Adopted in january - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
perspective adopted - перспектива принята
resolution adopted by the general assembly - Резолюция, принятая общим собранием
adopted a series of resolutions - был принят ряд резолюций
group adopted the substance - группа одобрила содержание
had not been adopted - не был принят
it was adopted by - он был принят
adopted in recent years - принятая в последние годы
the council adopted conclusions - Совет принял выводы
adopted by consensus - принят консенсусом
adopted in plenary - принят на пленарном заседании
Синонимы к adopted: adoptive, be adoptive parents to, take as one’s child, take in, take care of, arrogate, take on/up, assume, embrace, espouse
Антонимы к adopted: native, rejected, denied, disinherited, repudiated, disowned, repulsed
Значение adopted: legally take another’s child and bring it up as one’s own.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
observation in - наблюдение в
in transforming - в преобразующей
tried in - пытались в
in pink - в розовом
vessel in - судно
norm in - норма в
mansion in - особняк в
depot in - депо в
contributions in cash and in kind - взносы наличными и в натуральной форме
in lieu of or in addition - вместо или в дополнение
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
since january 2012 - с января 2012 года
shall begin on 1 january - начинается с 1 января
date of january - дата январь
january to july - январь-июль
january 28 - 28 января
january and get to know - января и узнать,
between 1 january and - между 1 января и
until 15 january - до 15 января
on january 19th - на 19 января
available from january - доступны с января
Синонимы к january: first month of the year, new year s, time of sales, inventory time, the new year
Антонимы к january: aug, aug., august, jul, jul., july, jun, jun., june, new year's eve
Значение january: the first month of the year, in the northern hemisphere usually considered the second month of winter.
South Carolina adopted an ordinance of secession on December 20, 1860, and Mississippi did so on January 9, 1861. |
20 декабря 1860 года Южная Каролина приняла постановление об отделении, а Миссисипи-9 января 1861 года. |
A 50-member constitution committee was formed for modifying the constitution which was later published for public voting and was adopted on 18 January 2014. |
Конституционный комитет в составе 50 членов был сформирован для внесения изменений в Конституцию, которая была позднее опубликована для общественного голосования и принята 18 января 2014 года. |
Romania adopted 1 January 2005 a flat tax of 16% to improve tax collection rates. |
Румыния приняла 1 января 2005 года единый налог в размере 16% для повышения ставок сбора налогов. |
As a last resort to prevent hyperinflation, the government formally adopted the U.S. dollar in January 2000. |
В качестве последнего средства для предотвращения гиперинфляции правительство официально приняло доллар США в январе 2000 года. |
The resolution was adopted on January 7, 1804. |
Резолюция была принята 7 января 1804 года. |
and the Soviet Union adopted socialism in one country as state policy after Stalin's January 1926 article On the Issues of Leninism. |
и Советский Союз принял социализм в одной стране в качестве государственной политики после январской статьи Сталина 1926 года по вопросам ленинизма. |
During the 113th Congress, two packages of amendments were adopted on January 25, 2013, one temporary for that Congress and one permanent. |
В ходе 113-го Конгресса 25 января 2013 года были приняты два пакета поправок: один временный для этого конгресса и один постоянный. |
In January 2005, 167 Governments adopted a 10-year global plan for natural disaster risk reduction called the Hyogo Framework. |
В январе 2005 года 167 правительств приняли 10-летний глобальный план уменьшения опасности стихийных бедствий под названием Хиогская Рамочная программа. |
Law on Access to Public Information was adopted 13 January 2011 and go into force from 9 May 2011. |
Закон О доступе к публичной информации был принят 13 января 2011 года и вступил в силу с 9 мая 2011 года. |
It was adopted by the Constituent Assembly of India on 26 November 1949 and became effective on 26 January 1950. |
Он был принят Учредительным собранием Индии 26 ноября 1949 года и вступил в силу 26 января 1950 года. |
The Committee had revised its rules of procedure, which would be adopted in final form at its twenty-fourth session, in January 2001. |
Комитет пересмотрел свои правила процедуры, которые будут приняты в окончательном виде на его двадцать четвертой сессии в январе 2001 года. |
On 23 July 2014 Lithuania became the last Baltic state to gain permission to join the euro, which was adopted on 1 January 2015. |
23 июля 2014 года Литва стала последним прибалтийским государством, получившим разрешение на вступление в евро, которое было принято 1 января 2015 года. |
The flag adopted upon independence from the United Kingdom on 4 January 1948 consisted of a red field with a blue canton. |
Флаг, принятый после обретения независимости от Соединенного Королевства 4 января 1948 года, состоял из Красного поля с синим кантоном. |
The bank's statute was adopted on 22 January 1870, and on 10 March 1870 the Prussian government granted it a banking licence. |
Устав банка был принят 22 января 1870 года, а 10 марта 1870 года прусское правительство выдало ему банковскую лицензию. |
On January 13, 1859, a resolution authorizing witnesses to be called was adopted by the House. |
13 января 1859 года Палата представителей приняла резолюцию, разрешающую вызывать свидетелей. |
The following table shows the years in which various countries adopted 1 January as the start of the year. |
В следующей таблице показаны годы, в течение которых различные страны принимали 1 января в качестве начала года. |
A similar system was adopted for the type approval of two- and three-wheeled vehicles, which became effective on 1 January 1994. |
Аналогичная система была принята для официального утверждения типа двух - и трехколесных транспортных средств, которое вступило в силу 1 января 1994 года. |
On March 15, 2019, China's National People's Congress adopted a unified Foreign Investment Law, which comes into effect on January 1, 2020. |
15 марта 2019 года Всекитайский народный конгресс Китая принял единый закон Об иностранных инвестициях, который вступает в силу с 1 января 2020 года. |
On 26 January 2014 a new constitution was adopted. |
26 января 2014 года была принята новая Конституция. |
The Law on Free Access to Information of Public Character was adopted on 25 January 2006. |
Закон о свободном доступе к информации публичного характера был принят 25 января 2006 года. |
Slovakia adopted the euro on 1 January 2009. |
Словакия приняла Евро 1 января 2009 года. |
In January 2001, Adrian Năstase's government adopted the Emergency Ordinance no. 89/2001, which eliminated Art. |
В январе 2001 года правительство Адриана Нэстасе приняло чрезвычайное постановление № 89/2001, которое устранило ст. |
ALDE adopted a new mission statement 22 January 2018 outlining the values and objectives of the group. |
22 января 2018 года ALDE приняла новое заявление о миссии, в котором излагаются ценности и цели группы. |
The town of Höganäs claimed to have adopted the euro for shops on 1 January 2009. |
Город Хеганас утверждал, что принял евро для магазинов с 1 января 2009 года. |
On 20 January 1947 Société des Avions Marcel Bloch became Société des Avions Marcel Dassault to reflect the name adopted by its owner. |
20 января 1947 года Société des Avions Marcel Bloch стал Société des Avions Marcel Dassault, чтобы отразить название, принятое его владельцем. |
If adopted, the EU FTT would have come into effect on 1 January 2014. |
В случае принятия ФСТ ЕС вступила бы в силу с 1 января 2014 года. |
In late January 1945 the Imperial General Headquarters belatedly adopted a civil defense plan to counter the American air raids. |
В конце января 1945 года имперский Генеральный штаб запоздало принял план гражданской обороны для противодействия американским воздушным налетам. |
The European Union adopted the CRS on 1 January 2016 after amending the part on administrative cooperation re taxation. |
Европейский Союз принял CRS 1 января 2016 года после внесения поправок в часть об административном сотрудничестве и налогообложении. |
At its Lyon Congress in January 1926, Gramsci's theses calling for a united front to restore democracy to Italy were adopted by the party. |
На своем Лионском Конгрессе в январе 1926 года партия приняла тезисы Грамши, призывающие к объединению фронта для восстановления демократии в Италии. |
Dates before 31 January 1918, when the Bolshevik government adopted the Gregorian calendar, are given in the Old Style Julian calendar. |
Даты до 31 января 1918 года, когда большевистское правительство приняло Григорианский календарь, даны по старому стилю юлианского календаря. |
Following a referendum in December 1851, a new constitution was adopted in January 1852. |
После референдума в декабре 1851 года в январе 1852 года была принята новая Конституция. |
This logo had been introduced by TEN-10 on 16 January 1983, was adopted by ATV-10 in June 1984 and by SAS-10 in November 1985. |
Этот логотип был представлен TEN-10 16 января 1983 года, был принят ATV-10 в июне 1984 года и SAS-10 в ноябре 1985 года. |
The directive was adopted on 21 January 1989 and came into force on 1 July 1992. |
Директива была принята 21 января 1989 года и вступила в силу 1 июля 1992 года. |
If they had voted in favour, Sweden would have adopted the euro on 1 January 2006. |
Если бы они проголосовали за, то Швеция приняла бы Евро 1 января 2006 года. |
The current Swedish Penal Code was adopted in 1962 and enacted on 1 January 1965. |
Нынешний Уголовный кодекс Швеции был принят в 1962 году и вступил в силу 1 января 1965 года. |
On 3 January 1889, Milan adopted the new constitution which was much more liberal than the existing 1869 Constitution. |
3 января 1889 года Милан принял новую конституцию, которая была гораздо более либеральной, чем существующая Конституция 1869 года. |
Eventually on 31 January 2019 the European Parliament adopted binding rules on lobby transparency. |
В конечном итоге 31 января 2019 года Европейский парламент принял обязательные правила прозрачности лоббирования. |
On 17 November 1956, the Constitution of Jammu and Kashmir was adopted by the Assembly and it came into full effect on 26 January 1957. |
17 ноября 1956 года Ассамблея приняла Конституцию Джамму и Кашмира, которая вступила в полную силу 26 января 1957 года. |
On 1 January 2002, Spain fully adopted the euro, and Spain experienced strong economic growth, well above the EU average during the early 2000s. |
1 января 2002 года Испания полностью перешла на евро, и в начале 2000-х годов в Испании наблюдался сильный экономический рост, значительно превышающий средний уровень по ЕС. |
Beginning 1 January 2011, Estonia adopted the euro and became the 17th eurozone member state. |
С 1 января 2011 года Эстония приняла евро и стала 17-м государством-членом еврозоны. |
ALDE adopted a new mission statement 22 January 2018 outlining the values and objectives of the group. |
22 января 2018 года ALDE приняла новое заявление о миссии, в котором излагаются ценности и цели группы. |
On 15 March 2019, China's National People's Congress adopted the Foreign Investment Law, which comes into effect on 1 January 2020. |
15 марта 2019 года Всекитайский народный конгресс принял закон Об иностранных инвестициях, который вступает в силу с 1 января 2020 года. |
The general approach adopted was to limit State interference in that process as much as possible. |
Общий подход заключается в том, чтобы максимально ограничить вмешательство государства в этот процесс. |
It is no less alarming when children suffer as a result of harsh economic sanctions adopted by the United Nations. |
Не меньшую тревогу вызывает и то, что дети страдают в результате жестких экономических санкций, вводимых Организацией Объединенных Наций. |
She cherished designs, she positively desired to rule the province, dreamed of becoming at once the centre of a circle, adopted political sympathies. |
Она питала замыслы, она решительно хотела управлять губернией, мечтала быть сейчас же окруженною, выбрала направление. |
They adopted a baby girl named Gertie in 1874, and lived together as a family; Nelson died on October 14, 1888 of tuberculosis. |
Они усыновили девочку по имени Герти в 1874 году и жили вместе как семья; Нельсон умер 14 октября 1888 года от туберкулеза. |
After legal proceedings were launched against them, Saddique and Liaqat grew long beards and adopted Islamic dress. |
После того, как против них были возбуждены судебные дела, Саддик и Лиакат отрастили длинные бороды и приняли исламскую одежду. |
In February 1891, a new Brazilian Constitution was adopted, based on the federal republic of the United States of America. |
В феврале 1891 года была принята новая бразильская Конституция, основанная на Федеративной Республике Соединенных Штатов Америки. |
Connecticut adopted a similar system in 1849, and Massachusetts passed a compulsory attendance law in 1852. |
Коннектикут принял аналогичную систему в 1849 году, а Массачусетс принял закон Об обязательном посещении занятий в 1852 году. |
The liberalizing responsum, adopted as a majority opinion by 13 of 25 votes, was authored by Rabbis Elliot N. Dorff, Daniel Nevins, and Avram Reisner. |
Либеральный ответ, принятый большинством голосов 13 из 25, был написан раввинами Эллиотом Н. Дорффом, Даниэлем Невинсом и Аврамом Рейснером. |
Most reformed calendars were adopted under Augustus, though the calendar of Nabatea was reformed after the kingdom became the Roman province of Arabia in AD 106. |
Большинство реформированных календарей были приняты при августе, хотя календарь Набатеи был реформирован после того, как королевство стало римской провинцией Аравией в 106 году н. э. |
The chronicler Prosper of Aquitaine, in the fifth century, used an era dated from the Passion of Christ, but this era was not widely adopted. |
Летописец Проспер Аквитанский в V веке использовал эпоху, датированную Страстями Христовыми, но эта эпоха не получила широкого распространения. |
Эта политика была принята и в других странах по различным причинам. |
|
Only one ornithology journal has formally adopted IOC names, and only for non-North American species, for which it considers the AOU NACC more authoritative. |
Только один орнитологический журнал официально принял названия МОК, и только для не-североамериканских видов, для которых он считает AOU NACC более авторитетным. |
The postal board adopted this scheme as a basis for the future development of the site. |
Почтовая комиссия приняла эту схему за основу для дальнейшего развития сайта. |
However, the college recovered to open as scheduled in October and adopted the phoenix as its unofficial badge. |
Однако колледж восстановился, чтобы открыться, как и было запланировано, в октябре, и принял Феникс в качестве своего неофициального значка. |
The distinctive style and mannerisms that Ashok Kumar adopted in his late career still remain extremely popular among mimicry artists. |
Особый стиль и манеры, которые Ашок Кумар перенял в своей поздней карьере, до сих пор остаются чрезвычайно популярными среди художников-мимикристов. |
For 1995, all Rangers adopted a four-hole grille. |
В 1995 году все рейнджеры приняли четырехлучевую решетку радиатора. |
Honda Japan adopted the CSX styling for the Civic in its home country. |
Honda Japan приняла стиль CSX для Civic в своей родной стране. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adopted in january».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adopted in january» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adopted, in, january , а также произношение и транскрипцию к «adopted in january». Также, к фразе «adopted in january» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
