Additional column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
additional placement - доразмещение
incurring additional costs - дополнительные расходы
additional labour - дополнительный труд
additional rooms - дополнительные номера
brings additional - приносит дополнительный
additional taxation - дополнительное налогообложение
additional message - дополнительное сообщение
additional locations - дополнительные места
for students of the additional - для студентов дополнительного
there is an additional - есть дополнительный
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
altitude column - столб воздуха
break into column - строиться в колонну
pinched plasma column - сжатый плазменный шнур
page/ column - страница / колонок
column quality - качество колонок
assembly column - колонка в сборе
the column - колонка
chromatography column - колоночная хроматография
in the right-hand column - в правой колонке
in the respective column - в соответствующем столбце
Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post
Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative
Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.
The fifth column states whether additional financing is needed for the work. GE.-31737. |
В пятой колонке отмечается необходимость дополнительного финансирования этой работы. |
In addition, strong isotope effects observed affect the retention time of differently labeled isotopomers in the GC column. |
Кроме того, наблюдаемые сильные изотопные эффекты влияют на время удержания различно меченых изотопомеров в колонке ГХ. |
The drawback of the older fast column access method was that a new column address had to be sent for each additional dataword on the row. |
Недостатком старого метода быстрого доступа к столбцам было то, что для каждого дополнительного слова данных в строке приходилось отправлять новый адрес столбца. |
Tsurugi had an instrument panel with some flight instruments; rudder pedals in addition to joystick type control column, and also a place for a radio. |
Цуруги имел приборную панель с некоторыми летными приборами; педали руля направления в дополнение к колонке управления типа джойстика,а также место для радио. |
The set used for Spock's quarters was the same as the one for Kirk's, but with the addition of a central column. |
Набор, используемый для каюты Спока, был таким же, как и для каюты Кирка, но с добавлением центральной колонны. |
Knotted tie tables have an additional column for each referenced knot. |
Таблицы завязанных галстуков имеют дополнительную колонку для каждого упомянутого узла. |
Some earlier game versions also included specially marked discs, and cardboard column extenders, for additional variations to the game. |
Некоторые более ранние версии игры также включали специально маркированные диски и картонные удлинители колонок для дополнительных вариаций игры. |
In addition, the hypurals, bones that form a flattened plate at the posterior end of the vertebral column, are enlarged providing further support for the caudal fin. |
Кроме того, гипуральные кости, образующие уплощенную пластинку на заднем конце позвоночного столба, увеличиваются, обеспечивая дополнительную опору для хвостового плавника. |
Column 4-8, the continental United States, excluding Alaska and Hawaii. |
колонка 4-8 Континенальная часть США не считая Аляску и Гаваи. |
The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms... |
Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея... |
In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light. |
Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня. |
In addition to this the carrier shall refund the freight, customs duties and other charges incurred in respect of the carriage. |
Помимо этого перевозчик возмещает сумму фрахта, таможенных пошлин и других расходов, понесенных в связи с перевозкой. |
In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships. |
Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher. |
Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены. |
Обратите внимание на последний столбец таблицы. |
|
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
You can also tailor your preferences for each location by clicking on the 'pencil' located in the last column next to a location. |
Вы также можете привязать свои настройки к каждому месту. Для этого нажмите значок в виде карандаша, который расположен в последнем столбце рядом с местом. |
Then it brings back the value in the next column to the right of 0.9 which is the letter A. |
Затем функция возвращает значение из ячейки справа от 0,9 — букву A. |
So now, in addition to securing the $5,000,000 he had come to borrow, he left with his reputation greatly enhanced. |
Итак, он не только раздобыл пять миллионов долларов, ради которых ездил в Чикаго, но и значительно улучшил свою репутацию. |
Of course, Sardinevich went out of his way and organized a club named Down With the Queen of Spades! in addition to a branch of the above-mentioned society, but that was the end of it. |
Скумбриевич, правда, размахнулся и организовал, кроме названного общества, еще и кружок Долой Хованщину! , но этим все дело и ограничилось. |
I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy. |
Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня. |
Так, твою ногу зажало колонкой рулевого управления. |
|
In addition to this there are light cruisers, destroyers, and submarines. |
Кроме того, легкие крейсера, эсминцы и подводные лодки. |
Admiral Brand decided that, in addition to a formal reprimand, your credits for the year are cancelled and you will not advance with your class. |
Адмирал Бранд решила, что в дополнение к официальному взысканию твои академические достижения за последний год аннулируются, и ты не перейдешь на следующий курс вместе с остальными. |
Now let's work on addition. |
Теперь давайте поработаем над добавлением. |
Я удивлен, что целью Пятой колонны не было убить тебя. |
|
But on my most recent visit, the oysters with nitro pearls of sturgeon and oyster dust were made exceptional by the addition of ground cardamom seeds. |
Но в последний раз устрицы с икрой осетрины и устричным порошком были превосходны благодаря добавлению молотого кардамона. |
В добавок к огнестрельному ранению. |
|
We've got an addition to the team. |
У нас прибавление в команде. |
An addition to our family is not a replacement. |
Пополнение в семье не равно замене. |
В верхушку спинного мозга, где он встречается основанием черепа. |
|
In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story. |
Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса. |
In addition to being exhibited he was a professional fighting animal. |
Красавчик Смит не только выставил Белого Клыка напоказ, он сделал из него и профессионального бойца. |
In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady. |
Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг... |
What was filling him with dread we had no means of discerning; but there he was, powerless under its gripe, and any addition seemed capable of shocking him into idiotcy. |
Что внушало ему такой страх, мы не могли знать; но было ясно: страх отнял у мальчика последние силы, а если пугать его пуще, так он от потрясения может лишиться рассудка. |
I think he'll make a fine addition to our army. |
Думаю, он будет хорошим дополнением к нашей армии. |
И Нил будет прекрасным дополнением? |
|
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
We are marching in column; the French certainly will not fire on a town in which there are still inhabitants. |
Пока что мы движемся походной колонной, - ведь не станут же французы обстреливать деревню, из которой еще не ушли их земляки. |
Их фонтаном обдали брызги. |
|
A column -not men at all. |
Это колонна, а не люди. |
Просто этот идет мне в зачет. |
|
In addition to physicists, Austria was the birthplace of two of the most noteworthy philosophers of the 20th century, Ludwig Wittgenstein and Karl Popper. |
Помимо физиков, Австрия была родиной двух наиболее выдающихся философов XX века-Людвига Витгенштейна и Карла Поппера. |
On the streets, it is also known as S, Shabu, and Speed, in addition to its old trademarked name. |
На улицах он также известен как S, Shabu и Speed, в дополнение к своему старому торговому наименованию. |
I could not see the highly curious column lying at Allahabad, falling to rapid decay, without wishing to preserve a complete copy of its several inscriptions …. |
Я не мог видеть чрезвычайно любопытную колонну, лежащую в Аллахабаде, быстро приходящую в упадок, не желая сохранить полную копию нескольких ее надписей ... |
Huaynaputina's eruption column was high enough to penetrate the tropopause and influence the climate of Earth. |
Столб извержения уайнапутины был достаточно высок, чтобы проникнуть в тропопаузу и повлиять на климат Земли. |
At the end of the column they elute one at a time. |
В конце колонны они элюируют по одному. |
То же самое для второй колонки, наоборот. |
|
Free-format code can be placed in any column of the file, as in newer programming languages. |
Код свободного формата может быть помещен в любой столбец файла, как и в более новых языках программирования. |
Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco. |
Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко. |
Benthos are the organisms that live in the benthic zone, and are different from those elsewhere in the water column. |
Бентос-это организмы, которые живут в бентической зоне и отличаются от тех, которые находятся в других частях водной толщи. |
They can be contrasted with pelagic fish which live and feed away from the bottom in the open water column. |
Их можно сравнить с пелагическими рыбами, которые живут и питаются вдали от дна в толще открытой воды. |
Looking directly at the front or back of the body, the 33 vertebrae in the spinal column should appear completely vertical. |
Если смотреть прямо на переднюю или заднюю часть тела, то 33 позвонка в позвоночнике должны казаться полностью вертикальными. |
I would like to ask whether anyone else thinks the FAQ should be at the top of the second column, in order to be immediately visible. |
Я хотел бы спросить, считает ли кто-нибудь еще, что FAQ должен быть в верхней части второй колонки, чтобы быть сразу видимым. |
Rather, it's a column of air traveling through the vocal tract, with a shape that is not only complex, but highly variable. |
Скорее, это столб воздуха, проходящий через голосовой тракт, с формой, которая не только сложна, но и очень изменчива. |
It performs on-chip analog/digital signal conversion and two-step noise reduction in parallel on each column of the CMOS sensor. |
Он выполняет на кристалле аналого-цифровое преобразование сигнала и двухступенчатое шумоподавление параллельно на каждой колонке КМОП-датчика. |
The column contained six companies of the 4th Legion and 3rd African battalions and three companies of marine infantry. |
Колонна состояла из шести рот 4-го легиона и 3-го Африканского батальона, а также трех рот морской пехоты. |
This is so that screen readers will repeat the relevant column and row headers when moving from cell to cell in a table. |
Это делается для того, чтобы программы чтения с экрана повторяли соответствующие заголовки столбцов и строк при перемещении из ячейки в ячейку таблицы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional column».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, column , а также произношение и транскрипцию к «additional column». Также, к фразе «additional column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
