Sounds like a rich kid thing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sounds like a rich kid thing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Звучит как что-то из богатого ребенка
Translate

- sounds [noun]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- rich [adjective]

noun: богатые, богатство, богачи, богач

adjective: богатый, обильный, густой, сочный, роскошный, жирный, глубокий, дорогой, яркий, изобилующий

- kid [noun]

noun: ребенок, малыш, парень, козленок, шевро, лайковые перчатки

verb: обманывать, ягниться, высмеивать, надувать, котиться

adjective: младший, молодой, лайковый

- thing [noun]

noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность



The fruits seemed a convenient thing to begin upon, and holding one of these up I began a series of interrogative sounds and gestures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды показались мне подходящим предметом для начала, и, взяв один из них, я попробовал объясниться при помощи вопросительных звуков и жестов.

The whole thing sounds mad, Stephen agreed thoughtfully. But I do want you to realize your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта ситуация представляется чистым безумием, - задумчиво произнес Стивен. - Но я хочу, чтобы вы осознали, в каком положении оказались.

Writing music feels like that process just over and over again, like you've got a bunch of sounds or a groove or a chord progression and you're just looking for that thing on the other side, that little chunk over there, that puzzle piece that clicks right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание музыки — аналогичный процесс, он повторяется снова и снова, как будто на тебя сваливается куча звуков или приходит упоение или какие-то аккорды, и ты просто ищешь тот самый маленький кусочек, которого не хватает, чтобы пазл сложился.

Next thing you know I am swinging to the sweet sounds of risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем окунаюсь в сладкие звуки Управления рисками.

That sounds like the same thing you said when you tricked me into going to that time-share thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил то же самое, когда обманом затащил меня на ту фигню про таймшер.

Look, your Halo thing sounds like a pipe dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой Хало кажется пустой мечтой.

Sounds like a rich kid thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Походит на речь богатенького ребенка.

Well, I don't know about that league thing, but Paris sure sounds swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну насчёт этой Лиги я без понятия, но вот Париж - это шикарно.

You listen to that and it sounds like it's all nonsense, but it's difficult to write that sort of thing and make it compelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слушаете это, и это звучит так, как будто все это чепуха, но трудно написать такие вещи и сделать их убедительными.

No, it-it-it sounds weird, but it was totally a spur-of-the-moment thing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит странно, но это было очень спонтанное событие.

Sounds like you got a pretty good thing going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что у вас дела идут неплохо.

The stranger liked to talk, and the main thing for him was not communication and the exchange of thoughts, but the activity of speech itself, the pronouncing of words and the uttering of sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный любил поговорить, причем главным для него было не общение и обмен мыслей, а самая деятельность речи, произнесение слов и издавание звуков.

I know that sounds like a long time,... .. and I know you want to do something to get yourselves out of this,... .. but the best thing you can do is conserve your energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, это кажется слишком долго,... и я знаю, что вы хотите что-нибудь сделать, чтобы выбраться оттуда, но самое лучшее, что вы можете сделать, это беречь энергию.

It sounds the most foolish thing the questioner has chosen as a stratedgy to resolve the middle-east crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит как самая глупая вещь, которую задающий вопрос выбрал в качестве Стратеджи для разрешения ближневосточного кризиса.

In Déjà pensé, a completely new thought sounds familiar to the person and he feels as he has thought the same thing before at some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дежа-Пенсе совершенно новая мысль кажется человеку знакомой, и он чувствует себя так же, как когда-то думал об этом раньше.

Every time she runs, that thing sounds like an Indian rain stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, как она бежит, эта штука звучит, как индейская палка для вызова дождя.

The occasional weird list construction sounds riskier to me. It's one thing to have your own edit go awry; that's what the edit source button is for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайная конструкция странного списка кажется мне более рискованной. Одно дело, когда ваше собственное редактирование идет наперекосяк; для этого и предназначена кнопка Изменить источник.

It's not as sudden as it sounds; Prof and Mike worked it out months ago. Decentralization, dear, the same thing that McIntyre has been working on for the warrens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это не так внезапно, как кажется. Проф с Майком разработали этот план еще месяц назад Децентрализация, милый, - то же, над чем Макинтайр трудится для поселений.

But the most important thing about it was that we were suddenly hearing sounds that we weren't able to hear before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самым важным было то, что мы вдруг услышали звуки, которые раньше не могли слышать.

Dream Metric thing sounds kind of fantastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Метрика мечты звучит довольно потрясающе.

Just the way your voice sounds... It doesn't sound like a funny thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя такой голос... не кажется, что будет смешно.

It sounds more stylish, but fundamentally it's one and the same thing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно как будто щеголеватее, а в сущности одно и то же.

This whole thing sounds like bureaucratic smoke and mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это звучит, как бюрократическое пускание пыли в глаза.

It sounds like an excuse, but you were always a sure thing for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как оправдание, но ты всегда была для меня чем-то само собой разумеющимся.

The occasional weird list construction sounds riskier to me. It's one thing to have your own edit go awry; that's what the edit source button is for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайная конструкция странного списка кажется мне более рискованной. Одно дело, когда ваше собственное редактирование идет наперекосяк; для этого и предназначена кнопка Изменить источник.

The blight of futility that lies in wait for men's speeches had fallen upon our conversation, and made it a thing of empty sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятие бессмысленности, какое подстерегает все человеческие беседы, спустилось и на нашу беседу и превратило ее в пустословие.

One thing I've heard Americans say which sounds strange to me is close-minded instead of narrow-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна вещь, которую я слышал от американцев, которая кажется мне странной, - это близорукость, а не узколобость.

The whole thing sounds eerily similar to an indictment against the EPA about 15 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это звучит устрашающе похоже на обвинительный акт против EPA около 15 лет назад.

As we gazed upon the uncanny sight presented to our vision, the thick lips opened, and several sounds issued from them, after which the thing relaxed in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно завороженные, мы не могли оторвать взгляда от жуткого зрелища. Тонкие губы разжались, выпустив уже тень звука, после чего некто успокоился навсегда.

Sounds right- a limited edition collectible worth hundreds of dollars and a thing that grew out of a thing we fished from the trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит честно — коллекционная вещь, выпущенная ограниченным тиражом и стоящая сотни долларов, и штука, которая выросла из того, что мы выловили из помойки.

So I'm supposed to go implement Arian and Ernie's junior-year project, even though that thing sounds like a fairy tale to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я должен воплотить их проект по реформированию образования? Несмотря на то, что считаю его совершенной утопией?

Ditch, dyke, same thing. Wanklank means... - It sounds onomatopoeic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно и тоже в общем. Wanklank означает... — Звучит как звукоподражание.

Yes, it is keenly exciting, said Vronsky. And once taking the thing up, one's eager to see it through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это забирает за живое, - сказал Вронский. -И, раз взявшись за дело, хочется его сделать.

So at 20 years old, I did the hardest thing I'd ever done in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот в 20 лет я совершил самую сложную вещь в своей жизни — я взял в руки книгу.

We propped him up because his strength as a captain was the thing that was gonna keep us alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживали его потому, что его сила помогала нам всем выжить.

A feather of yellowish smoke began to rise, and Mallory realized that the thing was about to burst into flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем взвилась тонкая струйка желтоватого дыма, и Мэллори сообразил, что эта штука вот-вот полыхнет огнем.

Only one thing would draw a Zhid sympathizer like this Darzid to the ruins of my home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно могло привлечь к руинам моего дома сторонника зидов, каковым был этот Дарзид.

We've heard banging on the walls, scratching sounds, like, you know, like dragging down the wall kind of scratches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были удары в стену, жуткий скрежет. Знаете, как будто кто-то сильно скребет по стене.

The nova bomb was the most evil thing yet conceived by the military mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная бомба была самым величайшим злом, придуманным военной мыслью.

You know, for one thing, this is the first time in my lifetime that a president has been from a city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, первый раз в моей жизни президент родом из города... куда я не прочь съездить.

Tell me one thing about you not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи о себе хотя бы что-то, что... ненормально.

That was important training to make you able to cope if such a terrible thing did occur to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была важная тренировка, чтобы ты мог справиться, если ты окажешься в такой ужасной ситуации.

Sounds like they could run for Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, они могли бы отправиться в конгресс.

There is not a single thing in my life I have not given up so that you could be president...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне от многого пришлось отказаться, чтобы ты смог стать президентом...

You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У могущественного существа и у дурака есть одно общее свойство.

The last thing NATO wants is a second Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше всего НАТО стремится развязать вторую холодную войну.

But what is it that I am? A thing that thinks. But what is a thing that thinks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что есть я? Вещь, которая думает? Но что есть вещь, которая думает?

The rise in demand for seafood is a good thing, to a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, рост спроса на морепродукты – это хорошо.

Well, since the jig is up, I'm gonna do the one thing I was destined to do... break the world ski jump record with Da Flippity Flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раз всему конец, я сделаю то, ради чего был рожден... побью мировой рекорд по прыжкам с трамплина благодаря флипти флопу.

Maybe they staged the whole damn thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может они инсценировали все это.

Yes, first thing on the morrow would be divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, завтра с утра первым же делом будет замечательно.

The first thing we have to do is call a meeting of the board of directors and have you officially elected president of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего мы должны созвать совет директоров, где вас официально следует избрать президентом компании.

Sounds like our victim had a little romantic dinner on her last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже у нашей жертвы был небольшой романтический ужин перед смертью.

That sounds like a classic case of falling in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит, как классические симптомы влюбленности.

May discharge between intervals, that sounds like it's just a random occurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может разрядиться между интервалами, это звучит так, как будто это просто случайное явление.

The following table shows the basic paradigm, as used when there is no assimilation to the initial sounds of the following word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице показана основная парадигма, используемая, когда Нет ассимиляции с начальными звуками следующего слова.

These birds are notable for their vocalization, especially their remarkable ability to mimic a wide variety of birds and other sounds heard outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы отличаются своей вокализацией, особенно замечательной способностью подражать самым разнообразным птицам и другим звукам, слышимым на открытом воздухе.

Simulated rubble surrounds the room and the room reverberates with the sounds of bombs detonating and air raid sirens sounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имитация щебня окружает комнату, и комната вибрирует от звуков взрывающихся бомб и сирен воздушной тревоги.

The first releases were based almost completely on samples of these sounds, tuned up or down to get bass or treble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые релизы были почти полностью основаны на сэмплах этих звуков, настроенных вверх или вниз, чтобы получить бас или высокие частоты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Sounds like a rich kid thing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Sounds like a rich kid thing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Sounds, like, a, rich, kid, thing , а также произношение и транскрипцию к «Sounds like a rich kid thing». Также, к фразе «Sounds like a rich kid thing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information