Wooing my wife was very tricky - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wooing my wife was very tricky - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ухаживать за женой было очень сложно
Translate

- wooing [verb]

noun: ухаживание

  • wooing consumers - ухаживание потребителей

  • wooing her - сватает ее

  • Wooing my wife was very tricky - Ухаживать за женой было очень сложно

  • He's in the wooing phase - Он на стадии ухаживания

  • I think they're wooing me - Я думаю, они ухаживают за мной

  • Now they're wooing the county - Теперь они ухаживают за округом

  • And wooing patients is not my gift - И ухаживать за пациентами - не мой дар

  • Синонимы к Wooing: suit, courtship, courting, romantically pursue, set one’s cap for/at, chase (after), make love to, pursue, seek the hand of, court

    Антонимы к Wooing: masculine, shunning, bending one's ear, boring, boring out of one's mind, boring rigid, boring stiff, boring stupid, boring to death, boring to tears

    Значение Wooing: try to gain the love of (someone, typically a woman), especially with a view to marriage.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

- wife [noun]

noun: жена, женщина

- was

был

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

- tricky [adjective]

adjective: хитрый, каверзный, сложный, запутанный, мудреный, ловкий, искусный, ненадежный, находчивый



Wooing my wife was very tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добиться моей жены было очень сложно.

We are still trying right now, but she's tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще пытаемся прямо сейчас, но она хитрая.

Well, phone connections from Nice can be tricky, but as you can see, these are my granddaddy's seats

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная связь с Ниццой барахлит, но, как вы видите, это места моего дедушки...

The results were made available two weeks ago but they were tricky to find and took some time to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты были доступны две недели назад, но их было сложно найти и потребовалось некоторое время, чтобы прибыть.

Mp7's better for close in fighting, but could be a little tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MP7 лучше подходит в ближнем в бою, но может быть слегка непредсказуема.

The tricky part was encoding a binary message that could just

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загвоздка была в кодировке двоичного сообщения, которое могло...

Tricky relationship with her dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были сложные отношения с отцом.

The tricky thing is the blood in the washbasin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная штука - кровь в раковине.

Honestly, I think those questions are tricky and sometimes traumatic for adult women to confront, but when we're talking about girls, I just kept coming back to the idea that their early sexual experience shouldn't have to be something that they get over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, мне кажется, эти вопросы коварны и иногда травмируют даже взрослых женщин, но когда мы говорим о девушках, я всё время возвращаюсь к мысли о том, что ранний сексуальный опыт не должен быть для них чем-то, с чем им приходится справляться.

That's a tricky one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Это сложный вопрос.

Yes. I imagine it can be quite tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я предполагаю, что это непросто.

Another thing I learned about movies is special effects can be tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще я узнал, что спецэффекты - это не так просто.

the tricky little high-tech scanners let anyone in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хитрые сканеры пропускают всех и каждого.

I'm thinking that appraising the value Of art can be a tricky thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что оценка стоимости картин может быть не такой простой

But perhaps I've been too precipitate in my wooing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но быть может, я чрезмерно ускорил события.

Hacking Tyrell Wellick, you'd think it'd be tricky, but it wasn't... Evil Corp's corporate mail servers, they haven't patched anything since Shellshock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом Тайрэлла Уэллика, можно подумать, что это было бы сложно, но нет же, сервера корпоративной почты Evil Corp, не были пропатчены с выхода Shellshock.

Consolidating two people's lives into one space- it's, yeah, it's tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свести вмести два жизненных пространства- таки да, непросто.

It would be a bit tricky to put you all in a sanatorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно же всех положить в больницу.

Israel had a difficult birth, a tricky childhood and a stormy adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль рождался в муках, у него было трудное детство и бурная молодость.

Since there is no official policy as of yet, it's a little tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку на этот счёт пока нет никаких официальных указаний, есть сложности.

This was the wooing of Keawe; things had gone quickly; but so an arrow goes, and the ball of a rifle swifter still, and yet both may strike the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так посватался Кэаве к Кокуа. Все произошло очень быстро, но ведь и стрела летит быстро, а пуля из ружья - и того быстрее, однако и та и другая могут попасть в цель.

This tricky little girl of ten would walk before him like a lady, swinging herself about and casting side glances at him, her eyes already full of vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта паршивая девчонка кокетничала с Лантье, прохаживалась перед ним, раскачивая бедрами, как взрослая женщина, и искоса поглядывая на него своими порочными глазами.

It's a clever, yet tricky question.Therefore, imperative that my client answer no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тонкий, каверзный вопрос. Поэтому советую своему клиенту ответить нет.

It's a tricky age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложный возраст.

We had a tricky director on Whittington, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в детском театре тоже был сложный режиссер.

Missions like this are a tricky business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии вроде этой - рискованное дело.

OK, here comes the tricky part, as we take your choice of card, and project it through the ether onto the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, теперь идет хитроумная часть, где мы берем выбранную вами карту и отображаем через эфир на экран

That's a tricky consequence that I think we have to discuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложный нюанс, который, я думаю, мы должны обсудить.

I think they're wooing me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, они подбивают ко мне клинья.

Wooing is my specialty, Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухаживание-это моя специальность, Макс.

You don't have time to investigate the suspect because you're too busy wooing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет времени допрашивать подозреваемую, потому что вы слишком заняты ухаживание за ней.

Well, your sad attempts at wooing her have failed to have their desired effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, твои отчаянные попытки в ухаживании за ней не имеют желаемого эффекта.

Nature deals us some tricky cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа сдаёт нам непростые карты.

So, lots of close racing in cars that are tricky to drive, which means, as a bonus, you get lots of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, постоянная езда впритирку на машинах, которыми не очень просто управлять, что значит, как бонус, вы получите сполна вот этого.

This is the tricky part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень коварный этап.

The public prosecutor took up his paper-knife and tapped it against the edge of the table with one of the tricky movements familiar to thoughtful men when they give themselves up to meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор взял нож для разрезания бумаги и стал постукивать им по краю стола, что свойственно всем людям, погруженным в глубокое раздумье.

Oh, that was a tricky cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было искусное прикрытие.

Tricky situation, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запутанная ситуация, Доктор.

Even with two Sherpas, it was not going to be possible to get David down the tricky sections below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с двумя шерпами было невозможно заставить Дэвида спуститься вниз по сложным участкам.

A more tricky issue is predatory pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложным вопросом является хищническое ценообразование.

It is tricky when something needs to be smoothed or made denser to improve the article, but the original source is not at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложно, когда что-то нужно сгладить или сделать плотнее, чтобы улучшить статью, но первоисточника нет под рукой.

The experiment was tricky because there was no way to time an individual neutrino, necessitating more complex steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент был сложным, потому что не было способа засечь время отдельного нейтрино, что требовало более сложных шагов.

The prototypical winger is fast, tricky and enjoys 'hugging' the touchline, that is, running downfield close to the touchline and delivering crosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототипический вингер быстр, хитер и любит обнимать тачлайн, то есть бегать вниз по полю рядом с тачлайном и доставлять кресты.

Very young children have limited social interaction and communication skills to begin with, so it can be tricky to diagnose milder cases of autism in toddlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень маленькие дети с самого начала имеют ограниченные навыки социального взаимодействия и общения, поэтому диагностировать более легкие случаи аутизма у малышей может быть сложно.

Part of the tricky work of history is chronology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть сложной работы истории-хронология.

The large cast of characters seems excessive and their lack of defined personalities makes them tricky to remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой набор персонажей кажется чрезмерным, и отсутствие определенных личностей делает их трудными для запоминания.

It seems that prices may be tricky to handle in the infobox, though I'm not sure it's out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что цены могут быть сложными для обработки в инфобоксе, хотя я не уверен, что это исключено.

The template can be a bit tricky, so if you need help, just post the newsletter on the template's talk page and someone will add it for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон может быть немного сложным, поэтому, если вам нужна помощь, просто разместите информационный бюллетень на странице обсуждения шаблона, и кто-то добавит его для вас.

Over time, the conjecture gained the reputation of being particularly tricky to tackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем эта гипотеза приобрела репутацию особенно сложной для решения.

Finally dissecting up food and beverages can be a tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, препарирование пищи и напитков может быть сложным делом.

However, Daphnis warns Polyphemus of the consequences of actively wooing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Дафнис предупреждает Полифема о последствиях активного ухаживания за ней.

Getting to chapter three may be tricky, since it requires a specific set of circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добраться до третьей главы может оказаться непросто, поскольку для этого требуется определенный набор обстоятельств.

In the 1990s, it had likewise started to restructure its stagnant industrial sector, wooing foreign investors for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы она также начала реструктуризацию своего стагнирующего промышленного сектора, впервые привлекая иностранных инвесторов.

Rose voiced the psychotic character Psymon Stark in the video games SSX Tricky and Sled Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуз озвучила психотического персонажа Psymon Stark в видеоиграх SSX Tricky и Sled Storm.

In The Wooing of Étaín, on the other hand, Aengus uses the same ploy to trick Elcmar out of Brú na Bóinne, with the Dagda's connivance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, при ухаживании за Этайн Энгус использует ту же уловку, чтобы выманить Элкмара из Бру-на-Боинне при попустительстве Дагды.

In the tricky situation, Senyavin distinguished himself as a skilled diplomat and managed to save his ships from destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сложной ситуации Сенявин проявил себя как опытный дипломат и сумел спасти свои корабли от гибели.

Some took just a few seconds, but some were tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них заняли всего несколько секунд, но некоторые были хитрыми.

The process requires external review, and then responses to suggestions, which is where it may get tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс требует внешнего обзора, а затем ответов на предложения,в которых он может оказаться сложным.

The template can be a bit tricky, so if you need help, just post the newsletter on the template's talk page and someone will add it for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон может быть немного сложным, поэтому, если вам нужна помощь, просто разместите информационный бюллетень на странице обсуждения шаблона, и кто-то добавит его для вас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Wooing my wife was very tricky». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Wooing my wife was very tricky» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Wooing, my, wife, was, very, tricky , а также произношение и транскрипцию к «Wooing my wife was very tricky». Также, к фразе «Wooing my wife was very tricky» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information