A fair market price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A fair market price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рыночная цена справедливой
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- fair [adjective]

noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол

adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой

adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • money market yield - доходность денежного рынка

  • depress market - снижать спрос

  • haizhu wholesale market - оптовый рынок Haizhu Market

  • market research firm - фирма по исследованию рынка

  • richmond market place - Рыночная площадь в Ричмонде

  • market value model - модель рыночной стоимости

  • join the labour market - на рынке труда

  • sale on the open market - продажи на открытом рынке

  • market dipped - рынок погружали

  • captured market share - захватили долю рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену



If the requested price of a Stop Loss or Take Profit is reached at the open of the trading session, the order will become a market order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если запрошенный курс стоп-лосс или тейк-профит достигнут при открытии торговой сессии, приказ становится рыночным.

The amount by which the market price of a bond exceeds its par value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма, на которую рыночная цена облигации превышает ее номинальную стоимость.

Price can change quickly in fast market conditions, resulting in an execution price different from the price available at the time order is submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены могут меняться быстро во время неустойчивости в рынке. В результате, цена исполнения сделки может отличаться от цены, доступной при вводе рыночного ордера.

Information on market intelligence and price analyses were provided to farmers and other stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермерам и другим заинтересованным субъектам предоставляется информация о состоянии рынков и анализ конъюнктуры.

A trending market is when the price is clearly moving in either an uptrend or a downtrend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок называют трендовым, когда очевидно, что цена находится либо в восходящем, либо в нисходящем тренде.

Shortly before the extension date, the seller requested a higher price, asserting that the price in the domestic market was increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до новой даты отправки продавец потребовал от покупателя согласиться с повышением цены на товар, поскольку на внутреннем рынке цена на него стала расти.

The current selling price on the illegal market is around $5,000 per unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя продажная цена на незаконном рынке составляет примерно 5000 долл. США за один комплекс.

As such, the contract price reflects the average probability of a candidate winning the election, as estimated by market participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом цена контракта отражает шансы кандидата на победу на выборах, основываясь на мнении участников рынка.

Gazprom’s attempts to price out potential, future suppliers show a nervous giant that can be used by the EU to step up its efforts in pushing through market integration projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его попытки выдавить с рынка потенциальных будущих поставщиков за счет снижения цен указывают на то, что ЕС может использовать этого нервничающего гиганта для активного продвижения рыночных интеграционных проектов.

Food prices have risen because of increases in transportation costs as a result of price hikes for petroleum products in the world market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на продовольствие возросли из-за увеличения транспортных расходов, обусловленного ростом цен на нефтепродукты на мировых рынках.

If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт.

But you need to keep in mind that the market is made up of bids and offers - it’s not just one market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы должны иметь в виду, что рынок состоит из заявок на покупку и продажу – а это не одна рыночная цена.

If the market price of commodity increases, the losses from the sold futures contract or ОТС Energy Swap will be compensated by the price hike of the commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же цена на товар вырастет, то убытки от проданного фьючерсного контракта или ОТС Energy Swap хеджеру компенсирует подорожание физического сырья.

However, a common element has been that price-based reforms have left untouched existing severe market imperfections and shortcomings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в каждой из них присутствует один элемент - реформы цен по существу не затронули имеющихся серьезных недостатков и сбоев в функционировании рынка.

The quality, price and span of the object guarantees competitiveness on the market and fulfill the customers desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролёты под размер, качество и цена гарантируют конкурентоспособность на рынке и исполнение желаний каждого клиента.

Our price offers - one of the most lucrative market of construction materials because the products are shipped directly from manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши ценовые предложения - одни из самых выгодных на рынке строительных материалов благодаря тому, что продукция поставляется напрямую с заводов-изготовителей.

a) to restore the erroneously executed order if, during the decision process, the level of the Pending Order is positioned correctly relative to the current market price (clause 5.10);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) восстановить ошибочно исполненный ордер, если на момент принятия решения уровень отложенного ордера корректно позиционирован относительно текущей рыночной цены (п. 5.10);

This clause is one of the most common and is often used for price quotations at the commodity market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оговорка одна из самых распространенных и применяется часто при котировке цен на товарных биржах.

If you fix a price, whether for toilet paper or currency, if you set it below that market clearing price then you will have shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цену зафиксировать — будь то цена на туалетную бумагу или на боливары — если зафиксировать ее на уровне ниже равновесной рыночной цены, начнется дефицит.

An overextended body within the pattern might mean that the price has advanced too quickly and the market could be overbought or oversold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются редко. Излишне затяжные тела в фигуре могут означать, что цена подскочила слишком быстро, и рынок может быть перекуплен или перепродан.

They must be sold by the miners, at market prices, to a select few domestic dealers in those metals and the central bank has the right to purchase at or near the market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывающие компании обязаны продавать драгоценные металлы по рыночным ценам некоторому числу внутренних дилеров, а Центробанк имеет право приобретать драгметаллы по рыночной или околорыночной цене.

There are 6 employees working full-time within the price index of market business services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетом индексов цен на рыночные коммерческие услуги занимаются шесть человек, работающие на полную ставку.

If the market price of commodity decreases, the sold futures contract or ОТС Energy Swap will compensate for the price drop of the commodity;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если цена на товар на рынке понизиться, то проданный фьючерсный контракт или ОТС Energy Swap компенсирует падение цены физического товара.

Japanese candlesticks can be used in conjunction to identify the current market conditions and the possible future price direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики японских свечей можно использовать во взаимодействии для определения текущей конъюнктуры рынка и возможного будущего направления цены.

For the avoidance of doubt, your Order is triggered by our price during our Market hours, and not the Underlying Market and its opening hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание неоднозначного толкования, ваше Поручение инициируется нашей ценой в течение наших часов проведения операций с Инструментом, а не часов проведения операций с Базовым инструментом.

Interestingly, the market had a muted reaction to this news, and Tesco’s stock price remains fairly stable, it is currently hovering around 215p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что рынок сдержанно отреагировал на эту новость, и курс акции Tesco остается довольно стабильным, он сейчас колеблется в районе 215 пунктов.

The calculation of a Market’s bid or offer price pays due consideration to the price of the Underlying Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расчете цены покупателя и продавца в отношении Инструмента надлежащим образом учитывается цена Базового инструмента.

This is much different than just jumping in right away on our first observation of a price action signal or market bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень отличается от вскакивания сразу после первого же возникновения сигнала ценового действия или идентификации рыночного уклона.

Traders can place a take profit or stop loss order as close as possible to the current ECN market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдер может устанавливать Take Profit и Stop Loss по наиболее близкой к текущей рыночной цене.

A small fixed calibrated buy-sell premium is applied to the market mid-price to arrive at the XTrade quoted price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая фиксированная соответствующая премия при покупке-продаже применяется к средней рыночной цене, чтобы получить цену, указанную на платформе XTrade.

The market value numeralises the actual price of a vehicle in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная стоимость выражает ценность автомобиля в настоящее время на рынке машин, т.е.

Currently, for all countries, the base value should be taken to be the value of the gold contained in the gold franc according to the market price of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время во всех странах необходимо исходить из стоимости золота, содержащегося в золотом франке, в соответствии с рыночной стоимостью золота.

A drop in price could be because of an irreparable problem with an ailing company or it could be due to a market overreaction which will eventually correct itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение цены может быть вызвано неустранимой проблемой в компании, ведущей к ее упадку, или всего-навсего чрезмерной реакцией рынка на несущественные события – в последнем случае цена обычно вскоре возвращается вверх.

Loyalty meant a fair price indexed on the market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантия предполагает наличие справедливой цены, привязанной к рыночной цене.

It was also felt that the futures markets should be better regulated so that they remained a reliable barometer of price for market participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось также пожелание повысить эффективность регулирования фьючерсных рынков для того, чтобы они оставались надежным барометром цен для участников рынка.

If the bid price for sell Orders or ask price for buy Orders is reached, the Order is filled as soon as possible at the price obtainable in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цена предложения на ордеры на продажу или запрашиваемая цена на ордеры на покупку достигнуты, ордер выполнятся в кратчайшие сроки по цене, доступной на рынке.

As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.

If the market price reaches a level specified in the stop order, the position is automatically opened or closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рыночная цена достигает установленного в стоп-приказе уровня, происходит автоматическое закрытие позиции.

The price of wood in this sub-region is a market driven price, established according to demand and supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на древесину в этом субрегионе определяется рынком в зависимости от спроса и предложения.

The chart below is the EURJPY daily chart. We can see examples of three different price action trade setups that occurred recently in that market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме ниже показан дневной график EUR/JPY. Здесь мы видим примеры трех различных торговых установок ценового действия, которые сформировались на этом рынке.

· Increasing risk tolerance on the part of stock market investors, which appears to have raised long-run price-earnings ratios by around 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

· Повышение толерантности к риску со стороны инвесторов фондового рынка, что стало причиной увеличения отношения цены акций к долгосрочному доходу примерно на 20%.

The commercial value of a technology lies in the price the market is willing to pay for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческая ценность той или иной технологии состоит в цене, которую рынок готов за нее заплатить.

A guaranteed stop loss is a special type of stop loss that protects traders from market gaps that can happen between trading periods, when price can rise or fall dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое гарантируемый стоп-лосс ордер? Гарантируемый стоп-лосс – это специальный вид стоп-лосса, защищающий трейдеров от рыночных разрывов, которые могут произойти в промежутке между периодами торговли, когда цена может исключительно сильно вырасти или упасть.

Pending order: Order for buy or sell a Financial Instrument at the price different from the market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидающий приказ: Приказ о покупке или продаже Финансового инструмента по курсу, отличающемуся от рыночного.

There is no clear-cut trend in investment in the market of metals, as over the past day, gold and silver fell slightly, while platinum and palladium rose in price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке инвестиционных металлов наблюдается отсутствие четко выраженного тренда по большинству металлов, за прошедший день золото и серебро незначительно подешевели, при этом платина и палладий выросли в цене.

In other words, some investors will find a stock the per-share earnings and market price of which have risen in each of the past five or ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, некоторые инвесторы определяют акции, чьи рыночная цена и коэффициент цена/прибыль в течение последних пяти или десяти лет обнаруживали непрерывный рост.

... to trade the Butterfly, enter the market with a long or short trade at point D of the pattern – the price should reverse direction here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы торговать с помощью фигуры бабочка, необходимо войти в рынок со сделкой на покупку или на продажу в точке D – в этой точке цена должна совершить разворот.

This will be done as close to fair market value and the price of the relevant contracts as much as it is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере возможности это осуществляется по наиболее близкой к справедливой рыночной цене и стоимости соответствующего контракта.

There is no single price level at which sellers are entering the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере не существует одного уровня цены, на котором в рынок входят продавцы.

In this mode, the market order is executed at the price previously received from the broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме исполнение рыночного ордера осуществляется по цене, предварительно полученной от брокера.

Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам.

In my opinion, the present situation on the market, where the seller dictates conditions to the buyer, is not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, нынешняя ситуация на рынке, когда продавец диктует условия покупателю, является ненормальной.

He also confirmed that the oil policy of the Kingdom was based on a fair price for oil that would not harm the interests of either producer or consumer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подтвердил, что нефтяная политика Королевства основывается на справедливой цене на нефть, которая не должна ущемлять интересы ни стран-производителей, ни стран-потребителей.

It can also be a source of labour market rigidity and thus economic inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также может быть причиной негибкости рынка труда и, следовательно, неэффективности экономики.

The news is neutral for the company's share price performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтрально для котировок.

We are prepared to keep these unsuitable goods, but only at a considerably reduced price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы сохранить непригодные товары, но только по значительно сниженной цене.

Russia has exited recession, with a little help from the boys in uniform, a major statistical revision – and the global oil price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия вышла из состояния рецессии — с небольшой помощью людей в военной форме, существенного пересмотра статистических данных и роста мировых цен на нефть.

The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входа - это Мадам Дельфин ЛаЛори

Speaking of referrals, uh, a friend of mine, she just found out she's got a bun in the oven, and she's on the market for an O.B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о рекомендациях, моя подруга только что узнала, что она в интересном положении, и она ищет акушера-гинеколога.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a fair market price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a fair market price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, fair, market, price , а также произношение и транскрипцию к «a fair market price». Также, к фразе «a fair market price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information