Accepting people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accepting people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди, принимающие
Translate

- accepting [adjective]

adjective: принимающий, допускающий, признающий

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



If it's not about nudity, then will people be accepting of a brown-skinned nude woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь не идет о наготе, то будут ли люди принимать коричневокожую обнаженную женщину?

To get people out of their gas guzzlers and accepting of clean, affordable transportation, it has to be perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащить людей из их бензиновых пожирателей и поместить в чистый, доступный транспорт. Это должно быть идеальным.

I am part of an international community of people who choose to, rather than passively accepting that our bodies are and probably always will be big, we actively choose to flourish in these bodies as they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часть международного сообщества людей, которые выбирают не принимать безучастно тот факт, что наши тела есть и, наверно, всегда будут большими, а активно преуспевать с такими телами, какие они сейчас.

Perhaps the article should go into some of the reasons that people intuitively have a hard time accepting that 0.999... = 1 not approximately but exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в статье следует остановиться на некоторых причинах, по которым людям интуитивно трудно принять это 0,999... = 1 Не приблизительно, но точно.

Her interactions often force the people around her to take a broader view and be more accepting of new ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее взаимодействия часто заставляют людей вокруг нее принимать более широкий взгляд и принимать новые идеи.

It seems that people who partake in unethical behavior may become slightly more accepting and comfortable with their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что люди, которые участвуют в неэтичном поведении, могут стать немного более приемлемыми и комфортными в своих действиях.

I've known many accepting people of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал много верующих, способных к принятию.

Schools have a unique position for promoting the positive values inherent in accepting healthy lifestyles and quality of life for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы находятся в уникальном положении в плане пропаганды положительных ценностей, связанных с формированием здорового образа жизни и обеспечением качества жизни для всех людей.

Hotels were already accepting people only at the insistence of the city authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиницу уже принимали только по настоянию городских властей.

Medicine was going well. People were accepting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа шла отлично, люди меня принимали.

Early socialization of Japanese Chin puppies leads to a more emotionally well-balanced Chin that is more accepting of different situations and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя социализация японских щенков чин приводит к более эмоционально уравновешенному подбородку, который более восприимчив к различным ситуациям и людям.

The government was urging its citizens to vote in a referendum against accepting an EU quota of refugees: 1,294 refugees in 2016, for a country with almost 10 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство призывало своих граждан голосовать на референдуме против принятия квоты ЕС на беженцев: 1294 беженца в 2016 году для страны с почти десятимиллионным населением.

People here are receptive to logic, so if we're not accepting it, then we have to assume that logic isn't present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди здесь восприимчивы к логике, поэтому, если мы не принимаем ее, то должны предположить, что логики здесь нет.

It ended in the lady's accepting my cousin's offer, and giving him a list of the poor people she would like to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов дама согласилась с предложением моего брата и составила перечень бедняков, которых ей желательно иметь.

France has also been accepting relatively few Syrian refugees, making it unnecessary for intelligence services to check hundreds of thousands of people for terrorist connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция почти перестала принимать беженцев из Сирии, избавив свои спецслужбы от необходимости проверять сотни тысяч людей на предмет их связей с террористическими группировками.

Taking promotions meant for other people, not accepting a coffee or a bag of chips without a great big sigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы получаете должности, предназначенные другим, не принимаете ни чашку кофе, ни чёртов пакетик с чипсами без глубокого вздоха.

Countries in Southeast Asia were equally negative about accepting newly arriving Vietnamese boat people into their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Юго-Восточной Азии также отрицательно относились к приему вновь прибывших вьетнамских лодочников в свои страны.

People also nurture our growth by being accepting—by offering us what Rogers called unconditional positive regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также питают наш рост, принимая-предлагая нам то, что Роджерс назвал безусловным позитивным отношением.

I've been hearing a lot of people talk today about, um, family values, and in my opinion, the most important family value is, um, accepting your family for who they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня много говорили о... семейных ценностях, и, на мой взгляд, самая важная семейная ценность - это принимать родных такими, какие они есть.

Erdogan later issued a statement accepting the apology on behalf of the Turkish people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Эрдоган выступил с заявлением, в котором принял извинения от имени турецкого народа.

If people aren't accepting your clarifications of IAR, maybe it's because they don't find them clarifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люди не принимают ваших разъяснений IAR, возможно, это потому, что они не находят их проясняющими.

You know, Peter, a lot of people are not as accepting of Muslim culture as you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Питер, немногие люди принимают исламскую культуру так же как ты.

While French Polynesia tends to be more socially conservative, it has become more accepting and tolerant of LGBT people in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Французская Полинезия имеет тенденцию быть более социально консервативной, в последние годы она стала более терпимой и терпимой к ЛГБТ-людям.

Many people come from educated backgrounds, different socioeconomic backgrounds, men and women, different ages, some with families, some single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходят и образованные люди, и из разных социально- экономических условий, мужчины и женщины разных возрастов, у кого-то есть семья, у кого-то нет.

People make justice happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заставляют справедливость восторжествовать.

Now, the lights no longer show you where people are, because people are everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь огни уже не говорят о том, где живут люди, поскольку люди повсюду.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

Oh, so you're one of these people who goes around the world imposing Western democracy on countries that can't handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ты одна из тех людей, которые колесят по миру, навязывая западную демократию странам, которым она не под силу.

Never thought about murdering innocent people like that before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда раньше так не думала об убийстве невинных людей.

Because the Human-Conquerors weren't just sitting there accepting their defeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди-завоеватели не собирались мириться со своим поражением.

The body can be stubborn when it comes to accepting change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело может противиться происходящим изменениям.

Although having signed a largely political agreement, Beijing has not committed to any concrete terms as it pressures Russia on accepting a much lower-than-requested export price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписав политическое в основном соглашение, Пекин не взял на себя никаких конкретных обязательств и давит на Россию, добиваясь от нее существенного снижения предложенных Москвой экспортных цен.

Accepting the 2007 TED Prize, Bill Clinton asks for help in bringing health care to Rwanda - and the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пoлyчaя награду TED 2007, Билл Клинтон просит помощи в процессе улучшения доступной медицинской помощи в Руанде и во всем мире.

If you’ve created the auto attendant structure and settings, enable the UM auto attendant so it can start accepting calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы создали структуру и параметры автосекретаря, включите автосекретарь единой системы обмена сообщениями, чтобы он начал принимать вызовы.

It's Beatles red show night at the Morro Bay... We're accepting Fab Four requests all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Морро Бэй вечер Битлз, и мы принимаем заявки на песни всю ночь напролет.

And I will consider accepting your apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумаю о твоём прощении.

Deeply impressed, Madam, with your goodness, to which I would entirely abandon myself, if I was not restrained from accepting by the dread of profaning it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко растроганная вашей ко мне добротой, сударыня, я целиком отдалась бы ей, если бы меня не останавливала в какой-то мере боязнь осквернить ее этим.

It's to do with the bending of light and the eye not accepting it, but it is genuinely below the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с изгибом света и с тем, что глаз его не принимает, но оно действительно за горизонтом.

I find it very hard to believe Honore town council were accepting rent arrears of that size paid in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень трудно поверить в то, что городской совет Оноре принимал арендные выплаты такого размера наличкой.

We are not accepting bids at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент мы больше не принимаем предложения.

So now you're being accused of accepting a bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь вас обвиняют в принятии взятки.

I give you what I have: the present is hardly worth accepting; but I have nothing else to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю вам то, что имею: подарок таков, что его едва ли стоит принимать, но больше мне нечего предложить.

Gordon isn't accepting the proposed terms of divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон не соглашается с условиями развода.

I am so conscious of being only a nonentity in your eyes that you need not mind accepting money from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до того проникнут сознанием того, что я нуль пред вами, то есть в ваших глазах, что вам можно даже принять от меня и деньги.

In the world of bare-knuckled Illinois politics, strong-arming a widow out of accepting her husband's seat so that I can get my guy the job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жестоком мире политики Иллинойса, вынудить вдову отказаться от места своего мужа, чтобы продвинуть своего парня?

It was the one drawback to my accepting my husband's proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная отрицательная сторона в том, что я приняла предложение мужа.

Got to look sharp when we're accepting our pulitzer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу выглядеть достойно, когда будем получать Пулитцеровскую премию.

Mr. Adams also expresses his thanks once again for accepting his nomination and he addresses you as general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Адамс выражает вам свою благодарность еще раз за то, что вы одобрили его назначение, и обращается к вам как к генералу.

And while gender differences are not prevalent, in those countries where they are, women are consistently more accepting of homosexuality than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя гендерные различия не являются преобладающими, в тех странах, где они есть, женщины неизменно более склонны к гомосексуализму, чем мужчины.

There was no formal statement by the company, but they did stop accepting new registrations some time before they closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официального заявления от компании не было, но они действительно перестали принимать новые регистрации за некоторое время до их закрытия.

When accepting the risk of buying and selling products, merchants are allowed to report the selling price as revenues and the products' costs as cost of goods sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая на себя риск покупки и продажи товаров, продавцы могут сообщать цену продажи как выручку, а стоимость товаров-как стоимость проданных товаров.

This Geranium incanum flower has shed its stamens, and deployed the tips of its pistil without accepting pollen from its own anthers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цветок герани incanum сбросил свои тычинки и развернул кончики своего пестика, не принимая пыльцу из своих собственных пыльников.

This action can be interpreted as Sanjeev giving into Twinkle and accepting her eccentricities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действие можно истолковать как то, что Санджеев поддался искренности и принял ее эксцентричность.

In logic and philosophy, predicates or relations accepting a variable number of arguments are called multigrade, anadic, or variably polyadic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В логике и философии предикаты или отношения, принимающие переменное число аргументов, называются мультиградусными, анадическими или переменно полиадическими.

Others accepting this analysis have asserted that the text is merely a late text of Paul, though the thesis has not found wide scholarly concurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, согласившиеся с этим анализом, утверждали, что текст является просто поздним текстом Павла, хотя этот тезис не нашел широкого научного согласия.

However due to not accepting that he lost, Tanner decides to race Rutledge across Los Angeles to Venice Piers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за того, что он не признал, что проиграл, Таннер решает наперегонки с Ратлиджем проехать через Лос-Анджелес к венецианским пирсам.

Conversion was not just a matter of accepting a new paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение было не просто вопросом принятия новой парадигмы.

Past Classical and Medieval historians have had a hard time accepting a sincere Christian who was also a serious Hellenist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историкам прошлого, классическим и средневековым, было трудно принять искреннего христианина, который был также серьезным эллинистом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accepting people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accepting people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accepting, people , а также произношение и транскрипцию к «accepting people». Также, к фразе «accepting people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information