Advertising of alcoholic beverages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: реклама, рекламирование, рекламное дело, публикация объявления
adjective: рекламный
advertising break - перерыв на рекламу
advertising specialists - специалисты по рекламе
spendings on advertising - траты на рекламу
advertising appropriations - рекламные ассигнования
direct advertising - прямая реклама
advertising sources - рекламные источники
heavy advertising - тяжелая реклама
launch advertising - запуск рекламы
planned advertising - спланированная рекламная
career in advertising - карьера в рекламе
Синонимы к advertising: publicizing, advertisement, advert, advertizement, ad, ballyhoo, push, make known, trumpet, proclaim
Антонимы к advertising: hiding, covering, concealing
Значение advertising: the activity or profession of producing advertisements for commercial products or services.
head of hair - голова волос
order of priority - порядок приоритетности
beam of light - луч света
tuft of feathers - пучок перьев
turn of duty - отключение пошлины
people of quality - люди качества
out with the tail of one’s eye - украдкой
knock out of place/position - выбить из места / позиции
be a presage of - быть предвестником
freedom of conscience - свобода совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
alcoholic gel - спиртовой гель
alcoholic distillate - спиртовой дистиллят
alcoholic lotion - спиртовой лосьон
alcoholic solution - водно-спиртовой раствор
alcoholic tincture - спиртовой настой
chronic alcoholic - хронический алкоголик
alcoholic drinks - алкогольные напитки
i m an alcoholic - я м алкоголик
non-alcoholic drinks - безалкогольные напитки
recovering alcoholic - алкоголик
Синонимы к alcoholic: intoxicating, strong, spirituous, inebriating, stiff, hard, fermented, containing alcohol, dipso, sot
Антонимы к alcoholic: non-alcoholic, nonalcoholic
Значение alcoholic: containing or relating to alcoholic liquor.
alcohol beverages - спиртные напитки
various alcoholic beverages - различные алкогольные напитки
water beverages - водные напитки
food products and beverages - продукты питания и напитки
beverages containing - напитки, содержащие
ready-to-drink beverages - готовые к употреблению напитки
sugar beverages - сахарные напитки
premium beverages - премиальные напитки
popular beverages - популярные напитки
food and beverages industry - пищевая промышленность и производство напитков
Синонимы к beverages: liquid refreshment, libation, drink, potation, potable, drinkable
Антонимы к beverages: victuals, foods
Значение beverages: a drink, especially one other than water.
They constantly advertise alcoholic drinks, tobacco products and so on. |
Они постоянно рекламируют алкогольные напитки, табачные изделия и так далее. |
Advertising for alcoholic drinks that implies improved physical performance or enhanced personal qualities is now prohibited in Ireland. |
Реклама алкогольных напитков, подразумевающая улучшение физической работоспособности или улучшение личных качеств, теперь запрещена в Ирландии. |
Rhode Island imposed a law that prohibited advertisements that disclosed the retail prices of alcoholic beverages sold to the public. |
Род-Айленд ввел закон, запрещающий рекламу, раскрывающую розничные цены на алкогольные напитки, продаваемые населению. |
Advertisers are manipulative alcoholics who use images to play on our emotions. |
Рекламщики - это алкоголики-манипуляторы, которые используют картинки, чтобы сыграть на наших эмоциях. |
Alcoholic beverages are available for purchase on North America flights, but are complimentary on long-haul international flights. |
Алкогольные напитки можно приобрести на рейсах в Северную Америку, но они бесплатны на дальнемагистральных международных рейсах. |
How is an external link to an article on domestic violence be considered spam or advertising when it simply makes reference to the story of a particular case? |
Как внешняя ссылка на статью о насилии в семье может считаться спамом или рекламой, если она просто ссылается на историю конкретного случая? |
How many of you have seen an advertisement that uses a woman's breast to sell an entirely unrelated product? |
Кто из вас видел рекламу, в которой используют грудь для продажи абсолютно не связанной с ней продукции? |
How many alcoholic beverages do you consume per week? |
В каком количестве вы употребляете алкогольные напитки за неделю? |
What are the functions of advertisements? |
Каковы же функции рекламы? |
You shove it down, and you let it come out in spurts of violence and alcoholism. |
Ты отталкиваешь это, и выпускаешь наружу с всплесками насилия и алкоголизма. |
Suddenly along the road appears a series of advertising placards stretched out for several miles. |
Вдруг вдоль дороги появляется целая серия рекламных плакатов, растянувшихся на несколько миль. |
I sank my teeth into crisp moist sweetness that tingled on the tongue like something mildly alcoholic. |
Я вонзился зубами в сочную мякоть и ощутил слабый привкус алкоголя. |
It's the same as an alcoholic who cries, I mean drinks, being alone. |
Все равно, как алкоголик, который плачет. то есть, пьет в одиночку. |
Advertising is not permitted for the promotion of miracle cures, such as Cure cancer overnight! |
Недопустима реклама чудодейственных препаратов, например, Избавляем от рака за один день! |
A weakling and an alcoholic, he had run away from the doctors and the chicken-coop of a city, and soaked up health like a thirsty sponge. |
Заморыш, пьянчуга, он бросил врачей и курятник, именуемый городом, и, словно сухая губка, с жадностью начал впитывать в себя здоровье. |
So - halitosis was invented by an advertising agency to shift mouthwash. |
Итак - плохое дыхание изо рта было изобретено рекламным агентством, чтобы продвигать средства для полоскания рта. |
What in your unqualified, buzzword-bloated, little red school house of a brain is a functional alcoholic? |
Что, по мнению твоего некомпетентного, раздутого модными словечками, пораженного в самое основание, мозга, такое работающий алкоголик? |
Those quacks and misanthropes who advertise indelible Japan ink should be made to perish along with their wicked discoveries. |
А всем этим шарлатанам и человеконенавистникам, публикующим о продаже вечных японских чернил, пожелаем провалиться в тартарары вместе с их злополучным изобретением! |
If it's the classified advertisements, then we already know. |
Если это про рекламные объявления, то мы уже знаем. |
If all your little advertisements aren't purged from our systems by the time I get back from the Gamma Quadrant I will come to Quark's and believe me... |
Если все твои маленькие рекламные ролики не исчезнут из наших систем к тому времени, как я вернусь из Гамма квадранта, я приду в Кварк'с и поверь мне... |
Under the oaks, almost buried in them, stood a rough, unpainted cabin, the wide verandah of which, with chairs and hammocks, advertised an out-of doors bedchamber. |
Под дубами, наполовину скрытый густой листвой, стоял бревенчатый некрашеный домик; просторная веранда с гамаками и креслами служила, по всей вероятности, спальней. |
Her mother and grandmother are alcoholics. |
Её мать и бабушка – алкоголички. |
So, all three of our confessors have had problems in their lives... uh, alcoholism, anger management, assertiveness issues... all things that they could've gone through E.H.I. to treat. |
А то, что у всех троих признавшихся были в жизни проблемы... алкоголизм, неумение владеть собой, неуверенность в себе... Со всем этим они могли прийти в Институт в поисках исцеления. |
There's no evidence of abuse or neglect in the home, no alcoholism or drug use. |
Нет доказательств жестокого обращения или отсутствия заботы дома, ни алкоголизма или наркомании. |
Sister Mary Magdalene discovered Sister Paul's alcoholism and theft and was poisoned to keep her quiet. |
Сестра Мария Магдалина узнала, что сестра Паула алкоголичка и воровка, и была отравлена, чтобы заставить её замолчать. |
Potentially, it's alcoholism. |
Потенциально, это обычный заурядный алкоголизм. |
Well, uh, frankly, sir, that-that would purchase your advertisement an amount of space wildly incommensurate with the accompanying articles. |
Ну, честно говоря, сэр, за эти деньги вашей рекламе будет обеспечено несоизмеримо больше места, чем соседним статьям. |
Очень хороший пример - реклама. |
|
And his arguments, seconded by a liberal consumption of alcoholic drinks, made a strong impression on you? |
И его доводы, подкрепленные обильной выпивкой, произвели на вас глубокое впечатление? |
Here you are, Peterson, run down to the advertising agency and have this put in the evening papers. |
Прежде всего испробуем самый простой способ: напечатаем объявление во всех вечерних газетах. |
Мама, ты не можешь отправить несовершеннолетнего за алкогольным напитком. |
|
He was followed by Persidsky, intriguing as he went; behind them both ran a member of the advertisement section. |
За ним, интригуя на ходу, следовал Персицкий, а еще позади бежали аяксы из отдела объявлений. |
No, sir; I am not on such terms with my relatives as would justify me in asking favours of them-but I shall advertise. |
Нет, сэр. Я не в таких отношениях с моими родственниками, чтобы иметь основание просить их об услугах, - но я дам объявление в газетах. |
Алкоголик: человек, у которого проблемы с алкоголем. |
|
Он может быть смертельно больным алкоголикам. |
|
Позвоните, и мы разместим здесь вашу рекламу |
|
It took a six-figure gambling debt, an alcoholic spiral and an FBI manhunt, but they finally came to the same conclusion. |
Они приобрели шестизначный карточный долг, алкогольную зависимость и преследование ФБР, и в конце концов пришли к тому же результату. |
65% of Americans think they are being constantly bombarded with too much advertising |
65% американцев считают, что их постоянно заваливают огромным количеством рекламы. |
Ты уже анонсировал вакансию водителя электропогрузчика? |
|
Throughout the 1970s, '80s, and '90s, Rooty was the face of A&W, both the bottled drinks and the restaurant chain, on television and print advertising. |
На протяжении 1970-х, 80-х и 90-х годов Рути был лицом A&W, как бутилированных напитков, так и сети ресторанов, на телевидении и в печатной рекламе. |
One of the most successful approaches to the strategy of this project was to focus on making sure that PPC advertising funds were prudently invested. |
Один из наиболее успешных подходов к стратегии этого проекта состоял в том, чтобы сосредоточиться на обеспечении того, чтобы рекламные средства PPC были разумно инвестированы. |
Although it is difficult to know how many ads yielded successful schools, many of the ventures advertised repeatedly over years, suggesting continuity. |
Хотя трудно сказать, сколько объявлений дали успешные школы,многие из предприятий рекламировались неоднократно в течение многих лет, предполагая непрерывность. |
In 1934, State Commissioner of Correction, Walter N. Thayer banned the advertising of activities at the prison, including football games. |
В 1934 году Государственный комиссар исправительных учреждений Уолтер Н. Тайер запретил рекламу мероприятий в тюрьме, в том числе футбольных матчей. |
With the global non-alcoholic beer market expected to double by 2024, there has been an increase in breweries producing the product. |
С учетом того, что мировой рынок безалкогольного пива, как ожидается, удвоится к 2024 году, наблюдается рост пивоваренных заводов, производящих этот продукт. |
Following her 1985 recording, Arena sang advertisement jingles and she worked on the pub and club circuit to earn a living. |
После ее записи в 1985 году Арена пела рекламные джинглы, и она работала в пабе и клубе, чтобы заработать на жизнь. |
A pretty good article in my view, but seems to miss the advertising angle. |
На мой взгляд, довольно хорошая статья, но, похоже, упускает рекламный аспект. |
Плакат с рекламой сдачи внаем, 1826 год. |
|
Advertising on the mobile phone first appeared in Finland when a free daily SMS news headline service was launched in 2000, sponsored by advertising. |
Реклама на мобильном телефоне впервые появилась в Финляндии, когда в 2000 году была запущена бесплатная ежедневная служба новостей SMS, спонсируемая рекламой. |
Modern technology facilitates nostalgia-eliciting advertising through the subject, style, and design of an advertisement. |
Современная технология облегчает ностальгию-вызывая рекламу через предмет, стиль и дизайн рекламы. |
Orujo is one of Galicia's alcoholic drinks. |
Орухо - один из алкогольных напитков Галисии. |
In 2012, Criteo opened its new headquarters in Paris, France establishing one of the biggest European R&D centers dedicated to predictive advertising. |
В 2012 году Criteo открыла свою новую штаб-квартиру в Париже, Франция, основав один из крупнейших европейских научно-исследовательских центров, специализирующихся на прогнозной рекламе. |
Targeting advertising is not a process performed overnight, it takes time and effort to analyse the behavior of consumers. |
Таргетинг рекламы - это не одномоментный процесс, он требует времени и усилий для анализа поведения потребителей. |
The case was settled in 2006 with Sprint agreeing not to send customers Sprint advertisements via SMS. |
Дело было урегулировано в 2006 году, когда компания Sprint согласилась не отправлять клиентам рекламу Sprint по SMS. |
In 2010, the East London Advertiser confirmed that campaigners had won the battle to get it back into use. |
В 2010 году рекламодатель Восточного Лондона подтвердил, что агитаторы выиграли битву за то, чтобы вернуть его в эксплуатацию. |
Club Pogo members play without advertisements and receive additional bonus and features. |
Члены клуба Pogo играют без рекламы и получают дополнительные бонусы и функции. |
It is currently advertised as the ‘Fever-Tree Championships’ after its title sponsor. |
В настоящее время он рекламируется как Чемпионат лихорадочного дерева в честь своего титульного спонсора. |
Nevertheless, many web advertising companies require ads be placed above the fold. |
Тем не менее, многие компании, занимающиеся веб-рекламой, требуют, чтобы объявления размещались выше сгиба. |
He also reported that Islam was undesirable due to its taboo against alcoholic beverages and pork. |
Он также сообщил, что Ислам нежелателен из-за его табу на алкогольные напитки и свинину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advertising of alcoholic beverages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advertising of alcoholic beverages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advertising, of, alcoholic, beverages , а также произношение и транскрипцию к «advertising of alcoholic beverages». Также, к фразе «advertising of alcoholic beverages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на бенгальский- ›
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на португальский - ›
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на венгерский - ›
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на украинский - ›
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на итальянский - ›
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на хорватский - ›
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на индонезийский - ›
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на французский - ›
«advertising of alcoholic beverages» Перевод на голландский
