Advised to make - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advised to make - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекомендуется сделать
Translate

- advised [adjective]

adjective: обдуманный, осведомленный, намеренный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make contribution - делать взнос

  • liberty to make - свобода сделать

  • make popcorn - делают попкорн

  • make suitable - сделать подходящий

  • make things right - сделать все правильно

  • to make drawings - сделать чертежи

  • make restitution - возместить убытки

  • make eggs - замыкающие яйцо

  • make beyond - макияж за

  • they could make - они могли бы сделать

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.



He was advised by them not to make the journey to Fife because of weather conditions, but he travelled anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посоветовали ему не ехать в Файф из-за погодных условий, но он все равно поехал.

Donor-advised funds are funds held in accounts by nonprofit organizations, like Tides, that then make grants to third-party entities on the donor's behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды, рекомендованные донорами, - это средства, хранящиеся на счетах некоммерческих организаций, таких как Tides, которые затем предоставляют гранты сторонним организациям от имени донора.

As a result of that unhappy experience my wife has advised me to speak briefly and never to make more than three points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого неблагоприятного опыта моя жена советовала мне выступать кратко и никогда не рассматривать более трех моментов.

Chrysler Corporation advised state licensing bureaus that beginning in 1955, the Imperial was to be registered as a separate make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Крайслер уведомила государственные лицензионные бюро о том, что начиная с 1955 года Империал должен быть зарегистрирован как отдельная марка.

He advised me, as a means of self-reform, to make my choice of a profession, and to absorb myself in closer studies than any that I had yet pursued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал мне, чтобы окончательно перебороть себя, избрать профессию и заниматься настойчивее, чем я вообще занимался до тех пор.

I have been advised to make my points in less than 200 words!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне посоветовали изложить свою точку зрения менее чем в 200 словах!

His doctor has advised me to make a pilgrimage to the shrine at Mishima to pray for his recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор посоветовал мне совершить паломничество в монастырь в Мисиме, чтобы помолиться о его выздоровлении.

She would be better advised to tell the Saudis that the United States will reduce its support of their war effort unless they make serious efforts toward a lasting cease-fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы лучше, если бы ей посоветовали сказать саудитам, что Вашингтон сократит свою поддержку проводимых ими военных действий, если они не предпримут серьезные усилия, направленные на установление длительного перемирия.

He came with a delegation and advised them bluntly to make each man sign a loyalty oath before allowing him to fly on a combat mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явился к ним во главе делегации единомышленников и сухо предложил, чтобы, прежде чем давать разрешение на вылет, они сами заставляли каждого подписывать присягу о лояльности.

Brunswick advised him that if he wanted to go through with it, it had to be before October, as the weather would otherwise make a campaign impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брунсвик посоветовал ему, что если он хочет довести дело до конца, то это должно произойти до октября, так как в противном случае погода сделает кампанию невозможной.

Heyworth advised Phillips on recording for the second part, including the idea of linking the two Fostex machines to make recording easier and more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейворт посоветовал Филлипсу записать вторую часть, в том числе идею соединения двух машин Fostex, чтобы сделать запись проще и эффективнее.

A friend advised me to add olive oil to the rice to make it more loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга сказала, что если положить ложку оливкового масла, то рис не слипнется.

Contributors intending to make a large number of assisted edits are advised to first ensure that there is a clear consensus that such edits are desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам, намеревающимся внести большое число вспомогательных правок, рекомендуется сначала убедиться в наличии четкого консенсуса относительно того, что такие правки желательны.

A similar controversial power is the ability to refuse to make Orders and regulations advised by the Government or by individual Ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная противоречивая власть-это способность отказываться издавать приказы и предписания, рекомендованные правительством или отдельными министрами.

This practice tends to reduce the grip and make the weapon harder to handle, and is therefore not advised for combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика, как правило, уменьшает захват и делает оружие более трудным в обращении, и поэтому не рекомендуется для боя.

Both the queen and Lord Digby advised him to go down to the Commons with an armed guard, and to make the arrest in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева и Лорд Дигби посоветовали ему отправиться в Палату Общин с вооруженной охраной и лично произвести арест.

No disciplinary action is advised for LDS married couples who make use of such in vitro fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супружеским парам СПД, использующим такое экстракорпоральное оплодотворение, не рекомендуется применять дисциплинарные меры.

Anyone who aims to make a deal with the Russian president would be well advised to keep this in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И об этом должны помнить все, кто хочет заключать сделки с российским президентом.

The decision maker has the right to choose, or even to make some totally different decision, having been advised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо, принимающее решение, имеет право выбрать или даже принять какое-то совершенно иное решение, получив соответствующее указание.

Madeleine du Fargis advised Anne to accept the arrangement with the words that whomever Louis loved, he could make love only with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадлен дю Фаржи посоветовала Анне принять это предложение со словами, что кого бы Луи ни любил, он может заниматься любовью только с ней.

But the president may be better advised to start small - and he better make sure that his cabinet supports his engagement of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но президенту лучше начать с малого - а также удостовериться в том, что его кабинет поддержит сближение с Россией.

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

We can make up languages for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем придумать для этого язык.

Apple has spent a lot of time and money to make sure that its products are as secure as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Apple потратила много времени и денег, чтобы обеспечить максимальную защиту своих продуктов.

To make things more complicated, our software is getting more powerful, but it's also getting less transparent and more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё больше усложняет задачу программное обеспечение, становящееся менее прозрачным и более сложным и мощным.

I love the parallel you make between Snowball in Animal Farm and Hosni Mubarak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, какую параллель ты проводишь между Снежком в Скотном Дворе и Хосни Мубараком.

The world could not hurt me if it could not make me feel guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово не могло оскорбить меня, если оно не вселяло чувства вины.

You'll not object to a supply of buffalo meat when we make the hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не станешь возражать против мяса буйвола, когда мы закончим охоту?

Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть.

They used to make us leave room between us for the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они заставляли нас оставлять пространство для Святого Духа между нами.

The minister's wife has a cold and she can't make it onto the podium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена министра простыла и не сможет быть на трибуне.

She will do anything in her power to make sure that my demo does not reach the executives at the Food Network!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стерва способна на всё, чтобы моё демо не попало в руки директоров канала.

I'll need half an hour to make the burn calculations, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно полчаса для подсчета всех параметров, сэр.

Let us, as members of the international community, make a firm commitment to ensure a conducive environment for voluntary action to prosper in our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте мы, как члены международного сообщества, возьмем на себя твердое обязательство создавать условия, содействующие добровольчеству в целях обеспечения процветания нашего мира.

Louis, make a new man of me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи! Сделай из меня снова другого человека.

The independent structure and mandate of commissions of inquiry may also make them well suited for identifying institutional responsibility and proposing reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая структура и круг полномочий комиссий по расследованию могут также сделать их пригодными для установления институциональной ответственности и подготовки предложений по проведению реформ.

She fully supported the Secretary-General's proposals and urged all Member States to make a concerted effort to make the reforms a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полностью поддерживает предложения Генерального секретаря и призывает все государства-члены совместными усилиями сделать реформу реальностью.

Any person applying for a licence must make a declaration signed by him stating the ultimate destination of the goods or articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, обращающееся с просьбой о выдачи лицензии, должно представлять подписанный им документ с указанием конечного места назначения товаров или предметов.

Tips and news too, that there may still be useful not to forget something at home or to make a shopping list of equipment before leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы и новости тоже, что все равно может быть полезно не забывать, то у себя дома или сделать Список покупок оборудования перед отъездом.

The majority of the displaced in Priboj feel that the Serbian authorities have not taken adequate measures to make their return safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство перемещенных лиц в Прибое считают, что сербские власти не приняли надлежащих мер для того, чтобы обеспечить им безопасное возвращение.

It's advised to set or unset this flag before all other flags since it enabled/disables other flags as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется устанавливать и отключать этот флаг до включения или отключения других флагов.

Newton units be advised, shots fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратить. Всем патрулям Ньютона - прекратить огонь.

Now, we're here because a parent complained that an educator from our district inappropriately advised a girl, that is all this is about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрались здесь, потому что один из родителей жалуется, что педагог из нашего района дал неверный совет девочке. В этом вся суть.

Ellsworth advised a triangular piano-the square shapes were so inexpressibly wearisome to the initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элсуорт советовал еще заказать рояль треугольной формы, так как четырехугольный наводит уныние.

My manucurer has advised not to snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя маникюрша советовала мне не щелкать пальцами.

(male dispatcher over radio) Be advised, any TAC units in the vicinity of Cermak and Archer, a patrol officer is requesting the closest unit with breaching tools to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, любое тактическое подразделение в окрестностях Чермака и Арчера, патрульный просит помощи у ближайшего отряда, у которого есть с собой инструменты для взлома.

Okay, Carlo, now that I've advised you of your rights, I advise you to tell me what happened to DJ Kano?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Карло, я зачитал тебе твои права, а теперь дам совет - выкладывай, что случилось с ДиДжей Кано?

Nathan James, be advised, we're also conducting ir sensor scan for sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтан Джеймс, учтите, мы также проводим инфракрасное сканирование сектора.

All Assassin call signs, be advised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все с позывными Ассасин, будьте внимательны.

Please be advised I had every intention of kissing you when we first met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметь, у меня было твердое намерение поцеловать тебя, когда мы только встретились.

The Heartbleed website from Codenomicon advised money donations to the OpenSSL project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт Heartbleed от Codenomicon рекомендовал денежные пожертвования на проект OpenSSL.

Buckingham Palace advised that the Queen cannot travel abroad in her capacity as Queen of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букингемский дворец сообщил, что королева не может выезжать за границу в качестве королевы Новой Зеландии.

The commander, Arthur Percival had advised London of needed defence improvements, but they were denied as cost cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий армией Артур Персиваль предупреждал Лондон о необходимости улучшения обороны, но ему было отказано в этом из-за сокращения расходов.

In August and September 2014, city officials detected levels of coliform bacteria, so residents were advised to boil their water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе и сентябре 2014 года городские власти обнаружили уровень кишечной палочки, поэтому жителям было рекомендовано кипятить воду.

During this time, Little Richard advised the group on how to perform his songs and taught Paul McCartney his distinctive vocalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени Литтл Ричард консультировал группу о том, как исполнять его песни, и учил Пола Маккартни своим отличительным вокализациям.

Florey had not patented penicillin, having been advised by Sir Henry Dale that doing so would be unethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флори не запатентовал пенициллин, поскольку сэр Генри Дейл предупредил его, что это было бы неэтично.

Chief of staff Mick Mulvaney advised Trump that releasing the memorandum had been a mistake, causing the president to become irked by the advice Barr had given him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава администрации Мик Малвани сообщил Трампу, что обнародование меморандума было ошибкой, в результате чего президент был раздражен советом, который дал ему барр.

Just when he was threatening to attack and retake Kaifeng, corrupt officials advised Emperor Gaozong to recall Yue to the capital and sue for peace with the Jurchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в тот момент, когда он угрожал напасть и вернуть Кайфэн, продажные чиновники посоветовали императору Гаоцзуну отозвать Юэ в столицу и просить мира с чжурчжэнями.

He strongly advised her not to take acting classes because he believed she already had the necessary skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоятельно советовал ей не ходить на курсы актерского мастерства, так как считал, что у нее уже есть необходимые навыки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advised to make». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advised to make» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advised, to, make , а также произношение и транскрипцию к «advised to make». Также, к фразе «advised to make» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information