A long term relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A long term relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгосрочные отношения
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a contrario - наоборот

  • a measurement - измерение

  • a original - оригинал

  • a bathroom - Ванная

  • a gap - разрыв

  • arm a - вооружить

  • a to a transfer - а к передаче

  • talked a - наговорила

  • a load - нагрузка

  • be a member of a political - быть членом политической

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • for long - надолго

  • long-fibered tobacco - длинноволокнистый табак

  • long multiply - длинное умножение

  • long stalk - длинная ножка

  • long way from - длинный путь от

  • long rectangle - длинный прямоугольник

  • long moulder - долго формовщик

  • long strides - длинные шаги

  • long breakfast - длинный завтрак

  • a long lunch - длинный обед

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • medium term - среднесрочная перспектива

  • coining the term - чеканки термин

  • short term fellowship - краткосрочное общение

  • term of authorization - Срок полномочий

  • short-term benefits - краткосрочные выгоды

  • long-term information - долгосрочная информация

  • long-term complications - долгосрочные осложнения

  • legislative term - легислатуры

  • fancy term - термин фантазии

  • term of construction - Срок строительства

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



Long-term tractor leases can put pressure on a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочная аренда трактора может испортить наши отношения.

Or to get out of a relationship that had been over for a long time, but that's when Lindsay hopped off to pursue a life she felt was her destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— ...или просто надоели отношения, которые погасли много лет назад, но Линдси с головой бросилась в новую жизнь, которую считала своей судьбой.

In the long term, this will help to establish more balanced economic relations built on mutual benefit and common interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе это поможет установить более сбалансированные экономические отношения на основе взаимных выгод и общих интересов.

He might have just ended a long-term relationship or lost someone close to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он расстался с партнером после долгих отношений или потерял кого-то из близких.

99% of long-distance relationships break up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

99% отношений на расстоянии рушатся.

It was a first step in repairing a long-standing and very important business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первым шагом для восстановления давних и очень важных деловых связей.

Do you see yourself in a long-term relationship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляете ли вы себя в долговременных отношениях?

18 months is a long time and it's not unheard of for an undercover officer to form relationships in these situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 месяцев - это долгий срок, и бывали случаи, когда у полицейских под прикрытием в такой ситуации завязывались отношения.

As for security relations, the major breakthrough that ended the long-standing American ban on training Indonesian forces took place under the George W. Bush administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается отношений в сфере безопасности, то серьезный успех, положивший конец давнему американскому запрету на обучение индонезийских войск, был достигнут при администрации Джорджа Буша.

I just ended this long, messy relationship... and I joined this gym and Mitch was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, я как раз закончила долгие, запутанные отношения, пошла в спортзал и там был Митч!

I've used these theories- the map, this Sylar, all of it- just to validate a relationship that ended a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использую эти теории... карту, этого Сайлера, всё это... чтобы поддержать отношения, которые закончились давным-давно.

Moreover, I am especially pleased to salute in your person a representative of the Ukraine, a country with which Greece maintains long-standing friendly relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я особенно рад приветствовать в Вашем лице представителя Украины, страны, с которой Греция давно поддерживает дружественные отношения.

How long was your relationship with Emmanuel Leblanc?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго ты встречалась с Эммануэлем Лебланом?

His relationship with Palestinian terrorists had been long and fruitful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгим и плодотворным было сотрудничество Леопарда с палестинскими террористами.

Generally speaking, whatever amount of time you were in the relationship for that's how long it takes to get over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, любое количество времени. Ты был в отношениях, и это займет столько времени, чтобы преобладать над этим.

Even as relations between Russia and the West have sunk to new lows in the wake of 2014’s revolution in Ukraine, the Kremlin has long contended that a Cold War II is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя после революции 2014 года на Украине отношения между Россией и Западом опустились до нового минимума, Кремль настаивает на том, что вторая холодная война невозможна.

And it has nothing to do with the shooting days or the cast because you've had a long and fruitful creative relationship together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не имеет ничего общего со съёмочным процессом или кастингом, потому что у вас было долгое и плодотворное творческие отношения вместе.

Then there were the long periods in which she absented herself-the only worthwhile testimony toward a real relationship, and that, in a way, unnatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, случалось, что она отсутствовала подолгу - единственное веское доказательство прочных отношений, да и то, пожалуй, странное.

This tension you bringing into this relationship won't be healthy in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь создаешь напряг в наших отношениях. В будущем это может оказаться неполезно.

If you practice something over and over again... those nerve cells have a long-term relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы делаете что-то раз за разом, снова и снова, то те нервные клетки, которые вовлечены в этот процесс, устанавливают долговременные устоявшиеся связи.

I think long term relationships are too complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, долговременные отношения слишком сложны.

A few scattered relationships, nothing long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сумбурных отношений, не длительных.

Rick, we feel we have a long-standing business relationship with you, and it's not just about the money, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик, из-за наших долгих деловых отношений с вами, а совсем не из-за денег...

It's difficult to maintain what has become largely a long-distance relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудное дело - сберечь отношения когда между вами огромное расстояние.

But it's really hard to have a long-term relationship with someone else's potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но довольно трудно поддерживать длительные отношения с чьим-то потенциалом.

Thus ended forever for Aileen this long-continued relationship with this older world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так навсегда закончилась для Эйлин прежняя жизнь в старом, знакомом ей мирке.

About a long-term relationship; plenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О продолжительном романе - достаточно.

Well, given their long history and the dynamics of a complex interpersonal relationship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, судя по их длинной истории и динамике сложных межличностных отношений...

The United States, the world’s largest provider of foreign aid, avoids these problems by working with countries and local communities to establish long-term partnerships rather than debt relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США предоставляют больше помощи зарубежным странам, чем кто-либо другой, и предотвращают возникновение подобных проблем за счет создания совместно с другими странами и местным населением долгосрочных партнерств, а не основанных на долговой зависимости отношений.

The president and I have a long history and a close relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня с президентом длинная история и близкие личные отношения.

It's not exactly... um, a long-term relationship, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и наши отношения не обещают... быть продолжительными, не так ли?

As for Crimea, international agreement on its status will take a very long time and will reflect the future status of Russia's relations with the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается Крыма, то для заключения соглашения о его статусе понадобится очень длительное время, и данное соглашение будет отражать перспективное состояние отношений России с Западом.

Motsoalle is the term for socially acceptable, long-term relationships between Basotho women in Lesotho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motsoalle-это термин для социально приемлемых, долгосрочных отношений между женщинами Басото в Лесото.

It's our understanding that your long-standing relationship with the Seelie, Meliorn, may have led to the disclosure of state secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что у тебя были отношения с Мелиорном, которые, вероятно, привели к обнаружению и раскрытию секретов штата.

You were in a loving, long-term relationship with a man who served proudly and capably in the United States military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были в долгих любовных отношениях с мужчиной, который верой и правдой служил в армии США.

I read this book... which said that if... you know someone already, that was the ideal person with which to have a long-lasting relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитала книгу в которой говорилось, что, если ты кого-то очень хорошо знаешь, этот человек будет идеален для длительных отношений.

Please inform the General the Central Pacific hopes that Mr. Chang's death doesn't need to interrupt a long business relationship between our companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажите генералу, что Централ Пасифик надеется, что смерть мистера Чанга не повлияет на долгую историю взаимоотношений между нашими компаниями.

But relations of this sort, even when they are of long standing, are always liable to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отношения такого рода, как бы долго они ни существовали, рано или поздно могут измениться.

Our truce covered only our interpersonal relation during the period of mutual hazard, not our long-range plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше перемирие относилось лишь к нашему объединению на время угрозы, а не наших долговременных планов.

Then the long delay began to be positively discomforting, and relations and guests tried to look as if they were not thinking of the bridegroom but were engrossed in conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом это опоздание стало уже неловко, и родные и гости старались делать вид, что они не думают о женихе и заняты своим разговором.

Which means... they long-standing relationship with the Taelons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у нас давняя история отношений с тейлонами.

I'm sorry, I was trying to playfully disarm you, but I just got out of a long relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я пытался шутливо обезоружить вас, но у меня только что закончились длительные взаимоотношения.

Eric, long distance relationships don't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик, отношения на расстоянии не работают.

I've never been in a relationship this long before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде у меня не было таких долгих отношений.

You know it's a myth that long distance relationships don't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикки: ТЫ знаешь, это миф, что на большой дистанции отношения не будут работать.

He's likely unmarried though he may have recently ended a long-term relationship badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли он был женат, но не исключаю, что он имел отношения, которые закончились для него плохо.

We hope that this initial order is the beginning of a long and mutually satisfactory business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, что эта первая заявка является началом длительных и благоприятных для обеих сторон деловых связей.

These ideas align nicely with our cultural investment in long-term romantic commitment, but they also work well for other kinds of relationships - short-term, casual, polyamorous, non-monogamous, asexual - because this metaphor brings much more complex ideas to the experience of loving someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рассуждения прекрасно вписываются в наш культурный контекст как в случае долгосрочной романтической связи, так и в случае других видов отношений — недолгих, случайных, полиамурных, не моногамных, асексуальных, — потому что эта метафора привносит гораздо более сложный комплекс понятий в сферу любовного опыта.

Given your long-standing... Relationship with Natalie, I don't think it's appropriate for me to continue to be your psychiatrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ваши продолжительные взаимоотношения с Натали, я не думаю, что могу оставаться вашим психиатром.

That'd go a long way to mending your relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точно наладило бы ваши отношения.

We are only important in our relation to the great struggle to preserve our American liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы интересны из-за наших отношений, из-за великой борьбы за сохранение американских свобод.

Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос.

In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения.

Higher dimension timber and higher quality timber can be expected in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане можно ожидать получения более крупномерного и более высококачественного леса.

Zach, that... you have to start thinking about all your relationships in relation to the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зак, это... ты должен начать думать о своих отношениях в свете кампании.

The equivalence relation determined by the specialization preorder is just that of topological indistinguishability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение эквивалентности, определяемое предзаказом специализации, есть отношение топологической неразличимости.

Finally, the term is also sometimes used to cover difficulties arising in relation to various attachment styles which may not be disorders in the clinical sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, этот термин также иногда используется для обозначения трудностей, возникающих в связи с различными стилями привязанности, которые могут не быть расстройствами в клиническом смысле.

It reflects the relation between the boundary conditions and the variational principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отражает связь между граничными условиями и вариационным принципом.

These operations define a symmetry relation between equivalent grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции определяют отношение симметрии между эквивалентными сетками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a long term relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a long term relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, long, term, relationship , а также произношение и транскрипцию к «a long term relationship». Также, к фразе «a long term relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information