Additional capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
additional placement - доразмещение
additional allocation - дополнительные ассигнования
additional fee - дополнительная плата
additional costs sum - сумма дополнительных затрат
valid additional compiler argument - допустимый дополнительный аргумент компилятора
additional spur - дополнительный стимул
additional premium - дополнительная премия
additional toll - дополнительная пошлина
absence of additional information - отсутствие дополнительной информации
additional incentive - дополнительная мотивация
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны
adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный
circulating capital - оборотный капитал
pooled capital - складочный капитал
structural capital - структурный капитал
capital issue - эмиссия ценных бумаг
freed capital - высвобожденный капитал
balance on the capital account - баланс движения капиталов
capital allocation - распределение капитала
fluted capital - рифленая капитель
northern capital - северная столица
capital airport - столичный аэропорт
Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money
Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class
Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.
extra money, additional capital injection, additional capital requirements
In addition, capital will become more concentrated and centralized in fewer hands. |
Кроме того, капитал станет более концентрированным и централизованным в меньшем количестве рук. |
Furthermore, the Government will contribute $500,000 from its capital budget for each of the next two hubs, in addition to covering recurrent costs. |
Кроме того, правительство возьмет на себя не только финансирование текущих расходов, но и выделит из своего капитального бюджета на строительство этих двух центров по 500000 долл. США. |
Banks showing difficulty under the stress tests are required to postpone share buybacks, curtail dividend plans and if necessary raise additional capital financing. |
Банки, испытывающие трудности при проведении стресс-тестов, обязаны отложить выкуп акций, свернуть дивидендные планы и при необходимости привлечь дополнительное финансирование капитала. |
The Australian Capital Territory Government will provide additional funding for the Sports Loan Subsidy Scheme within the Sport and Recreation Grants program. |
Правительство Австралийской столичной территории предоставит дополнительное финансирование Плану предоставления ссуд на спортивные цели в рамках Программы субсидий в области спорта и отдыха. |
Additionally, most PACE programs made possible through public-private partnerships rely on private capital to source financing. |
Кроме того, большинство программ ПАСЕ, ставших возможными благодаря государственно-частному партнерству, опираются на частный капитал в качестве источника финансирования. |
In addition, the Port Harcourt Air Force Base is located in the state capital. |
Кроме того, в столице штата расположена Военно-воздушная база Порт-Харкорт. |
What she produces is an addition to capital, while his labors disappear in mere consumption. |
То, что она производит, есть прибавка к капиталу, в то время как его труды исчезают в простом потреблении. |
The latest addition is VTB Capital. |
Очередным новоселом стал ВТБ Капитал. |
As capital accumulates, the incremental return on an additional unit of capital declines. |
По мере накопления капитала повышенная доходность дополнительной единицы капитала снижается. |
For one thing Italy has to raise this year an additional amount of capital equal to 29% of its GDP to bolster its finances in 2013; Spain has to raise 21% of its GDP. |
К примеру, Испании на поддержку своего финансового сектора в 2013 году придется найти сумму, равную приблизительно 29% своего ВВП. |
In addition the group will also open several food outlets throughout the French capital. |
Кроме того, группа также откроет несколько точек питания по всей французской столице. |
In the absence of additional contributions to expand the capital base, the programme relied entirely on revolved principal, limiting possibilities for growth. |
В связи с отсутствием дополнительных взносов для расширения капитальной базы эта программа полностью опиралась на оборотный остаток основного капитала, что ограничивало возможности роста. |
In addition, joint enterprises and modified conventional capital market instruments to finance sustainable forest management projects show good prospects. |
Помимо этого перспективными являются совместные предприятия и модифицированные обычные механизмы рынка капитала для финансирования проектов в области устойчивого лесоводства. |
Кроме того, многие из этих слияний были капиталоемкими. |
|
In addition to his leave from Bain Capital, Romney also stepped down from his church leadership role in 1994. |
В дополнение к своему увольнению из Bain Capital, Ромни также ушел со своей руководящей роли в церкви в 1994 году. |
Additionally, we work to provide Latina entrepreneurs with career training, mentorship, capital and opportunity. |
Кроме того, мы работаем над тем, чтобы обеспечить латиноамериканских предпринимателей карьерным обучением, наставничеством, капиталом и возможностями. |
This capital, in addition to the revenue generated by business operations, was thought to support two or three years worth of expansion by the chain. |
Этот капитал, в дополнение к доходам, получаемым от деловых операций, как считалось, поддерживал расширение сети в течение двух или трех лет. |
Additional project funding in the amount of $400,000 was received, increasing the programme's capital base to $2.4 million. |
Были получены дополнительные средства на проекты в размере 400000 долл. США, в результате чего объем основных фондов программы увеличился до 2,4 млн. долл. США. |
In addition, federal law provides for capital punishment for certain very serious federal crimes. |
Кроме того, федеральное законодательство предусматривает применение смертной казни за некоторые виды крайне тяжких федеральных преступлений. |
In August 2014, TSMC's board of directors approved additional capital appropriations of US$3.05 billion. |
В августе 2014 года Совет директоров TSMC одобрил дополнительные капитальные ассигнования в размере 3,05 миллиарда долларов США. |
Additionally the 3rd paragraph of the introduction reads, in part, “five of the six autonomous cities, . . , and the southern capital. |
Кроме того, 3-й абзац введения частично гласит: “пять из шести автономных городов,. . и южная столица тоже. |
Additionally, the index suffers from massive capital misallocations like the tech bubble in the late 1990s and energy stocks in 1980. |
Вдобавок, индекс страдает от массовых просчетов в размещении капитала, вроде технологического пузыря конца 90-х или энергетических акций в 1980-х. |
The owners of a private company may want additional capital to invest in new projects within the company. |
Владельцы частной компании могут захотеть вложить дополнительный капитал в новые проекты внутри компании. |
This interest rate may be increased by the additional interest rate of Renesource Capital or by the additional commission fee. |
Процентная ставка может быть увеличена на добавленную процентную ставку Renesource Capital или на дополнительную фиксированную комиссию. |
In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows. |
Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала. |
In addition, capital controls introduce numerous distortions. |
Кроме того, контроль за движением капитала вносит многочисленные искажения. |
In addition, there is a huge amount of large-capital production machinery already existing in the trade which is incompatible with JDF. |
Кроме того, в торговле уже существует огромное количество крупнокапиталистического производственного оборудования, которое несовместимо с JDF. |
Additionally, it had exclusive jurisdiction in death penalty appeals prior to the abolition of capital punishment in Maryland. |
Кроме того, он обладал исключительной юрисдикцией в отношении апелляций на смертную казнь до отмены смертной казни в Мэриленде. |
In that regard, please find attached the additional information related to your request, which I have received from my capital for your perusal. |
Эти законы не только дополняют административные меры, которые уже действуют, но также позволяют правительству Индонезии наказывать тех, кто нарушает эти законы. |
In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital. |
Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала. |
The company was restructured in 1899, by winding up the original company and creating a new one with the same name but additional working capital. |
Компания была реструктурирована в 1899 году путем ликвидации первоначальной компании и создания новой с тем же названием, но дополнительным оборотным капиталом. |
Additionally, actions at the Battle of Gallipoli which aimed at capturing the Ottoman capital helped the Russian forces on this front. |
Кроме того, русским войскам на этом фронте помогли действия в битве при Галлиполи, имевшие целью захват османской столицы. |
In addition to being the constitutional capital, the Supreme Court of Bolivia is located in Sucre, making it the judicial capital. |
Помимо того, что он является конституционной столицей, Верховный суд Боливии находится в Сукре, что делает его судебной столицей. |
In addition to its retail economy, Chetumal is also the capital of the state of Quintana Roo. |
Помимо своей розничной экономики, Четумаль также является столицей штата Кинтана-Роо. |
I mean, the left-right as we've all inherited it, comes out of the labor versus capital distinction, and the working class, and Marx. |
То, что принято считать левым-правым, пришло от противопоставления труда капиталу, от рабочего класса и Маркса. |
In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships. |
Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
In addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties. |
Кроме того, системы потребуется приспособить для содействия этичному поведению и соблюдению фидуциарных обязанностей. |
Beijing, however, reportedly refused to send along Defense Minister Chang Wanquan, who was already in the Russian capital for an international security conference. |
Однако, по слухам, Китай отказался отправить на эту встречу своего министра обороны Чан Ваньцюаня (Chang Wanquan), который в тот момент находился в российской столице и принимал участие в международной конференции по вопросам безопасности. |
It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge. |
В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза. |
You're not changing your position on capital punishment. |
Ты не меняешь позицию по поводу смертной казни. |
The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture. |
Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов. |
I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy. |
Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня. |
We need to evacuate all food supplies, all civilians, and all capital assets. |
Мы должны вывезти все припасы, всех невоенных и все ценное. |
Once upon a time there was a land which had as capital Belgrado. |
Жила-была одна земля, и столица ее была Белград. |
В добавок к огнестрельному ранению. |
|
An addition to our family is not a replacement. |
Пополнение в семье не равно замене. |
In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story. |
Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса. |
In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady. |
Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг... |
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present. |
Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов. |
As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair. |
Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи. |
Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression. |
Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой. |
When the fund has reached a certain level of return, capital calls are issued and the borrowing is paid off. |
Когда фонд достигает определенного уровня доходности, выпускаются заявки на привлечение капитала и погашаются займы. |
From 1282, the town was part of the Serbian Empire and acted as its capital city from 1346 to 1371. |
С 1282 года город входил в состав сербской Империи и был ее столицей с 1346 по 1371 год. |
In December 2003, Georgetown completed the campaign after raising over $1 billion for financial aid, academic chair endowment, and new capital projects. |
В декабре 2003 года Джорджтаун завершил кампанию, собрав более 1 миллиарда долларов на финансовую помощь, финансирование академических кафедр и новые капитальные проекты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional capital».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, capital , а также произношение и транскрипцию к «additional capital». Также, к фразе «additional capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
