Allowable limit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: допустимый, приемлемый, дозволенный, позволительный, дозволительный, законный
allowable cargo-load - допустимая грузоподъемность
allowable depth - допустимая глубина
allowable emissions - допустимые выбросы
allowable variation - допустимое отклонение
outside allowable range - за пределами допустимого диапазона
allowable range - допустимый диапазон
allowable limit - допустимый предел
allowable dimensions - допустимые размеры
allowable leakage - допустимая утечка
allowable storage - допустимое для хранения
Синонимы к allowable: legal, permitted, acceptable, permissible, in order, OK, admissible, licit, sanctioned, approved
Антонимы к allowable: outlawed, against the law, forbidden, prohibited, unrelatable, bad, banned, crooked, illegal, illegitimate
Значение allowable: allowed, especially within a set of regulations; permissible.
noun: предел, лимит, граница, предельный размер, допуск, интервал значений, срок давности
verb: ограничивать, лимитировать, ставить предел, служить пределом, служить границей
upper limit - верхний предел
lower range limit - нижний предел диапазона
limit has been met - предел был встречен
monthly spending limit - ежемесячный лимит расходов
to break the speed limit - нарушить ограничение скорости
indemnity limit - предел возмещения
capacity limit - предел мощности
day limit - дневной срок
are at the limit - находятся на пределе
limit their access - ограничить доступ
Синонимы к limit: margin, bound, border, boundary, edge, rim, demarcation line, outside, periphery, frontier
Антонимы к limit: unlimited, limitless, endless, minimum, infinite, increase, expand, broaden, enhance, least
Значение limit: a point or level beyond which something does not or may not extend or pass.
By the late 1920s, the Federal Reserve had almost hit the limit of allowable credit that could be backed by the gold in its possession. |
К концу 1920-х годов Федеральная резервная система почти достигла предела допустимого кредита, который мог быть обеспечен имеющимся у нее золотом. |
From the Russian part of the basin, it receives approximately 100 times the allowable limit. |
С российской части загрязнение бассейна превышает примерно в 100 раз допустимый уровень. |
They require separate calculation of maximum allowable axle load, and a weak bridge may limit the axle load of the full line. |
Они требуют отдельного расчета максимально допустимой нагрузки на ось, а слабый мост может ограничивать нагрузку на ось всей линии. |
The working temperature of an IC should therefore be kept below the maximum allowable limit of the worst case. |
Поэтому рабочая температура ИС должна поддерживаться ниже максимально допустимого предела наихудшего случая. |
An extension of the suspension should be allowable but subject to a time limit. |
Продление периода действия приостановления должно допускаться, но на определенный срок. |
At this diversion the bank made itself responsible for a hundred thousand thalers as the limit, but the highest stake allowable was, as in roulette, four thousand florins. |
За trente et quarante сидит публика аристократическая. Это не рулетка, это карты. Тут банк отвечает за сто тысяч талеров разом. |
Okay, you've absolutely reached the limit. |
Так, ты совершенно точно достигла своего предела. |
Or do you want to limit how helpful I can be? |
Или вы хотите ограничить мою полезность для вас? |
Subsequently, arrangements will be made to limit as much as possible the risk of default. |
Затем заключаются договоренности о максимальном ограничении риска неисполнения обязательств. |
Mr. C. Andreopoulos is said to be expecting an official decision from the Council of State before the expiry of the aforementioned time-limit. |
Как указывается, г-н Андреопулос ждет официального решения Государственного совета до истечения указанной отсрочки. |
Соответствующая страна также информируется об установленном сроке. |
|
However, we continue to fail in our main objective, which is to eliminate them altogether or to limit them. |
Однако мы по-прежнему не выполняем нашу главную цель, которая состоит в их полной ликвидации или ограничении. |
One of the measures was to limit the dependence of the Treaty Section on contributions from other offices. |
Одна из мер заключалась в снижении уровня зависимости Договорной секции от других подразделений. |
And without it, efforts to stop the spread of nuclear weapons, or at least limit their role in international affairs, are also in trouble. |
А без него в опасности окажутся все попытки остановить распространение ядерного оружия, или по крайней мере, ограничить его роль и место в международных делах. |
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. |
Смерть - это только горизонт. А горизонт это не что иное как ограниченность поля зрения. |
Robert Bales Charged: Military Works To Limit Malaria Drug In Midst Of Afghanistan Massacre |
Сразу же после бойни в Афганистане военные решили ограничить употребление лекарства от малярии |
For example, the first line will be interpreted as a Sell limit order, the second line will be handled as a Buy limit order. |
Например, первый ордер в списке будет интерпретироваться как ордер Sell limit, второй как ордер Buy limit. |
Yield is a contributing factor to a currency’s value, so when yields are low it can limit a currency’s upside. |
Доходность является сопутствующим фактором стоимости валюты, поэтому, когда доходность низкая, это может ограничить рост валюты. |
The planet has strange magnetic traits, which make a compass useless and limit the range of our radios. |
Планета имеет иные электромагнитные свойства... которые делают компас бесполезным и строго ограничивают диапазон нашего радио. |
Далее: ограничение сроков правления городских властей. |
|
Моя эффективность исчерпала себя. |
|
Ammunition consumption within the permissible limit. |
Расход боеприпасов в пределах нормы. |
I have the First Amendment right to put out whatever information I want, no matter how many laws are passed to limit my rights under the Second. |
По Первой Поправке у меня есть право помещать любую информацию, какую пожелаю, безотносительно к тому, сколько законов примут, чтобы ограничить мои права по Второй. |
Who's pushed to the limit until one day he decides to fight back. |
Которого довели до предела, пока однажды он не решается дать отпор. |
If we do not keep to the time limit the schedule will be completely ruined. |
Если не придерживаться временных рамок, то мы совершенно выбьемся из графика. |
yeah, i know, but i was talking on the phone to the school that my kids were about to come out of, so... are you aware this zone has a time limit? |
Да, знаю, но я говорила по телефону со школой, из которой должны были выйти мои дети... Вы в курсе, что на этой территории есть ограничение по времени пребывания в ней? |
I'm going to start by putting myself in the lion's den, to see what I can learn from people who really push their bodies to the limit. |
Я собираюсь начать, отправившись в логово льва, чтобы увидеть, чему я могу научиться у людей, которые довели уровень своей физической подготовки до предела. |
Well, she's definitely pushing me to the limit. |
Она определённо хотела выбесить меня. |
Come, really though, said the elder brother, with a frown on his handsome, clever face, there's a limit to everything. |
Ну, послушай, однако, - нахмурив свое красивое умное лицо, сказал старший брат, - есть границы всему. |
And don't limit your life to being stuck in this room, hiding from the world. |
И не ограничивай свою жизнь, оставаясь застрявшей в этой комнате, прячась от всего мира. |
Иди к безлимитным столам с игрой один на один. |
|
Uh, sir, our high-limit tables are in the back. |
Сэр, наши столы с высокими ставками сзади. |
Папа учит меня основам игры в покер. |
|
If I were to limit my conversations to those who understand me, Agent Logan, it would be a very solitary existence indeed. |
Если бы я ограничивал свое общение только теми, кто может меня понять, агент Логан, то мое существование было бы весьма одиноким. |
Thank you, the State limit is 3 miles. |
Спасибо. Граница штата - 3 мили в ту сторону. |
He was also dealing with a completely different Weissman limit. |
И еще он оперировал совсем другим пределом коэффициента Вайсмана. |
Treat the boundaries of the crime scene like a frame, and limit your analysis to what is presented within it. |
Берите за основу место преступления и анализируйте то, что находится в его границах. |
Police recorded Gaetz driving 13 mph over that area's speed limit. |
Полиция зафиксировала, что гаец ехал со скоростью 13 миль в час сверх установленного в этом районе ограничения скорости. |
The policy limit is how much the insurance company will spend to defend covered claims. |
Лимит полиса - это сумма, которую страховая компания потратит на защиту застрахованных требований. |
Then why limit it to stuff you can find in any normal encyclopedia? |
Тогда зачем ограничивать его вещами, которые можно найти в любой нормальной энциклопедии? |
I increased the limit from 1024KB to 2000KB and changed the code to add links to missing templates. |
Я увеличил лимит с 1024 Кб до 2000 КБ и изменил код, чтобы добавить ссылки на отсутствующие шаблоны. |
The 2015 federal budget raised the contribution limit to $10,000, and eliminated indexation for inflation, beginning with the 2015 tax year. |
Федеральный бюджет на 2015 год повысил лимит взносов до $ 10 000 и исключил индексацию по инфляции, начиная с 2015 налогового года. |
As h approaches 0 in the limit, the last fraction can be shown to go to zero. |
Когда h приближается к 0 в пределе, можно показать, что последняя дробь идет к нулю. |
The product is said to converge when the limit exists and is not zero. |
Говорят, что продукт сходится, когда предел существует и не равен нулю. |
Llywelyn was forced to agree, by the Treaty of Aberconwy, to limit his authority to Gwynedd alone. |
Лливелин был вынужден согласиться, согласно договору Аберконви, ограничить свою власть только Гвинеддом. |
This is because after a certain point sub-optimal arms are rarely pulled to limit exploration and focus on exploitation. |
Это происходит потому, что после определенного момента неоптимальные вооружения редко вытягиваются, чтобы ограничить разведку и сосредоточиться на эксплуатации. |
On these exchanges, and even on NASDAQ, institutions and individuals can supply liquidity by placing limit orders. |
На этих биржах и даже на бирже NASDAQ организации и частные лица могут предоставлять ликвидность путем размещения лимитных ордеров. |
Finally, it is often useful to consider the limit of a sequence of functions, such as . |
Наконец, часто полезно рассмотреть предел последовательности функций, таких как . |
Since the number of deaths cannot decrease the lower limit on any day after October 24 should be at least 5078. |
Поскольку число смертей не может уменьшиться, нижний предел на любой день после 24 октября должен быть не менее 5078. |
The northern limit of mangrove forests in the Indo-Malaya ecozone is considered to be Tanegashima Island, Kyushu, Japan. |
Северной границей мангровых лесов в Индо-Малайской экозоне считается остров Танегасима, Кюсю, Япония. |
In May he moved an amendment to limit the hours worked to ten hours but this was lost by 138 votes. |
В мае он внес поправку об ограничении рабочего времени до десяти часов, но она была проиграна 138 голосами. |
The absence of sufficient numbers of strategic airlift assets can limit the rate of MBT deployments to the number of aircraft available. |
Лоссимут, как правило, охватывает северном секторе, в то время как Конингсби обеспечивает количественной оценки рисков на юге. |
A widely practised custom in China was that of foot binding to limit the normal growth of the foot. |
Широко распространенным обычаем в Китае было связывание ног, чтобы ограничить нормальный рост стопы. |
Various laws have also been passed to limit foods sold in school vending machines. |
Кроме того, были приняты различные законы, ограничивающие продажу продуктов питания в школьных торговых автоматах. |
These limitations can be due to features of the environment or the physiology of the animal and could limit their foraging efficiency. |
Эти ограничения могут быть обусловлены особенностями окружающей среды или физиологией животного и могут ограничивать их кормовую эффективность. |
On 7 July 2019 Iran announced that it had started to increase uranium enrichment beyond the agreed 3.67% limit. |
7 июля 2019 года Иран объявил, что он начал увеличивать обогащение урана сверх согласованного предела в 3,67%. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на ограничение скорости. |
|
Since detection limits are defined in terms of error, this will naturally increase the measured detection limit. |
Поскольку пределы обнаружения определяются в терминах погрешности, это, естественно, увеличит измеренный предел обнаружения. |
Currently a standard table for a single model and type of an aircraft is the limit of standardization. |
Для меня это больше, чем футбол, и было бы эгоистично с моей стороны смотреть в другую сторону. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allowable limit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allowable limit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allowable, limit , а также произношение и транскрипцию к «allowable limit». Также, к фразе «allowable limit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
