Hoping nobody wanted a haircut - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hoping nobody wanted a haircut - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Надеясь, что никто не хочет стричься
Translate

- hoping [verb]

verb: надеяться, уповать, предвкушать

- nobody [noun]

pronoun: никто

noun: никому не известный человек, ничтожество, пустое место, говнюк

- wanted [verb]

adjective: разыскиваемый

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- haircut [noun]

noun: стрижка



Hoping nobody wanted a haircut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы никто не захотел стричься.

The ring crew fixed the rope with the help of Ron and Don Harris, and everyone went live hoping for the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда ринга закрепила веревку с помощью Рона и Дона Харриса, и все вышли в эфир, надеясь на лучшее.

Fortunately, GLEAM is really, really good at detecting supernova remnants, so we're hoping to have a new paper out on that soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, GLEAM действительно отлично умеет обнаруживать остатки суперновой, поэтому мы надеемся, что скоро сможем этим поделиться.

Or they'll just take a superficial, one-off approach, hoping that they can return back to business as usual as soon as the crisis is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они применяют поверхностный подход в надежде спокойно вернуться к делам, как только кризис пройдёт.

I was just hoping there might be some way out of the labyrinth of ice and snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеялся, что там может быть какой-нибудь выход из снежно-ледового лабиринта.

I had been hoping you might persuade the Ktlinans to change their minds without intervention on my part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что вы сможете самостоятельно убедить ктлинцев отказаться от своего намерения.

He rejected them all and stole glances in every direction, hoping to catch sight of Zvain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отбросил все причины и начал бросать взгляды по сторонам в поисках Звайна.

Arina Petrovna paused, hoping that Simple Simon would give utterance to at least some sounds, but he was as dumb as a stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арина Петровна остановилась в ожидании, что балбес хоть что-нибудь промычит; но балбес словно окаменел.

Hoping to have a chat with you about Sean Crimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь поговорить с вами о Шоне Кримпе.

I'm hoping that our agency can offer some resources to Mr. Gaviria and your campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что наша организация может оказать поддержку мистеру Гавирии и вашей кампании.

Well, just a bit of housekeeping before we serve your dinner, hoping there's no dietary requirements we haven't heard about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие приготовления перед тем, как подать ваш ужин... Надеюсь, никто из вас не придерживается особой диеты.

We're anxious the show shouldn't be a letdown, milady, so we're really hoping for a decent entry from the Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам бы хотелось, чтобы выставка не обманула ожиданий, миледи, поэтому мы надеялись, что Даунтон пришлет достойные экземпляры.

I am hoping that the miraculous life growing inside of me can soak up some of your constantly annoying, though admittedly laudable, optimism and decency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я надеюсь, что чудесная жизнь, растущая внутри меня, сможет впитать немного вашего жутко раздражающего, но в целом похвального оптимизма и порядочности.

You bet on his ego and our rivalry, hoping that'd be enough to take me down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сыграла на его эго и наших противоречиях, в надежде, что этого будет достаточно, чтобы сместить меня.

He was silent, hoping that she would reply, expecting furious rage, violence, and insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюруа смолк в надежде, что она что-нибудь ответит ему, - он ждал вспышки гнева, резкостей, оскорблений.

One of his agents stole it, hoping to blackmail him, and kept it in a secure computer facility for safekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его агентов похитил дневник в надежде шантажировать Лэйна и спрятал его в закрытом компьютерном хранилище.

He went out of the town, hoping to find some tree or haystack in the fields which would afford him shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из города, надеясь найти в поле дерево или стог сена, где можно было бы укрыться.

He could only pantomime, hoping she would turn his way and see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог объясняться только жестами и мимикой в надежде, что Милдред обернется и заметит его.

Possession of an offensive haircut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконное владение отвратительной прической?

Well, Dr. Allenwood I was hoping to compile an admittedly rudimentary scrapbook of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мистер Алленвуд я хотел составить простенький альбом, посвящённый её жизни.

And then death, you know, backs away into the mist and... all the sudden, my body's accepting nutrients and within a month, I'm a healthy 15-year-old girl with a cool punky haircut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом смерть, знаешь, отходит в туман, и... Внезапно моё тело снова питается, и уже через месяц я здоровая 15-летняя девочка с модной крутой причёской.

Hoping if you lose, he'll get an appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь получить какой-нибудь пост, даже если ты проиграешь.

Well, I was hoping for some preferential Five-O treatment due to the nature of our relationship, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я надеялся на некоторое льготное 5-0 отношение в связи с характером наших отношений, но...

Yeah, I was sort of hoping you'd get hit by a bus first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тешилась надеждой, что тебя собьет автобус до этого.

I heard that this haircut might make me go a little faster, have a little edge on the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что такая стрижка поможет мне заполучить преимущество в гонке.

I am going to go get a haircut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду-ка я... подстригусь.

Should also tell 'em to get a haircut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще им стоит подстричься.

And who would remind me to get a haircut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто бы напоминал мне о стрижке?

You also got a haircut at some point in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тоже подстриглась, когда-нибудь давно.

And I'm getting a haircut and buying a second tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я собираюсь подстричься и купить второй галстук.

Unfortunately, the species of blowfly that I found on the bodies is far too common to zero in on any specific location, but I'm hoping... that these guys are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, виды мясной мухи, которые я нашла на телах, слишком распространены, чтобы сосредоточиться на каком-то конкретном месте, но, я надеюсь... что с этими ребятками всё будет иначе.

But it never ceases to amaze me how easily they fall for the classic douche with the $100 haircut and tricked out cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня никогда не переставало удивлять, как легко они западают на классических кретинов со стрижкой за 100 баксов и навороченной тачкой.

Cos I used to be really, really confident, and... and I'm just hoping that this will give me that confidence back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я была очень, очень уверенной, и... Сейчас я просто надеюсь, что смогу вернуть уверенность на этот раз.

I was hoping that you were all free Friday morning because that's when I'm going to be hosting the re-burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы свободны в пятницу утром. Я планирую провести повторные похороны.

So they strike out on their own, hoping their solitude will bring a little peace and quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремятся отделиться, надеясь, что одиночество принесёт им мир и покой.

I perform as weakly as I can, Hoping she will lose interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь хуже на сколько это возможно, в надежде, что она потеряет ко мне интерес.

I was hoping to see you tonight, but I guess I can let you sweep me off my feet and make it up to me... a few times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась увидеть тебя сегодня, но, думаю, я позволю себе влюбиться, вот только с тебя причиняется... и не один раз.

I am hoping she has got the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, она поняла намек.

You're an escaped mental patient who can't even afford a haircut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - сбежавший из психушки пациент, который даже не может позволить себе стрижку.

I was just hoping he'd be here so we could study together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеялась, что он здесь и мы сможем вместе позаниматься.

When I learned we were coming to court, I was hoping to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поняла, что мы едем ко Двору, я надеялась увидеть тебя.

As you know he refuses to speak. Which is why we've called you hoping to establish the truth, whatever it might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, ...он отказывается говорить Поэтому мы позвали вас надеясь установить правду, какой бы она ни была

I'd spend whole nights up there, just staring at the sky, hoping that I'd catch a glimpse of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проводила ночи напролет, лишь глядя в темное небо, надеясь хотя бы на секунду тебя увидеть.

Some little shit... working for one of you, hoping to pocket several million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из вас запасся сообщником, чтобы прикарманить 5 миллионов!

I was hoping you could call dr Bailey and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что вы позвоните доктору Бейли и...

We were hoping we could watch the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеялись посмотреть бой.

Hi, I was hoping you'd come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я надеялся что ты придешь.

Von der Ahe sold tickets for 25 cents, hoping the many patrons would purchase his beer; the low ticket price helped him lead the stats in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон дер Ахе продавал билеты за 25 центов, надеясь, что многие посетители купят его пиво; низкая цена билета помогла ему возглавить статистику посещаемости.

I mention it hoping that someone a bit more experienced will take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминаю об этом в надежде, что кто-то более опытный возьмет верх.

Three days after the failed attempt, she was still hoping to become the first woman to cross the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три дня после неудавшейся попытки она все еще надеялась стать первой женщиной, пересекшей Атлантику.

I was hoping I could get some eyes on the page that could perhaps expand it to include a better number of entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что смогу получить некоторые глаза на странице, которая, возможно, могла бы расширить его, чтобы включить большее количество записей.

Taki goes to the shrine to drink Mitsuha's sake from the bottle, hoping to reconnect with her body and warn her about the comet strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таки идет в храм, чтобы выпить саке Мицухи из бутылки, надеясь восстановить связь с ее телом и предупредить ее о падении кометы.

I have a minor visual problem I was hoping you could resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть небольшая визуальная проблема, которую я надеялся, что вы сможете решить.

Young couples still bring their toddlers to stroke the paws and noses of the statues hoping for luck and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые пары все еще приносят своих малышей погладить лапки и носы статуй, надеясь на удачу и процветание.

The following year he and his wife returned to Lowell, hoping to capitalize on his fame there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он вместе с женой вернулся в Лоуэлл, надеясь заработать там свою славу.

I am hoping on putting this article up for DYK soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что вскоре эта статья будет опубликована для DYK.

In response, Chernik launched an immediate attack against the Hetman forces, hoping to punch through their defenses and take Vasylkiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Черник предпринял немедленную атаку на гетманские войска, надеясь пробить их оборону и взять Васильков.

I actually came to this page hoping to shed some light on the origin of this term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно пришел на эту страницу в надежде пролить свет на происхождение этого термина.

Communist Party members joined the KMT, hoping to push its politics leftward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены коммунистической партии присоединились к КМТ, надеясь продвинуть ее политику влево.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Hoping nobody wanted a haircut». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Hoping nobody wanted a haircut» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Hoping, nobody, wanted, a, haircut , а также произношение и транскрипцию к «Hoping nobody wanted a haircut». Также, к фразе «Hoping nobody wanted a haircut» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information