Admission to listing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Admission to listing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
допуск к торговле на бирже
Translate

- admission [noun]

noun: вход, признание, принятие, допущение, доступ, входная плата, впуск, подвод, подача

adjective: вступительный, пропускной, впускной

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- listing [noun]

noun: листинг, составление списка

  • alphabetical listing - алфавитный список

  • listing fee - регистрационный сбор

  • listing standard - стандарт допуска ценных бумаг

  • active listing - действующее объявление

  • auction-style listing - аукционные торги

  • bulk listing - выставление на продажу нескольких лотов

  • verbose listing - полная распечатка

  • comprehensive listing - полный перечень

  • complete listing - полный список

  • full listing - полное перечисление

  • Синонимы к listing: list, itemization, itemisation, group, make a list of, catalog, file, itemize, categorize, inventory

    Антонимы к listing: lying, straightening, forgetting, obliterating, removing

    Значение listing: a list or catalog.



Cohen, Goto, and others starting with Ore himself have performed computer searches listing all small harmonic divisor numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн, Гото и другие, начиная с самого Руда, провели компьютерный поиск, перечисляя все малые гармонические числа делителей.

She was always in your service, playacting, coaxing some kind of admission from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда была в вашем подчинении, исполняла свою роль, выпрашивала допуск ко мне.

For fullflowers code listing please send CAXIK to 5606.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отправки СМС-сообщений на номер 5606 следуетиспользовать следующие коды: Астра-5, роза голландская-24 и т.д. Коды цветов.

She wrote her college admissions essay on organ donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заполнила в коледже разрешение на донорство органов.

The matter was returned to the Trial Chamber for further consideration of the admission of evidence in accordance with the Appeals Chamber decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был возвращен Судебной камере для дальнейшего рассмотрения возможности принятия доказательств в соответствии с решением Апелляционной камеры.

The Law of the Bar currently provides two avenues for admission to the Bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий закон об адвокатуре предусматривает два способа поступления в адвокатуру.

A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году.

The eligible applicants for admission to the course are screened through two stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор кандидатов на зачисление в школу производится в два этапа.

The introduction of a mandatory training period prior to admission to the legal profession would certainly enhance the general quality of lawyers' services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение обязательного периода стажировки, предшествующего допуску к профессии юриста, несомненно, повысит общее качество адвокатских услуг.

He's calling about a real estate listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он звонит по поводу предложения о продаже недвижимости.

The charge of one dollar admission fee, both to the exhibitions and the sales sessions, was apparently no deterrent to those interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входного билета как для осмотра вещей и произведений искусств, так и на самую распродажу была установлена в один доллар, но и это не останавливало любопытных.

So, our evaluation of the parents is central to our admissions decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наша оценка родителей имеет решающее значение для принятия решения.

So how's the admissions game, buddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

игра в признания, приятель?

Bring them to a state where saying I want' is no longer a natural right, but a shameful admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доведи их до такого состояния, чтобы слова я хочу стали для них не естественным правом, а стыдливым допущением.

That's the price of admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы условия допуска на объект.

Y'all get free admission to my free exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас всех свободный доступ к моей бесплатной выставке.

The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входа - это Мадам Дельфин ЛаЛори

Well, it just so happens that my dad's old buddy is the dean of admissions at Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, так случилось, что старый приятель моего папы декан входных плат в Гарварде.

Redeemable for admission, rides, souvenirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмениваются на входные билеты, аттракционы, сувениры.

But it really, really did make a difference, in terms of our admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это действительно, действительно сильно повлияет на поступления.

She was on the wait list at Greenwich Country Day and they promised her admission, but they didn't keep their word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в листе ожидания в Гринвич Кантри Дэй, и ей пообещали поступление, но не сдержали слова.

Admission is charged for twice-daily demonstrations... of Leonard's stunning prowess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды в день проводится демонстрация... ошеломляющего мастерства Леонарда.

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

Well, that was worth the price of admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стоило потраченных на билеты денег.

Arrange for your admission to the hospital immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немедленно организую вашу госпитализацию.

A gray hard-top Cadillac was parked on the shoulder, listing slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытый серый кадилак, слегка накренившись, стоял у края дороги.

Don't make me start listing them off. We'll be here all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заставляй меня их все перечислять, а то придётся здесь заночевать.

Do they teach classes in uptight at Worthington or is it a prerequisite for admission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам в Вортингтоне дают уроки чопорности, или это является необходимой предпосылкой для поступления?

I was storming the gates of metropolis U., Trying to get them to change their admissions policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я штурмовала ворота Метрополисского университета, пытаясь заставить их изменять свою политику.

I-I don't remember listing an emergency contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... не припомню, чтобы я составлял список номеров для экстренных случаев.

And against all odds, by Mark's own admission he knew love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вопреки всему, по его собственному признанию. он познал любовь.

He has not... attained a sufficient standard for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не совсем ... подходит для наших стандартов.

The band listing the 1940–41 to 1952–53 Cup winners was scheduled to be retired following the crowning of the 2004–05 champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, перечисляющая победителей Кубка 1940-41-1952-53 годов, должна была уйти в отставку после коронации чемпионов 2004-05 годов.

For example, as opposed to merely listing literature such as 'Lord of the Flies,' it would be exceptionaly worthwhile discuss further the symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в отличие от простого перечисления литературы, такой как Повелитель мух, было бы исключительно полезно продолжить обсуждение символизма.

In some cases, an actual admission of sockpuppetry can be the only definitive proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях фактическое признание sockpuppetry может быть единственным окончательным доказательством.

In the graduate school admissions process, the level of emphasis that is placed upon GRE scores varies widely between schools and departments within schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе приема в аспирантуру уровень акцента, который делается на оценках GRE, широко варьируется между школами и отделениями внутри школ.

The table contains a partial listing of some of the chemicals found in guarana seeds, although other parts of the plant may contain them as well in varying quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице содержится частичный перечень некоторых химических веществ, содержащихся в семенах гуараны, хотя другие части растения также могут содержать их в различных количествах.

By 29 August 51 BC, official documents started listing Cleopatra as the sole ruler, evidence that she had rejected her brother Ptolemy XIII as a co-ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 29 августа 51 года до н. э. официальные документы начали перечислять Клеопатру как единственного правителя, свидетельствуя о том, что она отвергла своего брата Птолемея XIII в качестве соправителя.

Open—even for an instant—a page listing signs that your spouse may be cheating and prepare to be haunted with DNA paternity-test ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте—даже на мгновение-страницу, на которой перечислены признаки того, что ваш супруг может обманывать, и приготовьтесь к тому, что вас будут преследовать объявления о тестировании ДНК на отцовство.

This passage has often been taken as an admission of failure on Pound's part, but the reality may be more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок часто воспринимался как признание неудачи со стороны Паунда, но реальность может быть более сложной.

These problems tend to resist conventional psychopharmacological treatment, and often lead to hospital admission and placement in permanent care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы, как правило, не поддаются традиционному психофармакологическому лечению и часто приводят к госпитализации и помещению в стационар.

Offshore companies are also used in a wide variety of commercial transactions from generic holding companies, to joint ventures and listing vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорные компании также используются в самых разнообразных коммерческих сделках-от обычных холдинговых компаний до совместных предприятий и листинговых компаний.

The Walschaerts gear can be linked to inside or outside admission valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерня Walschaerts может быть соединена с внутренними или внешними впускными клапанами.

McMaster University strictly utilizes the Critical Analysis and Reasoning section of the MCAT to determine interview eligibility and admission rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Макмастера строго использует раздел критического анализа и рассуждений MCAT для определения права на собеседование и ранга приема.

The reader would type the BASIC program listing into the computer by hand, run it, and could save it to tape for later use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель вручную вводил в компьютер список основных программ, запускал его и сохранял на ленте для последующего использования.

During this period, an open admissions policy was instituted, and transfer students were welcomed regardless of their academic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период была введена политика открытого приема, и переводные студенты приветствовались независимо от их академической истории.

Lyotard is fascinated by this admission, from one of the philosophical architects of the Enlightenment, that the mind cannot always organise the world rationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиотар восхищен этим признанием одного из философских архитекторов эпохи Просвещения, что разум не всегда может рационально организовать мир.

Your rewrite should be placed on this page, where it will be available for an administrator or clerk to review it at the end of the listing period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша перепись должна быть размещена на этой странице, где она будет доступна для администратора или клерка, чтобы просмотреть ее в конце периода листинга.

The fake listing went undetected on TripAdvisor for about two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивый листинг оставался незамеченным на TripAdvisor около двух месяцев.

He sought admission into the Society of Jesus but was refused because of his health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он искал приема в Общество Иисуса, но ему было отказано из-за его здоровья.

In Washington there was talk that Hawaiʻi would be a Republican Party stronghold so it was matched with the admission of Alaska, seen as a Democratic Party stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне поговаривали о том, что Гавайи станут оплотом Республиканской партии, и это совпало с признанием Аляски оплотом Демократической партии.

Since 1818, a star for each new state has been added to the flag on the Fourth of July immediately following each state's admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1818 года, звезда для каждого нового государства была добавлена к флагу четвертого июля сразу после принятия каждого государства.

How would I go about listing this for translation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я буду перечислять это для перевода?

On August 27, 2013, the band revealed the Outbound track listing and running order in the blog on their website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2013 года группа опубликовала исходящий трек-лист и порядок запуска в блоге на своем веб-сайте.

Depending on the program, type and duration of work experience can be a critical admissions component for many MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от программы, тип и продолжительность опыта работы может быть критическим компонентом приема для многих программ МВА.

The album cover and track listing were released in July 2011 and pre-release copies were released on 20 July on the band's online shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома и трек-лист были выпущены в июле 2011 года, а предварительные копии были выпущены 20 июля в интернет-магазине группы.

However, the listing of an ingredient, assigned with an INCI name, in CosIng does not mean it is to be used in cosmetic products or is approved for such use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако перечисление ингредиента, которому присвоено имя INCI, в CosIng не означает, что он должен использоваться в косметических продуктах или одобрен для такого использования.

There may also be a section listing the subcategories of that category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там также может быть раздел, перечисляющий подкатегории этой категории.

The infobox is listing many items that are in the article, but there are no source citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инфобоксе перечислены многие элементы, которые есть в статье, но нет ссылок на источники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «admission to listing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «admission to listing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: admission, to, listing , а также произношение и транскрипцию к «admission to listing». Также, к фразе «admission to listing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information