The hearts sing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be/become aware of (the fact that) - быть / стало известно (тот факт, что)
business of the day - бизнес дня
incline the body - наклонять тело
suffer the consequences - страдают последствиями
go to the rescue - пойти на помощь
(the) finest - самый лучший
in the extreme - в крайнем случае
on the blink - на мигание
plowing the field - возделывание нивы
keep the mouth shut - играть в молчанку
Синонимы к The: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к The: usual, common, ordinary
Значение The: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
minds and hearts - умы и сердца
hearts and - сердца и
candy hearts - конфеты сердца
win the hearts and minds - завоевать сердца и умы
is in the hearts - в сердцах
touched the hearts - тронул сердце
captured our hearts - захватили наши сердца
Hearts unfold like flowers before thee - Сердца раскрываются перед тобой, как цветы
Do you refurbish the hearts? - Вы восстанавливаете сердца
True, our hearts may condemn us - Правда, наши сердца могут осудить нас
Синонимы к hearts: ticker, love, emotions, passion, sentiments, affection, feelings, soul, feeling(s), sympathy
Антонимы к hearts: surfaces, peripheries, edges, fears, head, exteriors
Значение hearts: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
verb: петь, спеть, воспевать, прославлять, ликовать, звенеть, гудеть, припевать, расколоться, стучать
noun: пение, свист, шум, спевка, звон
sing a song - запеть песню
sing well - хорошо петь
sing a hymn - петь гимн
and sing - и петь
do you sing - вы поете
i sing well - я пою хорошо
sing the same song over and over again - тянуть старую песню
sing the amen - пропеть аминь
sing like a nightingale - заливаться соловьём
sing off-hand - петь с листа
Синонимы к sing: belt out, croon, carol, trill, chant, chorus, intone, cheep, warble, peep
Антонимы к sing: mumble, squawk, conceal, be-quiet, screech
Значение sing: make musical sounds with the voice, especially words with a set tune.
Since the college's culturals was approaching, Shanmathi was appointed to sing a song, of which Gandhi is the lyricist, as appointed by the professor. |
Поскольку приближались культурные события в колледже, Шанмати было поручено спеть песню, лириком которой является Ганди, как и было назначено профессором. |
Once again her effort to strengthen their hearts produced no visible effect. |
И снова ее попытка укрепить сердца не возымела видимого результата. |
Отсюда традиция дарить сердца в день Святого Валентина. |
|
Believed cadavers would rise, reclaim hearts from golden jars. |
Они верили, что трупы восстанут и вернут себе сердца из золотых сосудов. |
I assume your wives are not with you, as the title of our piece is sufficient to strike terror in their hearts and cause them to remain at home, where they belong. |
Полагаю, ваши жены не сидят сейчас рядом, ведь одного названия нашего фильма хватит, чтобы вселить страх в их сердца и заставить их забиться в кухню, где им и место. |
This is the part of the show in which all you people at home join in and sing along with us. |
В этой части шоу вы, сидя дома, присоединяетесь и подпеваете нам. |
If anyone starts to shout slogans or sing hymns, it will mean that they have come here on duty. |
Если кто-нибудь поднимет лозунги или запоет песню, то это будет для нас знак, что этот человек пришел к нам по служебным обязанностям. |
Breaking and entering carries with it a minimum sentence of five years at Sing Sing. |
Взлом с проникновением - это, по меньшей мере, 5 лет лишения свободы. |
She smiled. Finish it, Mr. Langdon. Sing her song. The world needs modern troubadours. |
Она улыбнулась:— Так закончите ее побыстрее, мистер Лэнгдон. Спойте ее песню. Миру нужны новые трубадуры. |
He had too many lady patients who were suffering from weak hearts and declines. |
Слишком много было у него пациенток, страдавших слабым сердцем и упадком сил. |
Она глядела молча вдаль Иль пела песню фей. |
|
I was bound to question their hearts beforehand that I...enfin, that I might not constrain their hearts, and be a stumbling-block in their paths. I acted simply from honourable feeling. |
Должен же я спросить сердца их предварительно, чтобы... enfin, чтобы не помешать сердцам и не стать столбом на их дороге... Я единственно из благородства. |
You'll never be a vegetable. Even artichokes have hearts! |
Вы-то точно не фрукт, потому что даже у яблока есть сердцевина! |
Вы знаете слова, которые открывают сердцу женщины? |
|
Мы приняли тебя всем сердцем. |
|
Two hearts with a shared circulatory system. |
Два сердца с общей сердечно-сосудистой системой. |
My friend Shannon the Cannon here tells me Will wants to hop up on stage and sing us a song. |
Мой друг Шэннон-Пушка говорит, что Уилл хочет запрыгнуть на сцену и спеть нам всем песню. |
She won 't let you fly but she might let you sing |
Не даст улететь, но разрешит тебе петь, |
But she is forced to sing in time with |
Ho уже она принуждена петь с |
And the dream began to sing itself over in his head until it became a sort of song. |
И затем сон стал сам собой петь у него в голове и пел до тех пор, пока не стал чем-то вроде песни. |
It'll burn out both your hearts. |
Сгорят оба твоих сердца! |
You can't sing Christmas carols. |
Ты не мог петь Рождественские песни. |
Вечером они ко мне придут петь. |
|
If they are really qualified for the task, will not their own hearts be the first to inform them of it? |
Если они действительно достойны такой задачи, разве им сердце не подскажет? |
The idea revolted him; it made human nature beastly; and he felt suddenly that the hearts of men were full of dark places. |
Мысль эта возмутила его: значит, страсть превращала человека в животное? Он внезапно понял, что людское сердце - темный омут. |
The fact was that although they had gone through the motions of embracing him, in the depth of their hearts they hated him. |
Поцеловаться-то они поцеловались, но ведь в глубине души они его ненавидят. |
And there aren't even any artificial hearts suitable for him in Japan |
И для него ни донорское, ни искусственное сердце... в Японии подобрать невозможно. |
We can't make excuses for the dark stains on our hearts, son. |
Грязным пятнам на сердце нет отправдания, сынок. |
If you will be naughty and continue to spy on us, our choir will sing you the whole repertory. |
Если и дальше будете плохо себя вести и шпионить, нашему хору придётся спеть вам весь репертуар, чтобы вы знали. |
We have to, as you go back to the old saying win the hearts and minds of the people. |
Приходится вспомнить старое изречение: покоряй людские сердца и умы. |
You've combed the galaxy, and come up with mono-coloured trash, do-gooders and bleeding hearts. |
Ты прочесал всю галактику и нашел этот одноцветный мусор, этих сердобольных добрячков. |
Our hearts go out to our Australian brothers and sisters on this solemn occasion. |
Наши сердца скорбят вместе с сердцами наших австралийский братьев и сестер из-за этого трагического события. |
Sing cucu, sing cucu, sing cucu, at ungodly hours, I knew I was not conditioned for a long contest. |
Пой куку, пой куку в самые неподходящие часы суток я и не подготовлен был к продолжительному бою. |
But what good is it, when their hearts are still pumping the same blood... |
И что им с того? У них в жилах та же кровь течет. |
The public squares have been jam-packed, but the hearts have been emptied of God. |
Площади набиты людьми, но в сердцах нет Бога. |
Those concerns were addressed in an opinion piece by Warden Lawes, the author of Twenty Thousand Years at Sing Sing, in a New York Times opinion piece. |
Эти проблемы были затронуты в статье Уордена Лоуза, автора книги Двадцать тысяч лет в Синг-Синге, в статье мнение Нью-Йорк Таймс. |
Frank Sinatra, who once quipped that the only thing he could do better than Marx was sing, made a film with Marx and Jane Russell in 1951 entitled Double Dynamite. |
Фрэнк Синатра, который однажды пошутил, что единственное, что он может сделать лучше Маркса, - это петь, снял фильм с Марксом и Джейн Рассел в 1951 году под названием Двойной Динамит. |
My only substantive criticism of the entry as I found it yesterday, was that only the soprano slated to sing the solo part in Anchorage and I got threatening e-mails. |
Моя единственная существенная критика записи, которую я нашел вчера, состояла в том, что только сопрано планировало спеть сольную партию в Анкоридже, и я получил угрожающие электронные письма. |
Onstage, you can have a chorus sing as the people of London, but I think that would be alienating in a movie. |
На сцене вы можете петь хором, как жители Лондона, но я думаю, что это было бы отчуждением в фильме. |
Where others have hearts, he carries a tumor of rotten principles. |
Там, где у других есть сердца, он несет опухоль гнилых принципов. |
I believe that the South Korean government also wanted to soothe their hearts before taking the giant leap in the possible future. |
Я полагаю, что южнокорейское правительство также хотело успокоить их сердца, прежде чем совершить гигантский скачок в возможное будущее. |
In July 2006, Durham was asked to sing a short set of spiritual songs a cappella for a gathering in Sydney. |
В июле 2006 года Дарема попросили спеть короткий набор духовных песен a cappella для собрания в Сиднее. |
Upon a user's choice, it would share jokes and facts, manage downloading using its download manager, sing songs, talk, among other functions. |
По выбору пользователя, он будет делиться шутками и фактами, управлять загрузкой с помощью своего менеджера загрузок, петь песни, разговаривать и т. д. |
Although he was a skillful bricklayer, he didn't enjoy work, and at every opportunity he would seek out a tavern to drink, sing bertsos or bet. |
Хотя он был искусным каменщиком, работа ему не нравилась, и при каждом удобном случае он искал таверну, чтобы выпить, спеть Берто или поспорить. |
It was announced that while the sisters ascended Elisa would play the harp and sing verses in honour of the King and his family. |
Было объявлено, что пока сестры будут подниматься, Элиза будет играть на арфе и петь стихи в честь короля и его семьи. |
Still, Wilson and Birdsong continued to sing on recordings. |
Тем не менее, Уилсон и Бердсонг продолжали петь на записях. |
Grows the seed and blows the mead, And springs the wood anew; Sing, cuckoo! |
Вырастает семечко, дует мед, и снова рождается дерево; пой, кукушка! |
Не надо об этом петь, я из чуть более раннего возраста. |
|
Children go through the streets with paper lanterns and candles, and sing songs about St. Martin. |
Дети ходят по улицам с бумажными фонарями и свечами и поют песни о Святом Мартине. |
Murakami worked on Hear the Wind Sing for ten months in very brief stretches, during nights, after working days at the bar. |
Мураками работал над услышь, как поет ветер в течение десяти месяцев очень короткими отрезками, по ночам, после рабочего дня в баре. |
The fortune teller asks the ox questions in a sing-song voice about the future of the patron. |
Гадалка нараспев задает волу вопросы о будущем покровителя. |
Outside the Kansas City Club, she was heard by wealthy meat packer Jakob Dold and invited to sing at his daughter's birthday party. |
За пределами клуба Канзас-Сити ее услышал богатый мясоруб Якоб Долд и пригласил спеть на дне рождения своей дочери. |
Lenia says she was initially asked to sing and play music for Megilla and a female guest. |
Леня говорит, что сначала ее попросили спеть и сыграть музыку для Мегиллы и одной гостьи. |
There's nothing you can do with it to make it sing. |
Вы ничего не можете с ним сделать, чтобы заставить его петь. |
The stories of Kingdom Hearts χ and Kingdom Hearts III were both written at the same time, and thus share a strong connection. |
Рассказы сердца Королевства и сердца Королевства III были написаны в одно и то же время и, таким образом, имеют сильную связь. |
The western localization was revealed to the public with the title Kingdom Hearts Unchained X at the 2015 Electronic Entertainment Expo. |
Западная локализация была открыта публике под названием Kingdom Hearts Unchained X на выставке Electronic Entertainment Expo 2015. |
Liberty, he said, was not located in America's constitutions, laws, and courts, but in the hearts of the people. |
Свобода, говорил он, находится не в американских конституциях, законах и судах, а в сердцах людей. |
On at least one occasion, Jones invited Edwards on stage to sing it. |
По крайней мере один раз Джонс пригласил Эдвардса спеть ее на сцене. |
Odets became the Group's signature playwright with the debuts of Waiting for Lefty and Awake and Sing! |
Одец стал фирменным драматургом группы с дебютами Жди левшу и Проснись и пой!. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The hearts sing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The hearts sing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, hearts, sing , а также произношение и транскрипцию к «The hearts sing». Также, к фразе «The hearts sing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.