A common occurrence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a jam - пробка
stick a stamp on - наклеить печать на
have a rightful place - иметь законное место
by a long shot - длинным выстрелом
a dissimulation - диссимуляция
strain a tendon - растянуть сухожилие
in a blink - в мгновение ока
give someone a bad name - дать кому-то плохое имя
do a mike - бездельничать
have a worm in one’s tongue - ворчать
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
common reason - общая причина
common standard - общепринятый стандарт
highest common denominator - наибольший общий знаменатель
right common - правая общая
there is a common understanding - есть общее понимание
use your common sense - использовать свой здравый смысл
most common programs - Наиболее распространенные программы
more in common than - больше общего, чем
are common - обычные
common consequence - общий результат
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
noun: вхождение, случай, происшествие, распространение, местонахождение, месторождение, залегание руды
per occurrence and - за каждый случай и
time occurrence - появление время
first occurrence - первое появление
a high probability of occurrence - высокая вероятность возникновения
their occurrence - их появление
species occurrence - возникновение видов
occurrence conditions - условия залегания
occurrence of problems - возникновение проблем
occurrence of default - появление по умолчанию
occurrence of risks - возникновение рисков
Синонимы к occurrence: matter, circumstance, affair, happening, event, phenomenon, incident, materialization, existence, incidence
Антонимы к occurrence: nonoccurrence, disappearance
Значение occurrence: an incident or event.
The kind of disruptive moment that only a few knew in the 1880s became a common occurrence. |
Тот разрушительный момент, о котором лишь немногие знали в 1880-е годы, стал обычным явлением. |
The tire was advertised as a protection against blow outs, a common and dangerous occurrence in the 1930s. |
Шина рекламировалась как защита от взрывов, что было обычным и опасным явлением в 1930-х годах. |
Exchange of output between two countries is a very common occurrence, as there is always trade taking place between different nations of the world. |
Обмен продукцией между двумя странами является очень распространенным явлением, так как всегда имеет место торговля между различными странами мира. |
A common misconception is that the purpose of preventive action is to avert the occurrence of a similar potential problem. |
Распространенное заблуждение состоит в том, что целью превентивных действий является предотвращение возникновения подобной потенциальной проблемы. |
Winter storms, which happen when the sea becomes particularly treacherous, are a common occurrence between December and March. |
Зимние штормы, которые случаются, когда море становится особенно коварным, являются обычным явлением между декабрем и мартом. |
Because land absorbs solar radiation far more quickly than water, a sea breeze is a common occurrence along coasts after sunrise. |
Поскольку суша поглощает солнечное излучение гораздо быстрее, чем вода, морской бриз является обычным явлением вдоль побережья после восхода солнца. |
3. In the Middle Ages millions of women were burned by the Inquisition as witches and witch burnings were a common occurrence in Medieval times. |
3. В Средневековье инквизиция сожгла миллионы женщин, посчитав их ведьмами, а само сжигание «ведьм» было в Средние века обычным делом |
If any of the above categories describe or may be common occurrences at your event, it may be subject for policy review before we can approve streaming your event. |
Если в отношении вашей трансляции было замечено разовое или неоднократное нарушение любого из представленных выше принципов, перед утверждением вашей потоковой передачи может потребоваться ее проверка на соответствие правилам. |
However, as the target date nears, maternal deaths remain a common occurrence. |
Эта дата все ближе и ближе, а материнская смертность остается обычным явлением. |
Nevertheless, Movchan says populist anti-immigrant sentiment is common and police raids of work sites are a regular occurrence. |
Тем не менее, по словам Мовчана, популистские антииммиграционные настроения широко распространены, а полиция регулярно проводит рейды на предприятиях. |
Hypoglycemia is a very common occurrence in people with diabetes, usually the result of a mismatch in the balance among insulin, food and physical activity. |
Гипогликемия является очень распространенным явлением у людей с сахарным диабетом, как правило, результатом несоответствия в балансе между инсулином, пищей и физической активностью. |
One all too common occurrence for the elderly is choosing between food and medical care/insurance. |
Одним из самых распространенных случаев для пожилых людей является выбор между питанием и медицинской помощью/страховкой. |
This symbiosis between brothers is a common occurrence with children who face unmanageable traumas. |
Такой симбиоз брата и сестры... обычное явление... когда дети сталкиваются с непреодолимой травмой. |
This made illegal cloning of cards relatively easy, and a more common occurrence than before. |
Это сделало незаконное клонирование карт относительно легким и более распространенным явлением, чем раньше. |
While this is a common occurrence and usually unnoticed, if a modem's flap is extremely high, these disconnects can cause service to be disrupted. |
Хотя это обычное явление и обычно незаметно, если заслонка модема чрезвычайно высока, эти разъединения могут привести к нарушению обслуживания. |
The most common occurrence of phosphorites is related to strong marine upwelling of sediments. |
Наиболее часто встречаемость фосфоритов связана с сильным морским апвеллингом донных отложений. |
In fact, aren't civilian casualties such a common occurrence that they have been assigned the slang term |
Более того, не являются ли жертвы среди гражданского населения настолько распространенным явлением, что их на сленге называют |
The courtship disorder model offers an underlying common cause for these paraphilias in men to explain this co-occurrence. |
Модель расстройства ухаживания предлагает основную общую причину для этих парафилий у мужчин, чтобы объяснить это совместное возникновение. |
This is particularly a common occurrence in the Connemara breed. |
Это особенно часто встречается в породе Коннемара. |
The common occurrence of the mtDNA Haplogroups A, B, C, and D among eastern Asian and Native American populations has long been recognized. |
Давно известно, что гаплогруппы мтДНК А, В, С и D часто встречаются среди восточноазиатских и индейских популяций. |
One common example is a frequent occurrence when making telephone calls. |
Одним из распространенных примеров является частое явление при совершении телефонных звонков. |
This is a very common occurrence during the menopausal transition years. |
Это очень распространенное явление в переходный период менопаузы. |
It is also most common in terms of natural occurrence, as it can often be found in soot. |
Он также наиболее распространен с точки зрения естественного происхождения, так как его часто можно найти в саже. |
He who has travelled across the plains of Southern Texas cannot fail to have witnessed a spectacle of common occurrence-a flock of black vultures upon the wing. |
Стая черных грифов, кружащих над прерией,-картина обычная для южного Техаса, и тот, кто путешествовал там, конечно, видел это зрелище. |
The most common occurrence of a pitcher falling into a pattern occurs with a runner on second base. |
Наиболее распространенное явление падения питчера в паттерн происходит с бегуном на второй базе. |
Natural selection is tantamount to common descent in that long-term occurrence and selection pressures can lead to the diversity of life on earth as found today. |
Естественный отбор равнозначен общему происхождению в том, что длительное возникновение и давление отбора может привести к разнообразию жизни на земле, как это обнаруживается сегодня. |
This is how I looked at it that morning-and even now I seem to see an undeniable vestige of truth in that exaggerated view of a common occurrence. |
Вот как смотрел я на нее в то утро, и даже теперь я нахожу достаточные основания для такой обостренной реакции на эту процедуру. |
This group membership is made more salient by confrontation with other groups - a relatively common occurrence for crowds. |
Это групповое членство становится более заметным благодаря конфронтации с другими группами-относительно обычное явление для толпы. |
Bladder stones or uroliths are a common occurrence in animals, especially in domestic animals such as dogs and cats. |
Камни мочевого пузыря или мочекаменная болезнь-это обычное явление у животных, особенно у домашних животных, таких как собаки и кошки. |
Misdirected rage... another common occurrence among Klingons. |
Внезапный гнев... тоже обычное явление среди клингонов. |
Such corrupt practices were also a common occurrence in Asia and Latin America. |
Примеры подобной коррупции были нередки и в Азии, и в Латинской Америке. |
Low wind chill values are a common occurrence in the local climate. |
Лишь ничтожный процент выжил в качестве подневольных рабочих. |
Serendipity is a common occurrence throughout the history of product invention and scientific discovery. |
Прозорливость-это обычное явление на протяжении всей истории изобретения продуктов и научных открытий. |
Extremist attacks have become a depressingly common occurrence, and are often directed against a recent influx of Syrian refugees who are resented for being drains on the public purse. |
Атаки экстремистов уже успели превратиться в удручающе привычное явление, и чаще всего они направлены против недавно прибывших в страну сирийских беженцев, которых ненавидят за то, что правительство вынуждено тратить на них государственную казну. |
Similarly, I'd want to be notified if an article that failed a previous FAC came back - which is a much more common occurrence. |
Точно так же я хотел бы получить уведомление, если статья, которая провалила предыдущий FAC, вернулась - что является гораздо более распространенным явлением. |
Belief in miracles and supernatural events or occurrences is common among world religions. |
Вера в чудеса и сверхъестественные события или явления широко распространена среди мировых религий. |
The most common occurrence of term Esquire today is the conferral as the suffix Esq. |
Самым распространенным явлением сегодня термин Эсквайр является предоставление в качестве суффикса Эсквайр. |
Winters are cold, but usually sunny, and snowfall is a common occurrence. |
Зимы здесь холодные, но обычно солнечные, и снегопады-обычное явление. |
The absolute predictions of the classical theory become particularly vague because the occurrence of frozen-in nonequilibrium states is very common. |
Абсолютные предсказания классической теории становятся особенно расплывчатыми, потому что возникновение замороженных неравновесных состояний очень распространено. |
However, the common occurrence of 'dry' foehn events, where there is no precipitation, implies there must be other mechanisms. |
Однако обычное явление сухих событий фена, когда нет осадков, подразумевает, что должны быть и другие механизмы. |
The roof being also of wood, the lightning finds it easy enough to set the whole mass in a blaze, and fires arising from this cause are of common occurrence. |
Поскольку крыша тоже деревянная, молния находит достаточно легким зажечь всю массу, и пожары, возникающие из-за этой причины, являются обычным явлением. |
Comprehensive studies on African rainfall have shown a progressive drying trend, with drought a common occurrence over large parts of the continent. |
Результаты комплексных исследований режима выпадения осадков в Африке свидетельствуют о наличии прогрессирующей засушливой тенденции, при которой засуха становится обычным явлением на больших пространствах континента. |
One common example is a frequent occurrence when making telephone calls. |
Один из распространенных примеров-это частые случаи совершения телефонных звонков. |
The first occurrence of the term Indian English dates from 1696, though the term did not become common until the 19th century. |
Первое появление термина Indian English датируется 1696 годом, хотя этот термин не стал распространенным до 19-го века. |
Это достаточно распространенное явление, легко переносимое. |
|
Fuel leaks inside the crew compartment from the hastily modified long-range fuel system were an all-too-common occurrence. |
Утечка топлива из спешно модифицированной топливной системы дальнего действия в отсек экипажа происходила слишком часто. |
Disagreements and quarrels had been of common occurrence. |
Размолвки и ссоры следовали одна за другой. |
Sometimes in the night a drunken cry would suddenly rise from the field or the street, and the sound of some one running noisily; but this was a common occurrence, and passed unheeded. |
Бывали ночи, когда вдруг в поле, на улице вскипал пьяный крик, кто-то бежал, тяжко топая ногами,- это было привычно и не возбуждало внимания. |
The latter method may overestimate the size of a pneumothorax if it is located mainly at the apex, which is a common occurrence. |
Последний метод может завышать размер пневмоторакса, если он расположен в основном на вершине, что является обычным явлением. |
This is a very common occurrence during the menopausal transition years. |
Это очень распространенное явление в переходный период менопаузы. |
This is the common starting point from which Member States have built their endeavours in outer space and the point from which we should not sway. |
Это общая посылка, из которой исходят государства-члены в своих начинаниях в космическом пространстве и которой мы должны придерживаться. |
Amending the relevant provisions in every legal text where a signature is mentioned is not feasible given the very high number of occurrences. |
Изменение соответствующих положений в тексте каждого юридического документа, где содержится упоминание подписи, практически невозможно ввиду того, что их число очень велико. |
It was a very unpopular occurrence when the... When Bob Durst was found not guilty. |
Очень непопулярное решение о признании Боба Дерста невиновным. |
Chance occurrences so precious that they almost make one believe in the divine. |
Случайность настолько ценна, что она почти заставляет поверить нас в божество, |
The boots were a very common brand name so they weren't much help on their own. |
Ботинки очень распространенной марки, так что сами по себе они не слишком помогут. |
That's a common reaction, just looking for ways to start fresh. |
Ну, это обычная реакция - всего лишь способ начать всё заново. |
The male of the D. spadiceus species is one of the known natural occurrences of paternal lactation. |
Самец вида D. spadiceus является одним из известных естественных случаев отцовской лактации. |
The Standard Cross-Cultural Sample described the occurrence of extramarital sex by gender in over 50 pre-industrial cultures. |
Стандартная межкультурная выборка описывала случаи внебрачного секса в разбивке по полу в более чем 50 доиндустриальных культурах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a common occurrence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a common occurrence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, common, occurrence , а также произношение и транскрипцию к «a common occurrence». Также, к фразе «a common occurrence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
