Acting career - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: исполняющий обязанности, действующий, временный, приспособленный для постановки
noun: игра
fast-acting wrinkle eliminator - высокоэффективный состав от морщин
lawyer acting - адвокат, действующий
thus acting - действуя таким образом
acting awards - действующие награды
you are acting like a child - Вы действуете как ребенок
acting as a legal representative - выступая в качестве законного представителя
acting in concert with - действуя совместно с
acting in support of - выступающих в поддержку
acting up again - действуя снова
acting legal counsel - действующий адвокат
Синонимы к acting: stopgap, pro tempore, caretaker, interim, pinch-hitting, stand-in, provisional, fill-in, temporary, deputy
Антонимы к acting: counteract, misbehave, idle
Значение acting: temporarily doing the duties of another person.
noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение
verb: нестись, быстро двигаться
career & finance - Карьера и финансы
career for women - карьеры для женщин
opportunity of a career - возможность карьеры
career growth - Карьерный рост
distinguished career - выдающаяся карьера
career fairs - ярмарки вакансий
career steps - шаги карьеры
over the course of his career - в течение своей карьеры
limited career opportunities - ограниченные возможности карьерного роста
virtual career fairs - виртуальные ярмарки карьеры
Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life
Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment
Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.
She started her acting career in small film roles at the end of the 1940s. |
Она начала свою актерскую карьеру в небольших ролях в кино в конце 1940-х годов. |
Ч.. - отказ - это основа великой актерской карьеры. |
|
Nina wants to become a famous actress more than anything, and begins to have feelings for Trigorin, who is a successful writer who could advance her acting career. |
Нина больше всего на свете хочет стать знаменитой актрисой и начинает испытывать чувства к Тригорину, который является успешным писателем, способным продвинуть ее актерскую карьеру. |
Mélanie Thierry began her career as a model in France, then moved into acting. |
Мелани Тьерри начала свою карьеру моделью во Франции, а затем перешла в актерское мастерство. |
How about Penny's depressing acting career? |
Как насчет унылой карьеры Пенни? |
In addition to his acting career, Smith also regularly curates theatre programming at Celebrate Bandra. |
Помимо актерской карьеры, Смит также регулярно курирует театральное программирование в Celebrate Bandra. |
It gave him the freedom to pursue his acting career, audition during the day, and I respected his tenacity. |
Это давало ему свободу заниматься его игровой карьерой прослушиваться днем, и я уважала его упорство. |
Whenever I need help crying on cue, I just think of dead baby seals and Paris Hilton's acting career. |
Всякий раз, когда мне нужно выдавить из себя слезы, я думаю о мертвых детенышах тюленей и актерской карьере Пэрис Хилтон. |
Shoplifters range from amateurs acting on impulse, to career criminals who habitually engage in shoplifting as a form of income. |
Магазинные воришки варьируются от любителей, действующих импульсивно, до профессиональных преступников, которые обычно занимаются магазинными кражами как формой дохода. |
He also had an acting career and authored numerous books on bodybuilding and nutrition. |
Он также сделал актерскую карьеру и написал множество книг по бодибилдингу и питанию. |
Alongside her acting career, Pinto has been actively involved with several humanitarian causes, and is vocal about the uplifting of women and underprivileged children. |
Наряду с актерской карьерой, Пинто активно участвовала в нескольких гуманитарных проектах, а также много говорила о возвышении женщин и обездоленных детях. |
Since the release of her studio albums and the High School Musical franchise, Hudgens has focused on her acting career. |
С момента выхода ее студийных альбомов и музыкальной франшизы средней школы, Хадженс сосредоточилась на своей актерской карьере. |
He started his acting career in a production of Peter Pan at the age of eleven. |
Он начал свою актерскую карьеру в постановке Питера Пэна в возрасте одиннадцати лет. |
Thus began her acting career, though for many years she was relegated to bit parts. |
Так началась ее актерская карьера, хотя на протяжении многих лет она была низведена до эпизодических ролей. |
До начала актерской карьеры он занимался музыкой. |
|
That suggestion prodded Streisand to think seriously about a singing career, in addition to acting. |
Это предложение заставило Стрейзанда всерьез задуматься о певческой карьере в дополнение к актерской. |
The beginnings of Bowie's acting career predate his commercial breakthrough as a musician. |
Начало актерской карьеры Боуи предшествовало его коммерческому прорыву в качестве музыканта. |
And never, in all his acting career, had words come with such utter and compelling malignancy. |
За всю актерскую карьеру сэр Чарлз ни разу не произнес реплики, в которой звучала такая неприкрытая злоба. |
BBC English was also a synonym for RP; people seeking a career in acting or broadcasting once learnt RP as a matter of course if they did not speak it already. |
Английский язык BBC также был синонимом RP; люди, ищущие карьеру в актерской или радиовещательной деятельности, когда-то изучали RP как нечто само собой разумеющееся, если они еще не говорили на нем. |
Oh, I'm sorry. I thought making the transition from actor to acting teacher was the signal that one's career had reached the end of the road. |
О, прости, я полагал, что переход от профессии актёра к преподавателю актёрского мастерства - это знак того, что чья-то карьера подошла к концу. |
This was the first time in her acting career that she took the lead role in a television drama series. |
Это был первый раз в ее актерской карьере, когда она взяла на себя главную роль в телевизионном драматическом сериале. |
Mirren began her acting career with the Royal Shakespeare Company in 1967 and is one of the few performers who have achieved the Triple Crown of Acting. |
Миррен начала свою актерскую карьеру в Королевской Шекспировской труппе в 1967 году и является одним из немногих исполнителей, достигших Тройной Короны актерского мастерства. |
Born and raised in Portland, Oregon, Moore studied acting in college before relocating to Los Angeles to pursue a film career. |
Родившийся и выросший в Портленде, штат Орегон, Мур изучал актерское мастерство в колледже, прежде чем переехать в Лос-Анджелес, чтобы продолжить карьеру в кино. |
He played professionally in state level championships in the 1980s, becoming a state level tennis champion, prior to entering a full-time acting career. |
Он профессионально играл в чемпионатах штата в 1980-х годах, став чемпионом штата по теннису, прежде чем начать полноценную актерскую карьеру. |
He decided against an acting career in order to branch into modern dance with the Dutch National Ballet in 1968. |
В 1968 году он решил отказаться от актерской карьеры, чтобы перейти в современный танец с голландским Национальным балетом. |
Taylor Swift has a more notable acting career than she does. |
У Тейлор Свифт более заметная актерская карьера, чем у нее. |
In addition to her acting career, Heard engages in activism for causes such as LGBTQ rights and domestic and sexual violence awareness. |
В дополнение к своей актерской карьере, Херд занимается активностью по таким причинам, как права ЛГБТК и осведомленность о бытовом и сексуальном насилии. |
Visitor began her acting career in the 1970s on the Broadway stage in such productions as My One and Only. |
Посетительница начала свою актерскую карьеру в 1970-х годах на бродвейской сцене в таких постановках, как моя единственная. |
He released his album, Curb Side Service, in 2007, but did not tour to promote the album, choosing instead to focus on his acting career. |
Он выпустил свой альбом, Curb Side Service, в 2007 году, но не гастролировал для продвижения альбома, решив вместо этого сосредоточиться на своей актерской карьере. |
In NYC, she supported herself through modeling, but soon moved to Los Angeles to pursue an acting career. |
В Нью-Йорке она поддерживала себя через модельную карьеру, но вскоре переехала в Лос-Анджелес, чтобы продолжить актерскую карьеру. |
Delaney began an acting career about 1910, playing the part of Blackie Daw in one of Cohan and Harris's road companies' productions of Get-Rich-Quick Wallingford. |
Делейни начал актерскую карьеру около 1910 года, сыграв роль Блэки Доу в одной из дорожных компаний Коэна и Харриса в постановке быстро разбогатеть в Уоллингфорде. |
Through Wright's recommendation, Quinn took acting lessons as a form of post-operative speech therapy, which led to an acting career that spanned over six decades. |
По рекомендации Райта Куинн брал уроки актерского мастерства как форму послеоперационной логопедии, что привело к актерской карьере, которая длилась более шести десятилетий. |
He strongly objected to her having been filmed in the simulated orgasm scene in Ecstasy and prevented her from pursuing her acting career. |
Он решительно возражал против того, чтобы ее снимали в сцене симулированного оргазма в экстазе, и мешал ей продолжать свою актерскую карьеру. |
Stevens attributes these events to launching her acting career. |
Стивенс приписывает эти события началу своей актерской карьеры. |
Around 1927, Scott developed an interest in acting and decided to make his way to Los Angeles and seek a career in the motion picture industry. |
Примерно в 1927 году Скотт заинтересовался актерским мастерством и решил перебраться в Лос-Анджелес, чтобы сделать карьеру в киноиндустрии. |
The audition process and the opportunity to perform in front of an audience made him realize that he wanted to pursue acting as a career. |
Процесс прослушивания и возможность выступить перед аудиторией заставили его осознать, что он хочет продолжить актерскую карьеру. |
With decreasing album sales and a lack of commercially successful singles, Cher decided to further develop her acting career. |
С уменьшением продаж альбомов и отсутствием коммерчески успешных синглов Шер решила продолжить свою актерскую карьеру. |
Stone started acting at age four; she wanted a career in sketch comedy initially, but shifted her focus toward musical theater, and took voice lessons for several years. |
Стоун начала сниматься в возрасте четырех лет; сначала она хотела сделать карьеру в скетч-комедии, но переключила свое внимание на музыкальный театр и несколько лет брала уроки вокала. |
Leonard, a moment ago, you were dead set against Penny resuming her acting career, but now you're all for it. |
Леонард, мгновение назад ты был решительно настроен против продолжения Пенни её актёрской карьеры, но теперь ты целиком за. |
Prior to pursuing a full-time acting career, Khan was an avid tennis player. |
До того как начать полноценную актерскую карьеру, Хан был заядлым теннисистом. |
Meeting with little success, Ridgeley moved to Los Angeles to pursue his singing/acting career, the failure of which caused him to return to England in 1990. |
Встретившись с небольшим успехом, Риджли переехал в Лос-Анджелес, чтобы продолжить свою певческую / актерскую карьеру, неудача которой заставила его вернуться в Англию в 1990 году. |
Pinter's acting career spanned over 50 years and, although he often played villains, included a wide range of roles on stage and in radio, film, and television. |
Актерская карьера Пинтера длилась более 50 лет и, хотя он часто играл злодеев, включала в себя широкий спектр ролей на сцене и в радио, кино и телевидении. |
Похоже, твоя актёрская карьера действительно пошла на взлёт. |
|
She was an average student and completed 9th standard before pursuing an acting career. |
Она была средней студенткой и закончила 9-й стандарт, прежде чем продолжить актерскую карьеру. |
Tina, acting is a pipe dream for you, and your decision to pursue it as a career is both irresponsible and shocking. |
Тина, Актерская карьера - твоя несбыточная мечта, и твое решение следовать ей одновременно безответственное и шокирующее. |
She moved back to Los Angeles to study acting and pursue a solo singing career. |
Она вернулась в Лос-Анджелес, чтобы учиться актерскому мастерству и заняться сольной певческой карьерой. |
Bye-bye, acting career. |
Прощай, актёрская карьера. |
She attended the school of Tablado Theatre and began her acting career in 1966, starring in the play Roda-viva, by Chico Buarque. |
Она посещала школу театра Табладо и начала свою актерскую карьеру в 1966 году, сыграв главную роль в пьесе рода-Вива Чико Буарка. |
The latter had a brief acting career, but left to pursue photography full-time; she later took photos for his albums Human Touch, Lucky Town, and The Ghost of Tom Joad. |
У последней была короткая актерская карьера, но она ушла, чтобы заниматься фотографией полный рабочий день; позже она сделала фотографии для его альбомов Human Touch, Lucky Town и The Ghost of Tom Joad. |
After he returned to school in England and before his acting career took off, he played semi-professional football with Chalfont St Peter. |
После того, как он вернулся в школу в Англии и до того, как его актерская карьера взлетела, он играл в полупрофессиональный футбол с Чалфонтом Сент-Питером. |
Nevertheless his career hung on a thread. |
Тем не менее его карьера висит на волоске. |
Was it that we were acting as free, unprejudiced individuals? |
То, что мы вели себя как свободные личности без предрассудков? |
I need to use your computer because mine's still acting up on me. |
Мне нужен твой компьютер, потому что мой все еще капризничает. |
He was far too admired by his superiors for his career to be dashed by solely on hearsay. |
Его очень ценило начальство чтоб уничтожить его карьеру, основываясь на слухах. |
Therefore they can't be held liable for not acting. |
Следовательно, они не могут нести ответственность за недействие. |
Born to a father who was a career criminal, Reid converted to Islam as a young man in prison after years as a petty criminal. |
Рожденный отцом, который был профессиональным преступником, Рид принял ислам, будучи молодым человеком в тюрьме после многих лет, проведенных в качестве мелкого преступника. |
Alongside his acting career, Khan has participated in several concert tours and televised award ceremonies. |
Помимо актерской карьеры, Хан участвовал в нескольких концертных турах и телевизионных церемониях награждения. |
He described his editing of Room as simplistic, keeping the acting intact, while working in Dublin for five months. |
Он описал свой монтаж комнаты как упрощенный, сохранив актерскую игру нетронутой, работая в Дублине в течение пяти месяцев. |
'Automated' connotes control or operation by a machine, while 'autonomous' connotes acting alone or independently. |
Автоматизированный означает управление или управление машиной, в то время как автономный означает действовать самостоятельно или независимо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acting career».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acting career» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acting, career , а также произношение и транскрипцию к «acting career». Также, к фразе «acting career» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
