Adolescent smoking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adolescent smoking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
курение подростков
Translate

- adolescent [adjective]

noun: подросток, юноша, девушка

adjective: подростковый, юный, юношеский

- smoking [verb]

noun: курение, копчение

adjective: курительный



Notably, overweight and obese adolescent girls also reported higher rates of smoking, drinking, and marijuana use relative to their normal-weight peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что девочки-подростки с избыточным весом и ожирением также сообщали о более высоких показателях курения, употребления алкоголя и марихуаны по сравнению с их сверстницами с нормальным весом.

It is not known whether nicotine replacement therapy is effective for smoking cessation in adolescents, as of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год неизвестно, является ли никотиновая заместительная терапия эффективной для отказа от курения у подростков.

And when we were done, my... entry was smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы все сделали, мой холл дымился.

A cigarette is a narrow cylinder containing psychoactive material, typically tobacco, that is rolled into thin paper for smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарета-это узкий цилиндр, содержащий психоактивный материал, обычно табак, который сворачивается в тонкую бумагу для курения.

I tried cigarettes, not the same thing as smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовала сигарету, но никогда не курила всерьез.

Whispers, forbidden knowledge made up to entertain adolescent boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи и запретные знания созданы для того лишь, чтобы развлекать мальчишек.

Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки.

The period of adolescence is one of rapid change for all young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковый период связан с очень быстрыми изменениями для всех молодых людей.

The Association recommends that Governments make informal education and vocational training available to all adolescent girls and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация рекомендует правительствам обеспечить всем девочкам-подросткам и женщинам возможность получения неформального образования и профессионально-технической подготовки.

For adolescents with substance abuse or behavioral problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подростков, злоупотребляющих психоактивными веществами или с проблемами поведения.

But he said he did know that adolescence is a peak period for boredom, largely because children and teenagers are not given a lot of control over what they want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он знает, что на подростковый возраст приходится пик склонности к скуке, в основном потому что детям и подросткам не позволяют в полной мере решать, чем им заняться.

Much of the negative health behaviour associated with the 1980s and 1990s - such as smoking and drinking - seem to have passed their peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативные поведенческие моменты, связываемые с периодом 1980-х и 1990-х годов, такие как курение и пьянство, прошли свои пиковые показатели.

And if this was truly a smoking gun, our team would be blamed – rightly – for getting it wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это действительно явная улика, нашу команду совершенно правильно обвинили бы в неверном толковании информации.

So I can carry on smoking, and they'll scrub me clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу продолжить курить, а они будут меня чистить.

The women were lolling on the benches, smoking, playing cards- at sixty-six,- drinking beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины валялись на скамейках, курили, играли в кар ты, в шестьдесят шесть, пили пиво.

But this adolescent behavior makes me question my faith in you both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это ребяческое поведение заставляет меня подвергнуть сомнению мою веру в вас обоих.

The three of them descended from the crenulated wall of the crater on to the metallic lake and, slipping and sliding over the cakes of metal, made their way to the smoking cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, втроем, спустились со скалистого гребня на металлическое озеро и, скользя по металлическим лепешкам, пошли к дымящемуся конусу.

It's a self-indulgent, adolescent mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самоублажающий подростковый бред.

My tolerance for your smoking in the mansion notwithstanding, smoke that in here and you'll spend the rest of your days under the belief you are a six-year-old girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё терпение к дыму, производимому тобой, исчерпано. Еще одна затяжка, и остаток жизни ты будешь думать, что ты - 6-летняя девочка.

Thrilled to be admired by adolescent girls - who are awestruck when these self-important seniors go on about

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствовать восхищение юных девочек - преисполненных благоговения, когда эти самодовольные старикашки вещают о

The campfires, the adolescent camaraderie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И милое общение подростков с товарищами у костра.

The Captain continued that deleterious amusement of smoking, long after the inn and the street were gone to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан продолжал губить свое здоровье, - он курил еще долго после того, как гостиница и улица погрузились в сон.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

My own adolescence was difficult enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пережить мою собственную юность было достаточно сложно.

Let's go back to your bedroom, search your adolescence, even your childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернись в свою комнату, покопайся в воспоминаниях юности... детства.

And until we break free of our stunted... adolescence and our superficial values, We'll always be boys, never men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы не освободимся от нашей задержки в развитии на уровне подросткового возраста и от наших мнимых ценностей, мы всегда будем оставаться мальчиками, так и не становясь мужчинами.

Adolescence- it's a 20th century invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковый возраст... Это изобретение 20-го века.

Lack of a strong authority figure in adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие авторитетной личности рядом в период взросления.

The doctor told him to stop smoking and not to go fishing on cold nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор велел ему бросить курить и не ходить по ночам на рыбалку.

A new recruit to the smoking room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас в курилке новичок?

He took Toad firmly by the arm, led him into the smoking-room, and closed the door behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барсук взял его крепко под руку, повел в курительную комнату и закрыл за собою дверь.

It wouldn't have been very nice for the Davidsons to have to mix with all that rough lot in the smoking-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвидсонам не подходит грубое общество курительного салона.

There's a fire in the smoking-room on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В курительной для этого камин затоплен.

I don't want you smoking in the car tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра в машине ты не будешь курить.

And he's off and just look how fast that thing fires off the line - smoking all four tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он тронулся и посмотрите как быстро зажёг со старта - дымит всеми четырьмя покрышками.

So the demons smoking out - that's just a con?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит изгнанные демоны - это обман?

This place is like an insane asylum for adolescent girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на психбольницу для девушек-подростков.

Clearly smoking afforded the master of the house a frequent means of passing the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметно было, что это иногда доставляло хозяину препровождение времени.

As your doctor, I advise you against smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как врач, я советую вам бросить курить.

He is the only man so far who admits to smoking a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он один признался, что курит трубку.

I mean, you couldn't watch Chili destroy his body with all the drinking, the smoking and the junk food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не смог смотреть, как Чили убивает себя своим пьянством, курением и нездоровой пищей?

And now after a long day of snorting Splenda and cutting class, she kills the pain the only way she knows how- smoking corn starch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, после долгих дней пыхтения сигаретами и прогуливания уроков, она убивает боль единственным способом, который знает - курение кукурузного крахмала.

Plus the timing seemed good 'cause my dad just quit smoking and he's a little on edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, очень кстати, так как батя курить бросил и немного резкий.

Findings in adolescents may include abdominal pain, difficulty voiding, and backache, but most present with amenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования у подростков могут включать боль в животе, затрудненное опорожнение и боль в спине, но большинство из них связано с аменореей.

Rather than being stable from adolescence, Schaie sees adults as progressing in the application of their cognitive abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы быть стабильным с подросткового возраста, Шайе видит, что взрослые прогрессируют в применении своих когнитивных способностей.

His relationship with Fran is much stronger; the two share a very good relationship, largely based on a shared fondness for wine and smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношения с Фрэн гораздо крепче; у них очень хорошие отношения, в основном основанные на общей любви к вину и курению.

Fossey had been plagued by lung problems from an early age and, later in her life, suffered from advanced emphysema brought on by years of heavy cigarette smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосси страдала от проблем с легкими с раннего возраста, а позже в своей жизни страдала от прогрессирующей эмфиземы, вызванной многолетним интенсивным курением сигарет.

Fish was preserved by drying, salting and smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбу консервировали путем сушки, соления и копчения.

Oil production in the sebaceous glands increases during puberty, causing comedones and acne to be common in adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработка масла в сальных железах увеличивается в период полового созревания,что приводит к появлению комедонов и акне у подростков.

Tobacco smoking is also associated with an increased risk of diabetes and its complications, so smoking cessation can be an important preventive measure as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение табака также связано с повышенным риском развития диабета и его осложнений, поэтому отказ от курения также может быть важной профилактической мерой.

By adolescence, youth that have little contact with friends tend to have low self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К подростковому возрасту молодые люди, которые мало общаются с друзьями, как правило, имеют низкую уверенность в себе.

The adolescent patient population was integrated in 1962 and the adult population in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году была проведена интеграция популяции пациентов-подростков, а в 1963 году-взрослого населения.

This is more common with adolescent males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чаще встречается у подростков мужского пола.

Medical management of atherosclerosis first involves modification to risk factors–for example, via smoking cessation and diet restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское лечение атеросклероза в первую очередь предполагает модификацию факторов риска–например, через отказ от курения и ограничения диеты.

These include baking, roasting, frying, grilling, barbecuing, smoking, boiling, steaming and braising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя выпечку, жарку, жарку на гриле, барбекю, копчение, кипячение, приготовление на пару и тушение.

Illicit drugs have the ability to stimulate particular parts of the brain which can affect development in adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещенные наркотики обладают способностью стимулировать определенные участки мозга, которые могут влиять на развитие В подростковом возрасте.

Recent examples include no-smoking health campaigns and political campaign advertising emphasizing the fear of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние примеры включают кампании по борьбе с курением в области здравоохранения и рекламу политических кампаний, подчеркивающих страх перед терроризмом.

Doesn't this go against the guidelines, as there is already a separate page for smoking bans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не идет вразрез с руководящими принципами, поскольку уже существует отдельная страница для запрета курения?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adolescent smoking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adolescent smoking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adolescent, smoking , а также произношение и транскрипцию к «adolescent smoking». Также, к фразе «adolescent smoking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information