Actual importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Actual importance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фактическое значение
Translate

- actual [adjective]

adjective: фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный, современный, фактически существующий

  • actual image upgrade - фактическое обновление образа

  • actual expenditure incurred - фактические расходы, понесенные

  • the actual - Настоящий

  • actual position - фактическое положение

  • actual salaries - фактические зарплаты

  • actual training - фактическое обучение

  • actual ratio - фактическое соотношение

  • actual calculation - фактический расчет

  • actual consideration - фактическое рассмотрение

  • actual fee - фактический размер вознаграждения,

  • Синонимы к actual: hard, genuine, definite, honest-to-goodness, existent, attested, de facto, veritable, plain, existing

    Антонимы к actual: apparent, unreal, former, fantastic, fake

    Значение actual: existing in fact; typically as contrasted with what was intended, expected, or believed.

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье


real importance, real significance, actual meaning


More importantly, does an actual chemical imbalance exist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, существует ли реальный химический дисбаланс?

In digital photography, the 35mm-equivalent aperture range is sometimes considered to be more important than the actual f-number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цифровой фотографии иногда считается, что диапазон диафрагмы, эквивалентный 35 мм, более важен, чем фактическое число f.

And my treats weren't over, because I would be spending the actual race helping one of the teams, who gave me a very important job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моё ликование не заканчивалось, потому что я провёл настоящую гонку, помогая одной из команд, в которой мне дали очень ответственную работу.

For example, it may tend to persuade its users to compile lists rather than to think about actual important factors in achieving objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он может склоняться к тому, чтобы убедить своих пользователей составлять списки, а не думать о реальных важных факторах достижения целей.

There are important preparations which must be made before the actual process of running the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть важные приготовления, которые должны быть сделаны до фактического процесса запуска двигателя.

If the flaw is actual, its importance is severely exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот недостаток действительно существует, то его важность сильно преувеличена.

Official documents without much meaningful content and without much actual importance should be withheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные документы, не имеющие большого содержательного содержания и не имеющие большого фактического значения, должны быть изъяты.

Okay, look, the most important thing right now Is to discover if the knife that the boy brought to us Is the actual murder weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, самое важное сейчас узнать является ли нож, котоый принес нас мальчик, настоящим орудием убийства.

But most importantly, I also included a cite to the actual case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное, я также включил ссылку на фактическое дело.

To sum it up, all these problems are actual and important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводя итоги, хочется сказать, что все эти проблемы важны и актуальны.

One can also imagine that the chore of keeping the fire up is somewhat important, as a fireplace is the actual heart of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также представить себе, что работа по поддержанию огня несколько важна, так как камин-это настоящее сердце дома.

Unlike you, I am an actual member of my Kwan, but, that is of no importance here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от тебя, я действительно являюсь членом моей Кван, но здесь это не имеет никакого значения.

The actual solvent is largely irrelevant — more importantly, the polarity of the solvent must match the polarity of the dye in the ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактический растворитель в значительной степени не имеет значения — более важно, что полярность растворителя должна соответствовать полярности красителя в чернилах.

Another important aspect is that this is the actual velocity of the upstream fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный аспект заключается в том, что это фактическая скорость восходящей жидкости.

The concept of the existence of an actual infinity was an important shared concern within the realms of mathematics, philosophy and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция существования действительной бесконечности была важной общей проблемой в области математики, философии и религии.

It is not so much the actual broken window that is important, but the message the broken window sends to people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно не столько само разбитое окно, сколько сообщение, которое разбитое окно посылает людям.

Lawrence of Arabia and Glory are based on actual, important, historical events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс Аравийский и слава основаны на реальных, важных, исторических событиях.

It was made far bigger than its actual importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано гораздо больше, чем его фактическое значение.

It also takes actual decisions, including decisions with very important budgetary implications, in the absolute informality of closed consultations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также принимает официальные решения, включая и те, которые касаются важнейших бюджетных вопросов, в совершенно неофициальной обстановке закрытых консультаций.

I think it's important to note that no actual harm has occurred here, other than to people's egos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что важно отметить, что никакого реального вреда здесь не произошло, кроме как для эго людей.

Because these sites are of very high importance but are also search engines, a page can be ranked much higher than its actual relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти сайты имеют очень большое значение, но также являются поисковыми системами, страница может быть оценена намного выше, чем ее фактическая релевантность.

Not only is the actual crime scene as a whole important to protect in order to avoid contamination the tools used pose just as big of a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что фактическое место преступления в целом важно защитить, чтобы избежать загрязнения, используемые инструменты представляют такую же большую угрозу.

Throughout the Reconstruction era, Douglass continued speaking, and emphasized the importance of work, voting rights and actual exercise of suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей эпохи реконструкции Дуглас продолжал выступать и подчеркивал важность работы, избирательных прав и фактического осуществления избирательного права.

While the research notes that it looks only at perceived understanding and not actual understanding, it shows the importance of relationship development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как исследование отмечает, что оно смотрит только на воспринимаемое понимание, а не на фактическое понимание, оно показывает важность развития отношений.

Though books are sold as hardcover or paperback, the actual binding of the pages is important to durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя книги продаются в твердом переплете или мягкой обложке, сам переплет страниц важен для долговечности.

This would be an accurate statement, and would convey a fact of actual importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы точным утверждением и передало бы факт реальной важности.

The actual reaction is known as homolytic fission and produces alkenes, which are the basis for the economically important production of polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая реакция известна как гомолитическое деление и производит алкены, которые являются основой для экономически важного производства полимеров.

The band's visual appearance is just as important to them as their actual music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид группы так же важен для них, как и сама музыка.

The actual shapes of important individual mountains are depicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображены реальные очертания важных отдельных гор.

The most important is his actual analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное - это его фактический анализ.

Because jurors and judges do not have access to the original event, it is important to know whether a testimony is based on actual experience or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку присяжные заседатели и судьи не имеют доступа к первоначальному событию, важно знать, основаны ли показания на фактическом опыте или нет.

Though the concert was an important milestone for the band, the actual concert felt like more of a ritual than a genuine milestone to Yamaguchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя концерт был важной вехой для группы, сам концерт казался скорее ритуалом, чем подлинной вехой для Ямагути.

Halley had to take the observations made for each comet and find the shape of its actual path through space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлей взял наблюдения каждой кометы и нашел траекторию ее пути в пространстве.

With its detailed data of the pipeline system the program is able to simulate actual network operations and calculate optimisation proposals with better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря обеспечиваемым ею детальным данным о газопроводной системе программа способна моделировать реальные операции в сети и позволяет получать при выполнении расчетов по предложениям об оптимизации более качественные результаты.

You see the importance of the Eucharist in the Mass from what St Paul says here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и апостол Павел подтверждает важное значение причастия во время мессы.

But enough so you might write a story about what we're doing in Afghanistan now - not six years ago, but now - and how those efforts can culminate into actual victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и малой их части вполне хватит для статьи про то, что мы делаем в Афганистане сегодня а не шесть лет назад. И про то, как эти усилия могут увенчаться реальной победой.

Now more than ever the armistice is off paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей.

They don't claim to have actual superpowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не утверждают, что у них есть супер силы.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

You cannot pass yourself off as a real person among actual people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь выдавать себя за реального человека среди обычных людей.

This bridge is of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост - это очень важно.

This is of great scientific importance, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно важно для науки, капитан.

Only that it was of the utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала только, что это чрезвычайно важно.

As designers I think we're so far removed from the actual object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как дизайнеры, я думаю, мы так далеко отстранены от самого объекта.

Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным.

I'm of next to no importance, so it's easily done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следующий после никто, поэтому это несложно.

Patrick Spring rarely left anything of importance to chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая.

Why would an actual murderer wanna kill a community college teacher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего бы настоящему убийце желать смерти учителю общественного колледжа?

If Mr. Simpson chooses to testify, and we want to have him try on the actual gloves in evidence, that's one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если г-н Симпсон захочет освидетельствование, и мы решим, что ему нужно примерить настоящие перчатки, это одно.

Thus Lucien was almost a person of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Люсьен стал почти значительным лицом.

There is no equivalence between the constitutional importance of a statute, or any other document, and its length or complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой эквивалентности между конституционной важностью статута или любого другого документа и его длиной или сложностью.

The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом.

Of particular importance is carbon because its formation from He is a bottleneck in the entire process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет углерод, поскольку его образование из него является узким местом во всем процессе.

She had suffered a severe burn on her right hand from a match exploding while she lit a cigarette, and it was aggravated by the importance of jewelry props in the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила сильный ожог на правой руке от спички, взорвавшейся, когда она закуривала сигарету, и это усугублялось важностью ювелирного реквизита в пьесе.

The Abbé Sieyès, a theorist and Catholic clergyman, argued the paramount importance of the Third Estate in the pamphlet Qu'est-ce que le tiers état?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббат Сиес, теоретик и католический священник, доказывал первостепенное значение третьего сословия в брошюре Qu'est-ce que le tiers état?

Actual impedances and admittances must be normalised before using them on a Smith chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические импедансы и допуски должны быть нормализованы, прежде чем использовать их на диаграмме Смита.

The sects of Judaism that had their base in the Temple dwindled in importance, including the priesthood and the Sadducees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секты Иудаизма, имевшие свою основу в храме, утратили свое значение, включая жречество и саддукеев.

Because of the moral issues involved, security is of higher importance to many people than substantive safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за связанных с этим моральных проблем безопасность для многих людей имеет более важное значение, чем реальная безопасность.

Facebook's importance and scale has led to criticisms in many domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность и масштаб Facebook привели к критике во многих областях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «actual importance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «actual importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: actual, importance , а также произношение и транскрипцию к «actual importance». Также, к фразе «actual importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information