы неумолимо приближаемся к хребту QI - всеобщему заблуждению.

This man, stumbling awkwardly along his path, has resigned himself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек, неуклюже ковыляющий вдоль своей тропы, покорился себе,

And from the ashes of ignorance we can pluck out a little learning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пепла незнания мы высечем искру истины?

Then you profess ignorance of the crime with which you are charged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы считаете себя невиновным в том преступлении, которое вам приписывают?

Her lips on his could tell him better than all her stumbling words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее губы, прильнувшие к его губам, могли бы сказать ему все куда лучше, чем эти спотыкающиеся слова.

She ran stumbling across the parlor and into the hall and clutched the ends of his sash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спотыкаясь, как слепая, бросилась она через всю гостиную в холл и вцепилась в концы его кушака.

The aggro comes from misinformation, ignorance, suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессия от дезинформации, невежества, подозрительности.

Mr Western, said she, I think you daily improve in ignorance.-I protest you are grown an arrant bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, мистер Вестерн, что вы делаетесь с каждым днем все невежественнее. Ну настоящий медведь!

This liberation is an epistemological transformation that permits one to see the truth and reality behind the fog of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это освобождение - эпистемологическая трансформация, которая позволяет человеку увидеть истину и реальность за туманом невежества.

Classical malapropisms generally derive their comic effect from the fault of the user, while eggcorns are substitutions that exhibit creativity, logic or ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические малапропизмы обычно получают свой комический эффект от ошибки пользователя, в то время как яичные скорлупы-это замены, которые демонстрируют творчество, логику или невежество.

She says she saw in Arnaud's eyes that the case had become hopeless and that he wanted her to feign ignorance so as to live for herself and her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что видела по глазам Арно, что дело безнадежно и что он хочет, чтобы она притворялась невежественной, чтобы жить для себя и своих детей.

All knowledge is fundamental, we must see both the right and wrong thoughts of a person in order to better understand ignorance and intelligence of ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знания фундаментальны, мы должны видеть как правильные, так и неправильные мысли человека, чтобы лучше понять невежество и разумность самих себя.

I'm not a state of denial, you're in a state of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не в состоянии отречения, ты в состоянии невежества.

In Plato's dialogues, Socrates always insists on his ignorance and humility, that he knows nothing, so called Socratic irony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалогах Платона Сократ всегда настаивает на своем невежестве и смирении, что он ничего не знает, так называемая Сократическая ирония.

Pluralistic ignorance can be dispelled, and its negative consequences alleviated, through education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюралистическое невежество может быть рассеяно, а его негативные последствия смягчены посредством образования.

Fosse maintained that the negative views of the organization were based on ignorance and intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосс утверждал, что негативные взгляды организации основаны на невежестве и нетерпимости.

Pardon my ignorance in not understanding the greatness of this reference but could someone explain what is it all about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите мое невежество в том, что я не понимаю величия этой ссылки, но может ли кто-нибудь объяснить, что все это значит?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Her stumbling ignorance which sought the road of wisdom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Her stumbling ignorance which sought the road of wisdom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Her, stumbling, ignorance, which, sought, the, road, of, wisdom , а также произношение и транскрипцию к «Her stumbling ignorance which sought the road of wisdom». Также, к фразе «Her stumbling ignorance which sought the road of wisdom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information