Aft landing gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aft landing gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задняя опора шасси
Translate

- aft [adverb]

adjective: кормовой

adverb: на корме, в кормовой части, в корме, по направлению к корме, за кормой

noun: корма

  • aft anchor - кормовой якорь

  • aft bay - нижний бьеф

  • aft deck - кормовая часть палубы

  • aft turbine - кормовая турбина

  • deadwood cutaway aft - корма со срезанным дейдвудом

  • aft paddle wheel - кормовое гребное колесо

  • fore-and-aft bulkhead - продольная переборка

  • fore-and-aft drift - продольный снос

  • fore-and-aft schooner - гафельная шхуна

  • square tuck aft - прямая корма без подзора

  • Синонимы к aft: astern, abaft

    Антонимы к aft: fore, forward, anterior, front, forwards, frontal, in the direction of the front, toward the front, towards the front, ahead

    Значение aft: at, near, or toward the stern of a ship or tail of an aircraft.

- landing [noun]

noun: посадка, приземление, высадка, выгрузка, лестничная площадка, высадка десанта, высадка на берег, место высадки, место посадки

adjective: посадочный, десантный

  • still-air landing - посадка в штиль

  • landing approach - заход на посадку

  • diamond landing - посадка в строю ромб

  • soft landing - безаварийная посадка

  • wheels down landing - посадка с выпущенным шасси

  • air landing assault troops - десантные войска

  • landing chaser - рабочий на площадке

  • cleared for to landing - посадка разрешена

  • gear down landing - посадка с выпущенным шасси

  • logistic landing ship - десантное-транспортное судно

  • Синонимы к landing: arrival, reentry, splashdown, touchdown, docking, alighting, landfall, slip, dock, landing stage

    Антонимы к landing: disembarkation, deboarding, fly, rise, water supply

    Значение landing: an instance of coming or bringing something to land, either from the air or from water.

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • inward retracting landing gear - убирающееся в фюзеляж шасси

  • crown gear - коронная шестерня

  • poppet valve gear - клапанное распределение

  • step-by-step gear-box - ступенчатая коробка передач

  • blasting gear - оборудование для взрывных работ

  • elementary planetary gear train - элементарная планетарная передача

  • slew gear - поворотный механизм

  • jar the gear down - разблокировать выпуск шасси

  • landing gear pod - гондола шасси

  • deck arrester gear - палубное тормозное посадочное устройство

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



In flight, the main landing gear legs hung down, giving the aircraft the appearance of a long-legged, big-winged bird, hence its nickname, Storch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полете основные опоры шасси свисали вниз, придавая самолету вид длинноногой, большекрылой птицы, отсюда и ее прозвище-Сторч.

All right, Detective, next to the radio controls are your landing gear settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, рядом с рацией настройки посадки.

It was equipped with fixed landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оснащен неподвижным шасси.

It received new landing gear and wheels, designed for the increased takeoff weight of the helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил новые шасси и колеса, предназначенные для увеличения взлетной массы вертолета.

Heavier pieces like an engine or landing gear will fall straight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые детали, типа двигателя или шасси падают прямо вниз.

The Navy found that the added weight of the F2A-3 also aggravated the problem of landing gear failure during carrier landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской флот установил, что дополнительный вес F2A-3 также усугубил проблему отказа шасси при посадке авианосца.

The main landing gear contained two brake assemblies each, and the nose landing gear contained an electro-hydraulic steering mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное шасси состояло из двух тормозных узлов, а носовое - из электрогидравлического рулевого механизма.

The XFR-1 was a single-seat, low-wing monoplane with tricycle landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деятельность компании XFR-1 был одноместный, низкий крыла моноплана с трехопорным шасси.

The sound you just heard was the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали звук выпускаемых шасси.

Dump a body this way, it just drops out of the sky when the landing gear deploys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставленное таким образом тело просто упадет с неба, как только выпустят шасси.

The X-29 design made use of the forward fuselage and nose landing gear from the F-5As with the control surface actuators and main landing gear from the F-16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкции Х-29 использовались носовая часть фюзеляжа и носовая стойка шасси от F-5As с приводами рулевой поверхности и основная стойка шасси от F-16.

I can just hang on to the landing gear like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу просто повиснуть на шасси вот таким образом.

It also has shock absorber-damped, skid-type landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет амортизатор-амортизируемое, скользящее шасси.

Electronics was gone which means no gagues and no landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроника пропадала каким средствам никакую gagues и никакую посадку устройства.

The orbiter used retractable landing gear with a nose landing gear and two main landing gear, each containing two tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат использовал убирающееся шасси с носовым шасси и двумя основными шасси, каждое из которых содержало две шины.

Earhart thought either the Electra's right tire had blown and/or the right landing gear had collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрхарт подумал, что либо лопнуло правое колесо Электры, либо сломалось правое шасси.

The plane did not gain enough airspeed with the three remaining engines as damage to the landing gear bay door prevented the retraction of the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет не набрал достаточной скорости с тремя оставшимися двигателями, так как повреждение двери отсека шасси препятствовало втягиванию шасси.

On both occasions, the Aerodrome No. 5 landed in the water as planned, because, in order to save weight, it was not equipped with landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях аэродром № 5 приземлился в воду, как и планировалось, поскольку в целях экономии веса он не был оборудован шасси.

After the aircraft touched down, the right landing gear collapsed, the right wing hit the ground, and a fire broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как самолет коснулся земли, правое шасси рухнуло, правое крыло ударилось о землю, и вспыхнул пожар.

The result was a conventional strut-braced monoplane with fixed landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получился обычный стоячий моноплан с неподвижным шасси.

The XF4F-2 would retain the same, fuselage-mounted, hand-cranked main landing gear as the F3F, with its relatively narrow track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XF4F-2 сохранит то же самое, установленное на фюзеляже, ручное коленчатое основное шасси, что и F3F, с его относительно узкой колеей.

Others, such as some helicopters, can only operate by VTOL, due to the aircraft lacking landing gear that can handle horizontal motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как некоторые вертолеты, могут работать только с помощью СВВП, из-за отсутствия шасси самолета, которое может обрабатывать горизонтальное движение.

You, be careful with the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожнее с шасси.

The next landing gear design iteration had five legs and was the most stable configuration for landing on an unknown terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая итерация конструкции шасси имела пять ног и была наиболее устойчивой конфигурацией для посадки на неизвестной местности.

On October 28, 2007, SAS announced that it would retire its entire fleet of Q400 aircraft after a third accident involving the landing gear occurred the day prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября 2007 года SAS объявила, что она выведет из эксплуатации весь свой парк самолетов Q400 после третьей аварии с шасси, произошедшей накануне.

It was the first carrier aircraft with retractable landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый самолет-носитель с убирающимся шасси.

The good news is we are going to be landing in about ten seconds, the bad new is the landing gear is not deploying appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости - мы собираемся приземляться примерно через десяти секунд, плохой новый - сажающее устройство не развертывается соответственно.

As the A321neo had outsold the MAX 9 five-to-one, the proposed MAX 10 included a larger engine, stronger wing, and telescoping landing gear in mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку A321neo превосходил MAX 9 пять к одному, предлагаемый MAX 10 включал более крупный двигатель, более сильное крыло и телескопическое шасси в середине 2016 года.

On the first two prototypes, the main landing gear was hydraulic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первых двух прототипах основное шасси было гидравлическим.

One here beneath the front landing gear one back here by the baggage compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна - под передним посадочным шасси и одна - сзади у багажного отсека.

Carrier suitability was a major development issue, prompting changes to the main landing gear, tail wheel, and tailhook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодность носителя была главной проблемой развития, вызвав изменения в главном шасси, хвостовом колесе и хвостовом крюке.

It was a heavier variant of the Focke-Wulf Fw 56, with several improvements, such as a retractable landing gear and enclosed cockpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был более тяжелый вариант Focke-Wulf Fw 56, с несколькими усовершенствованиями, такими как убирающееся шасси и закрытая кабина пилота.

Parasites in landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты в переднем шасси.

I discovered that my hydraulic pressure was down to zero, so it would be impossible to lower the landing gear and wing flaps for a normal landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что гидравлическое давление упало до нуля, и поэтому нельзя будет выпустить шасси и подкрылки для выполнения нормальной посадки.

For example, one company can be responsible for the production of the landing gear, while another one is responsible for the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одна компания может отвечать за производство шасси, а другая-за радиолокацию.

The Ship 1 prototype registration NX41860 had an open cockpit, an enclosed fuselage for the Franklin piston engine, and fixed three-wheel landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец корабля № 1 регистрационного NX41860 имел открытую кабину, закрытый фюзеляж для поршневого двигателя Франклина и неподвижное трехколесное шасси.

Well, the landing gear's buggered beyond repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, шасси в лохмотья и восстановлению не подлежат.

Never gonna happen with that landing gear wobbling all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя ничего не получится, если шасси будет ходить ходуном.

It was a cantilever low-wing monoplane with a conventional tail unit and fixed tailwheel landing gear, powered by Franklin 6AC piston engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был консольный низкокрылый моноплан с обычным хвостовым оперением и неподвижным хвостовым колесом шасси, приводимым в действие поршневым двигателем Franklin 6AC.

Be able to lower the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем выпустить шасси.

I've got a crystal clear view from here and our thermal gear is reading beautifully. We've discovered the best crevice for our missile launch and the landing will proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда вид отличный, термальный сканер работает отлично... мы обнаружили удачное место для запуска ракеты, продолжаем снижаться.

To ensure no cheating, eggs were attached to the bottom of the skid gear to register any record-ending landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать отсутствие обмана, яйца были прикреплены к нижней части шасси для регистрации любого рекордного приземления.

Landing was further complicated by the -104’s absence of a reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка затруднялась еще и тем, что у Ту-104 не было реверсивной тяги.

Thus, the conventional runway remains and enables a dual usability of conventional aircraft and of aircraft without installed landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обычная взлетно-посадочная полоса остается и обеспечивает двойное удобство использования обычных самолетов и самолетов без установленного шасси.

The low mounted wing has significant dihedral and features fully faired retractible main landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко расположенное крыло имеет значительную двугранность и имеет полностью обтекаемое убирающееся основное шасси.

Landing gear armed and ready to deploy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадочное шасси включено и готово к выпуску.

This skewed the alignment of the landing gear because a strut was able to wobble in any direction with 3° of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исказило центровку шасси, потому что стойка могла качаться в любом направлении с 3° движения.

The first prototype H.IX V1, an unpowered glider with fixed tricycle landing gear, flew on 1 March 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прототип H. IX V1, безмоторный планер с неподвижным трехколесным шасси, взлетел 1 марта 1944 года.

The landing gear can sustain a touchdown with a sink speed of 9.5 m/s, compared with the 2 m/s for a civilian helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси может выдержать приземление со скоростью погружения 9,5 м/с, по сравнению с 2 м / с для гражданского вертолета.

The plane's landing gear mired in the water and mud, causing the plane to flip upside down and skid to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси самолета увязло в воде и грязи, в результате чего самолет перевернулся вверх тормашками и заскользил к остановке.

'Predicting the traffic would wind me up, 'the Top Gear office had provided me with a calming new-age CD

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Догадываясь, что пробки измотают меня офис Top Ger снабдил меня успокаивающим современным диском —

Saldivar bought state-of-the-art bug-sweeping gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салдивар купил новейшее оборудование по обнаружению жучков.

When we leave Tortuga... this map will have to show fortifications... number and position of cannon... powder magazines, arsenals... the best landing places and routes of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы покинем Тортугу, на этой карте должны быть отмечены все укрепления, количество и расположение пушек, пороховые склады, арсеналы, лучшие места для высадки и маршруты подхода.

And I'm thinking that this is gonna send Tara's exit strategy into high gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, это придаст намерению Тары сбежать дополнительное ускорение.

I can't get in gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу попасть в передачу.

With the ship's robot, Omega, American astronaut Brinkman pilots a one-man landing craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью корабельного робота Омеги американский астронавт Бринкман пилотирует одноместное десантное судно.

The gear lever emerged directly from the centre of the dashboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг переключения передач появился прямо из центра приборной панели.

Fluid for the windshield spraybar system is provided by an on-demand gear pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость для системы распыления лобового стекла обеспечивается шестеренчатым насосом по требованию.

It is the imaginary circle that rolls without slipping with a pitch circle of a mating gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воображаемый круг, который катится без скольжения с шагом круга сопрягаемого механизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aft landing gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aft landing gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aft, landing, gear , а также произношение и транскрипцию к «aft landing gear». Также, к фразе «aft landing gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information