I shouldn't have watched this movie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I shouldn't have watched this movie - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мне не следовало смотреть этот фильм
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- watched [verb]

verb: смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить, сторожить, стеречь, дежурить

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- movie [noun]

noun: кино, кинофильм



She watched him cross the room and lift the lamp from the mantel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела, как Гудвин прошел по комнате и взял с камина лампу.

Goodness! he will never get off to sleep, exclaimed Emile, as he watched Raphael rummaging busily in the dining-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь он не заснет! - воскликнул Эмиль, видя, что Рафаэль начал шарить по столовой.

The civilians watched the Navy people fly toward their rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане провожали взглядами летящих к своей ракете служащих Флота.

She watched those with serene acceptance of the Force and envied their certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка ранее видела обладавших ясным пониманием Силы, и завидовала их уверенности.

I watched Donna bump her head against Edward's shoulder, her face turning to him, smiling, glowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как Донна утыкается головой в плечо Эдуарда, поворачивается к нему лицом, улыбается, сияет.

He watched the empty beach below as the sun slowly disappeared on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоял и смотрел, как постепенно пустеет пляж, как медленно опускается за горизонт солнечный диск.

So I just watched my career almost get wiped out because of some stupid schoolgirl crush?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я чуть не лишился своей карьеры из-за дурацкой подростковой влюбленности?

Fifty yards away William Dodd watched the cloud of smoke made by the Scottish muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятидесяти ярдах от каре Уильям Додд всматривался в скрывавшую врага дымную завесу.

Nell ran after him, but she could not keep up, and finally she fell down in a stand of bluebells and watched Harv dissolve into a curtain of tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелл бросилась вдогонку, но сразу отстала, а потом и вовсе споткнулась о кустик колокольчиков.

Sharpe watched it go and felt sickened and ashamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп смотрел вслед удаляющемуся знамени и чувствовал, что его охватывает стыд.

The Marine sentry watched expressionlessly as the trio of midshipmen approached the end of Hexapuma's main boarding tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морпех-часовой встретил подошедшую к главной переходной трубе Гексапумы троицу гардемаринов без какого-либо выражения на лице.

They stood at the side of the motorway, and watched the cars careering through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли у автострады и смотрели на машины, уносившиеся в ночь.

Octan watched the dark speck moving along the side of the river, heading upstream towards the Tyrathcan tower house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октан следил за темной точкой, двигавшейся вдоль реки вверх по течению, прямиком к башне тиратка.

I could not ask him outright, but I watched him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог прямо спросить об этом, но наблюдал за ним.

It occurred to me that she probably had watched our approach from a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что она, видимо, следила за нашим приближением из окна.

The elderly woman in the next seat watched him curiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилая женщина, сидевшая в соседнем кресле, с любопытством наблюдала за ним.

Yet, for the small children who watched the British Army parade through London, national decline would become their reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для маленьких детей, которые наблюдали, как британская армия в парадном строю идет по Лондону, национальный упадок станет реальностью.

From walls we were watched by the tiny myriad eyes of flies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стен за нами следят маленькие глазки мух.

With deep joy, with deep solemnity he watched him leave, saw his steps full of peace, saw his head full of lustre, saw his body full of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С глубокой радостью и глубокой серьезностью он смотрел ему вслед, видел его полную мира походку, его озаренную сиянием голову, его светящуюся фигуру.

We didn't have any inkling of its contents before we watched it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знали, что оно содержит, пока не посмотрели его.

Head lowered, she watched Father Ralph closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустила голову и исподлобья зорко всматривалась в священника.

In others, I have watched it intently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом - очень пристально за ним наблюдал.

After a time, he went away and stood in an adjoining portico and watched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождав немного полисмен отошел от двери и занял наблюдательный пост на соседнем крыльце.

I watched him walk out of Central Division in his civvies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как он вышел из управления в гражданской одежде.

I watched her as she sat at the head of the table, graceful, composed, enigmatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянул на Мэри - она сидела во главе стола, как всегда величественная, спокойная и таинственная.

While I watched it, the starry radiance quivered as if some breath of air had stirred it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я смотрел на него, звездная лучезарность заколыхалась, как будто ее зашевелил порыв воздуха.

And I know why you built them... because you watched me make the mistake of being completely dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, зачем ты их выстроила... Ты видела мою ошибку, когда я стала совершенно зависимой.

Leon watched the clock in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон время от времени устремлял полный отчаяния взгляд на стенные часы.

During that period (it could not be called a honeymoon) Christmas watched her pass through every avatar of a woman in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период (его нельзя было назвать медовым месяцем) Кристмас мог наблюдать на ней всю цепь перерождений любящей женщины.

All laid aside what they were doing, and with grave and speechless curiosity watched the two opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тотчас же отложили свои занятия и с важным, безмолвным любопытством наблюдали обоих противников.

You watched the home movies Grandpa made of us... when we were kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть старые семейные видео, которые снял дедушка... еще когда мы были маленькими.

Jem watched him go to his chair and pick up the evening paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим смотрел, как он сел в кресло и взялся за вечернюю газету.

Mortati and the cardinals watched in bewilderment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортати и остальные кардиналы в недоумении взирали на экран.

Blinking, he watched the movement of his big toe, which stuck up vertically at the end of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помаргивая, он молча смотрел на пальцы своей вертикально стоящей ступни.

Just thought if I watched him real close...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала, если бы я лучше за ним смотрела...

Then he took me to the living room, where there were lit candles. And we drank red wine and watched the special features from his Dawson's Creek box set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом повёл в гостиную, где мы пили красное вино и смотрели содержимое бокс-сета Бухты Доусона

I watched him making jabbing motions for so long, I abandoned my post and went to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё тыкал удилищем в сторону окна, наконец мне надоело смотреть издали, и я подошла к нему.

Then, with a sudden caution, he fished out the various pieces, struck a match and watched them burn to ashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, вспомнив об осторожности, выудил обрывки из корзины, чиркнул спичкой... и они превратились в пепел.

Casy watched him intently, started to ask a question, and then shut his mouth tightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйси посмотрел на него, хотел было спросить что-то и, раздумав, плотно сжал губы.

I watched Maxim at the breakfast table getting whiter and whiter as he read the papers, one after the other, and then the local one as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрела, как Максим читает газеты одну за другой, местную напоследок, и становится все бледней и бледней.

I have watched you become a completely different person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что вы стали другим человеком.

They watched them go up the walk and enter the lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджил и Фонзо смотрели, как они идут по дорожке и входят в решетчатый вестибюль.

She watched the blue sky of Mars as if it might at any moment grip in on itself, contract, and expel a shining miracle down upon the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на голубое марсианское небо так, словно оно могло вот-вот поднатужиться, сжаться и исторгнуть на песок сверкающее чудо.

Tracy watched him as he strolled away. Her eyes were shining. They belonged to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси смотрела, как он (прогуливаясь уходил прочь) пошел к выходу. В глаза светило солнце. (Ее глаза сияли.) Они принадлежали друг другу.

But if you're not pressing Play, but Record, and if the VCR's already been tuned to receive a live local signal, suddenly everything we watched that day becomes possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а если вы нажали не Play, а Record, и если видеомагнитофон был настроен принимать местный сигнал, неожиданно все, что мы видели в тот день, становится возможным.

You watched her commit suicide and then you went straight for her wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто смотрела, как она прыгает под поезд, а потом украла ее сумку.

Tom watched while they set the heavy head gently down over the head bolts and dropped it evenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том смотрел, как они осторожно надели крышку блока на шпильки.

Christian Machada watched him leave. How dare that Swiss idiot imply that the precious Goya was a fake!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан Мачада смотрел ему вслед. Как этот идиот швейцарец осмелился утверждать, что Гойя был подделкой?

They watched her soberly while she laughed in harsh gasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни молча смотрели на нее, пока она смеялась хриплым, астматическим смехом.

The alcalde sat at his table in the rear of the cantina and watched the two americanos come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья сидел за столиком в задней части харчевни и наблюдал за двумя вошедшими американцами.

He watched for her that he might carry up her parcels, treated her as a sister, with an abrupt familiarity, and cut out pictures for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поджидал ее, чтобы помочь ей нести узлы с бельем, вырезывал для нее картинки и обращался с ней просто и грубовато, как с сестрой.

He watched only the forward part of the fish and some of his hope returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик смотрел только на переднюю часть рыбы, и к нему вернулась частица надежды.

Philip, touched and puzzled, watched her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растроганный Филип, недоумевая, наблюдал за ней.

I watched them over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривала их снова и снова.

The fifth-season finale, also the series finale, was watched by 3.04 million viewers and achieved a 0.7 rating in Adults 18-49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал пятого сезона, также финал сериала, посмотрели 3,04 миллиона зрителей и достигли 0,7 рейтинга среди взрослых 18-49 лет.

In June 2019, The New York Times cited researchers who found that users who watched erotic videos could be recommended seemingly innocuous videos of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года The New York Times процитировала исследователей, которые обнаружили, что пользователям, которые смотрели эротические видео, можно было бы рекомендовать, казалось бы, безобидные видео детей.

But the public watched in their millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но публика смотрела на это своими миллионами.

As of February 5, 2015, the project’s open source code repository is watched by 770 people and contributed to by 107 contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 5 февраля 2015 года репозиторий открытого исходного кода проекта просматривают 770 человек и вносят свой вклад 107 участников.

More than 21,000 people watched PewDiePie's live stream on DLive showing the plane with its banner fly over the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 21 000 человек смотрели прямую трансляцию PewDiePie на DLive, показывающую, как самолет с его баннером пролетает над городом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I shouldn't have watched this movie». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I shouldn't have watched this movie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I, shouldn't, have, watched, this, movie , а также произношение и транскрипцию к «I shouldn't have watched this movie». Также, к фразе «I shouldn't have watched this movie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information