Advertisement column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advertisement column - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колонка объявлений
Translate

- advertisement [noun]

noun: реклама, объявление, анонс, извещение, известие

  • advertisement panel - рекламная вывеска

  • broadside advertisement - широкоформатная реклама

  • fullpage advertisement - рекламное объявление на целую страницу

  • target advertisement - таргетировать рекламу

  • advanced advertisement - анонс

  • advertisement board - макулатурный картон для наклейки афиш

  • advertisement copy - текст рекламного объявления

  • advertisement investigation department - Управление по контролю за рекламной деятельностью

  • advertisement lineage - количество строк в объявлении

  • advertisement banner - рекламный баннер

  • Синонимы к advertisement: circular, placard, junk mail, poster, handbill, endorsement, write-up, announcement, promotion, bill

    Антонимы к advertisement: concealment, hiding, forgetfulness, zombie ad, disapprove, disfavor, ignore, relegation, sanction, secret

    Значение advertisement: a notice or announcement in a public medium promoting a product, service, or event or publicizing a job vacancy.

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • Doric column - Дорическая колонна

  • calculated column - вычисляемый столбец

  • column of files - колонна по одному

  • advance column - передовая колонна

  • column stabilized platform - платформа со стабилизирующими колоннами

  • completion column - столбец состояния выполнения

  • actual column width - фактическая ширина столбца

  • diminished column - суживающаяся кверху колонна

  • hidden column - скрытый столбец

  • repeating column - повторяющийся столбец

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.



This is why it's so important to release the transcripts of these phone calls to the public, as former U.S. attorney Andy McCarthy argues in his National Review column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому сейчас так важно опубликовать расшифровку этих телефонных разговоров, на чем настаивает бывший федеральный прокурор Энди Маккарти (Andy McCarthy) в своей колонке в National Review.

The cervical column was forced into the victim's skull and then penetrated the base of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейные позвонки были вдавлены в череп жертвы и потом проникли в основание мозга.

Suddenly along the road appears a series of advertising placards stretched out for several miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг вдоль дороги появляется целая серия рекламных плакатов, растянувшихся на несколько миль.

The second column describes the benefit that our clients receive from working with PLaSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором столбце описываются выгоды, которые наши клиенты получают от работы с данными ДТСС.

Then it brings back the value in the next column to the right of 0.9 which is the letter A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем функция возвращает значение из ячейки справа от 0,9 — букву A.

Miss Uhura, your last subspace log contained an error in the frequencies column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Ухура, в вашей последней записи допущена ошибка в графе частот.

Ivan usually went ahead of the column, clambering up hills and climbing trees to look for signs known to him alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван обычно шел впереди, карабкаясь на сопки, влезая на деревья, чтобы разглядеть одному ему известные приметы.

Column 4-8, the continental United States, excluding Alaska and Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

колонка 4-8 Континенальная часть США не считая Аляску и Гаваи.

If it's the classified advertisements, then we already know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это про рекламные объявления, то мы уже знаем.

If all your little advertisements aren't purged from our systems by the time I get back from the Gamma Quadrant I will come to Quark's and believe me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все твои маленькие рекламные ролики не исчезнут из наших систем к тому времени, как я вернусь из Гамма квадранта, я приду в Кварк'с и поверь мне...

You make me feel like a column of figures on a blackboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то смотрю на тебя, как неграмотный в книгу.

I'm surprised those Fifth Column nut jobs didn't kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлен, что целью Пятой колонны не было убить тебя.

We'll set the charges against every other column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установим заряды напротив каждой колонны.

Here you are, Peterson, run down to the advertising agency and have this put in the evening papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего испробуем самый простой способ: напечатаем объявление во всех вечерних газетах.

At half-past two, near the wood of Hougomont, he heard the tread of a column on the march; he thought at the moment that it was a retreat on the part of Wellington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В половине третьего ночи около Гугомонского леса он услышал шаг движущейся вражеской колонны; ему показалось, что это отступает Веллингтон.

Call us to place your business name here for advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните, и мы разместим здесь вашу рекламу

And some of the christian groups Threatened to boycott the advertisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые христианские общества угрожали бойкотировать рекламодателей.

He also spent a great deal on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также много тратил на рекламу.

He responds to an advertisement in the paper and ends up living with an elderly woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откликается на объявление в газете и в итоге живет с пожилой женщиной.

By 1941, there was almost no Chanel print advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1941 году печатной рекламы Chanel почти не было.

It is increasingly common to see Céilidh and Barn dance events advertised as being a Square Dance which can be misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще можно увидеть, что мероприятия Céilidh и Barn dance рекламируются как квадратный танец, который может ввести в заблуждение.

In January 2017, Burkman launched an advertising campaign in Northwest D.C. searching for information regarding Seth's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года компания Burkman запустила рекламную кампанию на северо-западе округа Колумбия в поисках информации о смерти сета.

The third column in the table lists energy density, the energy content per liter of volume, which is useful for understanding the space needed for storing the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьей колонке таблицы указана плотность энергии, содержание энергии на литр объема, что полезно для понимания пространства, необходимого для хранения топлива.

Despite this, Amazon advertised alternative products via Google searches for Lush soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Amazon рекламировала альтернативные продукты через Google searches for Lush soap.

The advertisements were customized based on the IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные объявления были настроены на основе IP-адреса.

Column R is the scheme used by Rasmol; when two colors are shown, the second one is valid for versions 2.7.3 and later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонка R-это схема, используемая Rasmol; при отображении двух цветов второй допустим для версий 2.7.3 и более поздних.

The CBB alleged Coors' advertising was misleading, and could confuse American consumers into believing Blue Moon was made in Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBB утверждал, что реклама Coors вводит в заблуждение и может запутать американских потребителей, заставив поверить, что Blue Moon была сделана в Бельгии.

In 2009, the LS models were only available with a column shifter and 40/20/40 Lincoln Town Car seats, available in luxury cloth or leather trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году модели LS были доступны только с переключателем колонок и сиденьями Lincoln Town 40/20/40, доступными в роскошной отделке из ткани или кожи.

To date, McDonald's has used 23 different slogans in United States advertising, as well as a few other slogans for select countries and regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Mcdonald's использует 23 различных слогана в рекламе Соединенных Штатов, а также несколько других слоганов для отдельных стран и регионов.

CPC's market share has grown each year since its introduction, eclipsing CPM to dominate two-thirds of all online advertising compensation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля CPC на рынке растет с каждым годом с момента его введения, затмевая CPM, чтобы доминировать над двумя третями всех методов компенсации онлайн-рекламы.

Pontiac touted this feature heavily in advertising, showing hammering at the bumper to no discernible effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pontiac широко рекламировал эту функцию в рекламе, показывая удары молотком по бамперу без заметного эффекта.

I could not see the highly curious column lying at Allahabad, falling to rapid decay, without wishing to preserve a complete copy of its several inscriptions ….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог видеть чрезвычайно любопытную колонну, лежащую в Аллахабаде, быстро приходящую в упадок, не желая сохранить полную копию нескольких ее надписей ...

Moreover, many Muslims actually have come to Europe for the advertised purposes; seeking asylum and to build a better life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, многие мусульмане на самом деле приехали в Европу с объявленными целями: ищут убежища и строят лучшую жизнь.

A control system operates pumps and valves for the regenerants of spent anions and cations resins within the ion exchange column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления приводит в действие насосы и клапаны для регенерантов отработанных анионов и катионов смол внутри ионообменной колонки.

In early days of the Internet, online advertising was mostly prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни существования интернета интернет-реклама была в основном запрещена.

Johansson was the first Hollywood celebrity to represent a champagne producer, appearing in advertisements for Moët & Chandon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоханссон был первой голливудской знаменитостью, которая представляла производителя шампанского, появляясь в рекламе Moët & Chandon.

The central television advertisement was created and directed by Juan Cabral and starred actor Garon Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная телевизионная реклама была создана и направлена Хуаном Кабралем и актером Гароном Майклом.

He agreed that he would write a column describing the events for The Morning Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился написать колонку с описанием событий для Морнинг Пост.

Much of the modern electoral process is concerned with winning swing states through frequent visits and mass media advertising drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть современного избирательного процесса связана с завоеванием свинговых Штатов посредством частых визитов и рекламных кампаний в средствах массовой информации.

At the end of the column they elute one at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце колонны они элюируют по одному.

On 15 May 1992, a JNA column was ambushed in Tuzla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая 1992 года колонна Юна попала в засаду в Тузле.

Ditto for the second column, vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое для второй колонки, наоборот.

Free-format code can be placed in any column of the file, as in newer programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код свободного формата может быть помещен в любой столбец файла, как и в более новых языках программирования.

Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко.

The kernel, the row space, the column space, and the left null space of A are the four fundamental subspaces associated to the matrix A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро, пространство строк, пространство столбцов и левое нулевое пространство A - это четыре фундаментальных подпространства, связанных с матрицей A.

His column of notes and reviews became very popular throughout Britain, and later his own magazine, The Theatre, achieved wide circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунь Буэр осознала свое изначальное предназначение, вернувшись в царство бессмертных, вновь подтвердив свою роль как часть вечного Дао.

Benthos are the organisms that live in the benthic zone, and are different from those elsewhere in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентос-это организмы, которые живут в бентической зоне и отличаются от тех, которые находятся в других частях водной толщи.

They can be contrasted with pelagic fish which live and feed away from the bottom in the open water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно сравнить с пелагическими рыбами, которые живут и питаются вдали от дна в толще открытой воды.

When matched or detonated, it destroys all the gems on its row and column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При совпадении или детонации он уничтожает все драгоценные камни в своей строке и столбце.

Spondylosis is the degeneration of the vertebral column from any cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилез - это дегенерация позвоночного столба от любой причины.

Looking directly at the front or back of the body, the 33 vertebrae in the spinal column should appear completely vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть прямо на переднюю или заднюю часть тела, то 33 позвонка в позвоночнике должны казаться полностью вертикальными.

Zero Punctuation is a weekly video-review column by Croshaw produced for The Escapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нулевая пунктуация-это еженедельная колонка видео-обзора Крошоу, подготовленная для эскаписта.

Castro sent a column of men under René Ramos Latour to ambush the retreating soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастро послал колонну солдат под командованием Рене Рамоса Латура, чтобы устроить засаду отступающим солдатам.

I would like to ask whether anyone else thinks the FAQ should be at the top of the second column, in order to be immediately visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы спросить, считает ли кто-нибудь еще, что FAQ должен быть в верхней части второй колонки, чтобы быть сразу видимым.

Rather, it's a column of air traveling through the vocal tract, with a shape that is not only complex, but highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, это столб воздуха, проходящий через голосовой тракт, с формой, которая не только сложна, но и очень изменчива.

LIL stores one list per row, with each entry containing the column index and the value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIL хранит по одному списку на строку, причем каждая запись содержит индекс столбца и значение.

It performs on-chip analog/digital signal conversion and two-step noise reduction in parallel on each column of the CMOS sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет на кристалле аналого-цифровое преобразование сигнала и двухступенчатое шумоподавление параллельно на каждой колонке КМОП-датчика.

What appears to be right-to-left horizontal writing can be explained as vertical writing in which each column contains only one character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что кажется горизонтальным письмом справа налево, можно объяснить как вертикальное письмо, в котором каждый столбец содержит только один символ.

This is so that screen readers will repeat the relevant column and row headers when moving from cell to cell in a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы программы чтения с экрана повторяли соответствующие заголовки столбцов и строк при перемещении из ячейки в ячейку таблицы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advertisement column». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advertisement column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advertisement, column , а также произношение и транскрипцию к «advertisement column». Также, к фразе «advertisement column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information