According to this principle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
according to presidential decree - в соответствии с указом президента
have been sorted according to - были отсортированы в соответствии с
according to handelsblatt - в соответствии с Handelsblatt
according to the instructions received - в соответствии с инструкциями, полученными
according to european standards - в соответствии с европейскими стандартами
according to the size - в зависимости от размера
according to my friend - в соответствии с моим другом
was founded according - была основана в соответствии
estimation according to - оценивание в соответствии
separated according to - разделены в соответствии с
Синонимы к according: as stated by, in the opinion of, on the authority of, as claimed by, as per, as specified by, in accordance with, in compliance with, in agreement with, relative to
Антонимы к according: questioning, challenging, arguing, opposing, refusing, disallowing, disapproving, contesting, denying, withholding
Значение according: as stated by or in.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
easy to talk to - легкий в общении
to award a prize to - присуждать приз
to put one's shoulder to the wheel - положить одну & Rsquo; s плечо к колесу
to tumble to - кувыркаться в
forced to flee their homes due to - вынуждены покинуть свои дома из-за
to pretend to be - прикидываться
to put it to a vote - поставить его на голосование
you to go to the store - вы идете в магазин
able to go to school - в состоянии ходить в школу
need to respond to - должны реагировать на
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
this many - это много
this sudden - это внезапное
this mobile - этот мобильный
this beer - это пиво
this tower - эта башня
hence this - следовательно, это
this starts - это начинается
this flagship - это флагман
dig this - рыть этот
this leaf - этот лист
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть
principle of rotation - принцип ротации
element principle - принцип элемент
sandwich principle - принцип сэндвич
shall be governed by the principle - регулируются по принципу
point principle - принцип точка
principle advantage - Принципиальное преимущество
principle which - принцип, который
difference principle - Принципиальное отличие
principle agreement - принцип соглашения
seventh principle - седьмой принцип
Синонимы к principle: truth, fundamental, ground rule, assumption, essential, proposition, idea, concept, theory, belief
Антонимы к principle: badness, corruption, dishonesty, immorality, crookedness, depravity, evil, iniquity, injustice, sin
Значение principle: a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.
Specific negotiations on withdrawing American troops from Korea or on redeploying them from the DMZ to south of Seoul must be carried out according to these principles. |
Специальные переговоры по выводу американских войск из Кореи или о передислокации их из демилитаризованной зоны к югу от Сеула должны проводиться в соответствии с этими принципами. |
According to Fermat's principle, light rays can be characterized as those curves that optimize the optical path length. |
Согласно принципу ферма, световые лучи можно охарактеризовать как те кривые, которые оптимизируют длину оптического пути. |
According to the Shuowen Jiezi, Chinese characters are developed on six basic principles. |
Согласно Шуовэнь Цзэцзы, китайские иероглифы развиваются на шести основных принципах. |
The reality principle is what the ego operates by in order to help satisfy the id’s demands as well as compromising according to reality. |
Принцип реальности-это то, чем оперирует эго, чтобы помочь удовлетворить требования ИД, а также пойти на компромисс в соответствии с реальностью. |
This reflects, according to Liker, a belief that the principles have to be ingrained in employees to survive. |
Это отражает, по мнению Лайкера, убеждение, что принципы должны быть укоренены в сотрудниках, чтобы выжить. |
It seeks to use the Wick rotation to describe the force of gravity according to the principles of quantum mechanics. |
Он стремится использовать вращение фитиля для описания силы тяжести в соответствии с принципами квантовой механики. |
From 1940 rationing in the United Kingdom – during and after World War II – took place according to nutritional principles drawn up by Elsie Widdowson and others. |
С 1940 года нормирование в Соединенном Королевстве-во время и после Второй мировой войны – осуществлялось в соответствии с принципами питания, разработанными Элси Уиддоусон и другими. |
Some of the authors formed the Agile Alliance, a non-profit organization that promotes software development according to the manifesto's values and principles. |
Некоторые авторы создали Agile Alliance, некоммерческую организацию, которая продвигает разработку программного обеспечения в соответствии с ценностями и принципами манифеста. |
According to Washburn transpersonal development follows the principles of a spiraling path. |
Согласно Уошберну, трансперсональное развитие следует принципам спиралевидного пути. |
According to Maimonides, any Jew who rejects even one of these principles would be considered an apostate and a heretic. |
Согласно Маймониду, любой еврей, отвергающий хотя бы один из этих принципов, считался бы отступником и еретиком. |
The MKP was organised according to the principle of democratic centralism. |
МКП был организован по принципу демократического централизма. |
According to the polluter pays principle, the polluter has ecological and financial responsibility for the climate change consequences. |
Согласно принципу загрязнитель платит, загрязнитель несет экологическую и финансовую ответственность за последствия изменения климата. |
INAIL operated according to the principle of solidarity, because for example, contributions from high paid workers subsidise the low paid workers. |
INAIL действовал по принципу солидарности, поскольку, например, взносы высокооплачиваемых работников субсидируют низкооплачиваемых работников. |
Models of loading the bridge constructions by temperature and extraordinary loading according to Eurocode principles. |
Модели нагрузки на мостовые конструкции в зависимости от температуры и нагрузки в экстремальных условиях в соответствии с принципами европейских правил. |
The order 5 square is a bordered magic square, with central 3×3 square formed according to Luo Shu principle. |
Квадрат порядка 5-это окаймленный магический квадрат, с центральным квадратом 3×3, сформированным по принципу Ло Шу. |
The market governed commercial transactions, but could not function solely according to the principle of equivalence in value. |
Рынок регулирует коммерческие сделки, но не может функционировать исключительно в соответствии с принципом эквивалентной стоимости. |
The layout of the garden itself was strictly determined according to the principles of traditional Chinese geomancy, or Feng Shui. |
Планировка самого сада была строго определена в соответствии с принципами традиционной китайской геомантии, или Фэн-Шуй. |
According to Rawls, ignorance of these details about oneself will lead to principles that are fair to all. |
Согласно Роулзу, незнание этих деталей о себе приведет к принципам, справедливым для всех. |
What loss would force you out of the trade according to your risk principles? |
Какая потеря вынудит вас выйти из сделки согласно вашему управлению рисками? |
According to the mutual recognition principle set in the Agreement, each Contracting Party's Type Approvals are recognised by all other Contracting Parties. |
В соответствии с принципом взаимного признания, установленным в соглашении, официальные утверждения типа каждой Договаривающейся Стороны признаются всеми другими Договаривающимися Сторонами. |
Surviving maps from the medieval period were not done according to mathematical principles. |
Сохранившиеся карты средневекового периода не были сделаны в соответствии с математическими принципами. |
In the datagram system, operating according to the end-to-end principle, the hosts have the responsibility to ensure orderly delivery of packets. |
В системе дейтаграмм, работающей по принципу от начала до конца, хосты несут ответственность за обеспечение упорядоченной доставки пакетов. |
This is because the subshells are filled according to the Aufbau principle. |
Девяносто шесть из них погибли во время строительства на стройплощадке. |
These cities were laid out according to the principles of urban planning. |
Эти города были заложены в соответствии с принципами градостроительства. |
Accordingly, the principles that might be applicable to the European Union may not be suitable for IMO. |
Поэтому принципы, которые могут применяться к Европейскому союзу, могут не подходить для ИМО. |
is one of the few companies designing products according to his principles. |
это одна из немногих компаний, разрабатывающих продукцию в соответствии с его принципами. |
According to the Confucian principle of filial piety, to alter one's body or to cut the body are considered unfilial practices. |
Согласно конфуцианскому принципу сыновней набожности, изменять свое тело или разрезать его считается нефилимской практикой. |
Kasim is a principled man and he strives to live his life according to those principles. |
Касим-принципиальный человек, и он стремится жить в соответствии с этими принципами. |
Krishna Maharaja, who single-handedly overcame an elephant according to the Mahabharata, is credited with developing the sixteen principles of armed combat. |
Кришне Махарадже, который в одиночку победил слона согласно Махабхарате, приписывают развитие шестнадцати принципов вооруженного боя. |
The Internet was designed according to the end-to-end principle. |
Интернет был разработан по принципу от начала до конца. |
According to Fermat’s principle, the actual path between two points taken by a beam of light is one that takes the least time. |
Согласно принципу ферма, фактический путь между двумя точками, пройденный лучом света, занимает наименьшее время. |
With the development of science came a clockwork universe of regular operation according to principle, this idea was very popular among deists during the Enlightenment. |
С развитием науки появилась часовая Вселенная регулярного действия по принципу, эта идея была очень популярна среди деистов в эпоху Просвещения. |
I'm secretly raising him according to the principles of our Mother, the Roman Apostolic Church. |
Я тайно растила его, в соответствии с канонами матери нашей, римской апостольской церкви. |
According to these principles, the conduct of HIV testing of individuals must be. |
Согласно этим принципам, проведение тестирования на ВИЧ отдельных лиц должно быть обязательно. |
According to his teachings, the realisation of these fundamental principles of life will lead man to spiritual development, self-realization, and realisation of God. |
Согласно его учению, реализация этих основополагающих принципов жизни приведет человека к духовному развитию, самореализации и осознанию Бога. |
According to the principle of points of extremum, the point of extremum is the point when +DI and -DI cross each other. |
Согласно принципу экстремальных точек, в момент пересечения +DI и -DI необходимо отметить «экстремальную точку». |
According to Ayurvedic principles, navel displacement is a condition in which the navel center shifts. |
Согласно аюрведическим принципам, смещение пупка - это состояние, при котором центр пупка смещается. |
According to others, the idea goes back as far as 4,000 years, with the ancient Egyptians' 42 Principles of Ma'at. |
Согласно другим, эта идея восходит к 4000 годам, когда древние египтяне сформулировали 42 принципа Маат. |
According to the principles of the code duello, Burr was entirely justified in taking aim at Hamilton under the hypothesis that Hamilton had shot first. |
Согласно принципам кодекса дуэлло, Берр был полностью прав, целясь в Гамильтона в соответствии с гипотезой, что Гамильтон выстрелил первым. |
According to Popper’s rationality principle, agents act in the most adequate way according to the objective situation. |
Согласно принципу рациональности Поппера, агенты действуют наиболее адекватным образом в соответствии с объективной ситуацией. |
Accordingly, the crimes within its jurisdiction should be defined both clearly and accurately, with due regard for the principle of legality. |
Поэтому преступления, подпадающие под его юрисдикцию, подлежат четкому и точному определению с соблюдением принципа законности. |
In such cases, a mutation in a single gene can cause a disease that is inherited according to Mendel's principles. |
В таких случаях мутация в одном гене может вызвать заболевание, которое передается по наследству в соответствии с принципами Менделя. |
According to the principles of special relativity, it is not possible for any information to travel between two such measuring events. |
Согласно принципам специальной теории относительности, никакая информация не может перемещаться между двумя такими измерительными событиями. |
According to Bernoulli's Principle, a faster moving fluid produces reduced pressure than the same fluid moving at a slower speed. |
Согласно принципу Бернулли, более быстрая движущаяся жидкость производит пониженное давление, чем та же самая жидкость, движущаяся с меньшей скоростью. |
According to the competitive exclusion principle, no two species can occupy the same niche in the same environment for a long time. |
Согласно принципу конкурентного исключения, ни один из двух видов не может занимать одну и ту же нишу в одной и той же среде в течение длительного времени. |
And according to Islamic principles which he is bound by them as a Muslim, his apostasy is not acceptable. |
А согласно исламским принципам, которыми он связан как мусульманин, его отступничество неприемлемо. |
According to Ashton Nichols, it is perhaps the first modern statement of the principle of nonviolent protest. |
По мнению Эштона Николса, это, пожалуй, первое современное утверждение принципа ненасильственного протеста. |
Leslie, you should know by now that I live my life according to a certain set of principles, and I do not deviate from them. |
Лесли, ты должна знать, что я проживаю жизнь в соответствии с определенным набором принципов, и я не отступаю от них. |
China's planned cities were constructed according to sacred principles to act as celestial microcosms. |
Планируемые города Китая были построены в соответствии со священными принципами, чтобы действовать как небесные микрокосмы. |
Despite these efforts, however, the Field Army remained, according to Walter Fricke, pitifully ignorant of the principles of security. |
Однако, несмотря на эти усилия, полевая армия, по словам Вальтера Фрике, оставалась в жалком неведении относительно принципов безопасности. |
His delegation remained committed to the peace process and to the principles of the peace process which had been agreed upon at the Madrid Conference in 1990. |
Его делегация по-прежнему привержена мирному процессу и тем принципам мирного процесса, которые были согласованы на Мадридской конференции в 1990 году. |
Restitution, despite its primacy as a matter of legal principle, is frequently unavailable or inadequate. |
Реституция, несмотря на ее первичность в качестве правового принципа, зачастую невозможна или неадекватна. |
According to Vaclav Smil, an energy researcher and prolific author on the subject, producing a ton of steel requires almost half a ton of coke. |
По мнению Вацлава Смила (Vaclav Smil), эксперта в области энергетики и автора многочисленных публикаций на эту тему, для производства одной тонны стали требуется почти полтонны коксующегося угля. |
According to Ukraine’s culture ministry, there are now approximately 16,000 Christian church parishes in that country not subordinate to Moscow, compared to only 12,500 that are. |
По данным украинского министерства культуры, в этой стране сегодня примерно 16 тысяч христианских приходов, не подчиняющихся Москве, а подчиняются ей всего 12 500. |
Pakistan may buy as many as 20 Mi-35 helicopters as well as Russian surface-to-air missile systems, according to Jon Grevatt, Asia-Pacific defense-industry analyst for IHS Jane’s. |
Пакистан может купить примерно 20 вертолетов Ми-35, а также российские ракетные системы класса «земля-воздух», сказал Джон Греватт, аналитик оборонной промышленности Азиатско-Тихоокеанского региона в IHS Jane’s. |
Total direct investment for the project could reach as high as “$500 billion — a scary number,” according to Russian prime minister Vladimir Putin. |
Общая сумма прямых инвестиций в проект может достичь 500 миллиардов долларов, заявил российский премьер-министр Владимир Путин, добавив, что «страшно произносить такие цифры». |
According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols. |
Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию Deutsche Waffen munitions, которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров. |
Defend from who, Mr. du Preez? According to customs, you took possession of two black-tailed pythons. |
Защищать от кого мистер Дю Перез согласно таможне вы получили двух черных пятнистых питонов |
The principle is used on rudders, elevators and ailerons, with methods refined over the years. |
Этот принцип применяется на рулях направления, рулях высоты и элеронах, причем методы оттачиваются годами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to this principle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to this principle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, this, principle , а также произношение и транскрипцию к «according to this principle». Также, к фразе «according to this principle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
