Advances in the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
advances in transportation - достижения в области транспорта
exciting advances - захватывающие достижения
the most important advances - наиболее важные достижения
advances paid - авансы выданные
his advances - его достижения
work advances - работа прогресс
rapid advances in technology - быстрый прогресс в области технологий
advances received from customers - авансы, полученные от покупателей
advances in innovation - достижения в области инноваций
interest on advances - проценты по авансам
Синонимы к advances: forward movement, approach, progress, breakthrough, (quantum) leap, invention, step in the right direction, finding, step forward, find
Антонимы к advances: remains, retreats, stops, abides, halts, pauses, stays, takes away, waits, bides
Значение advances: a forward movement.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
ink in - обводить чернилами
observation in - наблюдение в
in death - в смерти
contingent in - контингент в
in worldwide - в во всем мире
in sussex - в Сассексе
pig in - свинья в
graffiti in - граффити
in silico - в силикомарганца
in london in december - в Лондоне в декабре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Directorial Board for the Special Programs of the President of the Russian Federation - главное управление специальных программ президента России
hear the next case on the calendar - слушать следующее дело в списке
the convention on the recognition and enforcement - Конвенция о признании и приведении в исполнение
on the other side of the moon - на другой стороне Луны
the united nations principles for the protection - Организации Объединенных Наций принципы для защиты
you are the light of the world - Вы свет мира
on the first day of the third - в первый день третьего
coalition for the defence of the republic - Коалиция в защиту республики
outside the scope of the model - выходит за рамки модели
the opposite side of the river - противоположная сторона реки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field emplacement - огневое сооружение полевого типа
english field maple - клен полевой
conducted field research - проведены полевые исследования
ratio field - поле соотношение
owner field - владелец поля
field order - Порядок полей
field scientist - поле ученый
auric field - аурическое поле
field passes - поле проходит
entering the field - входящие в область
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
Whomsoever he determines has made the greatest advances in the field of medicine, will be awarded the Royal Seal and a handsome monetary reward. |
И тот, кто по его мнению, окажется более сведущим на ниве медицины, будет награжден Королевской печатью и значительной суммой денег. |
All right, well, don't be so certain of that, 'cause modern medicine's made great advances in this field. |
Ладно, хорошо, но не будь так уверенна в этом, потому что современная медицина достигла больших успехов в этой области. |
At the end of the 19th century the International Congress of Mathematicians was founded and continues to spearhead advances in the field. |
В конце XIX века был основан Международный конгресс математиков, который продолжает возглавлять достижения в этой области. |
With the advances in modern technology and the demands of industry, woodwork as a field has changed. |
С прогрессом в современной технологии и требованиями индустрии, столярные изделия как поле изменились. |
He retired in 1987 and continued to make advances in his field even after retirement. |
Он вышел на пенсию в 1987 году и продолжал делать успехи в своей области даже после выхода на пенсию. |
New advances in the field have identified the presence of neurotransmitters in plants, adding to the hypothesis that plants are capable of remembering. |
Новые достижения в этой области выявили наличие нейромедиаторов в растениях, добавив к гипотезе, что растения способны к запоминанию. |
Among notable advances in this field are DNA origami and DNA-based hybrid materials. |
Среди заметных достижений в этой области-ДНК-оригами и гибридные материалы на основе ДНК. |
Genetic engineering is a field that uses advances in technology to modify biological organisms. |
Генная инженерия - это область, которая использует достижения технологии для модификации биологических организмов. |
These innovations in wound-site dressings marked the first major steps forward in the field since the advances of the Egyptians and Greeks centuries earlier. |
Эти новшества в перевязке раны стали первыми крупными шагами вперед в этой области со времен достижений египтян и греков столетиями ранее. |
Most recently, the field has benefited from advances in deep learning and big data. |
Совсем недавно эта область извлекла пользу из достижений в области глубокого обучения и больших данных. |
The advance phase refers to that length of time as water is applied to the top end of the field and flows or advances over the field length. |
Фаза опережения относится к тому отрезку времени, когда вода прикладывается к верхней части поля и течет или продвигается по длине поля. |
Advances in this field have led to the introduction of development of some therapies targeted at spindle assembly defects. |
Достижения в этой области привели к появлению ряда методов лечения, направленных на устранение дефектов сборки шпинделя. |
Much of the advances in the field of genetic engineering has come from experimentation with tobacco. |
Много лет спустя Линч был ключевым свидетелем на процессе Банди, начатом федеральным правительством. |
Happily, what's costing us so much this time around are some incredible advances in on-field medical care. |
сейчас нам дорого обходятся некоторые невероятные достижения в полевой медицине. |
The workpiece is firmly held in place by either a vise, chuck or fixture while the reamer advances. |
Заготовка прочно удерживается на месте либо тисками, либо патроном, либо креплением, пока расширитель продвигается вперед. |
In 1944, when Soviet military advances reached Latvia, heavy fighting took place in Latvia between German and Soviet troops, which ended in another German defeat. |
В 1944 году, когда советские войска достигли Латвии, в Латвии произошли тяжелые бои между немецкими и советскими войсками, которые закончились очередным поражением немцев. |
We have seen advances in every aspect of our lives - except our humanity. |
Мы продвинулись вперёд во всех сферах жизни, кроме нашей человечности. |
She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time. |
Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время. |
В. Общие тенденции и достижения в фундаментальной науке о жизни. |
|
In 2013, a report issued on UNHCR field offices' record-keeping and archives provided some concrete examples of the impact of RM on substantive matters. |
В 2013 году в докладе о ведении документации и архивов отделениями УВКБ на местах было представлено несколько конкретных примеров влияния ВД на существенные вопросы. |
A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here. |
Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь. |
Click the Payment tab, and then in the Transaction type field, select Margin. |
Щелкните вкладку Платеж, а затем в поле Тип проводки выберите Маржа. |
In the Name field, enter a unique name for the parallel branch. |
В поле Название введите уникальное имя для параллельной ветви. |
If this field is null, it means the video was never broadcasted. |
Если это поле пустое, это означает, что видео никогда не транслировалось. |
They have been instrumental in all the advances of culture and technology. |
Они помогли со всеми достижениями культуры и техники. |
She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support. |
Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций. |
And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid. |
Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана. |
The temperature inside the containment field is well within acceptable parameters. |
Температура в поле сдерживания вполне в пределах допустимых параметров. |
If the women turned down his advances, it could have emasculated him. |
Если женщины отвергали его, то это могло поставить под сомнение его мужественность. |
Carefully and preferably in a large, open field. |
Аккуратно и желательно на большом, открытом поле. |
Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match. |
Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете. |
'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.' |
'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.' |
Вместе играли в хоккей на траве. |
|
She just got a more even playing field, reg. |
Она просто смогла вырваться на свободу, Редж. |
Down the right-field line, fair off the bat of Damon. |
Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр. |
Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field. |
По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле. |
I can't remember, he came out of left field. |
Я не помню, он вышел из ниоткуда. |
It's not allowed to leave the field before I blow the whistle. |
Запрещено покидать поле до свистка. |
I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it. |
Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него. |
Well, you kept telling me to drink more and you were trying to- you said, get me out of my shell so that I would make advances. |
Ты же сама говорила мне чтобы я выпил еще больше ты хотела, чтобы я- ты сказала, чтобы я выбрался из своих оков, поэтому я и последовал твоему совету. |
Despite advances in navigation technology, such as GPS and LNAV, errors can and do occur. |
Несмотря на достижения в области навигационных технологий, таких как GPS и LNAV, ошибки могут возникать и случаются. |
With the advances in IVF the GIFT procedure is used less as pregnancy rates in IVF tend to be equal or better and do not require laparoscopy when the egg is put back. |
С развитием ЭКО процедура дарения используется все реже, так как частота наступления беременности при ЭКО, как правило, равна или лучше и не требует лапароскопии, когда яйцеклетка помещается обратно. |
Recent advances employ information theory, a close cousin of likelihood, which uses Occam's razor in the same way. |
Последние достижения используют теорию информации, близкую родственницу вероятности, которая использует бритву Оккама таким же образом. |
Kuchma cut Khodorkovsky's face with a knife and said that it was a response to sexual advances by the businessman. |
Кучма порезал Ходорковскому лицо ножом и заявил, что это была реакция на сексуальные приставания бизнесмена. |
In September 2007, Airbus rolled out new design advances to a gathering of 100 representatives from existing and potential XWB customers. |
В сентябре 2007 года компания Airbus представила новые конструкторские разработки на собрании 100 представителей существующих и потенциальных клиентов XWB. |
Though the cage-industry has made numerous technological advances in cage construction in recent years, the risk of damage and escape due to storms is always a concern. |
Хотя в последние годы клеточная промышленность добилась многочисленных технологических успехов в строительстве клеток, риск повреждения и побега из-за штормов всегда вызывает беспокойство. |
Ottoman advances in the Croatian territory continued until the 1593 Battle of Sisak, the first decisive Ottoman defeat, and stabilisation of borders. |
Османское наступление на хорватской территории продолжалось вплоть до битвы при Сисаке в 1593 году, первого решительного поражения Османов, и стабилизации границ. |
Outside Southwestern Asia, these same advances and materials were being discovered and used around the world. |
За пределами Юго-Западной Азии те же самые достижения и материалы были открыты и использованы по всему миру. |
Following World War II, technological advances led to an increase in consumer goods and standards of living. |
Более старые версии модифицируются отдельными владельцами, чтобы таким образом добавить дополнительную емкость. |
Advances in the steam engine stayed well ahead of science, both thermodynamics and control theory. |
Достижения в области парового двигателя оставались далеко впереди науки, как термодинамики, так и теории управления. |
The deals also include larger pieces of the show, signing bonuses, production deals, and advances towards the back-end. |
Эти сделки также включают в себя более крупные части шоу, подписывающие бонусы, производственные сделки и продвижение к бэк-энду. |
By the war's end a multitude of advances had been made in medicine, physics, engineering, and the other sciences. |
К концу войны в медицине, физике, инженерном деле и других науках были достигнуты многочисленные успехи. |
He overhears Elmire resisting Tartuffe's very forward advances. |
Он подслушивает, как Элмайр сопротивляется самым решительным действиям Тартюфа. |
This trend towards increasingly miniaturized RFIDs is likely to continue as technology advances. |
Эта тенденция ко все большей миниатюризации RFID, вероятно, будет продолжаться по мере развития технологий. |
The Goliath did help lay the foundation for post-war advances in remote-controlled vehicle technologies. |
Другие чины посещают учебную эскадрилью рекрутов в RAF Halton для базовой подготовки. |
The metronome, one of the most important advances in European classical music, was invented here in 1812 by Dietrich Nikolaus Winkel. |
Метроном, одно из важнейших достижений европейской классической музыки, был изобретен здесь в 1812 году Дитрихом Николаусом Винкелем. |
The flanking force then advances to the enemy flank and attacks them at close range. |
Затем фланговые войска продвигаются к вражескому флангу и атакуют его с близкого расстояния. |
Advances in neuroscience and genetics led to new research agendas. |
Достижения в области нейробиологии и генетики привели к появлению новых исследовательских программ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advances in the field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advances in the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advances, in, the, field , а также произношение и транскрипцию к «advances in the field». Также, к фразе «advances in the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
