Agriculture and rural area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
traditional agriculture - традиционное земледелие
agriculture market - сельское хозяйство рынок
agriculture economic - сельское экономическое
terraced agriculture - террасный сельское хозяйство
mainstream agriculture - неспециализированные сельское хозяйство
as the food and agriculture - как продовольствие и сельское хозяйство
international centre for tropical agriculture - Международный центр тропического сельского хозяйства
federation of agriculture - федерации сельского хозяйства
rely on agriculture - полагаются на сельское хозяйство
branch of agriculture - отрасль сельского хозяйства
Синонимы к agriculture: farming, land/farm management, tilling, agribusiness, horticulture, husbandry, cultivation, tillage, agronomy, factory farm
Антонимы к agriculture: industry, manufacture, creation, diligence, man made, buy, toil, business, intensity, processing industry
Значение agriculture: the science or practice of farming, including cultivation of the soil for the growing of crops and the rearing of animals to provide food, wool, and other products.
viable and - жизнеспособным и
and pieces - и части
and accommodate - и размещения
exquisite and - изысканный и
indispensable and - незаменим и
and blame - и вина
wolf and - волк и
physical and psychological recovery and social - физическое и психологическое восстановление и социальная
diplomatic and consular privileges and immunities - Дипломатические и консульские привилегии и иммунитеты
maternal and newborn morbidity and mortality - матери и новорожденная заболеваемость и смертность
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
exploring rural - изучение сельских
most rural - большинство сельских
a rural population - сельское население
rural kenya - сельская кения
rural actors - сельские актеры
rural territory - сельская территория
for the development of rural areas - для развития сельских районов
below the poverty line in rural - ниже черты бедности в сельской местности
rural areas and for - в сельской местности и
comprehensive rural development - комплексное развитие сельских районов
Синонимы к rural: bucolic, agricultural, sylvan, countryside, pastoral, country, rustic, agrarian, country-fried, georgic
Антонимы к rural: city, town
Значение rural: in, relating to, or characteristic of the countryside rather than the town.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
Astokhskaya area - Астохская площадь
urbanized area - урбанизированный район
penalty area - штрафная площадка
medical area - медицинская область
site area - площадь участка
rim area - обод область
forestry area - площадь лесного хозяйства
rotor area - площадь ротора
habitat area - площадь обитания
specialisation area - область специализации
Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish
Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy
Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.
It has three main components: agricultural statistics; rural statistics; and rural household statistics. |
Она включает три основных компонента: статистика сельского хозяйства; статистика сельских районов; и статистика сельских домохозяйств. |
Nearly 70% of India's population is rural whose primary source of livelihood is agriculture, and contributes about 50% of India's GDP. |
Почти 70% населения Индии составляют сельские жители, основным источником средств к существованию которых является сельское хозяйство, и на них приходится около 50% ВВП Индии. |
Away from the coastal tourist resorts, the rural areas of Western Pomerania have often maintained an agricultural character. |
Вдали от прибрежных туристических курортов сельские районы Западной Померании часто сохраняли сельскохозяйственный характер. |
White American migrants came largely from agricultural areas and especially rural Appalachia, carrying with them southern prejudices. |
Белые американские мигранты прибывали в основном из сельскохозяйственных районов и особенно сельских Аппалачей, неся с собой южные предрассудки. |
Until the 18th century, an equilibrium existed between the rural agricultural population and towns featuring markets and small-scale manufacturing. |
До XVIII века существовало равновесие между сельским сельскохозяйственным населением и городами с рынками и мелким производством. |
Therefore, improvements in agricultural productivity aimed at small-scale farmers will benefit the rural poor first. |
Поэтому повышение производительности сельского хозяйства, ориентированное на мелких фермеров, в первую очередь пойдет на пользу сельской бедноте. |
Farm wagons are built for general multi-purpose usage in an agricultural or rural setting. |
Фермерские вагоны строятся для общего многоцелевого использования в сельском хозяйстве или сельской местности. |
Many agrarian policies, especially the pricing of agricultural commodities, discriminate against rural areas. |
Этот процесс может быть облегчен практикующим или преподавателем лично для отдельного человека или группы. |
A gendered role of women hinders access to technology, agricultural training, and rural infrastructure. |
Гендерная роль женщин препятствует доступу к технологиям, сельскохозяйственной подготовке и сельской инфраструктуре. |
Rural development is directly related to agricultural development and food security. |
Развитие сельских районов непосредственным образом связано с развитием сельского хозяйства и обеспечением продовольственной безопасности. |
Rural livelihoods activities, including agriculture, support the majority of the population. |
Сельский труд, в том числе сельское хозяйство, обеспечивает средства к существованию большинства жителей страны. |
The program has helped 458,000 women around the world access agriculture-related credit, including more than $80 million in rural loans. |
458 тыс. женщин во всем мире получили ссуды для сельскохозяйственной деятельности в рамках программы, в том числе кредиты для сельской местности в размере 80 млн долларов. |
Besides agriculture, women in rural areas have a hard time in fetching water and fodder for the family and the domestic animals, which is also unrecognized. |
Помимо сельского хозяйства женщины в сельской местности заняты такой нелегкой работой, как обеспечение семьи и домашнего скота водой, продуктами питания и кормами, которая и работой-то не считается. |
The war escalated resentment and fear of the Raj among rural agriculturalists and business and industrial leaders in Greater Calcutta. |
Война обострила недовольство и страх перед Раджем среди сельских земледельцев, деловых и промышленных лидеров в большой Калькутте. |
Memorandums were written together with other ministers on migration and development and on agriculture, rural economic development and food security. |
Совместно с другими министерствами были подготовлены меморандумы по миграции и развитию, а также сельскому хозяйству, экономическому развитию сельских районов и продовольственной безопасности. |
Three-quarters of the world's poor live in rural areas and make their living from agriculture. |
Три четверти мировой бедноты живут в сельской местности и зарабатывают на жизнь сельским хозяйством. |
Chief changes in the lives of rural Chinese people included the incremental introduction of mandatory agricultural collectivization. |
Главные изменения в жизни сельского китайского населения включали постепенное введение обязательной сельскохозяйственной коллективизации. |
Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products. |
Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты. |
Unless rural development receives more attention, young people will continue to abandon agriculture and rural areas in search of better livelihoods in cities or abroad. |
Если проблемы развития сельских территорий не начнут привлекать больше внимания, тогда молодёжь продолжит уезжать из сельских районов в поисках лучшей жизни в городах или за рубежом, отказываясь от аграрных профессий. |
Beginning around the mid-20th century, Texas began to transform from a rural and agricultural state to one urban and industrialized. |
Начиная примерно с середины 20-го века, Техас начал превращаться из сельского и сельскохозяйственного штата в городской и индустриальный. |
The disease is endemic in about 75 developing countries and mainly affects people living in rural agricultural and peri-urban areas. |
Эта болезнь эндемична примерно в 75 развивающихся странах и в основном поражает людей, живущих в сельских сельскохозяйственных и пригородных районах. |
Geshtinanna is a rural agricultural goddess sometimes associated with dream interpretation. |
Гештинанна-сельская сельскохозяйственная богиня, иногда связанная с толкованием сновидений. |
First, special efforts should be made to boost peasant agriculture and rural communities. |
Во-первых, особые усилия должны быть предприняты для поднятия крестьянских хозяйств и сельских общин. |
They are generally more urbanized than Indonesia's indigenous population but significant rural and agricultural communities still exist throughout the country. |
Они, как правило, более урбанизированы, чем коренное население Индонезии, но значительные сельские и сельскохозяйственные общины все еще существуют по всей стране. |
Likewise, in Brazil, urban street children are generally males originally from rural, economically disadvantaged families that work in agriculture. |
Аналогичным образом, в Бразилии городские беспризорники-это, как правило, мужчины, родом из сельских, экономически неблагополучных семей, работающих в сельском хозяйстве. |
In Northern Ireland, there is small-scale domestic turf cutting in rural areas, but areas of bogs have been diminished because of changes in agriculture. |
В Северной Ирландии в сельских районах проводится мелкомасштабная внутренняя вырубка торфа, но площади болот сократились из-за изменений в сельском хозяйстве. |
Agriculture and rural development are essential for promoting rural employment and social inclusion. |
Развитие сельского хозяйства и сельских районов является необходимым элементом содействия занятости на селе и социальной инклюзивности. |
However, there is a trend that Chinese move toward small towns and rural areas for agricultural and agri-food operations in recent years. |
Однако в последние годы наблюдается тенденция к тому, что китайцы перемещаются в небольшие города и сельские районы для ведения сельскохозяйственных и агропродовольственных операций. |
Today, the bulk of the world's labour force is still employed or works in the agricultural sector and three quarters of the working poor in developing countries live in rural areas. |
На сегодняшний день б?льшая часть трудовых ресурсов в мире по-прежнему работает, в том числе по найму, в сельскохозяйственном секторе, а три четверти работающих бедняков в развивающихся странах проживают в сельской местности. |
Balancing the interests of producers inside the country, for example agricultural producers, since 40 million Russian citizens are connected with our rural areas one way or another. |
Баланс между производителями внутри страны, скажем, сельхозпроизводителями, — это их интерес. А у нас так или иначе с селом связано 40 миллионов российских граждан. |
On November 3, 2009 Struthers was appointed Minister of Manitoba Agriculture, Food and Rural Initiatives. |
3 ноября 2009 года Стратерс был назначен министром сельского хозяйства, продовольствия и сельских инициатив Манитобы. |
A key ingredient in IFAD projects is the strengthening of rural formal and informal institutions to better manage a transition to sustainable agriculture. |
Один из ключевых компонентов проектов МФСР состоит в укреплении официальных и неофициальных учреждений в сельских районах для более эффективного управления процессом перехода к устойчивому сельскому хозяйству. |
In rural areas, it can be spotted on agricultural fields, in orchards and farmyards, near manure piles. |
В сельской местности его можно обнаружить на сельскохозяйственных полях, в садах и дворах, возле навозных куч. |
New agricultural opportunity presented itself in areas that were considered rural such as states in the south and in the west. |
Новые сельскохозяйственные возможности появились в районах, которые считались сельскими, таких как Штаты на юге и на Западе. |
Other projects, such as rural housing combining shelter with agricultural land, have expanded the options for housing solutions. |
Другие проекты, например предоставление жилья в сельской местности с наделом земли для земледелия, увеличили число вариантов решения вопроса обеспечения жильем. |
In India, traditionally, agricultural labourers and rural artisans have been the primary victims of famines. |
В Индии традиционно основными жертвами голода становятся сельскохозяйственные рабочие и сельские ремесленники. |
However, the second location, Tänikon TG, was only opened in 1970, at that time as a research station for rural economics and agricultural engineering. |
Однако второе место, Tänikon TG, было открыто только в 1970 году, в то время как научно-исследовательская станция для сельской экономики и сельскохозяйственного машиностроения. |
In rural areas, both men and women are primarily self-employed, mostly in agriculture. |
В сельских районах как мужчины, так и женщины в основном занимаются самозанятостью, главным образом в сельском хозяйстве. |
Agricultural production stagnated, but in general the rural areas experienced less turmoil than the cities. |
Саудовская Аравия была осуждена различными международными организациями за свою дискриминационную правовую систему по отношению к виновным. |
A moshava is another type of rural agricultural community in Israel, but unlike kibbutzim or moshavim, all the land is privately owned. |
Мошава - это еще один тип сельской сельскохозяйственной общины в Израиле, но в отличие от кибуцев или мошавимов, вся земля находится в частной собственности. |
At the end of 2001 the Ministry of Agriculture launched a project to improve the distribution of agricultural and rural economic information and counselling. |
В конце 2001 года министерство сельского хозяйства инициировало проект по улучшению распространения информации по сельскому хозяйству и сельской экономике и оказанию консультативных услуг. |
Lauwers comes from the more rural western portion of the district, and has a bachelor's degree in agricultural economics from Michigan State University. |
Лауверс родом из более сельской западной части округа и имеет степень бакалавра по экономике сельского хозяйства в Мичиганском государственном университете. |
But we have, somehow, in the course of the last few centuries, or even decades, started to cultivate an image of a mythical, rural agricultural past. |
Однако мы каким-то образом за последние несколько веков, или даже десятилетий, начали культивировать представление о мифической сельской идиллии прошлого. |
Under Stalin's leadership, the government launched a command economy, industrialization of the largely rural country, and collectivization of its agriculture. |
Под руководством Сталина правительство развернуло командную экономику, индустриализацию преимущественно сельской страны и коллективизацию ее сельского хозяйства. |
In some rural areas, the operation may be subject to agricultural cycles. |
В некоторых сельских районах эта операция может быть связана с сельскохозяйственными циклами. |
Polk succeeded in passing the Walker tariff of 1846 by uniting the rural and agricultural factions of the entire country for lower tariffs. |
Полк преуспел в принятии тарифа Уокера 1846 года, объединив сельские и сельскохозяйственные фракции всей страны для снижения тарифов. |
Significantly increased infrastructure investment is critical to boosting agricultural productivity, promoting economic diversification, and raising rural incomes. |
Для подъема производительности в сельском хозяйстве, диверсификации экономики и повышения доходов сельского населения чрезвычайно важно существенно увеличивать инвестиции в инфраструктуру. |
England remained a mainly rural society, and many agricultural changes, such as crop rotation, kept the countryside profitable. |
Англия оставалась преимущественно сельским обществом, и многие сельскохозяйственные изменения, такие как севооборот, поддерживали сельскую местность прибыльной. |
The aim of zoning laws in rural areas is typically to slow conversion of agricultural land or to preserve ecologically sensitive habitats. |
Цель законодательства о районировании в сельских районах обычно заключается в том, чтобы замедлить процесс перехода к использованию сельскохозяйственных угодий в несельскохозяйственных целях или сохранить экологически уязвимую среду обитания. |
Agriculture was slated to receive the largest share of aid in an effort to make Libya self-sufficient in food and to help keep the rural population on the land. |
Сельское хозяйство должно было получить наибольшую долю помощи в попытке сделать Ливию самодостаточной в продовольствии и помочь сохранить сельское население на земле. |
You head-butted the Honorable Warren Truss Minister of Agriculture, Fisheries and Forestry. |
Ты побил Достопочтенного Уоррена Трасса. Министра сельского, рыбного и лесного хозяйств. |
So if it blows up, my country will look to the secretary of agriculture. |
Так что, если здание Капитолия взорвется, глава моей страны будет выглядеть, как министр сельского хозяйства. |
Takes some getting used to, I know, but for your kind, this is on a par with the development of agriculture 8,000 years ago. |
Я знаю, к этому придется привыкнуть, но для твоего вида это равносильно развитию сельского хозяйства 8000 лет назад |
No, actually, used to be a rural area. |
Нет, вообще-то была когда-то сельской местностью. |
By the close of the 19th century, intensive agriculture had devastated soil fertility, and lumbering had deforested most of the state. |
К концу XIX века интенсивное сельское хозяйство опустошило плодородие почвы, а лесозаготовки обезлесили большую часть штата. |
Such soils can be formed from any parent soil, and are commonly found in areas where agriculture has been practised for centuries. |
Такие почвы могут быть сформированы из любой исходной почвы и обычно встречаются в районах, где сельское хозяйство практиковалось на протяжении веков. |
They are now commonly used for a range of agricultural and outdoors pursuits. |
В настоящее время они широко используются для целого ряда сельскохозяйственных и наружных занятий. |
The Ballarat Agricultural and Pastoral Society formed in 1856 and has run the Ballarat Show annually since 1859. |
Балларатское сельскохозяйственное и пастушеское общество образовалось в 1856 году и ежегодно проводит Балларатскую выставку с 1859 года. |
Because Ukraine possesses 30% of the world's richest black soil, its agricultural industry has a huge potential. |
Поскольку Украина обладает 30% богатейших в мире черноземов, ее агропромышленный комплекс обладает огромным потенциалом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agriculture and rural area».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agriculture and rural area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agriculture, and, rural, area , а также произношение и транскрипцию к «agriculture and rural area». Также, к фразе «agriculture and rural area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
