Adopted by the ninth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
became adopted - стал принят
easily adopted - легко принят
the final document adopted by - окончательный документ, принятый
had adopted an action plan - был принят план действий
adopted the following agenda - утвердил следующую повестку дня
adopted at the sixth - принятый на шестом
the report was adopted - доклад был принят
policy had been adopted - политика была принята
adopted in february - принят в феврале
adopted to this - принял к этому
Синонимы к adopted: adoptive, be adoptive parents to, take as one’s child, take in, take care of, arrogate, take on/up, assume, embrace, espouse
Антонимы к adopted: native, rejected, denied, disinherited, repudiated, disowned, repulsed
Значение adopted: legally take another’s child and bring it up as one’s own.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by storing - по хранению
by mobilising - путем мобилизации
enabled by - включается
countersigned by - контрассигнуются
applicable by - применяемое
suspended by - приостановлено
by spraying - путем распыления
clear by - ясно
elimination by - устранение путем
by subsidiaries - дочерними
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
to the car was stalled in the mud - к машине был остановлен в грязи
you and the rest of the world - Вы и остальная часть мира
the square of the distance between them - квадрат расстояния между ними
near the end of the year - ближе к концу года
at the end of the meal - в конце трапезы
the strengths of the united nations - сильные стороны объединенных наций
for the purposes of the case - для целей данного дела
the capital city of the republic - столица республики
the happiest woman in the world - самая счастливая женщина в мире
the accuracy of the financial statements - точность финансовой отчетности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
until the end of the ninth - не до конца девятого
at its ninth special session - на его девятой специальной сессии
the agenda of its sixty-ninth - в повестку дня своей шестьдесят девятой
the work of its twenty-ninth - работа его двадцать девятой
a document of the sixty-ninth - документ шестьдесят девятой
on its ninth session - на своей девятой сессии
at its forty-ninth meeting - на своей сорок девятой встрече
at its fifty-ninth - на ее пятьдесят девятой
during its forty-ninth - в ходе ее сорок девятой
ninth inter-committee meeting - девятое межкомитетское совещание
Синонимы к ninth: nine, one ninth, nonagon, enneadic, eighth, fifth, ninefold, novenary, ordinal, niner
Значение ninth: constituting number nine in a sequence; 9th.
Until the ninth century, the posture was sometimes adopted by entire congregations while celebrating the Eucharist. |
До IX века эта поза иногда принималась целыми конгрегациями во время празднования Евхаристии. |
A patrol car made a screaming turn from Ninth Avenue and pulled up in front of the hospital. |
С Девятой авеню с визгом вывернулась патрульная машина и подлетела к больнице. |
The general approach adopted was to limit State interference in that process as much as possible. |
Общий подход заключается в том, чтобы максимально ограничить вмешательство государства в этот процесс. |
It was on the ninth of November, the eve of his own thirty-eighth birthday, as he often remembered afterwards. |
Это было девятого ноября и (как часто вспоминал потом Дориан) накануне дня его рождения, когда ему исполнилось тридцать восемь лет. |
Jennie, living on the South Side with her adopted child, Rose Perpetua, was of no fixed conclusion as to the meaning of life. |
У Дженни, которая по-прежнему жила на Южной стороне со своей приемной дочкой, тоже не сложилось никакого четкого представления о смысле жизни. |
By the time the Ninth was ready to be shipped to New Guinea, it was all over bar the mopping up. |
Пока Девятую дивизию подготовили к отправке на Новую Гвинею, противника там уже успели разбить наголову. |
She cherished designs, she positively desired to rule the province, dreamed of becoming at once the centre of a circle, adopted political sympathies. |
Она питала замыслы, она решительно хотела управлять губернией, мечтала быть сейчас же окруженною, выбрала направление. |
This is a tollbooth photograph taken in the northbound ninth lane of Triborough... excuse me, the RFK Bridge. |
Это - фото, сделанное камерой на северном пункте оплаты, девятая линия, Трайборо... извините, мост Роберта Кеннеди. |
Ну, ты проводила здесь время в 9 классе. |
|
Unattended maid cart, ninth floor. |
Горничная оставила телёжку. |
The ninth richest man in America. |
9-ого в списке богатейших людей Америки? |
You drink them the ninth day... before the yolk turns into a chick. |
Нужно пить их на девятый день, когда желток начинает превращаться в цыпленка. |
Кое-что о нижней части девятой. |
|
They adopted a baby girl named Gertie in 1874, and lived together as a family; Nelson died on October 14, 1888 of tuberculosis. |
Они усыновили девочку по имени Герти в 1874 году и жили вместе как семья; Нельсон умер 14 октября 1888 года от туберкулеза. |
In 1996, history reapeted itself for the third successive time, Fylkir occupied the club's seemingly beloved ninth place and was once again relegated to Division Two. |
В 1996 году история пожинала плоды в третий раз подряд, Филкир занял, казалось бы, любимое девятое место клуба и снова был низведен до второго дивизиона. |
After legal proceedings were launched against them, Saddique and Liaqat grew long beards and adopted Islamic dress. |
После того, как против них были возбуждены судебные дела, Саддик и Лиакат отрастили длинные бороды и приняли исламскую одежду. |
This is my ninth FAC on a television show article, following the successful promotion of eight other ones. |
Это мой девятый FAC в статье телевизионного шоу, после успешного продвижения восьми других. |
In February 1891, a new Brazilian Constitution was adopted, based on the federal republic of the United States of America. |
В феврале 1891 года была принята новая бразильская Конституция, основанная на Федеративной Республике Соединенных Штатов Америки. |
The adopted decisions create a legal basis for the functioning of a checkpoint system at the Russian state border in the Republic of Crimea and Sevastopol. |
Принятые решения создают правовую основу для функционирования системы пунктов пропуска на государственной границе Российской Федерации в Республике Крым и Севастополе. |
The heir-general to the earldom was John Goodeve-Erskine, son of the sister of the ninth Earl. |
Главным наследником графского титула был Джон Гудив-Эрскин, сын сестры девятого графа. |
By God's grace, made known and effective in the person and work of Jesus Christ, a person is forgiven, adopted as a child and heir of God, and given eternal salvation. |
По Божьей благодати, ставшей известной и действенной в личности и деяниях Иисуса Христа, человек прощается, принимается как дитя и наследник Божий и получает вечное спасение. |
He and his family of students are, for example, the author of the second verse of 10.137, and numerous hymns in the eighth and ninth mandala of the Rigveda. |
Он и его семья учеников являются, например, автором второго стиха 10.137 и многочисленных гимнов в восьмой и девятой мандалах Ригведы. |
Их девятый альбом, Trafalgar, был выпущен в конце 1971 года. |
|
The liberalizing responsum, adopted as a majority opinion by 13 of 25 votes, was authored by Rabbis Elliot N. Dorff, Daniel Nevins, and Avram Reisner. |
Либеральный ответ, принятый большинством голосов 13 из 25, был написан раввинами Эллиотом Н. Дорффом, Даниэлем Невинсом и Аврамом Рейснером. |
Besides, it appears that the recommended size is an outdated issue, which was once adopted because the old browsers could not handle articles longer than 32KB. |
Кроме того, кажется, что рекомендуемый размер является устаревшей проблемой, которая была когда-то принята, потому что старые браузеры не могли обрабатывать статьи длиной более 32 КБ. |
Most reformed calendars were adopted under Augustus, though the calendar of Nabatea was reformed after the kingdom became the Roman province of Arabia in AD 106. |
Большинство реформированных календарей были приняты при августе, хотя календарь Набатеи был реформирован после того, как королевство стало римской провинцией Аравией в 106 году н. э. |
When the application was denied, she filed a complaint under the Ninth Circuit's Employment Dispute Resolution Plan. |
Когда заявление было отклонено, она подала жалобу в соответствии с планом разрешения трудовых споров Девятого округа. |
The first light novel, The Rolling Bootlegs, was awarded the Gold Prize of the ninth Dengeki Novel Prize, held by ASCII Media Works in 2002, after reaching third place. |
Первый легкий роман, The Rolling Bootlegs, был удостоен Золотой премии девятой премии Dengeki Novel, проведенной ASCII Media Works в 2002 году, после достижения третьего места. |
The chronicler Prosper of Aquitaine, in the fifth century, used an era dated from the Passion of Christ, but this era was not widely adopted. |
Летописец Проспер Аквитанский в V веке использовал эпоху, датированную Страстями Христовыми, но эта эпоха не получила широкого распространения. |
Эта политика была принята и в других странах по различным причинам. |
|
The Kingdom of Nri was established around the ninth century and was one of the first. |
Королевство НРИ было основано примерно в девятом веке и было одним из первых. |
If there is a man on first or second base with fewer than two outs when the ninth hitter is up, he almost always bunts. |
Если есть человек на первой или второй базе с менее чем двумя аутами, когда девятый нападающий поднялся, он почти всегда бунтует. |
Under Michigan law, Grand Rapids is a home rule city and adopted a city charter in 1916 providing for the council-manager form of municipal government. |
В соответствии с законодательством штата Мичиган, Гранд-Рапидс является самоуправляющимся городом и принял городской устав в 1916 году, предусматривающий форму муниципального управления с участием Совета управляющих. |
It was the ninth race of the 1988 Formula One World Championship. |
Это была девятая гонка чемпионата мира Формулы-1 1988 года. |
Shocked at first, the family gradually adopted a more welcoming attitude, and finally accepted the fun-loving cat as one of them. |
Шокированная поначалу, семья постепенно приняла более приветливое отношение и, наконец, приняла веселого кота как одного из них. |
In the bottom of the ninth, the Indians managed to rally, tying the game 5–5, and had Rusty Torres on second base representing the potential winning run. |
В конце девятого индейцы сумели сплотиться, связав игру 5-5, и имели расти Торреса на второй базе, представляющей потенциальный выигрышный пробег. |
The four-issue Secret City Saga miniseries told the story of the three Ninth Men's first adventure in the present day. |
В четырех выпусках мини-сериала секретный город рассказывалась история первого приключения трех девятых мужчин в наши дни. |
On October 14, 2009, Dark Tranquillity finished work on their ninth studio album. |
14 октября 2009 года группа Dark Tranquillity завершила работу над своим девятым студийным альбомом. |
The postal board adopted this scheme as a basis for the future development of the site. |
Почтовая комиссия приняла эту схему за основу для дальнейшего развития сайта. |
The quartet was renowned for its performances with orchestra of works such as Handel's Messiah and Beethoven's Ninth Symphony. |
Квартет был известен своими выступлениями с оркестром таких произведений, как Мессия Генделя и Девятая симфония Бетховена. |
However, the college recovered to open as scheduled in October and adopted the phoenix as its unofficial badge. |
Однако колледж восстановился, чтобы открыться, как и было запланировано, в октябре, и принял Феникс в качестве своего неофициального значка. |
For 1995, all Rangers adopted a four-hole grille. |
В 1995 году все рейнджеры приняли четырехлучевую решетку радиатора. |
In some Jewish communities it is customary that at some point during the ninth month of a woman's pregnancy she should dip in a mikveh. |
В некоторых еврейских общинах принято, что в какой-то момент на девятом месяце беременности женщина должна окунуться в микве. |
Early in the ninth century, another earthquake damaged the dome of the Anastasis. |
В начале девятого века очередное землетрясение повредило купол Анастасиса. |
Their hagiography was written down in the course of the ninth century by a local priest. |
Де Боттон написал в самых разных форматах, чтобы получить неоднозначный ответ. |
Finally, the ninth book deals with confusions and inconsistencies in the application of law as well as with some reforms of legal order. |
Наконец, девятая книга посвящена путанице и непоследовательности в применении права, а также некоторым реформам правового порядка. |
Casey's team is down three runs by the last of the ninth, and once again Casey is down to two strikes—with the bases full this time. |
Команда Кейси сбросила три пробега к последнему из девятого, и снова Кейси опустился до двух ударов—на этот раз с полными базами. |
Elements of the Energy Star Program have been adopted in the European Single Market as well as Energy Star Canada, Japan, and Taiwan. |
Элементы программы Energy Star были приняты на европейском едином рынке, а также в Канаде, Японии и Тайване Energy Star. |
Until more information becomes available to Trewhiddle scholars, the style continues to be dated to the ninth century. |
До тех пор, пока ученым Треуиддла не станет доступна дополнительная информация, этот стиль по-прежнему датируется девятым веком. |
The Fifth, Sixth, and Ninth Circuits followed suit by 1986. |
Пятый, шестой и девятый контуры последовали его примеру к 1986 году. |
The resolution was adopted paragraph by paragraph; no vote on the resolution as a whole was taken. |
Резолюция принималась пункт за пунктом; голосование по резолюции в целом не проводилось. |
Где Красный Принц строит девятый мост? |
|
Congress adopted most of our recommendations. |
Конгресс принял большинство наших рекомендаций. |
The first Constitution was adopted in 1918. |
Первая Конституция была принята в 1918 году. |
In 2008, readers of Dengeki magazine voted it the best game ever made, as well as the ninth most tear-inducing game of all time. |
В 2008 году читатели журнала Dengeki Magazine признали его лучшей игрой, когда-либо сделанной, а также девятой самой вызывающей слезы игрой всех времен. |
He was drafted in the ninth round, 254th overall, by the Pittsburgh Penguins in the 1998 NHL Entry Draft. |
Он был задрафтован в девятом раунде, 254-м в общем зачете, Питтсбургскими пингвинами на вступительном драфте НХЛ 1998 года. |
It is the world's tenth-largest exporter and ninth-largest importer. |
Это десятый по величине экспортер в мире и девятый по величине импортер. |
Sex, the ninth sphere is ineffably divine and if abused results in terrible karmic consequences. |
Секс, девятая сфера, невыразимо божественен, и если им злоупотреблять, то это приводит к ужасным кармическим последствиям. |
He managed to get one shot back but he finished three shots behind winner Berger, in ninth place, for the second straight year. |
Ему удалось сделать один выстрел назад, но он закончил три выстрела позади победителя Бергера, заняв девятое место, второй год подряд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adopted by the ninth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adopted by the ninth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adopted, by, the, ninth , а также произношение и транскрипцию к «adopted by the ninth». Также, к фразе «adopted by the ninth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.